#امي #تصاميم #مسلسلات_تركية #مسلسلات #مسلسل #مسلسلات_تركيه #مسلسلات_كورية #مسلسلات_رمضان #مسلسلات_خليجية #مسلسلات_كوريه #مسلسل_تركي #مسلسلات_اجنبية #مسلسلات_هندية #مسلسلات_سورية #المسلسلات_التركية #أمي #امي_الغالية #الغالية #مسلسلات_تركية❤️❤️❤️ #مسلسل_كوري #مسلسلات_تركيا #مسلسلات_تركيه_مترجمه #مسلسلات_صينية #مسلسلات_عربية #مسلسلات_تركي #مسلسلات_هنديه #مسلسلات_مصرية #مسلسلات_خليجيه #مسلسلات_تركية_hd #مسلسلات_اجنبيه
#مسلسلات_تركية #مسلسلات #مسلسلاتتركية
#مسلسلات_تركية #مسلسلات #مسلسلاتتركية
Category
📺
TVTranscript
00:00أهلا وسهلا زينب خانو
00:02تورنا بالبيت؟
00:03لا، من وقت طلعت معك ما عتشفتا
00:12في شي مشكلة زينب خانو؟
00:30أهلا وسهلا
00:50إلا ما لاقي شي شغلة دلني عليها
01:00أهلا وسهلا
01:22محطة الباصات
01:24مقول هذي؟
01:26في كتير ناس هون باستنبول
01:29أيه في؟ كتير عجأة هون باستنبول
01:33شوفي السفينة
01:37تعال يلا
01:45بياء الكعك
01:50سخن وطيب هالكعك
01:52أهلا وسهلا
01:56جاتي ما هيك؟
02:04جات بيعن المي؟
02:10ماما تعالي شوفي قداش المي طالعة حلوة
02:15محطة الباص
02:17راسمي خريطة
02:25آسيا طبيلي سيارة تاكسي بسرعة
02:40ألو؟
02:41جنول خانو بظن عرفت تورنا وينها
02:44إيه ألف الحمدلله يا رب وينه المكان؟
02:46راحت لمحطة الباص
02:48محطت شو؟
02:49ما كتبت شو بتحبي دفترة كانت كاتبة كل شي أماكن مرينا فيها وقت إجينا
02:55حاولت تتذكر الطريق يلي إجينا منه بعد محطة الباص ومشان ما تضيع كانت كاتبة كل شي بالضبط
03:00بنتو صغيرة بمحطة الباص وين بدها تروح؟
03:03أكيد رايحة على باندرما جنول
03:05وليش على باندرما؟
03:07ليش؟
03:09تورنا زعلانة كتير بعد يلي صار مبارح وكانت البنت قلقانة علي مو على حالها
03:19تورنا مشان تحميني راحت لترجع ملك
03:26يلا ركاب تونسون وأزمير يطلعوا
03:29يلا الباص رح يتعبى
03:31تونسون أزمير
03:33يلا طلعوا بسرعة وما حدا ينسى غراده
03:36يلي طالع على تونسون وأزمير يلا يطلع
03:38باص رح يمشي يلا بسرعة
03:40يلا بسرعة
03:42يلا ركاب تونسون وأزمير يطلعوا
03:44تونسون أزمير
03:46يلا الباص رح يمشي
03:48تونسون أزمير
03:50يلا استعجلوا
03:52باص رح يمشي
03:55تونسون أزمير
03:57يلا الباص رح يمشي
03:59فورصة منترمة
04:01بلقسير, أزمير
04:03يلا ما حدا ينسى غراده
04:05وأزمير الجولة عندي
04:07يلا الباص رح يتعبى
04:09يلا بسرعة
04:11فورصة, منترمة, بلقسير, أزمير
04:13يلا بسرعة لو سمحته صفيان ركبين
04:15مو أكتر
04:17يلاessional
04:19باص رح يمشي
04:21ممكن الرحلات؟
04:23أهليه؟
04:25لوين رايحة؟
04:26رايحة عباندرمة
04:31هالمصاري ما بتكفي
04:36لا تزعلي رح نحل هالشغل
04:38وينون أمك وأبوك؟
04:40قالوا إنه بدهم يقابلوني هنيك المساء
04:45ما معيك حدا كبير ليوصلك لعندهم هلأ؟
04:49بلا خالي
04:51إجا وصلني وعطاني المصاري اللي سافر وراح
04:57طيب ارتاحي دقيتين
04:58رح جيب لك التذكرة وأجي لعندك
05:00طمعن شكراً
05:02شكراً
05:12كيفك سلطان؟
05:13ليك في عندي بنت صغيرة
05:15وبدها تسافر لحال
05:17ليك عندي ناطرة هون
05:20قال أمه وأبوه ناطرين هنيك بس أنا ما صدقت حكيها
05:25بمكتب الحجوزات
05:29إيه طيب
05:30خبر الشرطة ماشي؟
05:33يلا
05:34هيه يا بنت
05:46هتجو
05:48هتجو
06:09ما في طريق مختصر أكثر من هاد؟
06:11هذا هو بس اليوم عجأ
06:13وما فينا نطلع الكورنيش لأنه مسكرينو
06:16نحن أجينا
06:18أهلا وسهلا
06:20أهلاً إختي
06:22أنتِ منيحة؟
06:24أي منيحة
06:26أمي
06:28شو عملتو؟
06:30ما عملنا شي
06:32ما قدرت تجهدو
06:34رح أتكمل
06:36أمي
06:38شو عملتو؟
06:40ما عملنا شي
06:42ما قدرت تجهدو
06:44رح أتكمل
06:46عنجد عم تحكي؟
06:48لنشوف رأي زوجة بهالشي
06:50شو ما كان رأيه لمارت
06:52نحنا رح نضل جنبه وندعمه مهي؟
06:54ايه أكيد
06:56أنتي أمتى أجيتي؟
06:58خبريني شو عملتي اليوم؟
07:00أنا أجيت بكير
07:02في عندك شي أخباري عن تورنة وعن إختي؟
07:04آسيا قالتلي زينب رجعت
07:06على البيت وكانت لحالة
07:08وقال كانت متوترة كتير
07:10وبعدين قال راحت بتكسي
07:12بتمنى تكون رجعت البنت لأمه
07:15هذا المظبوط
07:20آسيا؟
07:28باندرما، باندرما، باندرما
07:30خمس دقايق، بتمشي الرحلة، يلا بسرعة
07:35باندرما، باندرما، يلا بدنا نمشي فوراً
07:38تعجل شوي
07:39باندرما، باندرما، يلا خمس دقايق، بتمشي الباص
07:42باكسير، باكسير، باندرما، باندرما
07:58لك شو صايرلك يا بنت؟
07:59شو وين أمك انتي؟
08:04باندرما، باندرما، يلا بدنا نمشي فوراً
08:06أحكي وين أمك؟
08:09باندرما باكسير
08:11أمي قاعدة جوّا
08:17باندرما ياللي رايح
08:31عفوان، مرأيت لعندكم شي بنت صغيرة لابسة قواعي المدرسة وفي شنطة حمرة على ظهرها؟
08:36إيه وكانت بده تروح على باندرما بس وقت حكيت الشرطة هربت
08:45حكمها الشرطة
08:47دعي يا بنت، شو وين أهلك إمتي؟ جاي لحالك شي؟
09:02هم، بليك وعم الشرطة إجا
09:04يلا
09:07خير، شو المشكلة؟
09:08لعيت هالبنت بالباص، كانت قاعدة لحالها ورا
09:11قال رايحها على باندرما، بس ما بتعرف أهلها وين
09:15سألتها وين أهلها وما ردّي، وما فيني أخر الرحلة أكتر من هيك
09:19يمكن هي ضايعة، ولهيك خبرت الشفير حتى يدقولكن وتيجوا تاخدوها
09:24أمي قاعدة جوّا
09:26أمي قاعدة جوّا
09:28أمي قاعدة جوّا
09:30أمي قاعدة جوّا
09:32ولهيك خبرت الشفير حتى يدقولكن وتيجوا تاخدوها
09:36شو يا بنتي؟ شو اسمك إنتي؟
09:44شو مضايعة أهلي؟
10:02ما رح تحكي، لأنه شكلها خايفة مننا
10:05تعال، رح ناخدك عالمغفر، وهنيك منجبلك أهلك
10:12تعال
10:32دورنا
10:41هي أمي
10:42أمي
11:01أمي
11:07أمي
11:10أمي
11:12أمي
11:16دورنا
11:22دورنا
11:23يا أمي
11:25أمي
11:34دورنا
11:36حبيبتي
11:38دورنا
11:39يا روحي
11:41حبيبتي
11:44خفت عليكي كتير، خفت عليكي
11:46وعيك تعيدي هذا الشي مرة تانية لا تخوفيني، اتفقنا؟
11:51عملت هالشي مش عم ما يضايقوكي
11:55أساساً أنا بتضايق وقت ما تكوني معي، إيه؟
11:58وقت ما تكوني معي أنا بموت
12:06بس يا أمي
12:07خلاص أنا راح أضبط كل شي، إيه؟
12:10طالما راح نكون على طول مع بعدنا فكل مكان هو بيتنا
12:15إيه؟
12:17إيه؟
12:19تعال يا عمي تعال
12:38أمي
12:40أمي
13:08إختي
13:12كيفها الأميرة؟ أكيد جوعانة، شو بتحبي جيبلك؟
13:17ولا شي
13:27مرحبا تاتي أنا رجعت
13:33أهلا وسهلا
13:34أهلا وسهلا
13:37وأنا رجعت
13:45عم تقلك إختي إنها رجعت أمي؟
13:52انتي صايرة ما عم تعملي مثل ما عم قلك
13:59ويبدو إنك مصرّة عاللي عم تعملي
14:05أمي
14:07حكينا بهالموضوع مبارح
14:10وقلتلك إني أنا أمة لهي البنت
14:13وما بدي أي حدا منكن يتأذى من هذا الوضع
14:16لهيك قلتلك إيميني عن اسم العيلة وارتاحي
14:26ماشي بكرة
14:29مثل ما بدك
14:31ومنعمل حالنا كأنه ما صار شي ومننسى
14:35عم تمزحوا؟
14:37شو هالحكيه اللي عم تحكيه أمي؟
14:40رح تتخلي عن إختي بشأن هيك شغلة؟
14:42عادي إنه تروح بهالبساطة؟
14:51استني إختي لا تروحي
14:53أمي
14:55أمي
14:57أمي
14:58استني إختي لا تروحي
15:00هاد بيتك كمان مثل ما هو بيتنا
15:03دورو أحسن شي هلأ هو إني أروح
15:05مستحيل أنتوا عم تمزحوا
15:07أمي قلي لأنه مقصدك تروح وإنك عم تمزحي
15:10إختي غمزة كمان زعلانة من الإصارة اليوم
15:12بكفي دورو
15:14لا تحكي بدل حدا بهالبيت
15:16وإلا شو؟
15:18إختي الكبيرة بده تروح وإنتي لساتك قاعدة
15:22على غرفتك دورو
15:23ما بدي ما رح أروح
15:25وإختي كمان ما أنا رايحة
15:28لا تدخلي بين الكبار فهمتي؟
15:33زينب قررت وخلصنا
15:35وبتتحمل نتيجة قرارها
15:41أنا لازم أفكر فيكن إنتو
15:45وعجبي إني أحميكي إنتي وإختك غمزة
15:48وإختي زينب
15:49ما لازم تحميها كمان؟
15:51أنا ما عم بفهم
15:52كلنا بناتك ليش نتفرقينا وتتركي واحدة مننا تروح؟
15:55شو في دورو؟
15:56إختي شو في أمي شو عم تحكي؟
15:58قال بده زينب تترك البيت وتروح
16:02إنتي عن جد بدك تروحي؟
16:11وما رح ترجعي مرة تاني؟
16:16لا
16:27أمي شبكي أحكي لك شي كلمة
16:29هيك رح تتركي بنتك حتى لو شو ما غلطت
16:32ما بصير تكون ردة فعلك بهالطريقة
16:35هاي الطريقة طبيعية دورو
16:37وكان لازم هيك من زمان
16:42وليش بقى لازم هيك؟
16:44كتير حلو تتفكك عائلتنا؟
16:47أنا ما رح سامحك إذا صار هيك شي أمي
16:52أمي
16:53أمي
16:55لازم أخبرهم بكل شي
16:58لا
17:00لا رح أخبرهم
17:13أنا ما لأخدكم
17:18نعم؟
17:19شو قصدك؟
17:24أمكم على أمي
17:33شو يعني هالكلام؟
17:36أنتي أختنا الكبيرة
17:38وكنتي موجودة من لما ولدنا
17:48قبل ما تولدوا بكذا السنين
17:54جيت أمكم وأخدتني من دار الأيدا
18:02كان عمري بوقتها سبع سنين
18:23أمي
18:49يا رب
18:54يسعد لي مساكي جارتنا
18:56أهلا وسهلا يسعد مساكي سيد عارف
18:58كيف هيك؟
18:59مريت الصبح ما كنتي موجودة
19:01لقيت عليكي قلت لمر لشوفك قبل ما أطلع البيت
19:04كان عندي فيه كام شغلة قضيتها برا اليوم
19:07بس باين وشك تعباني كتير جنور خانم
19:10أنتي منيحة؟
19:11إيه منيحة بس تعباني من الشغل
19:15بعتذر كملي شربتك بردت
19:17قطعت لك عشاكي
19:19آه بعتذر جيب صحن أسكب لك شوية شوربة صخن
19:22إن شاء الله طمنت عليكي
19:24خلاص برجع مرة تانية يلا سلام
19:26الله معك
19:47أكيد أنتو التنتين جناتو
19:49أنا ما بيكون عندي عيلة إذا زينب مو موجودة
19:51إذا ترك أي حدا مننا معناها تفرطت العيلة
19:55أختي زينب لا تروحي بترجحكي
19:59تأكدي إنو ما رح يتغير شي بين عدنا
20:01أنتي أختي لصغيرة يلي كتير بحبها
20:05ويلي رح أضل أحبها
20:08لا
20:19أنا أسفة لأني زعلتك
20:21لا تعتذري
20:23مو نحنا اللي طلعناكي أنتي اللي حابة تروحي
20:29رح تكوني أم منيحة
20:33مو لابق لك اللي عم بتقولي
20:35وأنتي كمان مو لابق لك
20:42يلا
20:47بيقدر أخذ معي الشنطة الحمراء ستي؟
20:52إليك أصلا هي
21:06شكراً لإلك
21:11يا الله
21:13أختي لا تروحي
21:36لوين هلأ بدنا نروح لعند خالتي سكار؟
21:39نسيت خبرها أصلاً إني لقيتك
21:41كتير كانت قلقاني عليكي
21:47لا تخافي رح أحكي و أطفيه دغري
22:06ألو
22:07جنور خانو
22:08أسفة لأني ما قدرت أتصال فيكي من قبل
22:10تورنا عليك يا ماي
22:12الحمد لله يا روحي الحمد لله
22:14ألف حمد و شكر يا رب
22:16أنا وياها
22:17هلأ فوراً بدنا نروح عالأوتيل
22:19وليش عالأوتيل بقى؟
22:21هيك أحسن مشان ما حدا يتضايق
22:23أي فهمت
22:24طيب
22:25لو إجيتوا لعندي
22:26ما أنا لحالي
22:27كمان
22:28البيت قريب على مدرستا
22:30شكراً الأوتيل قريب منيك و من المدرسة
22:32بكرة بعد المدرسة منزورك
22:34إيه تمام
22:35كتير منيح
22:36لكان بكرة بشوفك إنتي وياها
22:38وفيك تزورينا إمتى ما بدك؟
22:39قاعدين بفندق يلداز بتعرفي؟
22:41والله بس قلبي هيك يا بنتي
22:43مو مرتاح
22:44بس
22:45شو بدي أعمل إذا مصرين؟
22:47صحي؟
22:48بوسيلي حبيبتي تورنا كتير
22:49كل البوسات رح يوصلوا
22:55أوخ
22:56هاي البوسة من عم تاكساكار
22:58وهاي البوسة مني لأيلى كمان
23:01تورنا
23:02لازم أعمل مكالمة تانية
23:04ومن بعدها ما عدنا شغل بالتليفون أبداً
23:10إللي محمد
23:11شو ما اتصل فيك سامي؟
23:12لا أخي
23:13ما اتصل ولا خبرني بشي
23:21سيد زينب؟
23:22علي بيك
23:23تورنا معي و عم بتصل فيك لطمناك
23:26أوه
23:27ألف الحمدلله
23:28شكراً كتير على مساعدتك لألي
23:30العفو ما في شي محرز
23:32وانتبهوا على حالكن
23:34وقت اطلعنا اليوم السيد شولي إجت وسألت عني
23:36كان بده تحكي معي
23:41فهمت عليك
23:43رح أطفي تليفوني فوراً بعد هاي المكالمة
23:46طيب ماشي
23:47بس كيف بدي أحكي معك إذا بدي شي؟
23:49لأنه قالت بده ترجع المساء
23:51ليك بكرة بجيب رقم جديد و ببعتلك ياو
23:54لبكرة إذا بدك ياني أنا موجودة بالمساء
23:56ايه فندق؟ لحظة
23:58فندق يلدز جنب الحديقة بتعرفها ما هيك؟
24:02فندق يلدز هذا يلي كان جنب محل السيد جونول مو هيك؟
24:05طمع
24:07ماشي ممتاز نتواصل
24:22سكرت تليفونك مو هيك؟
24:24سكرتوا إيه؟
24:30شو بدك تروح أخي محمد؟
24:32بنتي عايشة
24:36ست شولي؟
24:37هديك الحقيرة خطفتلي بنتي
24:40انتي عن مين عم تحكي ست شولي؟
24:42عن أنست بنتي ملك زينب
24:45بنتي راحت معا
24:47ليش ما ماتت بنتك؟
24:49انتي من وين جبتي هالحكي؟
24:51عم قلك بنتي عايشة وأنا متأكدة إنما أنا ميتة وأكيد هرباني معا لا تطلع هيك
24:55مو أنت صحفي ولازم تعرف؟
24:57كنت واثق وقت أخد هديك البطاقة لهيك يلا ندور على بنتي
25:02لو سمحتي ممكن ترتاحي شوي؟
25:04أنا ما نجاي ارتاح
25:06وطي صوتك
25:07ما بدي
25:08استاذ علي أنا آسف بس الاستاذ عرفان طالبك
25:11لحظة لحظة لحظة بس
25:12قال تعال سريع مشان العلان
25:14طيب
25:16ارتاحي شوي لو سمحتي أنا بساعدك شوي
25:18ارتاحي شوي لو سمحتي أنا بساعدك شوي وراجع
25:48ترجمة نانسي قنقر
26:18ترجمة نانسي قنقر
26:49فندق يلتز الأنسزين
27:09يلا فوتي
27:13مرحبا بدي غرفة لو سمحت
27:15أهلا وسهلا
27:16انتي زبونتنا من قبل مو هيك؟
27:18متذكرك منيح
27:19ايه صح بس هالمرة بدي غرفة شباكة منيح
27:21مو متل هديك مكسور؟
27:22لا صلحناها وكفينا الغرفة
27:24وصلحنا الباب والحمام وصارت منيحة
27:26واذا حابة تشوفيها هي فاضية
27:28فيني أعطيكي إياها هلأ
27:29ناخدها نفسها؟
27:31اذا صلحوا الحمام فما في عندي مشكلة
27:34أوكي
27:35تكريمي
27:36حبيبي انتي
27:37يا روحي
27:43حمد؟
27:44ايه اخي؟
27:45وين المرة؟
27:46ما بعرف أنا راحت جيب كاسة شاي
27:49لو وين بتكون راحت هالمعتوها؟
27:51بدك شاي؟
27:53مو جاي على بالي
28:15دي كاي كاريسي
28:46ألو؟
28:47ألو مرحبا ست جونول أنا علي
28:51تفضل
28:52كأنت الست شولية عندي
28:54وعرفت عنوان الفندق يلي قاعدة فيه زينب
28:56اتصلت فيها بس تليفونها مسكر
28:58انتي قريبة عليها خبريها وليكني طالع من الدوام
29:01ماشي
29:16هاي الرسالة هي كنزي
29:19ما بدك تكتبي لي رسالة؟
29:21لأعملها كمان كنزي لحلو؟
29:23ايه تكريم عينيك؟
29:27ماما
29:28ما تكتبي كلمات صعبة ما اعرف اقراها
29:31موافقة؟
29:32تمام ولا يهمك