Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Episode 3
00:15Hello?
00:16Xiao Feng, how did you feel yesterday?
00:23Yesterday was okay. What's up?
00:25What's up?
00:26Boss wants me to inform you that we have another competition this year.
00:30Are you interested?
00:32Where's the money?
00:33Money?
00:42It's time to eat.
00:49Where are you going?
00:50Making money.
00:51If I make enough money, I'll find a job.
00:53What kind of job requires you to wear this OKPON?
00:56I make money on my own. It's none of your business.
00:58The school won't let you go out and make money this week.
01:02Zhang Fengfeng, I didn't ask you for anything.
01:06But there are some things I don't allow you to do.
01:09Why are you suddenly so responsible?
01:12It's too late for you to start taking care of me now.
01:17You're not allowed to go out.
01:18I have to go out today.
01:20I won't let you go out.
01:21You can't.
01:22Get out of the way.
01:26Zhang Fengfeng, what are you doing?
01:29Uncle, are you OK?
01:31I'll teach him a lesson.
01:33Zhang Fengfeng, come back.
01:34Come back.
01:36It's too chaotic.
01:39Are you OK?
01:52I'm OK.
02:17You're still my best friend.
02:19No wonder Fengfeng doesn't like the sandwich I made.
02:32Zhang Fengfeng, stop.
02:34Zhang Fengfeng, come back.
02:37Do you know that if you don't make a big deal,
02:39you'll hit your father.
02:40I don't want to hit him.
02:41It's none of my business.
02:42Why are you so ungrateful?
02:44Go back and apologize to your father.
02:46No.
02:48Just say it.
02:49You've known me for so long.
02:50Have I ever hurt you?
02:52That's your father.
02:53Go back and apologize to your father.
02:54Go.
02:55He's not my father.
02:57You deserve it.
02:59What the hell are you talking about?
03:01I told you not to hit him.
03:04How can you be so shameless?
03:18Go.
03:35Go.
03:47Go.
03:54I don't understand you.
03:56Why are you so stubborn?
03:58Why are you so stubborn?
04:01Your family is very happy.
04:04So you won't understand.
04:10What have you been through?
04:12It's been so many years.
04:17I've told you so many times.
04:19Don't bother me.
04:20I want to grow up.
04:21Your father is a pervert.
04:23He's a pervert.
04:26Remember this lesson.
04:27Next time you touch my child,
04:29I'll teach you a lesson.
04:30Wild child.
04:48If you ever come near my son again,
04:53I'll kill you.
04:57Dad.
05:02Dad.
05:03I'm sorry.
05:05Let him go.
05:06Let him go.
05:16Go.
05:17Go.
05:35Do you know
05:36how much I wished
05:38to be protected by him?
05:47Go.
05:58Let's play.
06:00If you win,
06:02you'll be the new king of boxing here.
06:06Jiang Wengfeng.
06:08He really thinks he's the best on the ground.
06:10If you meet him,
06:11you'll be able to get a lot of money tonight.
06:13Let's go.
06:16He's just an old player.
06:18Relax.
06:19Good. Very good.
06:22Jiang Wengfeng.
06:23We can't play this game.
06:24Give it to me.
06:25Are you crazy?
06:26The audience is all here.
06:27Do you really think you won the game
06:29because of your strength?
06:31It's all these people behind the scenes.
06:34How is that possible?
06:35I'm telling you.
06:36You're definitely not going to win today's game.
06:38All the audience out there is buying you to win.
06:40If you win,
06:41you'll lose again.
06:42This is a bet.
06:43Are you stupid?
06:46I was going to let you fight with all your might
06:49and make you lose more realistically.
06:51Now there's no need for that.
06:53I'll make a deal with you right away.
06:55You're a smart guy.
06:58Then the games we won before
06:59are all fake?
07:01Do you think this is a party?
07:04I'm not stupid.
07:06This is business.
07:07I refuse to play.
07:11Don't you need money?
07:15You can go out and play.
07:16This money
07:18is yours.
07:21I refuse to play.
07:26I don't remember.
07:28This is my territory.
07:42Long.
07:43You come here every month.
07:44Aren't you tired?
07:46Don't you understand what I'm saying?
07:48Have some tea.
07:50Come on.
07:51Hey.
07:52Cousin.
07:53You brought me here.
07:55I just want to...
07:57What do you want to do with me?
07:58You're not going to play?
07:59Cousin.
08:00I'm serious.
08:01I'm serious too.
08:03I'm not playing.
08:05Think about it yourself.
08:09Cousin.
08:10If you need anything in the future,
08:12just let us know.
08:14I'm leaving.
08:17Take care of yourself.
08:18It's your turn.
08:20Don't make the audience wait.
08:21If it's the same,
08:22how many times do I have to say it?
08:23Kid.
08:25Do you think you can go out
08:27if you don't play today?
08:28What if I don't play?
08:30What do you want me to do?
08:35Say it again.
08:36I don't want to play.
08:37Get out of the way.
08:38No.
08:39Come on.
08:40Say it again.
08:41Cousin.
08:43I'm a tough guy.
08:45Let me talk to him.
08:50Cousin.
08:51You're so strong.
08:52It's hard for us to run away.
08:54Give me two minutes.
08:55I'll talk to him.
08:58Okay.
08:59Two minutes.
09:10It's impossible.
09:21Your cousin?
09:25Just like in the old movie.
09:32Hello, Hu.
09:35What?
09:37Something happened to Xiaoman?
09:38I'll talk to you later.
09:40What?
09:41Okay.
09:42I'll be right there.
09:43Don't worry.
09:45I've never been a coach.
09:46I'm good at driving.
09:53Where's Xiaoman?
09:57Let me do it.
10:08Let me do it.
10:39Xiaoman.
10:42Xiaoman.
10:43I'll talk to you later.
10:47I'll talk to you later.
10:48Sit tight.
10:49Okay.
10:55Who are you?
10:57This is my address.
10:58What are you doing here?
11:00I'm here to take my son back.
11:03I don't care who you are, sign the contract and beat me up.
11:08If you mess with my business, don't blame me for not being afraid of the dark.
11:12Okay, okay, I'll tell you face to face.
11:14Where do you want to go?
11:20Where do you want to go?
11:22Don't move!
11:23If you don't listen to me, you'll end up in jail.
11:29Big brother.
11:31Come on.
11:32Big brother, I think you're a reasonable person.
11:34We're friends, right?
11:35Who told you to sign the contract?
11:36Who told you to sign the contract?
11:37Right?
11:40I'll say it again.
11:41I'm here to take my son to school.
11:44And I'm getting old.
11:47I won't fight with you.
11:48Whatever you want, I'll do it.
11:51Okay, okay, I'll support you.
11:53Then I'll take my son back.
11:57You dare to take my son to school?
11:59I'll kill you!
12:00I'll kill you!
12:01I'll kill you!
12:02I'll kill you!
12:16That was it?
12:18If you ever come near my son again...
12:30Hey, why are you here?
12:33Big brother.
12:36Hey, why are you so serious?
12:39Who's your big brother?
12:41Look carefully.
12:42This is my big brother.
12:44Big brother.
12:46We're all businessmen.
12:48Do you know the rules?
12:50I'm asking you.
12:51Did you ask Feng to do something like this?
12:53Did you ask Feng to do something like this?
12:58I don't want to argue too much today.
13:01I just want to take my son away from here.
13:04Ah Hu, let's go.
13:08Ah Hu.
13:10Ah Long.
13:12Don't make trouble.
13:14Okay.
13:16Ah Hu.
13:22Ah Hu, are you okay?
13:23I'm fine.
13:24Thank you for coming in time.
13:26Brother Long, let's go to work.
13:27Go ahead.
13:30You said you came from this place.
13:34What's wrong with you?
13:35Are you crazy?
13:37Yes, I'm crazy.
13:39I'm sorry.
13:44Where are you from?
13:45Big brother, I'll go take a look.
14:05Whatever you want, come at me.
14:08I just want to take my son back.
14:13I didn't say anything.
14:14I didn't argue with anyone.
14:15I'm going to kill you.
14:39Here.
14:42It's been so many years.
14:43Why are you still mad at your dad?
14:48Uncle Long, do you know?
14:51Recently,
14:52this is the happiest time of my life.
14:55Why?
14:56Didn't you play boxing?
14:59Because I gave him the money I earned.
15:02This is the first time
15:03I feel like I don't have to rely on him.
15:06You are really the same as your cousin at that time.
15:10My cousin was young and vigorous at that time.
15:13He only thought about winning.
15:14In order to win,
15:15he didn't care about anything else.
15:18Because of this,
15:19he lost a lot,
15:20including his companion.
15:26Today
15:28is the first time he has been in front of me
15:29for more than ten years.
15:31I don't know if I should be happy
15:34or sad.
15:38By the way,
15:39Feng,
15:40do you like judo very much?
15:43Of course.
15:44My dream is to participate in professional competitions
15:46and become the best player.
15:48Is there a game called E-Band in judo?
15:51Yes.
15:52What does that mean?
15:55In a judo match,
15:57the opponent's back falls to the ground.
15:59This is called E-Band.
16:00This is the highest level
16:02that a professional player pursues.
16:04As long as you break the E-Band,
16:05no matter how bad you were before,
16:07you can turn around immediately
16:08and win the game.
16:09Oh, I see.
16:12This is the biggest charm of judo.
16:15Everyone will have a chance to break the E-Band.
16:17So,
16:18you can't give up the game
16:19until the last second.
16:28Your father
16:29did not do well enough before.
16:32But he never gave up.
16:35Maybe he is waiting for his E-Band to appear.
16:38Cousins like him
16:39often like to make the same choice
16:41to understand the simplest truth.
16:43It seems that he has already understood.
16:46He is still trying to make up for you every day.
16:49But...
16:51But I really don't know
16:52how to get along with him.
16:54Cousin is already old.
16:56If you don't know,
16:57just learn it quickly.
17:02I love you.
17:03I love you too.
17:04I love you.
17:05I love you.
17:06I love you.
17:07I love you.
17:08I love you.
17:09I love you.
17:10I love you.
17:11I love you.
17:12I love you.
17:13I love you.
17:14I love you.
17:15I love you.
17:16I love you.
17:17I love you.
17:18I love you.
17:19I love you.
17:20I love you.
17:21I love you.
17:22I love you.
17:23I love you.
17:24I love you.
17:25I love you.
17:26I love you.
17:27I love you.
17:28I love you.
17:29I love you.
17:30I love you.
17:31I love you.
17:32I love you.
17:33I love you.
17:34I love you.
17:35I love you.
17:36I love you.
17:37I love you.
17:38I love you.
17:39I love you.
17:40I love you.
17:41I love you.
17:42I love you.
17:43I love you.
17:44I love you.
17:45I love you.
17:46I love you.
17:47I love you.
17:48I love you.
17:49I love you.
17:50I love you.
17:51I love you.
17:52I love you.
17:53I love you.
17:54I love you.
17:55I love you.
17:56I love you.
17:57I love you.
17:58I love you.
17:59I love you.
18:01I love you.
18:02I love you.
18:03I love you.
18:08What are you looking at?
18:09Go.
18:12Go.
18:13I like it.
18:30Come on, brother, let's drink a toast.
18:37Come on, let's drink a toast.
18:45Uncle, I'll pour you some.
18:46Thank you, brother.
18:49Dad, you drink some, too.
18:51Dad.
18:59Brother, come on, let's drink a toast.
19:01Come on, let's drink a toast.
19:06Uncle, they're all here.
19:12I'll pour you a drink, too.
19:15Who are you calling dad?
19:16This is my dad.
19:17You can't call him that, okay?
19:19You used to call my dad Li Tianba.
19:21It's normal for me to call you dad.
19:24Come on, dad, let's drink a toast.
19:28Dad, you, too.
19:33Dads, you can do whatever you want.
19:37Come on, let's drink a toast.
19:46Wipe some medicine.
19:49Dad, let me sing a song for you.
20:19Dad, let me sing a song for you.
20:49Dad, I'm going back to my room to study.
21:04Dad, you can put it here after you eat.
21:06I'll take it.
21:14No, why is it so unusual today?
21:18Is there a bomb?
21:19Let me see.
21:31What are you doing?
21:33I'm studying.
21:35Come on, let's drink a toast.
21:37We're finally done.
21:40Okay.
21:47Lao Ge, I've been living with Hu for so long.
21:50I found that you haven't sold anything in this house.
21:55I'm doing this for the convenience of the neighbors.
21:59I don't plan to make it big.
22:02Business has to be big.
22:05How important is that money?
22:06Look at that little Feng.
22:07If you get married in two years,
22:09you won't buy a house for him.
22:10What's the matter?
22:11Don't girls like you guess?
22:13It's too early to be in a hurry.
22:14It's too early to be in a hurry.
22:15Time flies.
22:18The child grew up in a blink of an eye.
22:20The picture of Hu's window opening and closing
22:22seems to be happening on the left.
22:24Lao Ge, you may not know me.
22:26I've been doing real estate in our place.
22:29I think our business is the same.
22:31One lives above, one lives below.
22:34Anyway, it's all steel.
22:35You know what?
22:36From now on, I'll be your salesman.
22:38Let's get our little business going.
22:42I don't know if I can trouble you.
22:44You're welcome.
22:46Who's the boss if you don't practice?
22:48What's the boss if you don't practice?
22:49Boss, boss, it's all about driving.
22:51What is driving?
22:52It's this brand.
22:53You found that old man, that old man.
22:55The red envelope on the street.
22:56And the 13 photos of Wang Zuoyun.
22:58They have a common feature.
23:00What common feature?
23:02You put the photo of your founder
23:04on your product.
23:06I think your image is very good.
23:08I'm going to make your logo.
23:10What logo?
23:11Let's put it on your product.
23:13Wait a minute.
23:14You mean I put my photo
23:16on this product?
23:18Yes, you have to buy it.
23:19You have to use the product of your photo.
23:20Otherwise, people will be angry.
23:23Da Hu.
23:25The photos on it are not the photos of Wang Zuoyun.
23:28Think about it again, okay?
23:30Yes.
23:31Yes, no.
23:32It seems that there is no place for you, right?
23:35It's okay.
23:36I'll find a way.
23:37I'll find a place for your photo.
23:39I'll post it.
23:40Old man, trust me.
23:41Come on.
23:42Fighting.
23:43Cheers.
23:55Old man.
23:56I told you.
23:57You have to find a place for your photo.
24:01Da Hu.
24:02You are exaggerating.
24:04I'm not exaggerating.
24:05I'll exaggerate later.
24:06Old man, come on.
24:07Sit here and rest.
24:10Now I will show you my real strength.
24:13Dear family and old friends.
24:15Don't miss it if you pass by.
24:17There is no such price in the world.
24:20I am the one who will accompany you all over China.
24:22I will accompany you all over the world.
24:24I will accompany you all over the world.
24:26I will accompany you all over the world.
24:30Dear family and old friends.
24:32Today we bring you a product that you don't want to face
24:35and you don't have to use.
24:37It is the Biaoge brand of human engineering.
24:41Lingguta.
24:42It has been on TV and on the newspaper.
24:44The whole country does not know.
24:46If you say you didn't see it,
24:47it proves that your family has no signal.
24:49Lingguta is the backyard of your life.
24:51Lingguta is your way to the world of entertainment.
24:55Today we are here to engage in activities.
24:57The original price is 3,000 yuan.
24:59Today it is 1,500 yuan.
25:01Just in time for Biaoge's birthday.
25:03The head of our family is a thousand yuan.
25:07The big brother said.
25:08How can you make money and buy things?
25:10How bad luck!
25:11I think the big brother is right.
25:13But there is no one.
25:14He must have a reason.
25:15You think after a hundred years.
25:17In case you catch up with your children and children.
25:18Put your mother-in-law, mother-in-law, right?
25:20Put it in the box for you.
25:21You said you are going to the park in your life.
25:24Isn't it just to be able to get out of the pit?
25:27Falling leaves return to the root.
25:28So, everyone, hurry up.
25:30You think it's all a problem.
25:32Only do it is the answer.
25:33Move or not move.
25:34Early buy early love.
25:36You don't move today.
25:37Tomorrow you will move.
25:42My dad seems to be better than me.
25:45Yes.
25:46What your dad said.
25:47Makes me feel that my family's business is very powerful.
25:50But is it useful?
25:53Is it useful?
25:54You look over there.
25:58Hey, why don't you do this?
26:00I said it was a bus.
26:02Give me one too.
26:03You are very reasonable.
26:04Boss, give me ten.
26:06Hey, ten.
26:07You can't run over here.
26:09No way.
26:10Remember two.
26:11Two first.
26:12Don't hug.
26:13What is the first one?
26:14Come, this is for you first.
26:16Two.
26:17Three.
26:18One more.
26:19What is this, sir?
26:20Two.
26:21Come, this is for you.
26:24Hug.
26:25Three.
26:26Don't hug.
26:27Three.
26:28Good.
26:29Good.
26:32Calm down.
26:35Dad.
26:36Impressive.
26:37You are really the father of the Northeast.
26:39Thank you for your hard work.
26:40It's nothing.
26:42In order to support you,
26:44I set up a stall and a bar.
26:46I bought a mobile phone and a microphone.
26:48It's called Chen Guan Dian.
26:49You know?
26:50The hardest two years are when I can't get a job.
26:52I can't find a job.
26:53I can't find a job.
26:54I can't find a job.
26:55Anyway, these two years are enough.
26:57Let's do comedy.
26:58I'm good at comedy.
27:00Dad, you've done so many jobs.
27:02No wonder you're so good at selling things.
27:05Do you think you were born a rich man?
27:07It's all because of you.
27:09I made it by myself.