• vor 3 Monaten
Transkript
00:00Wir haben uns hier auf der Straße des Orienten der Stadt geboren.
00:08Alles Schlechtes und Gutes haben wir in diesem Umfeld gelernt.
00:13Hey, was ist das?
00:14Was ist was?
00:15Wir sind die Könige dieses Dorfes.
00:19Hey, in Ordnung. Lass das verdammte Geschäft ab.
00:22Ich bin besorgt, dass du in der Flasche bleibst.
00:24Wieso nicht, du gehst besser aus der verdammten Flasche.
00:26Wie viel werden sie dir bezahlen?
00:28Wie viel?
00:29Was hat das mit dem zu tun, worüber wir hier reden?
00:30Das hier, du Arschloch.
00:31In diesem verdammten Dorf bleiben die guten und ehrlichen Idioten hier.
00:34In Castillos de Varilla.
00:39Wir sind Könige und sie die Königin.
00:43Meine Schwester.
00:45Es war der Liebe des Guten.
00:47Ohne ihn zu planen, haben wir uns verliebt.
00:49Es ist einfach passiert.
00:51Diese Haube hilft uns nicht für viele Dinge,
00:54aber ich werde versuchen, mich immer um dich zu kümmern.
00:58Meine Schwester, du Arschloch.
00:59Wir sind zusammen geflüchtet.
01:00Entschuldige mich, Santos.
01:01Entschuldige dich?
01:02Nimm das!
01:03Santos!
01:06Mach mir das nicht so.
01:07Mach mir das nicht so, Santos.
01:14Wir waren Brüder.
01:16Zusammen für alles.
01:18Ich hoffe, du kannst mich entschuldigen,
01:20dass ich dir die Wahrheit nicht zuvor gesagt habe.
01:22Und obwohl nichts mehr ist wie früher,
01:24werden wir immer die Könige dieses Dorfes sein.
01:28Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021