Category
🎥
Short filmTranscript
00:30Even if it burns to ashes, it doesn't matter
00:32I'm chasing the stage with all my heart
00:35The light on the plane embraces my expectations
00:38Oh, oh, oh, oh, oh
00:40Crossing the sea of ordinary
00:42Moving to a new future
00:45After taking a deep breath
00:50Let the smoke bloom in the sea of dreams
00:55Oh, oh, oh, oh, oh
00:57Oh, oh, oh, oh, oh
00:59Oh, oh, oh, oh, oh
01:01Every second is precious
01:03I still can't learn to return
01:05Oh, oh, oh, oh, oh
01:07Oh, oh, oh, oh, oh
01:09Step by step
01:11We don't need to
01:13Step by step
01:15Enjoy the loneliness
01:17Step by step
01:19Until the sun sets
01:21I want to go my own way
01:23Step by step
01:25Oh, oh, yeah, yeah
01:53Phone ringing
01:59Phone ringing
02:11Hey, hey, hey
02:13Do you see that eye channel?
02:15What?
02:17In my opinion, maybe the old film still has the magic
02:20It can't be
02:22I saw it all when I was in school.
02:24I don't blame Lục Cảnh for being angry.
02:26I'm sure they quarreled over this.
02:28Oh my God!
02:30So what should Lục Cảnh do?
02:32Do what?
02:38Hey!
02:40Lục Cảnh!
02:42On the way home, did you see anything?
02:44See what?
02:46It's the old film for Tây Kỳ.
02:48Tây Kỳ?
02:50Yes, I saw it.
02:52If so,
02:54don't be sad.
02:56Why should I be sad?
03:06Think of a man, say a word.
03:08Smile but bleed.
03:14I quit.
03:16I'm a bad student.
03:28Who is he calling?
03:30Try to call him.
03:32The film was screened at tv2.org.
03:44I'm sorry.
03:46I heard what Truc Quang said.
03:48Today, there were a lot of reporters coming to the studio.
03:50So everyone couldn't work.
03:52I'm really sorry.
03:56It's okay.
03:58I can handle it.
04:00But I'm worried about you.
04:14Oh my God!
04:16Do you know?
04:18On the way here, everyone looked at me.
04:20They wanted to break my heart.
04:22Really.
04:24You look like that, people don't look at you.
04:26Really?
04:28Let me help you.
04:32Eat more.
04:34It's okay.
04:36It's good that
04:38I can experience
04:40being on the hot search.
04:58Your facial expression is not good.
05:00Is it because of this?
05:02This is too sudden.
05:04I didn't expect
05:06it would affect so many people.
05:10I see you are very insecure.
05:14Anything else?
05:22Cam.
05:24So you're going to solve this
05:26by yourself?
05:56Hello, what's up?
05:58Wait a minute. Do you know where Luong Thuan is?
06:00Why don't you go and ask Luong Thuan?
06:02Why do you ask me?
06:04She didn't pick up the phone.
06:08Let me ask her to help you.
06:10Excuse me.
06:14I...
06:16Hey.
06:18I'll call you back later.
06:56Dinh.
06:58You have to solve this.
07:00Calm down.
07:06Aren't you afraid that Cam will be angry?
07:08I only have this chance.
07:26I love you.
07:56Hello.
07:58I brought breakfast for you.
08:00Eat it first.
08:12Thuan.
08:14Take a look.
08:18Is there anything else?
08:20The thing that people call
08:22forever false like onion.
08:24But Lam Chi
08:26has to do it.
08:28Now the public opinion has changed.
08:30It's only about you and Dinh Gia Dinh.
08:42Why do I see Luong Thuan and Dinh Gia Dinh
08:44as something mysterious?
08:46Look at this picture.
08:48It looks like a lover.
08:50No need to compare.
08:52They are a couple.
08:54I think they should
08:56love each other.
08:58Hey.
09:00Take a look.
09:02Why don't you
09:04get excited about Luong Thuan?
09:06Where are you going?
09:08Who?
09:10You.
09:12Phi.
09:14Minh.
09:22Phi.
09:42Hello.
09:44It's me.
09:46I just got a special news.
09:48Do you know that Gia Dinh and Luong Thuan's scandal
09:50looks like they are in love.
09:52I also heard that
09:54Gia Dinh called the press
09:56and said that he wanted to
09:58public their love.
10:12Hey.
10:14I'm sorry.
10:16Someone broke into our restaurant today.
10:21Please come in.
10:27Do you know why they are here?
10:29I'm sorry. It's a private matter.
10:31I can't tell you. Please leave.
10:50I'm sorry.
11:20Take a rest.
11:22The breakfast here is delicious. I'll get it for you.
11:24Gia Dinh.
11:26Tell me the details of the press conference first.
11:28Okay.
11:34You haven't told me
11:36so I don't know
11:38what to say.
11:40Actually,
11:44there is a better way
11:46to solve this.
11:48That is to make a scandal between us.
11:50How?
11:52By telling the press
11:54that we are really in love.
11:56Everything will be clear.
11:58There will be no more scandal.
12:00No way.
12:02Why not?
12:04I don't want to involve you in my business.
12:06Do you understand?
12:08But I'm not afraid.
12:10This is the best way to get rid of the rumors.
12:12But I can't do that.
12:14Luong Thuan.
12:16Why don't you understand?
12:18Understand what?
12:36Luc Anh.
12:46Luc Anh.
12:58Boss.
13:00The press conference is about to start.
13:16Luc Anh.
13:18What are you doing?
13:22Luc Anh.
13:24What are you doing?
13:28Why do you avoid me?
13:36I've been thinking a lot.
13:40I'm a singer.
13:42I belong to the public.
13:46So all my actions
13:48will be discussed by others.
13:52But I'm different.
13:56I'm just a student.
13:58Now I should enjoy my life
14:00without worrying about others.
14:02I don't want to involve you.
14:08So...
14:12I think we...
14:16I think...
14:18I think...
14:20I think...
14:22I think...
14:24I think...
14:26I think...
14:28I think...
14:30I think...
14:32I think...
14:34I think...
14:36I think...
14:38I think...
14:40I think...
14:42I think...
14:44I think...
14:46I think...
14:48I think...
14:50I think...
14:52I think...
14:54I think...
15:06You don't want to hear it.
15:08I've never seen you as a star and I've never thought if we were meant for each other.
15:20Because you are the one I like.
15:24You are my choice from now to the end of my life.
15:28If you haven't tried it yet, how can you say you don't like me?
15:39You are the only one, my love.
15:45You are the only one.
15:54I...
15:57I want to reconsider.
16:03I...
16:05I...
16:084 years in university, you have won the most prestigious scholarship in the country.
16:13Every year, you are a top 3 student and the winner of the ACM competition in Chau.
16:19You know how to play the violin, you know how to play basketball,
16:22and you are the champion of long-distance marathon.
16:26You will continue to make our country proud in the computer world.
16:34I...
16:50I see you can protect yourself, so I can protect you.
16:58Love is simple and beautiful.
17:03If you come here, can you enjoy it?
17:27So you don't need me, right?
17:33I...
17:40I need you. I need you very much.
18:02I...
18:04I...
18:06I...
18:08I...
18:10I...
18:12I...
18:33Mr. Dinh, do you and Mr. Luong Thuan really love each other?
18:37Does Mr. Luong Thuan come back to the music of martial arts and still in love with other men?
18:47Hello, everyone.
18:49First of all, I would like to thank you for your interest in me and Mr. Luong Thuan.
18:55I will answer the question that you care most about the relationship between me and Luong Thuan.
19:03Please.
19:28Luong Thuan is a good friend of mine.
19:30She always tries to pursue what she wants.
19:36I have seen the difficulties she faced.
19:40But she never gave up.
19:45I respect her very much.
19:48And I also respect a good friend like her.
19:53I don't allow anyone to speak ill of her.
19:57Speak ill of her?
19:58Do you mean that there was someone who deliberately attacked her?
20:00Who do you think it was?
20:01Was it Lam Chi?
20:05I didn't say that.
20:07You journalist.
20:09You really know how to make jokes.
20:22I'm home.
20:27Yes.
20:31So...
20:33Good night.
20:41Good night.
20:43I'm home.
20:54What are you doing?
21:12I'm home.
21:42I'm home.
22:13I don't want to tell you what I'm thinking.
22:16But this is intoxicating.
22:19Time will consume me.
22:27Aren't you afraid of being stuck in the door?
22:33I'm not afraid.
22:36I'm just afraid that today is just a dream.
22:42My heart is beating loud
22:44Trying not to make a sound
22:48It's impossible to know
22:52If something will grow
22:56I don't want to say
23:00You don't want to say
23:04I might be consumed with you
23:13Did you find anything interesting in the movie?
23:17I'll ask him later.
23:18You ask him.
23:19I...
23:20You're so good.
23:21You're so good.
23:30Why are you so happy?
23:31It's not that.
23:32What's wrong with him?
23:36What?
23:42What's wrong with him?
23:43Why is he so happy?
23:44That's right.
23:45I can see the spring is coming.
23:49It's scary.
23:51You're trying so hard to make him happy.
23:54But I can see 80%
23:56that you're just trying to be comfortable.
24:00Go take a look.
24:13Today's weather is good.
24:17The weather is good.
24:18That's right.
24:19It's really good.
24:33Tell me.
24:34What do you want to do today?
24:36Nothing.
24:37We're just curious about you.
24:39That's right.
24:42Is that so?
24:43If there's nothing, go to bed early.
24:52Tell me.
24:56That's right.
24:57There's something I want to tell you.
25:02What is it?
25:09I have a girlfriend.
25:12Lu Canh.
25:13Are you telling the truth?
25:15Did you have a psychological trauma?
25:17That's why you did that.
25:18That's right.
25:19There's always a way out.
25:21You don't have to be single all the time.
25:23You're still young.
25:24Don't waste your time
25:25because of a friend.
25:34What are you talking about?
25:39Go to bed.
25:42Go to bed.
26:05Boss.
26:06The public opinion has stabilized.
26:10Boss.
26:11I don't understand.
26:12You've done so many things.
26:13Why didn't you tell her?
26:17I'm afraid she'll be uncomfortable.
26:19What about you?
26:20You like her.
26:25At least we're still friends.
26:27If she refuses,
26:29it's hard to be friends.
26:32Boss.
26:34If you don't tell her,
26:36she'll never know your feelings.
26:39Whether she accepts or not,
26:41you should have an answer for yourself.
27:10Come on.
27:23Come on.
27:24Be determined.
27:26Why did you go to school so early in the morning?
27:28You should go home with us.
27:30Stop it.
27:31He must be crazy.
27:35Come on.
27:36Hurry up.
27:40Hurry up.
27:45Oh my god.
27:46Tinh.
27:47You look so beautiful today.
27:53Open your mouth.
27:54You're in trouble again.
27:55Tell me.
27:56What did you do wrong?
27:57I'm being honest.
28:01Are you meeting the director today?
28:04What's up?
28:05Good luck.
28:06Thuong.
28:07Good luck.
28:08Good luck.
28:11Okay.
28:12Let's talk next time.
28:13Okay.
28:14Text me if you need anything.
28:15Bye.
28:28What a coincidence.
28:31What's up?
28:32Nothing.
28:33I just want to say sorry.
28:36Anyway,
28:39I'm the one who won the slot.
28:41Don't be too disappointed.
28:46What are you laughing at?
28:50As a former lawyer,
28:52I want to remind you.
28:54No matter where you are,
28:56you should go step by step properly.
28:59Don't be too stupid.
29:01Sooner or later, you will fail.
29:07Thank you for your advice.
29:12But I don't understand.
29:15If you don't understand,
29:17you should listen to more music.
29:20That's right.
29:21You know that I won the slot.
29:28Be well prepared.
29:30Good luck.
29:36Good luck.
29:45Hey.
29:46Look at this.
29:47There is a list of contestants competing in the new episode of Love Music.
29:51Luong Thuan, SPK and Manh Lam Chi.
29:53There is a lot of controversy on the Internet.
29:55There are two contestants competing for the first time.
29:58The next episode must be great.
30:00What else is there to say on the Internet?
30:02After the show announced the list,
30:04I suspect that Luong Thuan's style is very similar to Lisa's.
30:07She will definitely lose the first round.
30:09That's right.
30:10Although Luong Thuan's house has a higher cover and hotness than Manh Lam Chi's,
30:13but Luong Thuan's style is not as diverse as Manh Lam Chi's.
30:16In my opinion,
30:18Manh Lam Chi is better.
30:22In this competition, Luong Thuan will lose.
30:26You will lose.
30:29You don't understand her.
30:34I understand.
30:40Thuan.
30:41Everyone suspects that you will participate in the competition.
30:44Why are you so calm?
30:45What do you suspect?
30:46Do you suspect that I am not as good as Manch Lam Chi?
30:49I think so.
30:50No matter what people say, it won't affect you.
30:54Forget it.
30:55You look better, don't you?
30:57Yes.
31:04Hello.
31:05Hi.
31:06What are you doing?
31:07I'm preparing to go out to work.
31:09Are you free after work?
31:11Why?
31:13I want...
31:14After work, I will go to Khoai Mong's house for dinner.
31:17Okay.
31:18I'm going too.
31:19See you later.
31:26What are you going to eat later?
31:29I don't know.
31:31Luc Canh.
31:32What do you want to eat later?
31:34I want to eat spicy noodles.
31:35Okay.
31:36See you later.
31:47Goodbye.
31:49Luc Canh.
31:51Where are you going?
31:53To the next school.
31:55Oh.
31:56Then I won't bother you anymore.
31:58We have to go on a date.
32:01What?
32:02You're studying so hard.
32:04You probably don't have time for a date, right?
32:06Yes.
32:08Then you should go on a date.
32:10But don't forget to study properly.
32:12That's the only way to have a future.
32:14Yes.
32:16You...
32:19Hey, stop it.
32:20Take your clothes off.
32:21Let's go to class.
32:26Hey, hey, hey.
32:27Do you see that?
32:29She pretends to be fine.
32:31But deep inside, there is a sea of tears.
32:33Hey.
32:34She's still struggling.
32:36Hey.
32:37Luc Canh is really pitiful.
32:39Hey.
32:40That's not true.
32:41He has a girlfriend.
32:43Don't you understand?
32:44Luc Canh was injured.
32:46So he took his girlfriend out for a beer.
32:48That's right.
32:49You're right.
32:50No.
32:51We can't look away.
32:53Look at her being bullied.
32:54We have to find a way to save her dignity.
32:59Hey, hey, hey.
33:00I have an idea.
33:01Now we will...
33:02That's right.
33:03That's right.
33:04We have to do that.
33:05That's right.
33:09Luong Thuan.
33:12Director Ma.
33:13What's up?
33:14I want to remind you.
33:16These 7 singers are all individuals.
33:20You have to choose the music carefully.
33:23I know.
33:25Where are you going?
33:26I'm still talking with the singers.
33:31I know a music producer.
33:33He has a song.
33:35Do you want to try?
33:36No, thank you.
33:40I'm coming.
33:46Why are you here?
33:48Hey, hey, hey.
33:49I want to give my warm love to a bachelor like you.
33:52Oh my god.
33:53Luc Canh.
33:54Why are you so polite to me today?
33:55We are close to each other.
33:56Why are you so polite to me?
33:58I heard that you invited Luong Thuan to dinner tonight.
34:03Did Luong Thuan tell you about this?
34:06I have something to ask her.
34:08Let's go out and find a restaurant to eat.
34:10She has a lot of rumors recently.
34:12It's not good to go out.
34:13Oh my god.
34:14You are so talkative.
34:18Did you force me to cook for her?
34:20I don't know how to cook.
34:22Of course, it's in the oil.
34:24That's it.
34:28Luc Canh, you are too much.
34:31Oh my god.
34:48What do you think?
34:50I don't think this song is suitable.
34:52What do you think is not suitable?
34:54Everything is not suitable.
34:55Cam, is it because of me?
34:57You are overreacting.
34:58Are you two dating?
35:00No, we are not dating.
35:02Director, I don't think this song is suitable for me.
35:04I think I need to choose a more careful song.
35:07I have to help you today.
35:09It's okay.
35:10As long as you can choose a suitable song soon.
35:12It takes time to mix it up.
35:14Okay.
35:16I'll go first.
35:17Okay.
35:23Huh?
35:24Are you not satisfied?
35:33Hello, Gia Van.
35:34Hello, Linh Thuan.
35:36I have seen the official announcement.
35:37Congratulations.
35:40After the competition, I will invite you to dinner.
35:43By the way, thank you for helping me in the press conference last time.
35:48I called you today.
35:49I mainly want to ask if you are free on the 24th.
35:53Do you have anything to do?
35:5424th?
35:57Birthday?
36:02What about your birthday?
36:04Yes.
36:07Of course I will go.
36:10Okay.
36:11I will wait for you.
36:12Yes.
36:14It's done.
36:15I will wait for you.
36:16Yes.
36:28It's beautiful.
36:30The cake is beautiful.
36:55Mrs. Ma.
36:56Do you want to come to my house for dinner tonight?
36:59I made a dinner for you.
37:07Wash it carefully.
37:08Otherwise, you will have a stomachache.
37:14You have a good personality.
37:18Don't you watch your phone?
37:22What are you laughing at?
37:23I'm texting my girlfriend.
37:26I think she has dumped you.
37:29Nonsense.
37:30Because Mrs. Ma is too busy, she doesn't have time to watch her phone.
37:34You think everyone is as free as you.
37:36You hold your phone and watch the news every day.
37:39Then wait for her to reply to the message.
37:41I think I have to wait for 10 or half a month.
37:44You go home and get me some vinegar.
37:47There are still many things to do.
37:48Go.
38:04Why hasn't she replied yet?
38:09Okay. I'm coming.
38:12It's too fast.
38:15Is that you?
38:17Khoai Mon.
38:18I think this dress is very suitable for you.
38:21It's really beautiful.
38:24Did you go with Luc Canh so you followed her?
38:28Luc Canh bought it for me.
38:30Do you think she's crazy?
38:32Buy food and dress.
38:34Is she here?
38:35Luc Canh.
38:37Luc Canh.
38:38Why do I smell love?
38:41Luc Canh.
38:46Luc Canh hasn't come yet?
38:53Cam.
38:54Your relationship with Mrs. Ma is very close.
38:56Or you can ask her to come here to eat.
38:58It's very rare. I just came to the kitchen.
39:01Call her.
39:03You call her.
39:08But Cam.
39:09What's wrong with Mrs. Ma?
39:13You used to study together.
39:14Tell me.
39:15Is she always like this?
39:17You are very close.
39:18You can ask her yourself.
39:22Right.
39:23Your birthday is coming.
39:25What do you think I can give her?
39:28We are close.
39:29You can give her anything.
39:33Cam.
39:34I beg you.
39:35Can you tell me about Mrs. Ma?
39:38Please.
39:40Give her anything?
39:42What do you want to give her?
39:47Luc Canh.
39:48I'm here.
39:49You're here?
39:50Why are you here so early?
39:53I know you're here.
39:54So I come early.
39:56Hey.
39:57There's one more person here.
39:59What's wrong with you two?
40:03I'm a potato.
40:04Have you finished cooking?
40:06I'm hungry all day.
40:07Let's go.
40:08What?
40:09Hurry up.
40:10It's mine.
40:11Do I have to be a chef?
40:13Oh my god.
40:22What did you say?
40:37What did you say?
40:38What did you say?
40:39What did you say?
40:40What did you say?
40:41What did you say?
40:42What did you say?
40:43What did you say?
40:44What did you say?
40:45What did you say?
40:46What did you say?
40:47What did you say?
40:48What did you say?
40:49What did you say?
40:50What did you say?
40:51What did you say?
40:52What did you say?
40:53What did you say?
40:54What did you say?
40:55What did you say?
40:56What did you say?
40:57What did you say?
40:58What did you say?
40:59What did you say?
41:00What did you say?
41:01What did you say?
41:02What did you say?
41:03What did you say?
41:04What did you say?
41:05What did you say?
41:06What did you say?
41:07What did you say?
41:08What did you say?
41:09What did you say?
41:10What did you say?
41:11What did you say?
41:12What did you say?
41:13What did you say?
41:14What did you say?
41:15What did you say?
41:16What did you say?
41:17What did you say?
41:18What did you say?
41:19What did you say?
41:20What did you say?
41:21What did you say?
41:22What did you say?
41:23What did you say?
41:24What did you say?
41:25What did you say?
41:26What did you say?
41:27What did you say?
41:28What did you say?
41:29What did you say?
41:30What did you say?
41:31What did you say?
41:32What did you say?
41:33What did you say?
41:34What did you say?
41:35What did you say?
41:36What did you say?
41:37What did you say?
41:38What did you say?
41:39What did you say?
41:40What did you say?
41:41What did you say?
41:42What did you say?
41:43What did you say?
41:44What did you say?
41:45What did you say?
41:46What did you say?
41:47What did you say?
41:48What did you say?
41:49What did you say?
41:50What did you say?
41:51What did you say?
41:52What did you say?
41:53What did you say?
41:54What did you say?
41:55What did you say?
41:56What did you say?
41:57What did you say?
41:58What did you say?
41:59What did you say?
42:00What did you say?
42:01What did you say?
42:02What did you say?
42:03What did you say?
42:04What did you say?
42:05What did you say?
42:06What did you say?
42:07What did you say?
42:08What did you say?
42:09What did you say?
42:10What did you say?
42:11What did you say?
42:12What did you say?
42:13What did you say?
42:14What did you say?
42:15What did you say?
42:16What did you say?
42:17What did you say?
42:18What did you say?
42:19What did you say?
42:20What did you say?
42:21What did you say?
42:22What did you say?
42:23What did you say?
42:24What did you say?
42:25What did you say?
42:26What did you say?
42:27What did you say?
42:28What did you say?
42:29What did you say?
42:30What did you say?
42:31What did you say?
42:32What did you say?
42:33What did you say?
42:34What did you say?
42:35What did you say?
42:36What did you say?
42:37What did you say?
42:38What did you say?
42:39What did you say?
42:40What did you say?
42:41What did you say?
42:42What did you say?
42:43What did you say?
42:44What did you say?
42:45What did you say?
42:46What did you say?
42:47What did you say?
42:48What did you say?
42:49What did you say?
42:50What did you say?
42:51What did you say?
42:52What did you say?
42:53What did you say?
42:54What did you say?
42:55What did you say?
42:56What did you say?
42:57What did you say?
42:58What did you say?
42:59What did you say?
43:00What did you say?
43:01What did you say?