Nomekop 1 Sezon 14 Bölüm (Türkçe Dublaj)
Nomekop 1 Sezon 14 Bölüm (Türkçe Dublaj)
Transcript
00:32Altyazı M.K
00:34Altyazı M.K
00:36Altyazı M.K
00:38Altyazı M.K
00:40Altyazı M.K
00:42Altyazı M.K
00:44Altyazı M.K
00:46Altyazı M.K
00:48Altyazı M.K
00:50Altyazı M.K
00:52Altyazı M.K
00:54Altyazı M.K
00:56Altyazı M.K
01:222 hafta kaybolduktan sonra
01:24Kahramanlarımız Velbuloz 2ye ulaşıldı
01:26Tebrikler, gayet başarabildin.
01:29Yaşasın!
01:30Yaşasın!
01:32Köpük banyosu yapmak için sabırsızlanıyoruz.
01:34Benim çamaşırhaneye gitmem gerekiyor.
01:37Ben Vermilyon Sitesi spor salonunu bulacağım.
01:39Hemen şimdi!
01:40İyi, dur bakalım.
01:41Ha?
01:43Sorun ne?
01:47Pikaçu?
01:48Acıkmış olmalı.
01:50Üç gündür midemize doğru dürüst bir şey girmedi.
01:52Hey Pikaçu!
01:54Kendini aç mı hissediyorsun küçük dostum?
01:57Aaaa!
02:00Galiba hepimiz biraz acıktık öyle değil mi?
02:02Ha?
02:06Elektrik çöp gösterisi!
02:15Bana kalırsa acıkmış.
02:17Biz Pikaçu'yu iyileştiririz.
02:22Ha?
02:24Neden şaşırdığınızı biliyorum.
02:26Tıpkı diğer hemşirelere benziyorum değil mi?
02:29İlk kuzenim Peter City'de çalışıyordu.
02:31İkinci kuzenim Veridian City'de çalışıyor.
02:34Ama doğru söyleyin, en güzelleri benim öyle değil mi?
02:36Evet.
02:37Acele edin! Acele edin!
02:39Bir şey kalmayacak Rattata!
02:41Acele edin!
02:43O Rattata çok kötü durumdaydı.
02:44Ona ne oldu acaba?
02:45Merak ediyorum.
02:47Aaa! O buraya bu hal getirilen on beşinci.
02:50Ne?
02:51Bu çok korkunç.
02:53Hepsi Teğmen Söğütçü'ye Vermilyon City Spor Salonu'nun sorumlusunda yenildiler.
02:58Vay!
02:59Çok iyi bir eğitici olmalı.
03:00Ne oldu eş?
03:01Şimdiden korktun mu yoksa?
03:03Neden korkayım ki?
03:05Evet.
03:06Rozet alma konusunda çok büyük hatasın.
03:08Ama onları almanın ne kadar zor olduğunu gördüğünde tavuğa dönersin.
03:11Belki de başını da bırakmalısın.
03:14Rozet rozettir işte!
03:16Aaa!
03:18Neden bu kadar güçlü olduğunu ispatlamıyorsun o zaman?
03:21Görünüşe bakılırsa burada Teğmen Söğütçü'yle kıyasaya bir mücadeleye girmek zorunda kalacaksın.
03:26Sence o kadar güçlü biri mi?
03:28Sana o rozetleri biz verdik biliyorsun.
03:30Teğmen Söğütçü seni hezimete uğratırsa biz nasıl görünürüz düşünüyorsun?
03:33Benim o inanılmaz gücümü görmeniz dışında endişe etmeniz gereken bir şey yok.
03:37Anladın mı benim isteğimi?
03:38Pekala! Bu kadar yeter!
03:40Bunu o başlattı.
03:41Unutmayın! Burası hastane!
03:44Aaa!
03:46Eğer iki insan kavga ederse aslında birbirlerini seviyorlardır derler.
03:50Ben onu mu seviyorum?
03:56Aaa!
03:58Bu sinyal Pokémon'un iyileştiği anlamına geliyor.
04:05Pikachu!
04:07Umarım tamamen iyileşmişsindir çünkü bugün büyük bir karşılaşmaya çıkacaksın dostum.
04:11Hadi şu işi bitirelim.
04:12Lütfen acele edin! Biraz daha dayan PJ!
04:16Galiba bunlar da spor salonundan geliyorlar.
04:19Hı?
04:20Pikachu! Pikachu!
04:21Ne?
04:22Korkak olma Pikachu!
04:24Pikachu!
04:26Hı?
04:28Ne yani senin de bu PJ gibi olman benim umurumda olmaz mı sanıyorsun?
04:33Pika! Pika!
04:34Evet.
04:35Sanırım haklısın.
04:38Sanırım haklısın.
04:42Hiç sorun değil.
04:43Sen onlar gibi olmayacaksın çünkü kazanacaksın Pikachu'yu.
04:46Korkak bir kedi olma Pikachu!
04:48Pika! Pika!
04:49Pika! Pika!
04:50Pika! Pika!
04:51Pika! Pika!
04:52Pika! Pika!
04:53Kavga ettiklerine göre birbirlerini çok seviyor olmalılar.
04:59Demek Vermilion City spor salonu burası.
05:02Geri çekinmek için fazla geç değil.
05:04Neden kazanacakken geri çekileyim?
05:06Burada kal ve onu nasıl yeneceğimi gör.
05:08Hezimete uğradığın an yüzünün şeklini görmek için duracaksın.
05:11Hezimete uğrayacağımızı düşünüyorsan hayal kırıklığına uğrayacaksın demek ki.
05:14Geri girecek miyiz çocuklar?
05:23Merhaba.
05:24Pokemon karşılaşması için geldim. Şimşek rozetini kazanacağım.
05:27Hey patron.
05:28Acile gitmek isteyen bir başka zavallı geldi.
05:33Hangisi?
05:35He?
05:46Bu adam bir dev...
05:48Bu yenmek zorunda olduğun spor salonlusu mu?
05:51Vermilion spor salonuna hoş geldiniz.
05:53Aaa!
05:55Yeni karşılaşacağım eğitimci şeker bir şeymiş.
05:58Sakın sana acıyacağımı sanma.
06:00Aaa! Affedersiniz. Benimle karşılaşmayacaksınız.
06:03Kiminle karşılaşacağım?
06:05Benimle. Kiminle olacak?
06:08Seninle mi? Pekala bebeğim.
06:12Ben bebek falan değilim. Benim adım Ash Ketchum.
06:16Bana yenilen herkese ben bebeğim derim.
06:22Bir Pikachu mu? Şuna bakın.
06:24Bebek bir bebek Pokemon getirmiş.
06:29Kesin şunu. Neden benim Pikachu'mla dalga geçiyorsunuz?
06:32Pika Pika!
06:33Sana neden olduğunu göstereyim.
06:35Gir Pokitopu!
06:40Vay!
06:42Bu bir Raichu.
06:45Raichu. Elektrik elemanlarından bir fare Pokemon.
06:48Raichu, Pikachu'dan geliştirilmiştir.
06:50100 bin volttan fazla bir enerji ile şok edebilir.
06:53Bu enerji, bir Dragonet'in bilincini kaybetmesine yetebilir.
06:57Pekala bebeğim. Bırakmak istiyorsan şimdi en iyi zaman.
07:02Şimdi bırakmamızın imkanı yok. Bunu yapamayız.
07:05Bunun gibi bir bebek ne yapabilir ki?
07:07Bir Pokemon ustası olmak istiyorsan, Pokemon'unu yakalar yakalamaz geliştirmelisin.
07:13Bir Pokemon'u yetiştirmek için, onu geliştirmekten çok daha fazlasına ihtiyacınız vardır.
07:17Ve ben Pikachu'yu olduğu haliyle seviyorum.
07:20Yanılıyorsun bebeğim. Elektrik Pokemon'lar sadece bütün Pokemon'a yetişebilir.
07:24Bebeğim, elektrik Pokemon'lar sadece bütün farklı elektrik saldırılarını öğrendikleri zaman işe yararlar.
07:29Bunun gibi bir bebeği elinde tutarsan, sadece evcil bir hayvan bırakmış olursun.
07:34Pikachu, Raichu'yu yenebilir mi?
07:36Ciddi endişelerim var. Raichu bütün elektrik saldırılarını biliyorsa asla.
07:40Pekala küçük bebeğim. Buraya sadece bize evcil hayvanını göstermek için mi geldin?
07:45Biz buraya bir şimşek rozeti kazanmak için geldik.
07:49Pikachu.
07:51Bu çok garip. Pikachu gerçekten karşılaşmak istiyor.
07:55Hiç şaşırmadınız.
07:57Pikachu, sana güveniyorum.
08:00İnsan bu.
08:04Evet, sanırım büyük çocuklarla oynamanın şok edici bir deneyim olduğunu kısa bir süre sonra öğreneceksin.
08:12Pokemon karşılaşması birazdan başlıyor. Karşılaşmada sadece bir Pokemon kullanılabilir.
08:18Salon korunması Teymen Söğüt, Raichu'yu seçti.
08:21Rakibi Ash, Pikachu'yu seçti.
08:23Zaman sınırı yok. Karşılaşma başlasın.
08:27Hadi, Raichu.
08:29Git, Pikachu.
08:33Pikachu, şimşek çoku.
08:40Neler oluyor?
08:41Raichu, onlara gerçek bir şimşek çoku göster.
08:48Aaa!
08:52Raichu.
08:53Her şey bitti, bebeğim.
08:55Pikachu'nun Raichu'mu yeneceğini gerçekten düşünmüyorsun, değil mi?
09:00Pikachu.
09:01Onu geri çağır, Ash.
09:02Ama...
09:03Raichu'nun şokları çok kuvvetli. Bu adil olmayan bir karşılaşma, anladın mı?
09:08Pikachu, geri dön.
09:12Pikachu.
09:13Pikachu hala karşılaşmak mı istiyor?
09:17Raichu.
09:20Bir oyuncak için gerçekten fazlasıyla cesaretli.
09:23Pikachu.
09:24Oyuncaklarla oynamayı severim ama oyun zamanı sona erdi.
09:29Raichu, mega yumruk.
09:33Doğru mecat etme.
09:35Pikachu.
09:40Pikachu'nun işi bu sefer çok kötü.
09:42O Raichu çok güçlü olmalı.
09:44Aklıma bir şey geldi.
09:45Pikachu bu karşılaşmayı kaybedecek olursa.
09:48Haklısın.
09:49O zaman onu çalmaya değmeyecektir.
09:51Bu kadar zamanımızı boşuna harcadık.
09:53Belki de Raichu'yu çalmalısın.
09:57Hadi, Pikachu.
09:58Her zaman yaptığın gibi onu da yenemezsin.
10:00Sonuç bu işi bitirmeye hazırlanıyor.
10:04Şimdi bize büyük finali göster, Raichu.
10:10Aaa!
10:11Pikachu!
10:13Raichu!
10:26Pikachu.
10:27İyi olduğuna sevindim arkadaşım.
10:32Pikachu çok kötü yaralandı.
10:34Bunu görebiliyorum zaten.
10:36Hayır, hayır.
10:37Manevi olarak...
10:38Ne demek istiyorsun?
10:40Pikachu, Raichu tarafından tam bir hezimete uğratıldı.
10:44Brock haklı.
10:45Daha fazla gayret edeceğiz.
10:47Pikachu daha fazla gayret ederse gelecek sefer kazanırız.
10:50Bana kalırsa Pikachu geçen sefer son derece gayret etti.
10:54Kazanmanızın bir yolu var.
10:56Hı?
10:58Üzgünüm.
10:59Konuşmanıza kulak misafiri oldum.
11:01Nasıl kazanabiliriz? Hemen söyler misin?
11:03Bir süre önce böyle bir şeyle karşılaştım.
11:07Vay!
11:08Bu bir şimşek taşı.
11:10Bir şimşek taşı mı?
11:11Evet.
11:12Bunu kullanarak Pikachu'nun Raichu'ya dönüşmesini sağlayabilirsin.
11:15Biliyor musun?
11:16Pikachu'yu bir Raichu'ya çevirebilir miyim yani?
11:19O zaman Pikachu onu yenebilecek kadar güçlü olur.
11:22Şimşek taşını kullanmadan önce çok iyi düşünmelisin.
11:25Hı?
11:26Pikachu'yu geliştirirsen tekrar eski haline göndüremezsin onu.
11:30Pikachu asla eskisi gibi olamaz.
11:33Pikachu Raichu olursa o rozeti kazanma imkanım olabilir.
11:36Ama diğer taraftan...
11:38...onu sadece bir karşılaşma için geliştirmek...
11:41...o zaman ben de Surt gibi olabilirim.
11:44Pikachu!
11:45Sen ne yapmak istiyorsun?
11:49Surt'u yenmeyi gerçekten istiyorum.
11:51Ama sen şu anki halinde kalmayı tercih edersen...
11:54...seni gelişmen için zorlayamam arkadaşım.
11:57Kararı Pikachu'nun vermesini istedim.
11:59Eğer Raichu olursa çok daha güçlü olur.
12:02Acaba ne yapacağım?
12:06Pi...
12:07Pikachu!
12:08Gücünü sakla!
12:13Pi...
12:15Aaa!
12:17Pikachu!
12:18Pika Pikachu!
12:19Pika Pikachu!
12:20Pika Pikachu!
12:21Pika Pikachu!
12:22Pika Pikachu!
12:23Pika Pikachu!
12:24Pika Pikachu!
12:25Pika Pikachu!
12:26Pika!
12:27Pi-pi-pi-Pikachu!
12:29Pika!
12:30Pika!
12:31Pikachu!
12:33Bu çok cesurca bir şey.
12:35Pikachu'nun ne söylediğini söyler misin?
12:37Pikachu değişmeyeceğini söylüyor.
12:39Bu karşılaşmanın Pika Raichu karşılaşması...
12:41...o nasıl gerekiyorsa öyle olacak.
12:43Yani yine mi Pikachu olarak karşılaşacak ha?
12:45O bütün Pikachu'ların adına karşılaşacağını söylüyor.
12:49Gerçekten mi?
12:50Bu çok güzel!
12:53Pikachu, birlikte sen ve ben...
12:55...teğmen Sörçü ve Raichu'yu yeneceğiz.
12:57Merak etme.
12:58Siz ikiniz de delirmişsiniz.
13:00Stratejinizi değiştirmelisiniz.
13:02Ash, diğer Pokemon'unu kullan.
13:04Çok zor ama imkansız değil.
13:06Pikachu ve ben kazanmanın bir yolunu bulacağız.
13:09Pika Pikachu!
13:10Pika!
13:12Pikachu, Raichu'yu yenebileceğini ispatlayacak.
13:14Kendisinin ve Ash'in onurunu savunacak.
13:18Bu olamaz!
13:19Bu muhteşem bir şey!
13:20Pekala!
13:21Hepimiz gaza geldik mi çocuklar?
13:28Durumu henüz tam olarak değişmedi.
13:30Onun bir süre daha dinlenmesine izin vermelisiniz.
13:35Pikachu...
13:39Bütün bu işler beni çok sinirlendirdi.
13:42Gerçekten mi?
13:43Benim için endişe etmeye ne zaman karar verdin Misty?
13:46Senin için değil.
13:47Pikachu için endişe ediyorum.
13:48Umarım bir şey kalmaz.
13:50Hey Ash!
13:51Evet?
13:52Karşılaşma sırasında Search Raichu'sunu yakalar yakalamaz...
13:55...geliştirdiğini söylemişti öyle değil mi?
13:57Evet.
13:58O zaman belki bir yolu olabilir ha?
14:00Hı?
14:06Pikachu!
14:08Şans yıldızımız...
14:10...bugün parlıyor dostum.
14:14Aa, nerede?
14:15Ben göremiyorum.
14:16Günün ortasında gökyüzünde yıldızları nasıl görebiliyoruz?
14:19Ben aslında parladığını söylemedim.
14:21Gidelim Pikachu.
14:25Onlar aslında kazanmaya hazır gibi görünüyorlar.
14:39Hı?
14:42Siz de kimsiniz?
14:44Dünyayı yoğunlaşmaktan korumak için...
14:48Neydi? Unuttuk.
14:51Biz sizin pompon takımınızız...
14:53...ve buraya cesur Pikachu'yla eşe olan desteğimizi göstermeye geldik.
14:57Muhteşem Pikachu'nun cesaretinin onuruna bir gösteri yapmak istiyoruz.
15:02Seni istiyoruz...
15:03...Pikachu!
15:05Seni istiyoruz...
15:06...Pikachu!
15:07Seni istiyoruz...
15:08...Pikachu!
15:10Savaş! Savaş Pikachu!
15:12Sen bizim Pokemon'umuzsun.
15:13Yaşasın Pikachu!
15:16Şimdi ayrılalım. Hadi!
15:20Bu gerçekten çok rahatsız ediciydi.
15:22İstediğiniz için teşekkür ederiz.
15:24Hoşça kalın roket takımı!
15:27Biz olduğumuzu nasıl bildiler?
15:35Ey bebeğim!
15:36Bir kere daha hezimete uğramaya hazır mısın?
15:39Pikachu'nu daha geliştirmemişsin.
15:41Hala bir şey öğretmemişsin.
15:43Bu kadar emin olma, Surge!
15:45Pekala, bunu göreceğim.
15:48Rakibimiz HP Pikachu kullanıyor.
15:50Salon sorumlumuz, Taiman Surge, bir Raichu kullanıyor.
15:54Pokemonlar tek etek karşılaşacak.
15:56Zaman sınırı yok. Karşılaşma başlasın.
15:59Planladığımız stratejiyi kullan Pikachu.
16:02Bunu başarabilirsin.
16:04Bir strateji...
16:05...yani kaybetmek için yeni bir yol planlıyorlar.
16:09Git, Raichu!
16:14Raichu!
16:20Pikachu!
16:22Gayret et, Pikachu!
16:23Kenara yuvarlan ve oradan kaç.
16:25O kaybede hemen!
16:26Yaptığımız o pompon kızdıktan sonra kaybede.
16:28Belki de yanlış tezahürat yaptık, olamaz mı?
16:30Hadi, Raichu!
16:31Ona bir vücut çarpışı yap!
16:37Yeter artık, Raichu!
16:39Bir vücut çarpışı daha yap!
16:44Pikachu!
16:45Raichu!
16:48Hey, neler oluyor?
16:51Hadi, Pikachu!
16:52Planımızı uygula!
16:54Raichu!
16:55Vücut çarpmanı kullan!
17:03Hayır, Raichu!
17:04İşe yarıyor. Tıpkı Bron söylediği gibi.
17:06Evet.
17:07Raichu çok hızlı gelişti.
17:09Ve sadece Pikachu aşamasında öğrenilebilecek...
17:11...hızlı saldırıları öğrenemedi, o kadar.
17:13Pekala!
17:14Ona tüm gücünle saldır!
17:26Senin Raichu'nun çok yavaş, Surt.
17:28Bu onun zayıflığı.
17:30Pekala, Raichu!
17:32Ona bir şimşek ver ve bu işi bitir!
17:42Aaa!
17:48Maçın sonuna geldik, ha?
17:52Pikachu!
17:53Bravo, tebrikler.
17:55Kuyruğunu topraklama için kullandı...
17:57...ve şoktan kendisini korudu.
17:59Ne şok edici bir hikayedir.
18:01Bu tam bir kuyruk hikayesi.
18:04Ve şimdi ikiniz de cezalandırılacaksınız.
18:12Raichu!
18:13Bir şimşek daha yolla!
18:21Bir şey yap!
18:22Bir dakika!
18:23Raichu'nun elektriği kalmadı.
18:25Pekala!
18:26Hızlı saldırı!
18:28Raichu!
18:29Ona şahendir, hadi!
18:42Bu inanılmaz bir şey!
18:47Başardık, Pikachu!
18:48Tebrikler!
18:49Mükemmel!
18:51Kazandık!
18:55Pikachu!
18:58Tebrikler.
18:59Tebrik ederim, eş.
19:01Pikachu zaferinin bir kanıtı olarak...
19:04...sana bir şimşek rozeti veriyorum.
19:07Teşekkür ederim.
19:11Şuna bakın.
19:13Bu gerçek bir şimşek rozeti.
19:15Kendinle gurur duymalısın.
19:17Senle Pikachu'nun birliklerine gerçekten iyi mücadele ettin.
19:19Teşekkürler.
19:20Bir şimşek rozeti!
19:22Ve o benim!
19:24Bir Pikachu!
19:27Muhteşem bir zafer, eş.
19:29Sen bebek değilsin.
19:30Tebrikler, eş.
19:31Tebrikler, Pikachu.
19:33Sonunda kendi rozetini kazanabildim.
19:35Vay, vay, vay!
19:37Vay!
19:40Teşekkür ederim, Pikachu.
19:41Bu senin zaferindi.
19:46Vay be!
19:47Şimdi gerçekten bir sürü şans yıldızını görebiliyorum.
19:52Bu ikisi gerçekten harika bir çift.
19:54Evet, gerçekten.
19:55Teşekkür ederim.
20:05O Pikachu gerçekten çok özel.
20:07Evet, bu yüzden de çalmaya değer.
20:09Eh, onu bir kere çaldık mı...
20:11...belki o zaman kendi rozetlerimizi kazanabiliriz.
20:14Eş ve Pikachu etkileyici bir performans göstererek...
20:17...bir şimşek rozeti kazandı.
20:19Yine de amaçlarına ulaşmaktan hala çok uzaktaydılar.
20:22Tıpkı roket takımı gibi.
20:24Şansımız burada sona ermiyor.
20:26Lanet olsun.
20:27Bu bölümü de o iyilere tezahürat yaparak harcadık.
20:29Doğru söyledin, James.
20:30Gelecek sefere iyi şanslar.
20:54İzlediğiniz için teşekkürler.
21:24İzlediğiniz için teşekkürler.