Part 1.... doremon in new episode
Part 1..... Doremon new Episode
Transcript
00:00Oh, it's good, isn't it?
00:01My dad has brought a new generation of digital camera for me today.
00:06It's very famous, so it's very difficult to buy it.
00:09But what's new about it?
00:13It's a normal digital camera.
00:15No, no.
00:16Doraemon.
00:19We can take a snap of this camera right away.
00:23Like this, like this. It's very easy.
00:26Look at this.
00:29What?
00:32He looks like a raccoon dog.
00:36I can't stop laughing.
00:39Nobita, you too? I didn't expect this from you, Nobita.
00:43Oh, yes. I have a photo of Nobita too.
00:50You shouldn't laugh at them.
00:59Jiyan and Suniyo didn't treat me well.
01:02They have no idea what I can do.
01:05Shizuka was laughing at me.
01:09Sometimes we have to show our strength to teach them a lesson, Nobita.
01:13But what are we going to do?
01:15I'll show you.
01:17Raccoon Dog Machine.
01:21Come on, Nobita. Now wear these glasses and tail.
01:25Doraemon, you're making fun of me.
01:28Listen to me, Nobita.
01:31In olden times, raccoon dogs used to do magic on humans.
01:35Magic?
01:36Yes.
01:37In the morning, it would suddenly become night.
01:39And they used to mislead humans too.
01:41By showing them a monster in a stone.
01:44With this raccoon dog machine, you can do magic on humans as you wish.
01:49Wow. Give it to me.
01:51What are you doing, Nobita?
01:56Nobita!
01:58What are you doing, Nobita?
02:04Nobita!
02:14The moonlight is beautiful.
02:16I want to sing a song in it.
02:18The moonlight is beautiful.
02:20I want to sing a song in it.
02:36It's fun.
02:38Wow. It's fun.
02:41It's working.
02:44You didn't do it properly.
02:47You didn't do it properly.
02:49Okay. Let's go and do magic on them.
03:03Look at that.
03:17Look at that.
03:25Was this place like this?
03:32I thought there was a way to the market at this turn.
03:40It's strange.
03:42I didn't know there was a place like this near our house.
03:47I think I'm on the wrong way.
03:49I think I'm on the wrong way.
03:51I should go back.
03:53I just came from this way.
03:55I just came from this way.
03:57I'll go from this way.
04:04How did I make a mistake?
04:06How did I make a mistake?
04:08How did I get lost?
04:10How did I get lost?
04:16It's here too.
04:20No.
04:30Which place is this?
04:32Which place is this?
04:34Mom, what is that boy doing?
04:36Mom, what is that boy doing?
04:38I'm lost.
04:40I'm lost.
04:42He must have done something new.
04:44He must have done something new.
04:48What to do now?
04:50What to do now?
04:52It's late at night.
04:54It's late at night.
04:56No!
04:58No!
05:00No!
05:02No! Mom! I want to go back home!
05:18Ah!
05:23I fell down.
05:28This looks like an old house.
05:31I'll talk to someone to stay here tonight.
05:36Is anyone here?
05:39Hey, listen!
05:40Who are you?
05:46Welcome!
05:49Have I seen you somewhere?
05:52Do you live alone in a place like this?
05:55What are you talking about? Are you sleeping?
05:59Wow! Cooked rice! It looks delicious.
06:03What did you say? Rice?
06:05I'm lost and I'm hungry. Please give it to me.
06:10Wow! It's delicious.
06:13I'm so hungry.
06:16This looks like a washing machine.
06:26I feel very strange. You are Raccoon Doggy.
06:31Stop, Raccoon Doggy!
06:34Show me your tail.
06:37Stop, Raccoon Doggy! Show me your tail.
06:41I'll bring out your real face.
06:44What happened?
06:47Who are you?
06:49Gorilla!
06:52He was calling me a gorilla.
06:59Did you have fun?
07:02Yes, we had a lot of fun.
07:03Let's play again next time.
07:23How did you find a place like this?
07:25How?
07:32Now he will lose his way and start crying.
07:35It's strange. The road is closed here too.
07:39This is the same place.
07:43This is the way to our house.
07:48This is a very interesting place.
07:52This is fun.
07:55What is that? I got money.
07:58He is having fun.
08:01No problem. Let's go ahead.
08:07It's night time. I'm very hungry.
08:13This looks like an old house.
08:17He is coming.
08:21Let's go.
08:27Welcome.
08:30You must be hungry.
08:33Come here and eat something.
08:39This is cooked rice.
08:42I want to eat something tasty.
08:45No!
08:48I got rice balls.
08:54No!
09:02Thank you for the food.
09:05No!
09:08He was not scared at all.
09:11I'm very angry now.
09:14I have to scare him.
09:17Listen to me.
09:21I will show you something interesting.
09:30I will eat you.
09:33Return the cake.
09:38You are Raccoon Dog.
09:41Listen Raccoon Dog.
09:44Will you cast a spell on me?
09:47Wait.
09:50I won't leave you.
09:53Let's meet and talk.
09:57He won't listen to us.
10:07Nobita, Doraemon, what happened to you?
10:10You both look like Raccoon Dog.
10:13Mom also looks like Raccoon Dog.
10:15How does he look, Nobita?
10:18No!
10:24Halloween's Reckless Pumpkin.
10:29Jumping Tan?
10:32It's Jack O'Lantern.
10:35Jack O'Lantern?
10:38There is a pumpkin lamp in that house.
10:41We are planning to make a pumpkin lamp at Suni's house.
10:44For the evening of Halloween Parade.
10:47Because today is the day to eat pumpkins.
10:50And we all eat pumpkins.
10:53No! It's the day to decorate pumpkins.
10:56Because it's Halloween.
10:59Wow! I also want to make a pumpkin lamp.
11:03I'm sorry, Nobita.
11:06I don't have pumpkins for you.
11:08Because this year we have ordered a lot of pumpkins to make a lamp.
11:11Do you know that?