Unendlicher Raum Trailer DF
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
00:04Du warst zum ersten Mal in Lötz, oder?
00:07Wie ist dein Eindruck?
00:17Es war wirklich eine kleine Kaufmannsstadt,
00:19die vom Umland gelebt hat.
00:21Hier war ein Biergeschäft,
00:23ein deutsches Haus war hier um die Ecke,
00:25hier vorne waren Seile.
00:28Wenn ich so dran denke an die alten Geschäfte,
00:30die früher so nah am Asphalt eigentlich entfernten.
00:34Krass, da habe ich irgendwann meinen Arbeitsplatz verloren
00:36und jetzt ist das Ding da noch und verrottet.
00:43Ja, hier müssen mehr Leute kommen.
00:49Deswegen müssen wir einfach ein bisschen gucken,
00:51dass wir das hier aufbauen und uns das schön machen.
00:55Hey, ich bin Annika, ich komme aus Berlin.
00:58Hallo, ich bin Rolando, ich komme aus Venezuela.
01:02Alles klar? Recht herzlich begrüßen.
01:05Die Eröffnung der Stärkefabrik macht hier voll die Runde.
01:08Es ist auch total geil, wenn die alten Leute hier rumrennen
01:10und sie denken, wow, das ist halt neu.
01:12Man hat aber die alte Verbindung.
01:14So was merkt man manchmal.
01:16Man muss eine Vision haben und dann heißt es jetzt,
01:18mit der Stadt zusammensitzen.
01:20Wie soll der Ort sich entwickeln?
01:21Wo soll der sich überhaupt hin entwickeln?
01:23Das müssen wir gemeinsam machen, mit den Bürgern.
01:26So, das haben wir bis jetzt aber so nicht gemacht.
01:30Das wird jetzt hier ein Gesamtkunstwerk.
01:40Ist es hier nicht vielleicht dann einfach doch besser,
01:43dem ein bisschen Zeit zu geben und dem halt, ja, sich zu öffnen?
01:48Das Leben ist ganz toll.
01:50Vielleicht sollten wir mutiger sein und einfach
01:53für mehr Leute die Chance geben.