Category
🎥
Short filmTranscript
00:30♪♪
00:40♪♪
00:44♪♪
00:56Please.
01:02Here.
01:03Dad!
01:04I brought Huo Le and Captain Song here.
01:07Commander Lei, hello.
01:13Come, come, come.
01:14You two sit.
01:15Sit, sit, sit.
01:16Make yourself at home.
01:17Have some tea.
01:19What are you doing?
01:21Don't hold it.
01:22They saved your life.
01:24You have to repay them.
01:27I, Lei Han,
01:28have the strongest reason.
01:30I love giving.
01:33Tonight,
01:34I, She Ye,
01:35will treat you well
01:37to show my gratitude.
01:40Dad,
01:41we won't eat dinner.
01:42You can show us
01:43the hidden wall of the backyard.
01:45What hidden wall?
01:46It's the wall
01:47where our backyard
01:48digs out corpses.
01:49Mr. Qin wants to re-investigate
01:50the case of human corpse.
01:53Mr. Qin!
01:54It's Huo Le!
01:55You saved his life?
01:59His father
02:00is now a suspect
02:01in the case of human corpse.
02:02My father was wronged.
02:04Commander Lei,
02:05the case was closed.
02:07I shouldn't bother you.
02:08But
02:10we need to re-investigate now.
02:11So we have to investigate the crime scene.
02:13Okay,
02:14I understand.
02:16You saved me.
02:17I have to repay you.
02:19How about this?
02:20I'll call the police station later.
02:22Let them release your dad.
02:23That's it.
02:24Re-investigation?
02:25It's troublesome.
02:26Commander,
02:27I appreciate your kindness.
02:29But the law is not a child's play.
02:31I...
02:32Child's play?
02:33I'm the god in Jiangzhou.
02:35I speak
02:36the truth.
02:37Jiangzhou is the commander's
02:39but also the people's.
02:41The law
02:42is the internal barrier
02:43between the commander and the people.
02:44As long as the law is in the heart,
02:45the commander
02:46will be invincible.
02:51What does he mean?
02:54He's praising you
02:56for being invincible.
02:59Don't explain it.
03:01I've been talking to him for a long time,
03:02but you didn't understand a word.
03:04Forget it.
03:05Don't talk about the wall.
03:07You take them to investigate.
03:08Investigate carefully.
03:09I understand.
03:11Thank you, commander.
03:12Come with me.
03:13This way.
03:20Invincible.
03:24Invincible.
03:31You two,
03:32this is it.
03:35Miss,
03:36I have something to do.
03:37Go ahead.
03:38It's none of your business.
03:39Yes.
03:55I think
03:56the murderer
03:57hid the body
03:58in the wall
03:59not to hide it.
04:01On the contrary,
04:03he hoped the body would be found.
04:05I've been a police officer for a long time.
04:07I've never seen a murderer
04:08who doesn't want to hide
04:09after killing someone
04:10and is afraid that others don't know.
04:11I just measured
04:12the height of the two ends of the armchair.
04:13The left side
04:14is eight centimeters higher than the right side.
04:16This
04:17will cause the body
04:18to be hidden
04:19in the wall.
04:20The right side
04:21is eight centimeters higher than the left side.
04:23This will cause the foundation to sink
04:25and cause cracks in the wall.
04:26The body will be exposed.
04:27It's obvious
04:28that this is the craftsmanship of the craftsman
04:30or the murderer
04:31who deliberately made this.
04:34You're a little stubborn.
04:36What if it's because of the terrain
04:37or
04:38the craftsmanship of the craftsman?
04:40The soil in Jiangzhou is dry.
04:41There is rarely a situation
04:42where the foundation collapses.
04:43Besides,
04:44this is the burden
04:45for Commander Lei to repair.
04:47The craftsman who built it
04:48should be top-notch.
04:49How could he make
04:50such a low-level mistake?
04:51I think Mr. Qin's analysis
04:53makes a lot of sense.
04:55Xiao Fan.
04:56Do you also think I got the wrong person?
04:58Captain Song.
04:59I'm not questioning your ability to handle cases.
05:01Because the evidence was solid.
05:02Lawyer Qin has also admitted his guilt.
05:04You haven't brought it up for a long time.
05:05But this case
05:06has never been verified.
05:08There are indeed some places
05:09worth pushing.
05:10What places?
05:11Tell me about it.
05:12When Zhu Gengsheng, Xiao Qianze
05:13and Pang Jing were killed,
05:14they were all killed with one blow.
05:15They were all killed with one blow.
05:16The wounds were distributed
05:18on the front chest, back chest and neck.
05:19But besides that,
05:20there were no knife wounds
05:21all over the body.
05:22Not even a scratch.
05:25According to my experience,
05:27generally speaking,
05:28when a victim sees a killer
05:29holding a knife to commit murder,
05:30he will definitely resist.
05:31There should be multiple external injuries,
05:33especially on the hands.
05:34All three victims and the killer
05:36know each other.
05:37The victim never thought
05:38the killer would kill him.
05:39So it's normal
05:40not to resist.
05:41Even so,
05:42the killer's knife skills
05:44and strength
05:45need to be very precise.
05:46My dad can't do that.
05:47My dad's right hand
05:48was seriously injured
05:49and couldn't even cut the fruit well.
05:51And the knife wounds on the victim
05:53were all caused by the right hand.
05:55If they knew my dad
05:56and didn't resist,
05:57it's impossible for him
05:58to kill him
05:59just by standing there.
06:02Then why didn't Mr. Qin say it himself?
06:04So
06:05there must be a secret.
06:10Was Tuo Alian really poisoned to death?
06:13He was poisoned when he was alive.
06:14His body turned black.
06:16For many days,
06:17his skin and flesh turned black.
06:19After a long time,
06:20his skin was damaged,
06:21and his bones turned black.
06:24The autopsy confirmed it.
06:26So
06:28the conclusion is
06:30there's no doubt that he was poisoned to death.
06:32But...
06:33Are you trying to say
06:34that it's possible
06:35that the victim was poisoned to death?
06:37That's impossible.
06:38If it's what you said,
06:40the color of his bones
06:41shouldn't be light black,
06:42but yellow and white.
06:43I examined Tuo Alian's body myself.
06:45I saw it clearly.
06:46It can't be wrong.
06:47If that's the case,
06:49I guess there are only two possibilities.
06:51First,
06:52the person who killed Zhu Gengsheng,
06:53Xiao Qiansi and Pang Jing
06:54is just an imitator.
06:56After Tuo Alian's body was exposed,
06:58he deliberately framed
06:59the murderer who killed Tuo Alian
07:01so that he could get away with it.
07:02Second,
07:03the murderer
07:04is the same person.
07:05Not only is his knife skill good,
07:07but he also poisons people.
07:08So
07:09his occupation
07:11should be a military instructor
07:13or a security guard
07:14or a bodyguard
07:15or a bandit
07:16or a cook
07:17or a western doctor.
07:19Of course,
07:20we can't easily exclude
07:21other related occupations.
07:23None of these occupations
07:24include a lawyer.
07:26But why did Mr. Qin admit his crime?
07:29He's covering up for the murderer.
07:31What if Mr. Qin
07:32doesn't make a decision
07:33and doesn't say anything?
07:34What should we do?
07:37I have a simple and direct way.
07:39I hope you'll agree.
07:43I hope you'll agree.
08:00Qin Wei Lian.
08:03Yes.
08:04Go to hell.
08:09So your idea
08:10is to see Qin Wei Lian?
08:11If he could tell the truth,
08:12wouldn't he have said it earlier?
08:15I'm the key
08:16to my father's mouth.
08:37Where's Qin Wei Lian?
08:38Just now, he...
08:39He...
08:40Dad!
08:41You!
08:42What's going on?
08:44Chief Song.
08:46Dad!
08:58I was going to file a case against you.
09:01Why did you leave like this?
09:07I'm sorry.
09:09You tried so hard
09:10to send me abroad
09:11to learn law.
09:14But I stole the psychology.
09:18You're still pregnant.
09:21I can't be happy for you.
09:25I'm late.
09:27I can't do anything for you.
09:34I'm unfilial.
09:40Dad.
09:48Huo Le.
09:51Dad.
09:55You didn't die?
10:10The rumor has it that
10:11the game is very popular.
10:12Customers only pay
10:13100 billion
10:14on the 9th of every month.
10:15It's not just a dream
10:16to get rich overnight.
10:18The opportunity is right in front of you.
10:21Experience the more exciting version
10:22of Taiyi 9.0.
10:30That person bought over
10:31the prison guards
10:32to kill me.
10:33Qin Wei Lian.
10:35He...
10:39He...
10:45Dad.
10:46Luckily, Captain Chen came in time.
10:47Otherwise, I wouldn't have seen you.
10:50All right, all right.
10:52I'm fine.
11:00You brat.
11:01I haven't asked you yet.
11:02Why did you give up law
11:03to learn psychology?
11:05I think it's more interesting.
11:10That's good.
11:12As long as you finish your studies,
11:13you didn't let me down.
11:16I didn't finish it.
11:19I only read detective novels.
11:20I didn't get my diploma.
11:23You...
11:25You...
11:26You...
11:27You brat.
11:30Officer Chen.
11:31Take me back to the cell.
11:32Dad.
11:33Dad, don't be angry.
11:34Dad.
11:39Captain Song.
11:40Why did that person kill my dad?
11:43Tao Hai Lin
11:44is his father.
11:56Dad.
11:57Tell me the truth.
11:59Who is the murderer?
12:02I'm sitting in front of you.
12:04I want to hear the truth.
12:06The execution will be held in a few days.
12:07It's too late.
12:10Didn't you send me off just now?
12:13I heard
12:14what you said
12:15to me.
12:17Huo Le.
12:19You are a child
12:20who makes me proud.
12:21You have to
12:22go your own way.
12:24I only have one request.
12:26Go back to Europe.
12:28Or you go to Shanghai.
12:30Anyway,
12:31leave Jiangzhou.
12:35I'm not going anywhere.
12:38I just want to see
12:39who your heartless father
12:41abandons his son
12:42to protect.
12:49Sometimes,
12:52the truth is not what you want.
12:58My life
13:01has never been
13:03what I want
13:04under your arrangement.
13:06When I was a kid,
13:07I liked Jiangzhou so much.
13:09But you insisted on sending me to Shanghai.
13:11You said
13:12Shanghai was good to me
13:13and I could learn English there.
13:15But what happened?
13:18I didn't even see
13:20my mother for the last time.
13:23When I was 16,
13:25I came back to Jiangzhou.
13:28I thought I could reunite with my parents.
13:32But you gave me
13:33a ticket to the UK.
13:36I don't like law.
13:39But you insisted on making me a lawyer.
13:41I just wanted to live a more comfortable life.
13:43But you told me
13:44I couldn't be too comfortable.
13:46In my opinion,
13:47you sent me away
13:48to make your life
13:49more comfortable.
13:52How could I do that for myself?
13:53Then tell me,
13:54who was the woman
13:55in your house at that time?
13:58Did you send me away
13:59because you wanted to
14:00be with her forever?
14:02What woman?
14:03I saw it all.
14:05In the study,
14:07she hugged you.
14:10Stop it.
14:11You're wrong.
14:16The speed of the scrubbing
14:17was abnormal.
14:18She suddenly sweated.
14:19From the core concept
14:20of behaviorism,
14:21it was your body
14:22that naturally produced
14:23an instinctive reaction
14:24to deal with the outside world.
14:26This proves
14:27I was right
14:28about the truth
14:29you wanted to hide.
14:30Nonsense!
14:32Captain Song,
14:33take her away.
14:34I don't want to see her.
14:39Dad,
14:41you're definitely not the murderer.
14:44No matter why
14:45you risked your life for the murderer,
14:47I will definitely get you out.
14:50Not only for you,
14:52but also for the law of Jiangzhou.
14:55Anyone who commits a crime
14:57should be punished.
15:05A few days later
15:18Here.
15:21What's this?
15:22It's water.
15:23It's been a long time.
15:25It warms your throat.
15:34You just said your dad's surname is Hao, he's from Changzhou.
15:38Are you crazy?
15:39You're the one who's crazy.
15:40Who told you my dad's surname is Hao?
15:41Didn't you say that?
15:42In your study room, you were giving your dad a kiss.
15:44What do you know?
15:45My dad only loves my mom.
15:49Fine, fine, fine.
15:50Who your dad likes or loves has nothing to do with me.
15:53I just want to know what's going on with that woman.
15:55What does she have to do with this case?
15:59Lawyer Jin.
16:00I know it's not easy.
16:02I don't have anything to thank you for.
16:05You mean that
16:07once you mention that woman,
16:08Jin Wei Lian will become very nervous.
16:10So that woman
16:12has something to do with your dad's mistake.
16:14Your dad is covering for her.
16:17No.
16:18My dad is nervous.
16:19It's not entirely because of that woman.
16:21It's mainly because I mentioned the study room.
16:23Study room?
16:24My dad is a lawyer.
16:25He does a lot of preparation work for every case.
16:28So,
16:29in his study room,
16:31he can find his logic.
16:37That book about the sunset in the human world,
16:40he must have shown it to you on purpose.
16:45Where are you going?
16:46I'm going to your study room to look for clues.
16:51Captain Song.
16:52I can go back and look for our family's clues.
16:55As for you,
16:56you still have a more important task to do.
16:59The truth is not known yet.
17:00I don't know if anyone will try to assassinate my dad.
17:02So you go to the prison right away.
17:04Let Captain Chen
17:05find a safer place for my dad.
17:06Do you understand?
17:07Yes.
17:10No.
17:11Why are you ordering me?
17:13You are a detective.
17:14It's your responsibility
17:16to protect the wronged.
17:31As a lawyer,
17:33what he cares most
17:35is undoubtedly his study room.
17:38Because here
17:39is the deepest logic hidden in his heart.
17:43I want to get close to him.
17:45Become him.
17:47Use his logic to solve his problems.
18:00What clues did I miss?
18:31The truth is not known yet.
18:33I don't know if anyone will try to assassinate my dad.
18:35So you go to the prison right away.
18:37Let Captain Chen
18:38find a safer place for my dad.
18:40Do you understand?
18:41Yes.
18:42No.
18:43Why are you ordering me?
18:44You are a detective.
18:45It's your responsibility
18:46to protect the wronged.
18:47Do you understand?
18:48Yes.
18:49No.
18:50Why are you ordering me?
18:51You are a detective.
18:52It's your responsibility
18:53to protect the wronged.
18:54Do you understand?
18:55Yes.
18:56No.
18:57Why are you ordering me?
18:58You are a detective.
18:59It's your responsibility
19:00to protect the wronged.
19:01Do you understand?
19:02Yes.
19:03No.
19:04Why are you ordering me?
19:05You are a detective.
19:06It's your responsibility
19:07to protect the wronged.
19:08Do you understand?
19:09Yes.
19:10No.
19:11Why are you ordering me?
19:12You are a detective.
19:13It's your responsibility
19:14to protect the wronged.
19:15Do you understand?
19:16Yes.
19:17No.
19:18Why are you ordering me?
19:19You are a detective.
19:20It's your responsibility
19:21to protect the wronged.
19:22Do you understand?
19:23Yes.
19:24No.
19:25Why are you ordering me?
19:26You are a detective.
19:27It's your responsibility
19:28to protect the wronged.
19:29Do you understand?
19:30Yes.
19:31No.
19:32Why are you ordering me?
19:33You are a detective.
19:34It's your responsibility
19:35to protect the wronged.
19:36Do you understand?
19:37Yes.
19:38No.
19:39Why are you ordering me?
19:40You are a detective.
19:41It's your responsibility
19:42to protect the wronged.
19:43Do you understand?
19:44Yes.
19:45No.
19:46Why are you ordering me?
19:47You are a detective.
19:48It's your responsibility
19:49to protect the wronged.
19:50Do you understand?
19:51Yes.
19:52No.
19:53Why are you ordering me?
19:54You are a detective.
19:55It's your responsibility
19:56to protect the wronged.