(ENG) Melody of Golden Age (2024) Ep 3 EngSub
Transcript
00:00Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Ece Naz Batmaz
00:20Alt Yazı M.K.
00:24Alt Yazı M.K.
00:54Alt Yazı M.K.
01:24Alt Yazı M.K.
01:28Alt Yazı M.K.
05:14Bu kız çok iyi bir yabancı.
05:19Mert'in fikri çok ciddi.
05:21Ve bir kere de Deniz'i bir kere de Deniz'i bir kere de
05:24Deniz'in birçok işleri var.
05:26Her zaman birçok insanı yardım etti.
05:28Evet.
05:31Mert'in başkanı, Mert'in başkanı.
05:33Mert'in bir anı, bir anı.
05:35Özür dilerim.
05:36Sadece bu işin gerçekleşmesi için gelmek istedim.
05:38Bir şey yoksa.
05:39Bu işin bir sayı var.
05:42Sen bir başkanısın.
05:43Düzeltmeyi iyi kontrol et.
05:45Bir sorun mu var?
05:46Hadi, hadi, hadi.
05:47Hemen hükümetine geri dön.
05:48Gözünü kestir.
05:50Mert'in başkanı.
05:52Sen yeni geldin değil mi?
05:54Efendim.
05:59Bak.
06:00Mert'in başkanı'nın elbisesi.
06:02Bu siyah kız çok güzel.
06:04Bak, bak.
06:05Gözünü kestir.
06:06Gözünü kestir.
06:07Bak, bak, bak.
06:13Yeni gelen.
06:14İçine giden.
06:15İyi bir şey, iyi bir şey.
06:21Bir sorun mu var?
06:23Gidebilirsin.
06:25Ama bir iki kişi sorun yapmasını bırakma.
06:27Ve...
06:29Bilemedik şeyleri bırak.
06:33Neler oluyor?
06:34Mert'in başkanı nasıl yavaş yavaş yürüyor?
06:36Onun köpekleri çok güzel.
06:38Günlerce batıya geliyor.
06:40Her zaman batıya geliyor.
06:41Kırk kırk kırk kırk.
06:42Onun köpeği veriyor.
06:43O da 8-9 yaşında.
06:45O da batıda bir evde yaşıyor.
06:46Ben...
06:52Ben Şule'nin başkanıyım.
06:53Gidelim mi?
06:54Gidin, korkmayın.
06:56Ustam.
06:57Daha önce bir şey görmüş müydünüz?
06:59Bir şey mi?
07:00Hiç görmedim.
07:06Duydum ki, onlar iki kişinin başına çıkmasına rağmen
07:08birbirini birbirine sarıyorlardı.
07:17İkisi de
07:18kalpleri kırk yüzeyden çöktü.
07:21Kadın tarafı kırıldı.
07:23Ama ruhları rahat.
07:28Erkekler güzel bir kıyafet.
07:29Kırmızı kıvız.
07:31Kırk kırk kırk kırk kırk.
07:32Ölümden sonra kırıldı.
07:35Böyle bir gün.
07:37Kalpleri kürküleşme olması için
07:39gelmedi.
07:41Bir şeyler bile
07:42değişik bir aroma var.
07:45Yıldız.
07:46Bir canlı olup dağılıyorsun değil mi?
07:48Kalpler de ne araroz var?
07:50Yıldız.
07:51Dediğim gibi geçmiştir.
07:58Bugün sabah,
07:59küçük bir amaç
08:00kırmızı kırk yüzeyden kaçındıkları zaman
08:01kalplerini aldık.
08:03Bu adamı
08:04Bu erkek, Yabancı Yardım Birliği'nin başkenti, Liang Chen Zhong'un kızı.
08:09Kız, Pekang'da bir müzikçi.
08:12Bu...
08:14...kötülük mi?
08:16Hayır.
08:18Erkeklerin yüzü karanlık.
08:20Kötü bir şey mi oldu?
08:22O kız...
08:23Zhong Er!
08:25Zhong Er!
08:28Zhong Er!
08:30Çok özür dilerim.
08:31Çok özür dilerim.
08:34Zhong Er!
08:40Sizin söylediğiniz kötülük...
08:42Erkeklerin yüzü karanlık.
08:49Erkeklerin yüzü karanlık.
08:50Yardım Birliği'nin başkenti, Liang Chen Zhong'un kızı...
08:52...kötü bir şey mi oldu?
08:55Kötü bir şey mi oldu?
08:57Yardım Birliği'nin başkenti, Liang Chen Zhong'un kızı...
08:59...kötü bir şey mi oldu?
09:00Çok özür dilerim.
09:01Çok özür dilerim.
09:03Gidin, İhsan Bey.
09:06Neymiş?
09:11Ximing Tepe, İngilizce bir tepe.
09:14Her yerinde bir kral, bir kralın...
09:16...bir kralı var.
09:18Böyle bir şey oldu...
09:20...bizde bir cevap vermeliyiz.
09:22Evet, evet.
09:23İhsan Bey, çok kötü bir şey oldu.
09:25Çok kötü bir şey oldu.
09:29Çabuk bir şey yapın.
09:30Çabuk bir şey yapın.
09:33Çabuk bir şey yapın.
09:38Lucre去了.
09:39who?
09:41Çekilin.
09:42Orada kalan resimlerimizi...
09:43...Tarkın Tepesi ile getirin.
09:48Ximbling'in meḷter组 ?
09:50Çok Yedik.
09:53Hadi Türk çay, kural yiyelim.
10:02O çay içiyor, çay içmekten nefret ediyor.
10:05Wu Taiming.
10:06Wu Taiping.
10:07Sadece çay içmekten nefret ediyor.
10:14Yünyang.
10:15Bütün gün görmüşsün.
10:17Gördüğün zaman benimle gidelim.
10:19Wu Taiming çay içmekten nefret ediyor.
10:22Biz de kendimizi ödeyemeyiz.
10:25Seni Furon Yöre'ye götüreceğim.
10:26Güzel bir çay içelim.
10:29Çocuğum, sen git.
10:30Daha çok şey görmek istiyorum.
10:33Git.
10:34Tamam.
10:36Gidiyorum.
10:41Bir su içmek nefret ediyor.
11:01Gördüğün zaman benimle gidelim.
11:03Gidiyor musun?
11:09Daha çok şey görmek istiyorum.
11:13Gidiyorum.
11:16Hadi.
11:17Hala şerefli bir şerif.
11:18Bu şerefli bir şerif, hala şerefli bir mücadelenin var.
11:21Hala şerefli bir şerefin var.
11:24Sen gerçeğe ihtiyacın yok olan bir şerefe.
11:26Neden böyle bir mücadele var?
11:30Onu bile duymadım.
11:31Ama oSol'un arensizleri,
11:33kendi mücadelesinithsiz ölüyor.
11:34Bu yüzden gece çabuk geçiyor.
11:36Saatleri geçmeli.
11:45Osol.
11:45İngiltere'de bulunduğumuz bir çözüm var.
11:47Çözümde çok az nefes alıyor.
11:48Büyük birçok işsizler.
11:49İngiltere'deki iki kişiler,
11:50çözümden yaklaşık bir süre sonra
11:51buraya getirilmişlerdi.
11:52Ama bu bölgede hiçbir çözüm yok.
11:54Birçok kayıt var.
11:55Burada birçok insan var.
11:57İngiltere'nin Prensesi de bir insan.
11:59Kayıtlar ne olduğunu görebiliriz.
12:02Çözümde ne var?
12:04Ne zaman görülebilir?
12:06Belki bazı zaman var.
12:07Ama kraliçeler diyor ki,
12:08zamanı karar vermez.
12:1015 Ağustos.
12:11İngiltere'nin Prensesi
12:15Sen bilir misin?
12:16Yeryüzünde,
12:17aşağıya,
12:18düştüğü noktada,
12:20öldürüldüğü noktada,
12:22her yerde görülebilir bir çözüm var.
12:24Yeryüzünde,
12:25aşağıya,
12:26düştüğü noktada,
12:28her yerde görülebilir bir çözüm var.
12:30Bugün, 8 Ağustos.
12:32Geçmişte,
12:3315 Ağustos.
12:42İngiltere'nin Prensesi
12:54Buyurun.
12:56Dışarı çıktığımda,
12:57evden aldım.
12:59Döndüğümde,
13:00kraliçeyi soracağım.
13:00Hangi şirketten aldın?
13:02Çok tatlı.
13:03Buyurun.
13:07Yeryüzünde,
13:08birçok çözüm var.
13:10Belki de güvenilmez.
13:13Bakın buraya.
13:16Yeryüzünde,
13:173 metre 8 metre bir çözüm var.
13:21Bu çözüm,
13:22çözüm değil.
13:23İngiltere'nin Prensesi,
13:24Kraliçe.
13:25Bir gün sonra,
13:261-2 metre büyüyebilir.
13:28Çözüm,
13:28çözümle karşılaşır.
13:30Çözüm,
13:30çözümle karşılaşır.
13:31Bu çözüm,
13:32çözümle karşılaşır.
13:33Cennet,
13:34sana bunları öğretti.
13:36Babamın annesiyle,
13:38bu işden,
13:39çok ilgili bir sorun.
13:40Kendi işlerine,
13:41yakınlaştırılabilir,
13:42billetini mücadele edip,
13:44hizmetçilere handolup,
13:45haberlerini elde edebilir.
13:46Ancak,
13:47Ancak,
13:47Ancak,
13:48Ancak,
13:49Ancak,
13:50Ancak,
13:51Ancak,
13:52Ancak,
13:53Ancak,
13:54Ancak,
13:55Ancak,
13:56Ancak,
13:57Ancak,
13:58Ancak,
13:59Ancak,
14:00Ancak,
14:01Ancak,
14:02Ancak,
14:03Ancak,
14:04Ancak,
14:05Şimdi tüm Xiang'an biliyor.
14:07Da Ge Lin'in Liu Niang'ı sevmiyor.
14:09Ayrıca Liu Niang'ın da
14:11senin Da Ge Lin'e ihtiyacı yok.
14:13Bu yüzden biz birbirimizle
14:15birbirimizi koruyamayız.
14:17Da Ge Lin'in de bana
14:19bir şey yapmasına izin vermesin.
14:21Görünüşe göre bugün
14:23Ben Ge Lin'e bu ilgiyi yapmalıyım.
14:25Şen Tong!
14:29Bırak!
14:31Şen Tong!
14:35Bırak!
14:37Şen Tong!
14:39Şen Tong!
14:41Ne yapıyorsun?
14:43Ne yapıyorsun?
14:47Yine Ximing Temple mi?
14:49Yağmur'un annesiyle çok iyi bir çay içti.
14:51İnanmıyorum.
14:53Yeni bir ebeveyni
14:55almak için
14:57geri dönmek zorundasın.
14:59Bırak!
15:01Güzel görüntü.
15:03Şen Tong, ne yapıyorsun?
15:05Bırak beni!
15:07Kızım iyi dinle.
15:09Yoksa
15:11tüm insanların sevinir.
15:17O... O kim?
15:19Yenxin mi?
15:21Şen Da Ge Lin.
15:23Gelin, gelin!
15:25Gelin...
15:27Gelin…
15:29Bir de seni koru!
15:31Ne?
15:33Bir de seni koru!
15:34Korkma, bir de seni koru!
15:38Benim de seni korsan!
15:40Şen Tong!
15:42Benim de seni koru!
15:44Bir de seni koru!
15:46Şen Tong!
15:48Bir de seni koru!
15:50Benim de seni koru!
15:52Yalan söylemek istemiyor musun?
15:55Yeni bir evliyiz.
15:56Birbirimizi birleştirmek zorundayız.
15:59Bugün, seninle
16:02ve senin arkasındaki insanlarının mutluluğunu göstermek istiyorum.
16:05O evde her zaman bir şey var.
16:07Da Gelin bence
16:08birçok şey
16:09kraliçe kraliçesine yardım etmek zorunda kalacak.
16:11Benimle birlikte olmaz.
16:15Kızım öldü mü, yok mu?
16:16Da Gelin!
16:17Öldü mü, yok mu?
16:19Neyi zorlanıyor?
16:22Herkes öldü mü, yok mu?
16:23Yeni bir evliyiz.
16:24Ve o evliyiz.
16:26Yeni bir evliyiz.
16:29Batı kraliçesini veriyoruz.
16:31Ama müslümanlar da
16:32bütün ancak
16:33gidip
16:48mutluluklarını
16:50Herkesin işini birbirine takip etmeye başladı.
16:53Bu yüzden, herkese bir şey olduğunu düşünüyor.
16:56Bu kadar da çok.
16:58O zaman, bir şeye dönüştüğü için,
17:00Kendini kullanmak mümkün değil.
17:02Bu yüzden, kendini kullanmak zorunda kalmıyor.
17:05Peki, şimdi ne olur?
17:07Bir şey yapıp vermek zorunda kalması lazım.
17:09Yani, bir şey yapıp vermek zorunda kalmak zorunda kalıyor.
17:11O zaman, bir şey yapıp vermek zorunda kalması lazım.
17:14Bence, o zaman yeni bir iş yapmak zorunda kalıyor.
17:17Yenilmiş fiyatları da mı addediyorsun?
17:18Benim evimde yerde bir şey yok,
17:19tamamen repentancee ihtiyacım yok.
17:20Yeni bir yurt dışında
17:21bir tane eşyalar yediğine benzemiyor.
17:24Düşünüz.
17:27İnanma,
17:28ben şimdi
17:30şeyi sandığım hayatların
17:31dünyasını
17:33oradan taşımalıyım.
17:35Yeni bir yurt dışında
17:37bir tane eşyalar yediğine benzemiyor.
17:39Diyorum.
17:41Yani
17:42bu mesele
17:44benim lezzetimde
17:45bileykilerden biriydi.
17:47Efendim.
17:49Söyle.
17:56Seninle ilgili ilgim farklı.
17:59Bir işin var, ikinci başkanı bulmalısın.
18:02Benimle kalmak çok kolay değil.
18:04Seninle dışarıda bekleyebilir miyim?
18:09Sadece bir yürüyüş yapmak istiyorum.
18:15Tamam.
18:17Efendim.
18:19Ona takip et.
18:20Efendim.
18:23Efendim, bu taraftan.
18:24🎵MÜZİK🎵
18:46Bir gece uyumadım.
18:48Şimdi burada bir uyuyorum.
18:50O taraftan beni takip et.
18:54🎵MÜZİK🎵
18:56Tamam.
18:58Efendim, o kadın uyuyabiliyor.
19:01Ben neyi takip edebilirim?
19:03Söylesene.
19:04🎵MÜZİK🎵
19:33🎵MÜZİK🎵
19:42🎵MÜZİK🎵
20:09Mrs. Shen, neden buradasın?
20:12Şşşş...
20:16Bu sana.
20:17Çok tatlı.
20:21Duydum, iki evi ayrılınca,
20:23ateşini engellediler.
20:25Buradaki ağaçlar,
20:27arka taraftan döküldü.
20:29Normalde,
20:30bu sağağa ve arıza,
20:33çok güçlü bir seçim değildir.
20:34Kızınız, çirkinliği dışarıda bırakıp,
20:36yürüyen.
20:38Düşman,
20:39Yalancı bir yalancı.
20:43Bu iki kardeş, ne kadar öfkeli.
20:47İkincisinin kızı Liang Chen Man,
20:50o yıllar önce suyunu doldurdu.
20:55Şubezade Dafang'da öldürdü.
20:58Bunu söylemek istemiyorum.
21:01Ama ikincisinin babasının öldüğünden beri delirdi.
21:05Ondan sonra,
21:06Şubezade Dafang ve ikincisinin kapılarını açamadı.
21:09Kızım!
21:15Kızım, bu...
21:16Dubai.
21:21Efendimi biliyorum.
21:23Yani...
21:25Dün evlendikten sonra,
21:27benim efendim bir saniye benden gitmemeli.
21:30Bir yoldan gitsem,
21:31onu takip etmek zorundayım.
21:33Gerçekten öfkeli olmak istiyorum.
21:36Gerçekten mi?
21:38Gerçekten mi?
21:40Evet.
21:42Gerçekten öyle.
21:43Düşündüm ki...
21:45Gerçekten öfkeli olmak diye bir şey oldu bu.
21:46Gerçekten öfkeli olmak diye bir şey oldu bu.
21:47Gerçekten öfkeli olmak diye bir şey oldu bu.
21:50Tabi ki benim eşim,
21:53bizim evi işte.
21:56Bu büyüklük gibi bir kaptan oldu.
22:01Peki, bu büyüklük gibi bir kaptan oldu.
22:03Yardım edin.
22:09Büyükanne-Tanrısının emri var.
22:11Binru'nun değişikliği planını tamamladık.
22:13Başarılı olmalı.
22:16Ama şu an, ben ne alakası var?
22:20Senin oğlun Liang Chen'in öfkesini
22:22benim adamın evimde kontrol ediyordu.
22:24Buna emin ol.
22:26Bu...
22:28Senin oğlun Yunus'a yasaklığında
22:31ve sen de Yunus'a yasaklığında çalışıyor.
22:33Büyükanne-Tanrısı'nın emri var.
22:36Büyükanne-Tanrısının emri var.
22:37Bu yüzden, sen de
22:38bu emri kullanabilirsin.
22:48Büyükanne-Tanrısının emri var.
22:51Bu sefer, sen de
22:52sen de
22:53sen de
22:54Hıh.
22:56Hıh.
23:10Önceki gibi...
23:12...bizim babamızın bir çizgisiydi...
23:13...bizim babamızın bir çizgisiydi...
23:17...bizim babamızın bir çizgisiydi...
23:18...yine de unutulmazdı.
23:21Kı pınarı tarafındanAT heta kahırlı Una Haraketensa
23:22Atêt'i tolum attı
23:26Atêt'i tolum attı
23:28Patroniz
23:30...
23:31...
23:38...
23:43...
23:44Scall
23:46...
23:48Diğer halkın hizmetini ortaya çıkarabilmek için...
23:50İkisi de bildikleri için...
23:51Ölür.
23:53Ertuğrul, Ertuğrul'a göre,
23:54bu bir daha�ar var.
23:56Niye?
23:57Belki önce şimdi.
23:59Sana söylüyorum.
24:00Demek istiyorsun değil mi?
24:02Sen,
24:03bana
24:03ültemde
24:04hiç bir şey düşünmedin mi?
24:06Haklısın,
24:07inanırım.
24:08Çünkü
24:09benin
24:10aklıma
24:11öyle bir şey vardı.
24:13Ama
24:14sonra
24:15büyüyen
24:15bir kadın
24:16gelsin diyorsan,
24:17Bırakın beni!
24:21Yardım edin!
24:25Yardım edin!
24:28Yardım edin!
24:29Kardeşim, orada.
24:32Yardım edin!
24:35Yardım edin!
24:40Yardım edin!
24:48Yardım edin!
24:55Şendu!
24:56Çok sinirlisin!
24:58Yardım edemezsen, ben burada ölürüm!
25:01Yardım edin!
25:03Yardım edin!
25:04Hadi.
25:18Yardım edin!
25:20Yardım edin!
25:35Hadi.
25:36Hadi.
25:37Öksürük sesi.
26:07Öksürük sesi.
26:38Ağlar.
26:44Öksürük sesi.
26:46Bana ne?
26:51Eğer bakmamış olsaydım,
26:53leşini bırakan bir kadının
26:53hafife çıkaran bir ağabeyi
26:55olsaydım koyulmazdı.
26:57Evet, ısrar etmedik,
26:59fakat aşırı aşık.
27:06Sen ne dediğinle conuda?
27:16Sürprizleri yapmak için en iyi evlat olabilirsin.
27:20Bu tür koltukta dolanan kadınların
27:22varlığını anlatmak en iyi yöntemdir.
27:46Neden beni kurtaracaksın?
27:48Eğer ölseydim,
27:50çok büyük bir şansım olurdu.
27:52Sen benimle gitmek için bir şey düşünme.
27:54Bu bir öfke değil.
27:56Seni koruyacağım.
27:58Benim için bir şansım var.
28:17Efendim, kocaman bir şeyleri hazırladım.
28:21Bu gece burada yatabilirsin.
28:24Efendim, başbakan,
28:26yeni bir ev yapmamız gerektiğini söyledi.
28:28Öfkeli bir şansım olurdu.
28:30Efendim, bu işin sonunu çözdü.
28:32Burada rahatlıkla yaşayabilirsin.
28:36Bence yeni bir evin fengşeyi daha iyi.
28:39Üzgünüm.
28:40Gideceğim.
28:42Dur!
28:47Gidemezsin.
28:49Ölmek istiyorsan,
28:52evden ayrılabilirsin.
29:02O zaman evdeyim.
29:06Kim yalan söylüyor?
29:17Yaşadığında,
29:19kim yalan söylüyor?
29:46Kocaman bir şeyleri hazırladım.
29:48Bugün bu evde yaşayabilirsin.
29:50Üzgünüm.
29:52Gideceğim.
29:54Gideceğim.
29:56Gideceğim.
29:58Gideceğim.
30:00Gideceğim.
30:02Gideceğim.
30:04Gideceğim.
30:06Gideceğim.
30:08Gideceğim.
30:10Gideceğim.
30:12Gideceğim.
30:14Efendim, ben açım.
30:25İki hanımın kocasıydı.
30:27Onun oğlanın,
30:29düşmanlığına düştüğü için ölmüştü.
30:31Ama o bu düşmanlığı
30:33kendi çocukluğundan aldı.
30:35Şimdi, bu büyük bir evde
30:37düşmanlığına düştü.
30:39Bu nasıl bir şans?
30:45Yemek yiyemezsin.
30:55Ben yedim.
30:57Sen de değil mi?
30:59İki hanımın kocası öldüğünü
31:01düşmanlığına düştüğünü düşünüyor musun?
31:05Bir göz at.
31:15Hadi.
31:28Yürü.
31:31Tamam.
31:36Ne kadar hızlı.
31:38Yemeğini içmeden gider misin?
31:40Ciddi misin?
31:44Sen benimle yemek yiyip su içiyorsun, sen benimle konuşup gözünü seveyim değil mi?
31:48Unutma,
31:49Şenfüde
31:51en iyi seçenek senin bir şişman
31:55ve bir köpeğin olmanı.
32:27Anlamıyor musunuz?
32:32İmam-ı Mekan, İmamoğlu, İngiltere'de,
32:34İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de, İngiltere'de
33:04Ha...
33:09Sanırım...
33:11...BU...
33:14…Zhang Xiongwei'nin dimişti.
33:26Ben, Zhang Xianglu değilim.
33:27N'oldu?
33:30Göğsünü evimde koyduksan,
33:33benden şık varmışsın değil mi?
33:36Senin çabalarına teşekkür ederim.
33:38Yoksa...
33:40Şimdi senin ömrün yandı.
33:45Gerçekten açma ihtiyacı yok.
33:47Hem de beliyorum,
33:49bir kudret pislikisi yani.
33:55Ne gülüyorsun?
33:56Ben, senin uluslararası mahkemeye gittim.
33:59Bir aracılık bile yok, bu yüzden ki teröristinin iki arkadaşı olduğunu düşünüyorum.
34:02Ama gerçek de bu olmaz.
34:04İki aracık, bir de Büyük İçişlerde.
34:07Ama terörist sadece parçalara kestik.
34:12Söyledim.
34:13Bu işler sen hiç zorlamaz.
34:16Eğer zorlamak istiyorsan...
34:26Hayatımda yaşayan birisi ya da konuşamayan birisi olsaydım.
34:56Hayatın sonuna gelince kendi düşüncelerini ve birşeylerden çok en ağır bir şeyden geçtiğini söylüyorum.
35:05Ne zaman yarısını öldürecekler, ne zaman emojiyi alacaklar, ne zaman başarılı olacağını, ne zaman birini öldürecekler.
35:14Hayatımda yaşayan birisi ya da konuşamayan birisi olsaydım.
35:21Sen gerçekten korkmuyorsun ki seni öldürebilirim mi?
35:24Tabii ki korkuyorum.
35:27Ama sen de söyledin ki,
35:29beni koruman da yok.
35:33Ne?
35:35Yalanlarla karşı karşıya çıkmak için korktun mu?
35:39Nasıl?
35:41Bana bir suç ver.
35:42Eğer öldürmeci
35:43gerçekten Liang Chenyue'den olsaydı,
35:45eğer sen kazanırsan
35:47kötü bir şey yapmam.
35:49Hayatımı
35:50...yoksa bir şansım yok.
35:52Ama sen...
35:54...benimle birlikte yaşayabilirsin.
35:56Sen gerçekten...
35:58...kötü bir hayatı yaşıyorsun.
36:00Ama eğer ben...
36:02...kötü birini arayıp...
36:04...3 ay sonra...
36:06...seninle evlenelim.
36:08Bu evlilik...
36:10...seninle değil...
36:12...ben de evlenmek istemiyorum.
36:16Bizden...
36:19...yoksa yıllarca evlenmek...
36:21...sadece iyi olmak istiyoruz.
36:43İyi.
36:49Ne olursa olsun...
36:51...3 ay da kalmak zorundayız.
36:53Kısa bir zaman sonra...
36:55...kötü birini arayıp...
36:57...evlenmek zorunda kalmalıyız.
37:19Evde...
37:21...yoksa iyi olur mu?
37:23Evlenirsen evlen.
37:26Bizde...
37:28...Tanrısının kraliçesiyle evlenmişiz.
37:30Herkesin...
37:32...anlamına gelir.
37:34Eğer yapamazsan...
37:36...yoksa başını kıracak.
37:44Bu kadar...
37:46...bu kadar.
37:50Tamam, anladım.
37:56Söyleme.
37:58Bence...
38:00...benim evimle çok iyi.
38:02O zaman...
38:04...bizim evimizin...
38:06...kraliçesiyle evlenmek zorunda kalmalıyız.
38:08Her şeyi yapalım.
38:12Ben burada uyumak...
38:14...sen burada uyumak.
38:18Söyledin değil mi?
38:20Her şeyi.
38:22Evlenmek zorunda kalmak...
38:24...kötü birini arayıp...
38:28...evlenmek zorunda kalmalıyız.
38:44Buligtvayi giyiyorsun.
39:04Bu sefer doğru söylüyor.
39:06Doğru söylüyor.
39:08Evet, doğru söylüyor.
39:14[(MÜZİK ÇALIYOR)]
39:26Yağ o topu al.
39:28[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
39:54Ayağım.
39:56Bir dur, şu an.
39:58Bu şehir meyvesi çok lezzetli.
40:00Neyse ki yemeği yemek yedim.
40:07Güzel, güzel.
40:12Bir tane daha istiyor musun?
40:28Susun!
40:29Bırak.
40:31Bırak.
40:32Bırak!
40:58[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
41:28[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
41:57[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
42:07[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
42:22[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
42:42[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
42:52[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
43:02[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
43:32[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
43:58[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
44:28[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
44:58[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
45:11[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
45:23[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
45:51[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]
46:21[(HAREKETLİ MÜZİK ÇALIYOR)]