戦国妖狐 千魔混沌編 Sengoku Youko - 20 (1080p)
Transcript
00:00¿Cual es el sonido?
00:05¿Lluvia?
00:08¿Pero que es esta lluvia?
00:11Ah, si.
00:13Ahora estoy...
00:15Estaba en la montaña de lluvia.
00:18¿Era un sueño?
00:21Si, pero es un sueño.
00:26No, tal vez este sueño es el de mi adolescencia.
00:32Mi adolescencia.
00:34Mira esto.
00:37No hay nada que haya perdido.
00:39Hay algo que todos hemos dejado.
00:43Algo que se ha acumulado con el tiempo.
00:48Y eso siempre me hace reír.
00:52Ahora llévate.
00:55Hasta que te encuentres con algo que te ha dejado.
01:01Hasta que te vuelvas a reír.
01:18¿Cual es el sonido?
01:21¿Lluvia?
01:24¿Pero que es esta lluvia?
01:27Ah, si.
01:30Ahora estoy...
01:33Estaba en la montaña de lluvia.
01:36¿Que es esto?
01:39Ah, si.
01:42Ahora estoy...
01:45Estaba en la montaña de lluvia.
01:48¿Que es esto?
01:51Ah, si.
01:54Ahora estoy...
01:57Estaba en la montaña de lluvia.
02:00¿Que es esto?
02:03Ah, si.
02:06Ahora estoy...
02:09Estaba en la montaña de lluvia.
02:12Ah, si.
02:15Ahora estoy...
02:18Estaba en la montaña de lluvia.
02:21¿Que es esto?
02:24Ah, si.
02:27Ahora estoy...
02:30Estaba en la montaña de lluvia.
02:33¿Que es esto?
02:36Ah, si.
02:39Ahora estoy...
02:42Estaba en la montaña de lluvia.
02:45¿Que es esto?
02:48Ah, si.
02:51Ahora estoy...
02:54Estaba en la montaña de lluvia.
02:57¿Que es esto?
03:00Ahora estoy...
03:03Estaba en la montaña de lluvia.
03:06Estaba en la montaña de lluvia.
03:09Ahora estoy...
03:12Estaba en la montaña de lluvia.
03:15¿Ya puedes caminar?
03:18¿Ya puedes caminar?
03:21¿Ya puedes caminar?
03:24¿Ya puedes caminar?
03:26¿Ya puedes caminar?
03:29¿Ya puedes caminar?
03:32¿Ya puedes caminar?
03:35No pude llorar...
03:38No puedes llorar...
03:40No puedes llorar...
03:43No puedes llorar...
03:58Hace rato no has comido nada.
04:01También puedes comer este.
04:04Gracias. Shinsuke va a ir a buscar la humanidad de Yamato.
04:10Bueno, primero que nada, voy a revisar el arco irónico, y después voy a preguntar por la leyenda de Tama.
04:18¡Ah! ¡De nuevo!
04:20Si. ¡Vamos a viajar todos los cuatro!
04:23¡Profesor!
04:24¡Oh!
04:27¡Eso es imposible!
04:29¡¿Tú?! ¿Por qué estás en un lugar como este?
04:32Estoy tranquila.
04:33¿Pero que es lo que pasa?
04:35He construido un barrillo en este pueblo con el nombre de Shinsuke y Zanzou.
04:40Los dos no podrán salir de este pueblo tan fácilmente.
04:47¿Conoces a los usuarios de tu libro?
04:49¿Sabes que los he enviado aquí a través de mi?
04:52Ah, claro.
04:54Para que puedan salir de este pueblo,
04:56necesito que me envíen algo que tenga la influencia de mi espiritualidad.
05:03¿Algo como un indicador?
05:06Si lo dices así,
05:09he construido un barrillo en este pueblo con el nombre de Zanzou y tu,
05:13y lo he enviado aquí a través de tu.
05:16¿Eso significa que yo ahora...
05:19Es como si tu fueras la mitad de mi.
05:22No tienes espiritualidad, pero...
05:24¿Tu fueras la mitad de mi?
05:26¿Eso significa que yo también no puedo ir a ningún lugar?
05:29¿Voy a estar aquí siempre?
05:31No lo sé. ¿Qué pasa?
05:35¡Suéltame!
05:36¡Todos nos hemos convertido aquí!
05:39No lo digas tan fácilmente.
05:41¡Fue muy difícil!
05:42¡Míralo!
05:44¿Sinsuke sabe dónde está el barrillo?
05:47¡Suéltame!
05:49¡No lo digas!
05:54¡Suéltame!
06:03¿No puedes dormir?
06:05Tienes que descansar.
06:07Estas herido.
06:09¿Y el barrillo?
06:11Lo sé.
06:13Bueno, espero que haya oportunidad.
06:16Pero si salgo ahora,
06:18solo tendré que entrar a la castella de Matsunaga.
06:22Tengo que descansar un poco.
06:24¿En serio?
06:26¿Te acuerdas de mí?
06:32¿No te acuerdas de mi hermana, Higan?
06:36¿Higan?
06:38¿Ah?
06:41No eres tan malo.
06:43Pero yo también estaba ahí.
06:45Como un ejército de Tangaishu.
06:49Lo siento.
06:50Me olvidé de ti.
06:52¡No te preocupes! ¡Déjame dormir!
06:56¡Puedes ir a donde quieras!
07:00¡Espero que volvamos a ver a mi padre!
07:11Mi padre...
07:13Era tan fuerte, tan grande...
07:16Y no se ríe.
07:18Siempre pensaba en la justicia.
07:21¡No llores!
07:23Ahora quiero llorar.
07:25Quiero llorar.
07:28Debería llorar.
07:32¿Puedo irme a algún lugar sola?
07:36No.
07:37Tengo que irme sola.
07:40Porque va a venir a mi lugar.
07:43¿Ves?
07:45Hay un conflicto.
07:48¿Qué?
07:51¿Un monstruo?
07:53No.
07:55¿Cinco?
07:57¿Qué es esto?
08:05¡Hanatora!
08:07¡Seiya! ¡Esos monstruos están destruyendo al monstruo!
08:10¡Esos monstruos han derrotado a mi hermana!
08:15¡Utiliza esta espada!
08:17¿Esto es...?
08:19Es la espada de un espíritu que ha perdido la justicia.
08:22El espíritu que ha tenido contacto con ellos durante muchos tiempos y dimensiones.
08:28¡Esto puede funcionar!
08:31Si mi pensamiento es correcto, ellos no podrán derrotarte.
08:36Solo tienes que usar esta espada para derrotarlos.
08:40¿Solo yo...?
08:42¡Hazlo!
08:43¡Corten a estos monstruos y derroten el conflicto!
08:47¿Deberían decir esto a mí?
08:49Bueno...
08:51Si eso es lo que pasa,
08:53Volveré a mi vida.
08:57¡Y volveré a mi nuevo mundo, el mundo del mal!
09:01¡Tanke!
09:08¿Esto es...?
09:10¿Están involucrados en su mundo?
09:13¿Qué pasa, Shirodouji?
09:15¿Qué está pasando?
09:17¿Dónde está el Shogun?
09:21Se come porque lo odia.
09:23No te olvides de ti mismo.
09:25En cambio, recuérdelo con amor.
09:29¿Verdad, Shirodouji?
09:32¿Qué tipo de persona quieres ser?
09:37Yo...
09:41...soy unovistador.
09:48¿Qué pasa?
09:51¿Quién es?
09:54¡Nosotros somos los Shogun!
10:02Quiero ser una persona que llora cuando llora.
10:06Y...
10:07Y a un hombre que puede reírse de vez en cuando.
10:11Tu mundo era tan similar al de un abogado, por lo que te invité.
10:17¡Bienvenido a mi casa!
10:20Te escucharé.
10:22¿Por qué tuve que convertir a Tochigami en un monstruo?
10:27¿Cuál es tu propósito?
10:30¡Hablame!
10:32¡Hablame para que los demás lo entiendan!
10:37¡Yo soy todo lo que hay aquí!
10:50Somos un pueblo inútil.
10:52Para ayudar a nuestro país,
10:55tenemos que usar nuestros habilidades.
10:57¡Tenemos que derrotar a los enemigos!
11:01¡Eso es el mismo color de la luz!
11:03¡Y todos son de la Fuerza Aérea!
11:18¡Los han devolvido a su mundo!
11:22Cálmate, Shirodoji.
11:24¿General?
11:26¡Vengan!
11:30¿Qué es eso?
11:32Probablemente, lo que le da fuerza
11:36es la sensación de que eres un poderoso.
11:39Es la realidad que refleja tu corazón.
11:42¿No crees que no puedes ganar contra el mejor oponente?
11:48Exacto.
11:49Pero no eres solo.
11:52¡Tengo que estar conmigo!
11:54¡General!
11:56¡Voy a usar mi espada!
11:58¡Voy a derrotar a todos mis enemigos!
12:14¡Vengan todos!
12:16¡Vamos a ser los mejores!
12:19¡Vamos a ser los mejores!
12:23¡Vamos a ser los mejores!
12:25¡Vamos!
12:31¡Voy a derrotar a todos mis enemigos!
12:38¡Vamos!
12:55insentas
13:00Tenemos, los Pericos,
13:03de lo que hemos luchado en la Singularidad.
13:06Por ahora,
13:08yo y Victor
13:11están a dos campesinos.
13:14¡Detenerlo!
13:21¡Guarda tu Yemen!
13:23Esa es nuestra herencia.
13:26Esa es nuestra herencia.
13:30¿¡HERENCIA!?
13:32¿¡HERENCIA!?
13:33¿¡HERENCIA!?
13:34¿¡HERENCIA!?
13:35¿¡HERENCIA!?
13:36Somos un pueblo infinito.
13:39Nuestra herencia está en el pasado.
13:42¿En el pasado?
13:44Nuestra herencia está en peligro.
13:47Nuestra herencia está en peligro.
13:52Fui capaz de encontrar...
13:54...la armadura de la guerra...
13:57...y el asesino de la historia, Senbonhyouko.
14:02Estas son sus habilidades espirituales.
14:04Fui capaz de encontrarla...
14:07...pero perdí la batalla por no conocer sus habilidades.
14:10Vamos a volver con el siguiente plan.
14:13¡Apúntate, Senbonhyouko!
14:17¡Aaah!
14:21¿¡Hermosina de Yama!?
14:25¡Longinus de la Destinación!
14:29Guíanos a la próxima era.
14:32Nos vemos.
14:37¡Espera!
14:46¡Longinus de la Destinación!
15:00¿Quieres ser tan fuerte como para derrotar a la herencia de Yama?
15:05Si.
15:06Quiero salvar a mi padre, que está en contenido.
15:10¿Quieres ser tan fuerte como para derrotar al resto de los soldados?
15:14¡Si!
15:15Señorita Hanatora, gracias por ayudarnos.
15:18¿Y? ¿Qué me darán vosotros?
15:26¿Has visto a alguien, idiota?
15:29Bueno, por lo menos tendremos que entrenarnos.
15:31La recompensa se nos dará después.
15:35¿Después?
15:37Si entiendes lo que quiero decir, te daré 30 pasos por toda la aldea.
15:40¡Vamos!
15:42El periodo de entrenamiento es de 20 años.
15:55Nos vemos.
15:57Volveremos en un mes.
16:00Sí, cuídate.
16:02A veces, ¿vale?
16:04Y si te encuentras con alguien...
16:07Todo está en tus manos.
16:12Es muy rápido.
16:15Sí, es muy duro.
16:17Pero se ha convertido en un gran personaje.
16:20Bueno, es como si fuera la primera vez.
16:24¡Papá!
16:25¿Sí?
16:27Vamos a casa.
16:29¿Y esos dos?
16:32No lo sé.
16:34Bueno, lo harán.
16:37No son niños.
16:42¡Vamos!
16:53Aquí tienes tu nombre y el nombre de la aldea.
16:56¿Qué es eso?
16:58La ley dice que no puedes trabajar en la aldea.
17:01También tienes que dejar tus armas.
17:03¡Maldita sea!
17:06¿Tienes algún dinero para la aldea?
17:10No, pero... ¿qué pasa?
17:13He sacado algo de la aldea.
17:15¡Es muy fuerte!
17:19Aquí tienes.
17:28¿Quieres algo, Seiya?
17:30No, gracias.
17:32Bueno, no te preocupes.
17:36Ella se ríe sola otra vez.
17:38Me preocupa que no sea como Shinsuke.
17:42¿Qué tal? ¿Quieres más?
17:45¡Gracias!
17:47Aquí tienes.
17:49¡Esto es todo lo que tenía!
17:52¡Gracias!
17:55¡No, gracias!
17:57¿Has escuchado que hay un monstruo extraño en la aldea?
18:03No.
18:03La gente de la aldea me dijo que sería genial tener a un viajero de buena calidad aquí.
18:13¡Tienes todo lo que necesitas, Nao!
18:17¡Gracias! ¡De nada!
18:20¡Nao! ¡No te lo digas!
18:25¡Vamos!
18:26¡Vamos!
18:28La gente de la aldea está preocupada, ¿verdad?
18:31Tama debería llegar a la aldea en tiempo.
18:35¿No crees?
18:37Entendido.
18:39¡Ayúdenme!
18:48¿Una espada?
18:49Y la sensación de una espada.
18:53Hay algo dentro.
18:56¡Nao!
19:02¡Algo viene!
19:07¡Esto es todo lo que tenía!
19:11¡No te lo digas!
19:14¡Esto no es un juego!
19:29¡Este es el maestro!
19:34¡Tenéis que atraparlo!
19:43¿Pero que estoy haciendo aquí?
19:45¡Ah!
19:46¿Eso?
19:47¿Ese es el arma de maldición que estaba recogiendo?
19:49¿Se ha desaparecido?
19:51¿Eh?
19:52Tago...
19:53Hace mucho tiempo.
19:55¡E-Eso es...!
19:57¡Es enorme!
19:58¡Era un niño!
19:59¿Eres un asesino?
20:01Esa es la realidad.
20:03¡Pero el interior es como un niño!
20:06¡Cállate!
20:08¡No puedes superarlo!
20:10¡Hitori!
20:11¡Cállate!
20:13¿Hitori?
20:14¿Y Mudo?
20:16No lo se.
20:17Debe ser un maestro de arte.
20:20¡Pero yo soy un monstruo!
20:23Pero no hace nada.
20:26No cambia nada.
20:28Bueno, vamos.
20:42¡Hola!
20:43¡Tama!
20:44¡Hace mucho tiempo!
20:46¡Pero cada vez son mas grandes!
20:50Bueno...
20:51Tama solo viene a visitarnos de vez en cuando.
20:55¡Solo a Tama!
21:01¡Tama!
21:02¡Tama!
21:03¡Tama!
21:04¡Tama!
21:05¡Tama!
21:06¡Tama!
21:07¡Tama!
21:08¡Tama!
21:09¡Tama!
21:13¡Tío!
21:14¡Toma ese!
21:16¡Toma eso!
21:18¡Toma ese!
21:21¡Toma!
21:22¡Entonces anda!
21:25Toma eso.
21:27¡Voy a pisar!
21:28Te tengo.
21:33Entonces...
21:34¿No tiene un amigo?
21:36God...
21:38El 7 de julio de la 4ª Era, el último Shogun de Ashikaga, Yoshiyuki Ashikaga, fue exiliado de Kyoto.
21:48Con esto, el Shogunate de Ashikaga se destruyó.
21:54Desde la última batalla del Shogun Yoshiteru Ashikaga, 8 años después.
22:02¡Shin! ¡Shin!
22:08El Shogunate de Ashikaga
22:38El Shogunate de Ashikaga
22:41El Shogunate de Ashikaga
22:44El Shogunate de Ashikaga
22:47El Shogunate de Ashikaga
22:50El Shogunate de Ashikaga
22:53El Shogunate de Ashikaga
22:56El Shogunate de Ashikaga
22:59El Shogunate de Ashikaga
23:02El Shogunate de Ashikaga
23:05El Shogunate de Ashikaga
23:08El Shogunate de Ashikaga
23:11El Shogunate de Ashikaga
23:14El Shogunate de Ashikaga
23:17El Shogunate de Ashikaga
23:20El Shogunate de Ashikaga
23:23El Shogunate de Ashikaga
23:26El Shogunate de Ashikaga
23:29El Shogunate de Ashikaga
23:32El Shogunate de Ashikaga
23:35El Shogunate de Ashikaga