New Full Fighting Movie Hindi Dubbed
New Full Fighting Movie Hindi Dubbed
Transcript
00:00:00सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:00:27सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:00:29बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:00:56सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:00:58बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:01:00सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:01:02बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:01:04सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:01:06बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:01:08सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:01:10बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:01:12सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:01:14बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:01:16सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:01:18बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:01:20सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:01:22बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:01:25बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:01:27सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:01:29बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:01:54सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:01:56बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:01:58सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:02:00बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:02:02सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:02:04बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:02:06सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:02:08बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:02:10सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:02:12बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:02:14सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:02:16बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:02:18सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:02:20बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:02:22बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:02:52बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:02:54सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:02:56बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:02:58सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:03:00बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:03:02सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:03:04बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:03:06बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:03:36बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:03:38सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:03:40बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:03:42सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:03:44बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:03:46सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:03:48बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:03:50बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:04:20सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:04:22बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:04:24सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:04:26बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:04:28सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:04:30बहुती पूझनी है लैडी जाए
00:04:32सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:04:34सामने होते तो पाहिर चूने थी
00:05:05होता देखने के लिए
00:05:248 नोम्बर की साम भारती अपkraम
00:05:27णे डि मॊनाटाइशिन का एक एक्हतिहस्क खेसला
00:05:29लिया जिसके फिल से पूरे देश ने
00:05:31ब्लेक मगस से खालाफ
00:05:33एक अनुमान के मुताबिक डी मुनटाजिशन की वाज़े से
00:05:36कम से कम चार लाग क्रोड जितना ब्लैक मनी सिस्टम से बाहर हो जाएगा
00:05:40आज देश का गरीब, इमानदार आदमी खुश है
00:05:43तो काला धन जमा करने वाले अमीरों के यहां मातम फैला हुआ है
00:05:47बड़ा सवाल ये भी है कि विदेशों में छुपे हुए ब्लैक मनी का क्या
00:05:51बैंक ओफ इटली के सीनिर एकॉनमिस्ट के हिसाब से
00:05:54विदेशी बैंकों में भारत से निकाला हुआ करीब करीब 181 बिलियन डौलर
00:05:58यानि के अंदाजन डस लाख क्रोन रुपे छुपाय हुआ है
00:06:02अगर ये सारा पैसा वापस आ जाए तो वाकई में
00:06:05हर गरीब के अकाउंट में बंदर लाख रुपे आ सकते हैं
00:06:08या फिर इन्फरस्टक्शर के सारे ज़रूरी प्रोजेंट्स
00:06:11सड़के, बिजली, पुल, रेल, डैम्स वक्त से पहले पूरिय की जा सकते हैं
00:06:16भारत में हर साल सूखे, कर्स या फसल के नष्ट होने की वज़े से
00:06:214000 से जाड़ा किसान आत्महत्या करते हैं
00:06:24अगर विदेशों में पड़ा काला धन वापस आ जाए
00:06:27एक भी किसान को अपनी जान नहीं देनी पड़ेगी
00:06:29पर क्या हमारे देश में ऐसा हो पाना मुम्गिल है
00:06:33पैसे कर लिए
00:06:36अभी कर दूँगा सर पैसे जमाल
00:06:40Good Morning Sir
00:06:41Good Morning
00:06:44Sir
00:06:55क्या तुम्हारे माबाब को ये पता है कि उनका बेटा
00:06:58जो कभी एक नॉर्मल इनसान हुआ करता था
00:07:00अब ऐसी अरकते करता है
00:07:04Sir, वो जानते हैं कि हमारी ज़िन्दिकी में ख़तरा तो रहता है
00:07:07अच्छा
00:07:08पर क्या वो ये जानते हैं कि उनका बेटा अपने आप पर गोली चलवा सकता है
00:07:12और सिर्फ इसलिए कि कोट मैं काउंटर अप्रूब ना हो
00:07:15मारी यहाँ कपिटल सी लिखा हुआ है
00:07:21तुम्हें कमांडो ही रहना देना चाहिए था
00:07:24स्पेशल सेल में लाग के गलती की
00:07:26सर कमांडो हूँ
00:07:28और कमांडो ही रहूंगा
00:07:30उनिफर्म बदलने से ड्यूटी नहीं बदल जाती
00:07:36ओके
00:07:38तो
00:07:39आफिस कब आ रहे हो
00:07:54वैल, रेजा की इंफर्मिशन काम आ गई
00:07:56दो साल से चल रहा हमारी यह मिशन
00:07:58फानेली पूरा हुआ
00:08:00कल मलेजिया में बीकी चटा पकड़ा गया
00:08:03शिकार जाल में है तो
00:08:04शिकारी को आफिस क्यों बुलाये गया
00:08:06क्योंकि नहीं है
00:08:07क्योंकि कहानी में ट्ரिस्ट है
00:08:18Good Morning Sir
00:08:19Good morning
00:08:20Good morning
00:08:21Good morning
00:08:22Good morning
00:08:23ज़िवाला यह बात है
00:08:25Please
00:08:37लोग कहते है थीनो.
00:08:41और ये हो जो अभी पकड़ा गया है.
00:08:46विकी चड्डा अपना चेहरा बदलता रहता है.
00:08:49और अभी जो उसका चेहरा है...
00:08:51वो भी उसका असली चेहरा है या नहीं हमें पता नहीं.
00:08:55अन तो वसि उसके परिया हो ज़ाया है.
00:08:58वो भी उसका असली चेहरा है या नहीं हमें पता नहीं।
00:09:02और वो उसके बारे में बहुत करता है।
00:09:05वो इंडिया के कई लोगों का बहुत सारा पैसा हेंडल करता है।
00:09:09ऐसे लोग जो काफी पारफुल हैं, पुरे सिस्टेम को कंट्रोल करते हैं।
00:09:13और विकी चद्धा नहीं पता है कि वो कौन है।
00:09:16विकी चद्धा इस नेटवर्क का सबसे बड़ा हिस्सा है।
00:09:19पूरा का पूरा नेटवर्क वो ही कंट्रोल करता है।
00:09:26सर पर कहानी में ट्विस्ट क्या है? आपने बताया नहीं।
00:09:29अभी तक उसके अरेस्ट की बात सिर्फ हमारे स्पेशल सेल को पता है।
00:09:34और इसके लिए एक टिकिंग टाम बाम है।
00:09:39इसके लिए सबसे पहले दिली के सारे पावर ब्रोकर्स के फोन टैप करना होगी।
00:09:42उसके बाद विकी चडडा की अरेस्ट होने की ख़बर को मीडिया में उठारना होगी।
00:09:46नीज बड़ी बनेगी तो वो लोग रियाक करेंगे ही करेंगे।
00:09:48और उनकी एक गलती भी हमारे लिए बहुत है।
00:09:51उधर क्वाला लंपूर में तरके मलेशन पुलिस ने विकी चडडा को उनकी पत्मी मारिया के साथ गिरफकार किया।
00:09:56ब्लैक मनी वापस लाने की सरकारी कोशिशों में ये एक बहुत बड़ी काम्याबी मानी जारी है।
00:10:01अब सवाल ये है कि क्या सरकार विकी चडडा पर आकर रुक जाएगी या उन लोगों को पकड़ेगी जिनका हाथ विकी चडडा के सरपर रहा है।
00:10:07सुत्रो का कहना है कि देश से लोटा हुआ अंतासन एक लाख करोर देश के बाहर के बैंकों में विकी चडडा घुमा रहा है।
00:10:16मैंम क्या आप बतायें भी कि विकी की गिरफकारी में इतना समय क्यों लग गया हूँ।
00:10:20मैं देश के जंटा में काफ़ी गुस्सा है। वो जवाब चाहती है। प्लीज जवाब दीजे।
00:10:26लोगों का गुस्सा हम समझ सकते हैं। विकी चडडा को हम जलती वापस ले आएंगे।
00:10:31और उसके साथ जिन जिन लोगों की साथ गाट हैं उन्हें भी पकड़ा जाएगा।
00:10:35वो दिन दूर नहीं है जब हर भारतिय लागरिक से लुटा हुआ पैसा उसके अकाउंट में दुबारा जमा किया जाएगा। यह हमारा वादा है।
00:10:44क्या हो गया रनवाल जी?
00:10:46क्या भाई दशांक? ये क्या डबल धुलकी बजा रहे हो तुम मां बेटे?
00:10:51सुना है तुमारी ममी हमारा पैसा लोगों के अकाउंट में जमा करने जा रही है।
00:10:55रनवाल जी आपको तो पता है साब बोलना पड़ता है। वो हुम मिनिस्टर है।
00:10:59कामत और मेरे भरूसे पर सब ने ये काम किये।
00:11:02रनवाल जी सिर्फ आपका या आपके लोगों का पैसा नहीं है उसके पास।
00:11:05मेरा भी तो है। कुछ नहीं होगा।
00:11:08मॉम जानती है अगर मैं फसूँगा तो गवर्मेंट गिर सकती है।
00:11:11आप आप रिलाक्स करो।
00:11:17मॉम
00:11:18मॉम अगर विक्की चडडा सेफली आपर आ जाएगा,
00:11:21सब को एकस्पोस कर दिया तो,
00:11:23या तो मुझे ख़ुट को गोली मारनी पड़ेगी,
00:11:25या ये लोग मुझे मार देंगे मॉम।
00:11:27जो इतने सालों से आपसिशन नहीं कर बाया, तुमने कर दिया।
00:11:30मॉम नहीं, मॉम.
00:11:34लेव.
00:11:35पर मॉम.
00:11:36जस्त लेव तिशाक.
00:12:00यह...
00:12:02एक... एक बहुत पड़ी प्राप्लम आ गई.
00:12:09मलेशया के सिचवेशन के बारे में हमें
00:12:11कोई डेफिनिट रीपॉर्ट क्यों नहीं मिल रही है?
00:12:13मुझे गानिंग में लोग्की वाली बात है,
00:12:15मैं भी गानिंग भाला द हूँ.
00:12:16एक बहुत पड़ी प्रॉप्लम आ गई है।
00:12:23ये मलेशा के सिच्वेशन के बारे में हमें कोई डेफिनेट रिपोर्ट क्यों नहीं मिल रही है?
00:12:27विक्की चड़ा को वापस लाने का पेपरवर्क चल रहा है.
00:12:29और मलेशा की गवर्मेंड ने भी हमें उससे सेफ आउस में शिफ्ट करने की परिशन दे दी है।
00:12:42ये बात कोई ना भुले कि हमने जनता से बहुत बड़ा वादा किया है।
00:12:46अब जनता के भरोसे का सवाल है।
00:12:47तो ना सिर्फ विक्की चड़ा को वापस लाना है, पर पैसो का भी पता लगाना होगा।
00:12:52वरना लोग का भरोसा उठ जाएगा हम पर से।
00:13:03लीला जी?
00:13:06हाँ, अबकौस।
00:13:08यह जनता के बहुत बड़ा वादा किया है।
00:13:10जैसे सोचा था, वैसे ही हुआ।
00:13:12कुछ ब्रोकर्स, पॉलिटिशन्स और बिस्दिस्मन बिल्कुल सालेंड मोड पर चले गए हैं।
00:13:16अब यह लोग फेस्ट तुफेस मिलकर इस सिच्वेशन से बाहर निकलने का प्लान बनाएंगे।
00:13:20पर उनके मिलने के ठिकाने तो बहुत सारे हुआ।
00:13:23इसलिए हर पार्टी, हर फाइब स्टा होटेल, हर शादी, हर वो जगह जहां ऐसी डिल्स होती हैं,
00:13:28हम वहाँ पर अपनी आँक और काँख खोल कर उनके अंतज़ार करेंगे।
00:13:40यह बहुत बड़ा वादा किया है।
00:13:50यह बहुत बड़ा वादा किया है।
00:14:21बाला, इनको रूम नंबर चाहिए।
00:14:23हूँ, चेक करता हूँ।
00:14:25यह करन।
00:14:26होमीनिस्टर लीला चौधरी, होटेल पार्क इंटरनेशनल पहुंची है।
00:14:28बेटा भी है साथ में।
00:14:30तो उससे क्या प्रूब होता है।
00:14:31हूँ, चेक करता हूँ।
00:14:32यह करन।
00:14:34हूँ, चेक करता हूँ।
00:14:35होमीनिस्टर लीला चौधरी, होटेल पार्क इंटरनेशनल पहुंची है।
00:14:37बेटा भी है साथ में।
00:14:38तो उससे क्या प्रूब होता है।
00:14:40वेल, कुछ इंटरेस्टिंग फूटेज है।
00:14:41टेक कर लो।
00:14:55सर हूमीनिस्टर का बेटा दिशांक, इनी से मिल रहा है।
00:14:58बत घरन, ये लोग सब बड़े लोग हैं।
00:15:01और तुम्हारे लिए रिस्क भी बड़ा है।
00:15:04चोटे में आज तक मज़ा ही नहीं आये सर।
00:15:11करन, मेसेज आ गया।
00:15:12Presidential Suite 650
00:15:41करन, मेसेज आ गया।
00:16:11करन, मेसेज आ गया।
00:16:41करन, मेसेज आ गया।
00:16:43करन, मेशेज कर गया।
00:17:07अपने अरस्थे के लिए विकी ने,
00:17:09हम सबका सारा पैसा,
00:17:10पूरे का पूरा एक लाग करोड।
00:17:12किसी unknown account में transfer कर लिया
00:17:14जिसके बारे में ना उसने paper trail छोड़ी है ना electronic
00:17:17सारे के सारे details उसकी खोपडी में है बस
00:17:20इसी लिए उसे मारना बेबाकूफी है
00:17:23और वैसे भी मेरी मॉम उसे लाने के लिए
00:17:25अपने खास लोगों की team भेजने वाली है
00:17:27निशांक, हम तुम्हारी मॉम से मिलना चाहते हैं
00:17:30जितनी जल्दी हो सके
00:17:31यह हमें प्लान नहीं है
00:17:32अरे भी पता तो चले कौन-कौन उनकी टीम में
00:17:34घणवाल जी
00:17:35जो विक्की को वापस लाने वाले है
00:17:37घणवाल जी, don't worry
00:17:38please, please don't worry
00:17:41उस टीम में हमारे खास चुनवे लोगी होंगे
00:17:46रास्ते में विक्की चडडा जरूर भागनी की कोशिश करेगा
00:17:49या फिर हो सकता है कि कोई उसे भगा ले जाए
00:17:52या फिर उसे मार दे
00:17:54और इसलिए हम अपनी best team आहा भेज रहे हैं
00:17:58हमारी टीम हेट कर रहे हैं एसी पी बक्टावर
00:18:21सर, घीर बढ़ती जा रही है
00:18:23लाथी चार्ज कबा दू
00:18:26नहीं, पीसफुल प्रोटेस्ट है
00:18:30इन पर लाथी नहीं जलगी
00:18:32पुलिस के कुटे, टांगे के गोडे
00:18:34और पॉलिटिशन के लाडले बक्टावर में
00:18:36कुछ जाधा फरक नहीं है
00:18:38जो ओडर मिला, उसे पूरा करके ही लोटेगा समझो
00:18:42जी मैम
00:18:44आदा गंटा है तुम्हारे पास बक्टावर
00:18:47लिया तरोड
00:18:49चौर मैम
00:19:11भावना रेड़ी, आर इंकाउंटर स्पेशलिस्ट
00:19:41आदा गंटा है तुम्हारे पास बक्टावर
00:19:43लिया तरोड
00:19:44चौर मैम
00:19:45आदा गंटा है तुम्हारे पास बक्टावर
00:19:46लिया तरोड
00:19:47चौर मैम
00:19:48आदा गंटा है तुम्हारे पास बक्टावर
00:19:49लिया तरोड
00:19:50चौर मैम
00:19:52ज़र, तोड ला.
00:20:13उनकाउंटर कॉप नहीं, सुपारी किलर है यह
00:20:15इंफिरोमेशन और पैसा दो
00:20:16किसी भी गैंख्स्टर गो बाददेगी
00:20:21शेट्टी की भी हो गई चुट्टी।
00:20:26घबर गैंग, टोटल फिनिस।
00:20:29इंग्लिष और इम्पोर्टेट चीजें, दो रिसकी कमजोरी।
00:20:42पुरी सरका में रूमर है कि इसने गैंक्स्टर लाल सिंग को
00:20:45सिर्फ एक गूची के बैग के लिए मार दिया था।
00:20:51पुरी सरका में रूमर है कि इसने गैंक्स्टर लाल सिंग को
00:20:54सिर्फ एक गूची के बैग के लिए मार दिया था।
00:21:04जितनी गरीबी से आई है, उतना अमीर बनना चाहती है।
00:21:07हमारे साइबर सेल के सबसे काबिल ओफिसर, जफर हुसेन।
00:21:1260 सेकंड है तेरे पास, ये टेरिरिस्ट के अकाउंड सैक करने के लिए।
00:21:3130
00:21:4110
00:21:455
00:21:484
00:21:493
00:21:522
00:21:531
00:21:54आपको उसके लिए पर प्रभाद नहीं चाहती है।
00:21:57वाव! इसके लिए परभाद नहीं चाहती है।
00:21:59सिस्टेम्स एकिंग में तुम्हारों रेकॉर्ड 90 सेकंड का था न?
00:22:04ये तो तुमसे भी शाब है।
00:22:06पर इसने कभी हात में गन नहीं पकड़ी है।
00:22:09उन्हें देखा है आपके साथ।
00:22:16वाव! इसके लिए परभाद नहीं चाहती है।
00:22:18सिस्टेम्स एकिंग में तुम्हारों रेकॉर्ड 90 सेकंड का था न?
00:22:22ये तो तुमसे भी शाब है।
00:22:24पर इसने कभी हात में गन नहीं पकड़ी है।
00:22:26वाव! इसके लिए परभाद नहीं चाहती है।
00:22:28इस टीम में नहीं चाहती है।
00:22:31और शरत पाड़े.
00:22:32उन्हें देखा है आपके साथ।
00:22:40चमजन चीफ है.
00:22:42इस टीम में माडम की आँख और काण बन के जा रहा है।
00:22:52ऐसे ही घटिया टीम चुनी है,
00:22:54आपके इरादें तो नेक हो नहीं सकते हैं।
00:22:56टीम तो अच्छी है मैडम,
00:22:58पर हम आपका प्लान क्या है?
00:23:00विकी चड़ा को इंडिया लाकर,
00:23:02ये सीधा तेहार ले जाएंगे।
00:23:03तेहार में उससे सॉलिटरी कंफाइनमें में रखा जाएगा।
00:23:05होम मिनिस्टर के चूस की होगे उफिसर्स,
00:23:07उससे पैसे का पता लगवा रहेंगे।
00:23:09और उसके जान भी वही लेंगे।
00:23:11होम मिनिस्टर हूँ तो मेरा प्लान जिरब बेटर है।
00:23:18जैन में दंगा होगा, विकी को चोट लगेगी,
00:23:20अस्पताल पहुँचते पहुँचते रासे में ही...
00:23:24अब मुझे खुल के सामने आना होगा।
00:23:26टीम में इन्फिल्ट्रेट करने का टाइम आ गया है।
00:23:29तुम्हें जो टीम चाहिए थी, तुम्हें मिल गई।
00:23:32अब कोई ड्रामा नहीं चाहिए।
00:23:35उन जोक उसको बिकी के आसपास भी मत आने देना।
00:23:39बस उसे वापस इंडिया लेया।
00:23:43गलती की कोई कुछ जायश मत रखना, बक्तावर।
00:23:48हो जाएगा, मैं.
00:23:51वैसे भी बक्तावर, आज तो कोई आउडर पूरा करने में फेल नहीं हुआ है।
00:24:04एक तो जो कहंने था, अगर तो जो मार कर रहे है, तो खालो भे.
00:24:15हैलो सर, साफर.
00:24:16आखें।
00:24:21अंडर कवर का मतलब शैत विदावड कवर समझलिया, मैडंबने.
00:24:34अन्द्या भी ते क्यों नहीं हाँ।
00:24:40वाईस केर नेनु बावना रेड़ी।
00:24:44यूर नेम जाफर।
00:24:46जा... जाफर।
00:24:50जाफर।
00:24:52कॉंप्यूटर मैन।
00:24:54हाँ?
00:24:55इन पॉलिस।
00:24:57पॉलिस नो नीच कॉंप्यूटर।
00:24:59नीच गण।
00:25:00क्यों आप हैं?
00:25:03अच्छी, इन कोड़ेस वर्ल्ड...
00:25:05तीरे को ज्यादा मालम है मेरे को?
00:25:07चोड़ो चोड़ो लाइट ला।
00:25:09मैं क्या बोल रहे हूँ?
00:25:10सौब जन कथे मैं आज सूपर स्टाइलिश लग रहे हूँ।
00:25:14सौप।
00:25:15सौप।
00:25:16सौब जन कथे मैं आज सूपर स्टाइलिश लग रहे हूँ।
00:25:20सौप।
00:25:21सौप।
00:25:22बोर्डिंग का ताम हो गया और पांडे अभी तक नहीं आ रहा है।
00:25:24मैं तो ताम पर हूँ न?
00:25:32हम करन.
00:25:33पांडे.
00:25:34करन पांडे.
00:25:3652 यहर्स के हो.
00:25:37लिके ते रेपोर्ट में.
00:25:39बहुत अच्छा मेंटेन करे.
00:25:41पांडे न अच्छा मेंटेन नहीं किया.
00:25:42उससे तो स्ट्रोक आ गया है.
00:25:44उसकी जगे मैं ले रहा हूँ.
00:25:51इस साबुन पर तेरा पैर फिसलेगा.
00:25:53सर उससे तक्राएगा.
00:25:54और तु मर जाएगा.
00:25:56यहां से लेके एरपोर्ट तक मेरे पास ऐसे 50 तरीके हैं.
00:25:59तुझे एक्सेडिन्टली मरवाने के.
00:26:01और किसी को पता नहीं लगेगा.
00:26:04तु एरपोर्ट नहीं.
00:26:05हॉस्पिटल जाएगा.
00:26:06अगर मैं मान भी जाएगा.
00:26:08तो भी.
00:26:09तुझे स्ट्रोक आया है.
00:26:11पांड़े क्या हुआ है पांड़े?
00:26:13पांड़े कुछ तो बोलो.
00:26:16मैंना कहा ना मैं स्ट्रोक है.
00:26:18कैसे बोलेगा वेचरा?
00:26:21अचानक.
00:26:22अचानक ही आता है मैं.
00:26:23किसी भी इनसान को आसकता है.
00:26:25अब आप लोग इतना स्ट्रेस लेते हैं.
00:26:27आपको भी.
00:26:40डॉक्टर, मुझे कुछ होगा तो नहीं न?
00:26:44हम सब कॉपरेट कर रहे हैं.
00:26:47तुम करगे तो शहयत तुम भी.
00:26:50पर ये करन इतना कबिना दिखलेगा.
00:26:53मुझे पता नहीं था.
00:26:56इसे हैं मेरे पेपर.
00:27:01तुमको मालम ना मैं कौन?
00:27:02परस्ट टायम आउट अप गंटरी जा रहे हैं.
00:27:04एवान फैशन स्टाइलिश कपले पैक कर लें.
00:27:06फ़ौरिन लोकेश में सूपर दिखेंगा.
00:27:10तुम फ़ौरिन से क्या ले रहे हैं?
00:27:11मतलब?
00:27:12अर्मानी पर्फीयूम, आपल का फोन,
00:27:14रेबैंट का कूलिंग लास, रिलाक्स का गडी.
00:27:16हम लोग शौपिंग करने नहीं जा रहे हैं.
00:27:18ये वाइट कॉलर क्राइम वाले एकतमेच ललो होते हैं.
00:27:22उसको लाने में क्या तेंशन लेते हैं?
00:27:24प्लेइन में जाओ, उठाओ, प्लेइन में बिटाओ.
00:27:28बीच में आदमी क्या करेंगा?
00:27:30शौपिंग.
00:27:31शौपिंग.
00:27:33मैम ये एरपोर्ट पे पांड़े की जगा करण?
00:27:36पांड़े को स्ट्रोक आया है, अचानप.
00:27:38और उसके अस्पताल पहुंचते ही,
00:27:40स्पेशल सेल से इसका रेकमेंडेशन आया है.
00:27:42इसका कोट मार्शल आया है.
00:27:44दिन दहारे सिविलियंस को माड़ डाला था.
00:27:46रूल्स में ब्लीब नहीं करना.
00:27:50डेंजरिस है.
00:27:52इस पर नसर रखना.
00:28:12अंटो आंटी का घर का फ्लोरिंग से भी ज़्यादा बीुटि आरेपोट का फ्लोरिंग
00:28:15जाडू पोंजा चलाने में भी यह लोगा
00:28:17फ़र्स्ट प्राइस
00:28:19तो विश्वाना का सेरके उळपेला का विश्वाना
00:28:21उतने पारेकी पर वहलों के है
00:28:42हलो, हाव नाइस! मैं आपका पॉट्टी का फोटो ले सकती?
00:28:45नहीं! चॉप!
00:28:46कुछी मना स्माइल चीज!
00:28:52फॉरेन हॉलडेज का प्रूप्स होना 101 परसंट कमपल्सरी!
00:28:55हूँ! यह!
00:28:57हाई! आम श्रीना तयया!
00:28:59फ्रम दे इंडि नंबर से!
00:29:00हाई! एसी पी वक्तावर खान! और इसे मैं टीम है!
00:29:02जफर!
00:29:05ऐयर गारू, यहाँ एरपोर्ट का नज़दी कोई शौपिंग माल होते?
00:29:08नहीं!
00:29:11यहाँ से सिझदा सेफ ओष चलेंगे!
00:29:12ओके!
00:29:19यहाँ पर तो रास्ता ही च रास्ता है!
00:29:21वो भी इतना साफ!
00:29:23क्लीन पल्यूशन्स!
00:29:25कदा!
00:29:34ऐयर गारू, तोड़ा तैरते क्या?
00:29:36आउट्डोर लोकेशन में फोटो सेशन कर सकते हैं?
00:29:41क्या करों जी!
00:29:42वोट्स अप पे मेरा ब्रादर राजु बार बार बोल रहा ना इसके लिए!
00:29:45अच्छा!
00:29:46मिस्तर ऐयर, आप विकी का फोन और लैपटॉप जफर को दे दीजीगा!
00:29:50सुर!
00:29:51जफर, भावना and everybody!
00:29:54हम विकी और उसकी वाइफ के सिर्फ स्टेट्मेंस रिकॉर्ड करेंगे!
00:29:57उनकी इंटरोगेशन की पावर हमारे बास नहीं है!
00:30:01हम विकी और उसकी वाइफ के सिर्फ स्टेट्मेंस रिकॉर्ड करेंगे!
00:30:03उनकी इंटरोगेशन की पावर हमारे बास नहीं है!
00:30:06उस चडडा को मिलते ही ऐसे गले लगाऊँगा ना कि...
00:30:08तुम्हारे हाथ पैर मेरे orders के को लाँग है!
00:30:10मेरे हाथ पैर तो...
00:30:12खुद मेरे orders नहीं मानते!
00:30:14But you can always try!
00:30:43मैम ये करन प्रॉब्लेम क्रेट करेगा!
00:30:45अगर तुम्हें काम करने से रोके तो गोली माल दो!
00:30:48यहाँ मैं संभाल लूगा!
00:31:06Go for the kill!
00:31:07Go for the kill!
00:31:08Go for the kill!
00:31:09Go for the kill!
00:31:10Go for the kill!
00:31:11Go for the kill!
00:31:12Go! Go! Go! Go!
00:31:13Just kill it!
00:31:14Just kill it!
00:31:39Hey guys!
00:31:44Seriously!
00:31:45तुम लोग ऐसे attitude से खड़े हो जैसे...
00:31:47ISIS के chief को घेर रखा हो!
00:31:52But trust me!
00:31:53जब तुम लोग सच जानोगे न...
00:31:55तो तुम खुद पर उतना ही हसोगे जितना इस वक्त मैं तुम...
00:32:01Sorry!
00:32:02So sorry!
00:32:15My love!
00:32:21Hot है न?
00:32:24I know!
00:32:25मारिया!
00:32:26ACP वक्तावर खान!
00:32:28हम अशौर करते हैं...
00:32:29अगर आप co-operate करेंगे तो...
00:32:31हम आपके साथ बहुत civil रहेंगे!
00:32:33We also assure you are full co-operation officer!
00:32:38मारिया!
00:32:40शै! Based fellow!
00:32:41इसको बोलना बहुत मुश्किल!
00:32:43सिर्फ चाश्मिश टाइब की lady से बाता किया न...
00:32:45जिंदगी बर!
00:32:49Myself, Reddy!
00:32:50Hi!
00:32:51Bhawana Reddy!
00:32:52Inspector!
00:32:53Encounter Inspector!
00:32:55Lipstick shade, super stylish!
00:32:57कांसे लिया है?
00:32:59Thank you, Inspector!
00:33:00I really don't remember!
00:33:14I didn't get your name!
00:33:16I didn't give it!
00:33:25ओहो, Vicky!
00:33:26सामने medicines रखे हैं, पर तुम...
00:33:27खुछ से तो लोगे नहीं न?
00:33:33कोई सोच नहीं सकता?
00:33:36क्या कहे? तो बड़ा criminal है!
00:33:37प्रिश्वाद करते हैं!
00:33:38प्रिश्वाद करते हैं!
00:33:39प्रिश्वाद करते हैं!
00:33:40प्रिश्वाद करते हैं!
00:33:42क्या कहे? तो बड़ा criminal है!
00:33:43क्या कहे? तो बड़ा criminal है!
00:33:44नहीं, कि इसकी wife इतनी hot होगी!
00:33:48जिन्दा इसी की वज़े से हूँ!
00:33:53और अब तक जिन्दा इसी नहीं रखा है!
00:33:55अच्छा, बस बहुत हो गई मेरी तारीफ!
00:33:56अच्छा, बस बहुत हो गई मेरी तारीफ!
00:33:58तुम्हारे romantic सीरिल का episode खतम हुआ हो तो...
00:34:00काम शुरू करें?
00:34:01वो, मैं...
00:34:03मैं खुल हुई!
00:34:05मेरे हाथ भी खाप रहे है!
00:34:14लिस्सन...
00:34:17लिस्सन, आप पीसा खुल रहे हैं!
00:34:19मैं सिर्फ एक कहानी हूँ...
00:34:20जो मेरे इदेश के corrupt और...
00:34:22कमीने politicians ने पहलाई है!
00:34:24Black money is equal to Vicky Chaddha...
00:34:26chapter over!
00:34:31उन्हें सिर्फ बली के लिए एक बक्रा चाहिए था...
00:34:33इसलिए उन्होंने मुझे इस्तेमाल किया!
00:34:35Don't you get that, damn it!
00:34:37मैंने कुछ नहीं किया है!
00:34:41विक्कि...
00:34:43काम रहोगी!
00:34:51Don't trust him!
00:34:52Demonetization के बाद और भी ज़रूरी हो गया है...
00:34:54कि Vicky Chaddha को आप हिंदुस्तान ले आओ!
00:34:56अगर उसे वहाँ कुछ हो गया ना...
00:34:58तो उसके लोग यहाँ पर out of control हो जाएंगे!
00:35:02It will be a war!
00:35:04Yeah!
00:35:05उसे सेफरी इंडिया ले आओ!
00:35:23आप दोनों को क्या लगा?
00:35:25मेरे हिसाबसे तो यह...
00:35:26तुम जितना समझते हो उससे जियादा तेज है Vicky!
00:35:30इसलिए अपना दिमाग मत लगाओ!
00:35:34Just follow the orders!
00:35:44तुम्हारा दिमाग तो उसका वाइफ को देखके off हो गया ना?
00:35:49Ladies and Police Instinct!
00:35:52करेक्ट ना, टेल टो में?
00:35:55जफर!
00:35:57बिस्टेयर ने तुम्हें लैपटॉप दिया है न?
00:35:59हाँ!
00:36:00कुछ काम करलें क्या?
00:36:15सब कलीन है!
00:36:16सब कुछ साफ करके रीबूट कर दिया है इसने!
00:36:18सैबर सैल में तो विक्की चडड़ होना चाहिए था!
00:36:22यह कुछ तो प्लैन कर रहा है जफर!
00:36:27तेरे दिमाग में क्या चल रहा है विक्की चड़?
00:36:37मिस्टेयर!
00:36:38यह एक प्रॉबलाम है मिस्टेयर बक्तावर!
00:36:40आज पुलीस ने चार शाप शूटरस को
00:36:42मलिशा में एंटर होते हुए एरेस किया!
00:36:43यह एक प्रॉबलाम नहीं है!
00:36:45मुझे लगता है या तो विक्की पर अटैक होगा या हम पर!
00:36:59यार जफर!
00:37:01तुझे कंप्यूटर्स में इतना इंट्रेस था,
00:37:03तो आई-टी में क्यों नहीं गया?
00:37:05पुलीस उफिसर क्यों मन गया?
00:37:07मेरा नाम तो ध्यान से सुना ही होगा आपने!
00:37:10जफर हुसेन!
00:37:15मेरा नाम सुनके बच्चमन से मुझे देशबक समझने के कितने चांसेज थे!
00:37:19कहीना कहीना ये... ये... ये बात ना लग गई!
00:37:24फिर सोच लिया की, बेटा अब तो हम कंट्री के लिए कुछ करेंगे!
00:37:27जान दे देंगे साला!
00:37:31फिर चाहे पुलेस, बॉजी, कुछ भी!
00:37:37लेकिन अब उपरवाले ने गुर्दे से ज़्यादा दिमाग दिया हो तो उसमें मेरी क्या गलती!
00:37:42लेकिन देखिये सर, आप कुछ भी कहे हैं, मुझे तो पुलेस वाला ही!
00:37:46अबसिलूटली!
00:37:47बज़े चाहे गलत हो, पर देश की सेवा करने में जो मज़े है न, वो किसी और में नहीं है यार!
00:37:55आप बात इतने घहरी करते हैं कमांडो, तो छोड़ भी कमाल की देते ही होंगे!
00:38:00फाइटिंग होने दो, मैं मेरा स्टाइल भी दिका दूँगी!
00:38:03कल सुबह नौ बज़े हमें इंडिया ले जाएंगे!
00:38:13परिया जाएंगे!
00:38:15आप बात इतने घहरी करते हैं कमांडो, तो छोड़ भी कमाल की देते ही होंगे!
00:38:20फाइटिंग होने दो, मैं मेरा स्टाइल भी दिका दूँगी!
00:38:24चलो मैं चलता हूँ!
00:38:26कल सुबह नौ बज़े हमें इंडिया ले जाएंगे!
00:38:33अगर कल हमें वो इंडिया ले गए तो,
00:38:40तो हम अपनी तारा का बदला नहीं ले सकेंगे!
00:38:43करन, पक्की इंफर्मेशन है! विकी के तिहार आते ही,
00:38:45यह लोग पैसो के इंफर्मेशन निकल वागे, उसे मर वादेंगे!
00:38:48सर, विकी इंडिया आएगा ही नहीं!
00:38:50सबके सोते ही उसके कमरे में गुशके, पूरी इंफर्मेशन निकल लूगा!
00:38:53I'll call you back, sir.
00:39:24Excuse me!
00:39:26विकी सो रहा है!
00:39:28तुम मुझे लोरी सुनाने तो आए नहीं हूँ!
00:39:31बोलते अच्छा हूँ!
00:39:33तुम्हें देखकर बात अपने-अपने कलाती है!
00:39:36सोचते भी अच्छा हूँ!
00:39:39ऐसे ही गुरोगी न, तो सोचना बिल्कुल बंद हो जाएगा!
00:39:42और देखने के आदा तो है ही अलग!
00:39:47तुम देखती जो ऐसी हूँ!
00:39:54तुम्हें लगा इसलिए आई हूँ, राइट!
00:39:57आई अट्मिट!
00:39:59तुम्हें रिसिस्ट करना थोड़ा मुश्किल है!
00:40:02पर पागलों के तरह प्यार करती हूँ,
00:40:05दुबाई शहर की हासल बसल से दूर,
00:40:08एक शान्त एरिया में हमारा प्यारा सा एक घर था!
00:40:12काफी खुश थे विक्की में और हमारी तारा!
00:40:19एक अच्छी और ओनिस लाइफ जी रहा था विक्की!
00:40:22वो एक सक्सेस्वुल बैंकर था!
00:40:24एक लीडिंग बैंकिंग कोपरेशन के साथ!
00:40:27दुनिया भर के टॉप क्लाइन्स हैंडल कर रहा था!
00:40:30एक इंडियों ने बैसेकी पार्टी में,
00:40:32इंडिया के कुछ बिस्निस्में और पॉलिटिशन से किसी ने उसे इंटरिज्ट करवाया!
00:40:35जब विक्की ने मना किया, तो धंकी दी,
00:40:38कि इंडिया में उसके भूरे पेरेंस को मार देंगे!
00:40:41और एक दिन मॉनिंग वार्क पर गए उसके डाइड,
00:40:44अच्छानक कायब हो गए!
00:40:46उन्होंने कहा कि,
00:40:48विक्की ने बैसेकी पार्टी में,
00:40:49विक्की को एक विवरय गर्त लगाने की,
00:40:53विक्की को कई मॉंस्ट्र बना sembeld रही है उन ही दुने!
00:40:56उसके एलग-एलग बहुतु तरे बсत ने दूंगा जा करे koş याांवर कर दे हैं?
00:40:59गुई Officer और�र अभतर हो कर देओ,
00:41:01तो उसके दाड अच्छानक कायब हो गए।
00:41:03उन्होंने कहा कि यही होगा उसकी मां, मेरे और हमारी बेटी के साथ।
00:41:08बस फिर विक्की ने माफ़ी मांगी और वो मान गया।
00:41:12और वहाँ इंडिया में उन्होंने विक्की का एक पलीस रिकॉर्ड बनाना शुरू कर दिया।
00:41:15विक्की को एक मॉन्स्टर बना के रह दिया उन फाइल्स में।
00:41:18उसके अलग-अलग छेरवाली बात, उसके जब कायब हो जाने वाली बात,
00:41:21एक हवा बना के रह दिया मेरे विक्की को।
00:41:24एक दिन उसने मुझे कहा...
00:41:26मारिया बस।
00:41:29मैं अथारिटीस को सब पुछ बताना चाहता हूँ।
00:41:33अकिर कब तक अपने देश को लुखता रहूंगा।
00:41:35मैंने उसका साथ दिया।
00:41:37उसने फाइनांस मिनिस्ट्री को कॉंटाक किया।
00:41:39लेकिन उसके अगले ही दिन...
00:41:51उससे ज़्यादा कुछ सरूरी नहीं था, उफिसर।
00:41:54तारा वो अपने लिए तारा था।
00:41:57और हमने उसे खो दिया।
00:42:00लेकिन मिराकिलिस्री विक्की बच गया।
00:42:07मैं अपने आपको ब्लेम कर दिए रही।
00:42:10लेकिन मिरकिलिस्री ने कहा...
00:42:12मुझे मेरी सजा मिल गई।
00:42:16अगर अब ये पैसे मैं उन लोगों को नहीं,
00:42:19अपने लोगों को लोटाऊँगा।
00:42:24जिन्नों ने हमारी बच्ची को मारा है,
00:42:26उनसे बदला लेना है अब।
00:42:27जिन्नों ने हमारी बच्ची को मारा है,
00:42:29उनसे बदला लेना है अब।
00:42:32प्लीज कर रहा हूँ, बदला लेने में हमारी मदद करो।
00:42:38मैं तोड़ी बात क्यों मान लूँ?
00:42:40भी तोड़े कल के सारे रिकॉर्ट शेक कर लो।
00:42:43और अब आज की बात,
00:42:45और अब आज की बात,
00:42:46आई प्रॉमिस मैं विक्की को मना लूँगे
00:42:47कि वो तुम्हें सब बता दे,
00:42:49उन सब के नाम, उनकी गल्तियों के सभूत,
00:42:51फैसा कहा है वो भी।
00:42:53प्लीज हमारी मदद करो।
00:42:58और बदले में तुम्हें क्या चाहिए?
00:43:00दो चीज़ है,
00:43:02पहला तुम उन सब कमीनों को जियल पहुचाऊँगे,
00:43:05और दूसरी हमारी सेफ़िटी,
00:43:07हमें थायलन बॉर्डर तक पहुचाऊँगे।
00:43:09बैंकोग में हमारे रिश्सिदार हैं,
00:43:11वहाँ हमारा कोई क्रिमिनल रेकॉर्ड नहीं है,
00:43:13और मुझे तुम्हारे यकीन करना चाहिए।
00:43:16हाँ करण,
00:43:19क्योंकि मैं विकी को बचाने के लिए,
00:43:21और तारा का बदला लेने के लिए,
00:43:22कुछ भी करने को तयार हूँ।
00:43:44अपने पती से इतना प्यार करने के बाबुजूद,
00:43:47इससे भी आगे बढ़ सकती हूँ।
00:44:13दुबाई में इंप्लॉयमें डिटेयल, सिविल कोड रिकॉर्ट,
00:44:16मैरेज जेजिस्ट्री, बर्थ और डेथ रिकॉर्ट,
00:44:17उसने जो भी कहा, आपसे सारे फैक्ट सही हैं कमांडो।
00:44:20चार साल की बेटी थी उसकी।
00:44:30अपने पती से भी बचाने के लिए,
00:44:33अब आप लोग एक बोट से जाएंगे और एक ऐसे पोर्ट पर उत्रेंगे,
00:44:36जो मलेशा थाईलन्ड बोर्डर से 50 किलोमेटर दूर हैं।
00:44:40वहाँ मेरी टीम आपको रिसीफ करेगी और एक प्राइवेट आर्फिल्ड पर ले जाएगी,
00:44:44इसको पता होगा.
00:44:48अब आप लोग एक बोट से जाएंगे,
00:44:50और एक ऐसे पोर्ट पर उत्रेंगे,
00:44:52जो मलेशा थाईलन्ड बोर्डर से 50 किलोमेटर दूर हैं।
00:44:55वहाँ मेरी टीम आपको रिसीफ करेगी और एक प्राइवेट आर्फिल्ड पर ले जाएगी,
00:45:00जहाँ से चार्टेट प्राइट में आप इंडिया वापस जाओगे।
00:45:06प्राइवेट आर्फिल्ड पर दूटी फ्री दुकाना होते हैं न?
00:45:10इसको पता होगा.
00:45:30मुझे आपके हाँ का इंदिजार है।
00:45:41गलती करेंगा अगर उसकी बात न मानेंगा।
00:45:59अगर उसकी बात न मानेंगा।
00:46:30तुम्हें मुझें कोई इंडिया नहीं है।
00:46:32वाइट।
00:46:34अगर उन लाखों हिंदुस्तानियों से लूटे हुए पैसों में तो हैं।
00:46:37सिंगल-सिंगल मत लो, सीधा चौका मारो।
00:46:39कम ओट, जोटा रहा हो।
00:46:41मुझे अच्छा रहा हूँ।
00:46:54थाइलेंड में बैंकॉक का सबसे बड़ा मॉल।
00:46:56टर्मिनल 21.
00:46:58उस मॉल के लॉकर रूम के लॉकर नमबर 307 से मुझे एक चाबी चाहिए।
00:47:02उसी चाबी से मेरे बैंक का लॉकर खुलता है।
00:47:05एक बार पैसा मेरे पास आ गए, तो तुम जो बोलोगे वही करूँगा।
00:47:09अब तुम मुझे बोर कर रहे हो।
00:47:11फाइं, टर्मिनल 21. के लॉकर रूम में फ़ोन करो।
00:47:15और पुछो के लॉकर नमबर 307 किसका है।
00:47:19और दूसरा कॉल करो, नैशनल बैंक अफ बैंकॉक को।
00:47:21ये कनफर्म करने के लिए कि वहाँ मेरा अकांट है या नहीं।
00:47:48आपको करने के लिए नहीं है।
00:47:51आपको करने के लिए नहीं है।
00:47:54आपको करने के लिए नहीं है।
00:47:57आपको करने के लिए नहीं है।
00:48:00आपको करने के लिए नहीं है।
00:48:03आपको करने के लिए नहीं है।
00:48:18आपको करने के लिए नहीं है।
00:48:21आपको करने के लिए नहीं है।
00:48:48आपको करने के लिए नहीं है।
00:48:51आपको करने के लिए नहीं है।
00:48:54आपको करने के लिए नहीं है।
00:48:57आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:00आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:03आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:06आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:09आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:12आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:15आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:18आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:21आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:24आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:27आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:30आपको करने के लिए नहीं है।
00:49:54तो बन तो...
00:49:57सब ठीक है?
00:49:59...
00:50:04....
00:50:08....
00:50:11........
00:50:13........
00:50:16....
00:50:27हमें बेत की लुक्षि वरक switch के लिए लीज़ रिक़ते हैं
00:50:28हमें Mr. Iyer वाले पोर्ट पर नहीं, बलकि दूसरे पोर्ट पर जाना होगा.
00:50:31करन, तुम थोड़े पागल थे, मुझे बता था.
00:50:33लेकिन इतने पागल हो उसका आइडिया नहीं था मुझे.
00:50:35विकी को तिहार ले जाके मरवाने में कोई फायद है नहीं भकतावर.
00:50:38उसे बैंकोक ले जाने में जादा फायद है.
00:50:41कमांडो चु कहा गया है करते हैं, नहीं तो...
00:50:43नहीं तो क्या, सल्यूट बजाते रहोगे, तो डूटी कौन करेगा जफर?
00:50:47तुम, तुम करोगे डूटी.
00:50:50तुम्हें अभी गोली मार दूना, तो मेरा कुछ नहीं भिगले रहा करना.
00:50:53सर, सर, सर, सर, सर...
00:50:54अग्डम काल ले दू आग हूँ, मालुम नहीं पढ़ रहा सर.
00:50:58इन्हें करेक्ट बोल रहा है या इनके काना बज रहे हैं, मारिया वारिया की आवाज़?
00:51:01हमें पढ़ रहे हैं, हम पर कभी भी आट्राक हो सकता है.
00:51:03तुम्हें लोगों को समझ नहीं आ रही है क्या?
00:51:26अग्डम काल ले दू आग हूँ, मारिया वारिया की आवाज़.
00:51:30आग्डम काल ले दू आग हूँ, मारिया वारिया की आवाज़.
00:51:41इतने सब लोग इसमें कैसे आएंगे?
00:51:43देख दे, बूफ, बूफ, कमांडो, बूफ.
00:51:45अरे क्या कर रहे हैं यार?
00:51:49वार्णिंग शॉट था, अगली गोरी कहीं और लगेगी.
00:51:51मैं लास टेम बोल रही हूँ, बहुत बड़ा मिस्टेक कर रहा हूँ.
00:51:54इसकी पटी-पटी कराओ.
00:52:00कमांडो.
00:52:08मिस्ट आयर, लिसन कैर्फुली.
00:52:11करण वेकी को लेकर भाग गया है.
00:52:22कुछ पूछना चाहती हो तो पूछ सकती हूँ.
00:52:25गन हात में होईंगा तो इच कुछ पूछती हूँ.
00:52:29तब भी जवाब एकटम करेक्ट मिलता है.
00:52:32यही सही है बावना.
00:52:34बावना? वो तो टाइम इच बताएंगा तेरे ये बावना करेक्ट है या नहीं.
00:52:37बाकी एक चीज.
00:52:39मौर्णिंग में तेरे को जोगिंग करता देखके मन में लाव का बावना जाग गयती.
00:52:43वो बावना अर्दा गंटा पहला फिनिस.
00:53:08हम पे फरूसा करने के लिए थैंक्यू कर.
00:53:11आगे एक युनिवर्स्टी आएगी वहाँ रोग लेना प्लीज.
00:53:38करन तो जोगिंग करता देखके मन में लाव का बावना जाग गयती.
00:53:42हम पे फरूसा करने के लिए थैंक्यू कर.
00:53:44हम पे फरूसा करने के लिए थैंक्यू करता देखके मन में लाव का बावना जाग गयती.
00:53:48करन, तो बहुत शाहिए हो.
00:53:51मेरे साथ चलो.
00:53:53चीज़ा गई.
00:53:55और अगर यही उफर में तुम्हें दू तो?
00:54:01चाहियंग करने के लिए तुम देखें.
00:54:03बहुत प्रति नहीं हो गया.
00:54:05करन, बहुत परति नहीं हो गया.
00:54:08मेरे साथ चलो.
00:54:09मेरे साथ चलो, लाइफ विल बी ग्रेट।
00:54:13और अगर यही ओफर मैं तुम्हें दूँ तो?
00:54:24विक्की,
00:54:30वाले दालिग.
00:54:39बिना किसी स्वामी जी का हाथ लगाये तो चमटकारा हो नहीं सकता,
00:54:44मतलब इन्हें चूना लगा रहा था?
00:54:52द्ली,
00:54:53ड्ली उहैं से,
00:54:55छोड़ो मुझे,
00:54:58विक्की कही नहीं जायेगा,
00:55:01तुम्हें पैसा बाता है,
00:55:03अल्ला भी जायें जाएं,
00:55:04विक्की कहीं नहीं जाएगा.
00:55:35जाहों तो बॉड़ी रख सकते हो।
00:55:40लड़कियों की कुछ खास पैचान नहीं है तुम्हें।
00:55:46दारसल विक्की चट्टा मैं हूँ।
00:56:00आप बहुत कुछ कुछ जाएगा।
00:56:04मैं बहुत कुछ जाएगा कि वो कहाणी क्या थी।
00:56:08कहाणी सची थी, बस वो फैमिली किसी और विक्की चट्टा की थी।
00:56:13जिसे मरवाके मैंने उसकी जगा ले ली।
00:56:19पर मैं आपको एक वाल हो।
00:56:20तो जिंदा रहो, खुश रहो, स्वालविदा हो, गुडबाई।
00:56:26मैं बहुत कुछ जाएगा कि वो कहाणी क्या थी।
00:56:29मैं बहुत कुछ जाएगा कि वो कहाणी क्या थी।
00:56:53जफर!
00:56:55जफर!
00:56:59जफर!
00:57:21करन होस्टाइल हो गया है।
00:57:24जब तक विकीद हाइलेंड में है, हम लोग कुछ नहीं कर सकते हैं।
00:57:28जब वो पकड़ा जाएगा, हमसे टील करना जाएगा।
00:57:31हम भी टील करेंगे।
00:57:45तुम प्रूफ करना चाहते थे न, जफर?
00:57:49सावित कर दियो तुमने।
00:57:52जान दे दी यार।
00:57:58मैं बार बार बोली उस माईड़म का बरोसा न को कर करके।
00:58:01पर तुम सोना ही च नहीं।
00:58:11मैं तुमने नहीं करता।
00:58:13इतने सालों तक अपनी पहचान शुपाने के बाद अच्छानक,
00:58:15उससे सब कुछ बताने की क्या ज़रूर थी,
00:58:17कि आप कौन हैं, क्या है।
00:58:20करन और मेरा एकविशन तुम नहीं समझ़ोगे।
00:58:22और वैसे भी, मनने से जिस विक्की चटा को वो ढूंडेगा,
00:58:27वो विक्की होगी ही नहीं।
00:58:31चैंक को बोले, युनिवर्स्टी के मर्डर्स अपने सर्प पर लेके सरेंडर कर दे,
00:58:34वैपिन्स के साथ।
00:58:35चैंक को बोले, युनिवर्स्टी के मर्डर्स अपने सर्प पर लेके सरेंडर कर दे,
00:58:39वैपिन्स के साथ।
00:58:40लेज़ गो टर्मिनल 21 फास्ट।
00:58:42करन गुस्ते से पागल होगा, पीछा आ रहा होगा।
00:58:44पहले... है सर्प जफर की बॉड़ी है, युनिवर्स्टी में रखी है।
00:58:47बोड़ी को इंडिया पहुँचाना होगा, वो भी फुल ओनर्स के साथ है।
00:58:49यह ओनर-ओनर की बात तुम मत करो.
00:58:51यह सब कुछ तुम्हारी वाज़ जैसा हुआ है।
00:58:52अपना साथी को ऐसा चोड़ने की बाता कर रहा तू?
00:58:54उस विक्की चड़ा को टर्मिनल 21 पहुँँचने से पहले रोखना होगा।
00:59:01और हाँ, मेडल लेने के लिए नहीं किया ये सब।
00:59:05ना कोई फ़ॉरं टूर के लिए।
00:59:07साथ देना है तो दो।
00:59:08मॉम, ये ये।
00:59:13ये कैसी टीम भी दिया आपने?
00:59:15सब के सब निकम्मे निकले और...
00:59:17निकम्मों की बात आप ना ही करें तो बैठर होगा।
00:59:19आपको तो ये भी नहीं पता था कि वो विक्की चड़ा है ही नहीं।
00:59:22देखी माड़म।
00:59:23जफर की मुझ को अइसी दाय हूँ।
00:59:25बीधा में तो तूरा जाएं का प्राविद चाइ था।
00:59:27ढायां में, ने लोगडा के लिए निकम्मालिय।
00:59:30गबाना में तुम की प्राविद के लिए नहीं पंचने जाएं.
00:59:32देखी माड़म।
00:59:33वो बिकी चड़ा है ही नहीं.
00:59:34देखी मारम?
00:59:51जफर की मौत तो ऐसी जाया होने दोगी?
01:00:00करन.
01:00:03पोलिस वाले पर अगर किसी ने हाथ उठाया,
01:00:07तो पोलिस उसे मारे बिना छोड़ती नहीं.
01:00:28Game on, Vicky Chadha.
01:00:34जफर की मौत तो ऐसी जाया होने दोगी?
01:00:49Mr. Aiyer, मुझे एक चॉपर चाहिए.
01:00:51करन ज्यादा दूर तक नहीं पहुंचाँगा.
01:00:54आज जफर के साथ करन की भी लाश आएगई.
01:00:56खमुशी खत्रे की निशानी होती है, बगदावर.
01:01:02कैसा है खत्रा, मैड़म?
01:01:04सारी गोटियां पहले से ही फिक्स की थी,
01:01:05ताकि इस रिप पर आ सकूँ.
01:01:07गोट पर करन आपके साथ बात कर सके,
01:01:09इसलिए जानबुज कर मैं फोन लेकर बाहर चला गया.
01:01:11यह पुलीस का आदमी है, मैड़म.
01:01:13इस पर भारोसा करना.
01:01:14पुलीस के आदमी से वफ़ाधार आदमी,
01:01:16आपको पूरी दुनिया में कहीं नहीं मिलेगा.
01:01:19लेकिन एक बार बिग गया,
01:01:21तो समझो पूरी जिन्दगी बिका हुआ ही रहेगा.
01:01:23पूरी दुनिया में कहीं नहीं मिलेगा.
01:01:26लेकिन एक बार बिग गया,
01:01:28तो समझो पूरी जिन्दगी बिका हुआ ही रहेगा.
01:01:31कितने में बिकोगे?
01:01:33दस.
01:01:36दस से एक परसंद बिकम नहीं लूँगा, मैं.
01:01:54विकी को अरेस्ट करवाओ, वैयर.
01:01:57और उसके अरेस्ट होती ही, करण और बग्डावर को कोली मार लो.
01:02:01सोरी मैं. थाईलांड में विकी का कोई क्रिमिल रेकॉर्ड नहीं है.
01:02:04हम उसे इस कंट्री में अरेस्ट नहीं कर सकते हैं.
01:02:06What?
01:02:07इंटर पॉल से बात करके, रेट कॉनर नोटिस इशू करवाओ.
01:02:11हमें बहुत करते हैं.
01:02:13इंडियन गर्मेंट इंटर पॉल को अपरोच करेगा.
01:02:16तो अब से किसी पी काम के लिए यूज होने लोकल क्रिमिनल्स.
01:02:19क्या आईडिया निकाले तो?
01:02:21उसके आदमी वहां तक पहुँचे कैसे?
01:02:24हैं कि उन्हें बढ़ा रहा?
01:02:25क्या क्रैक है तुम?
01:02:26इतना मत्ती काके भी कबड़ी कबड़ी बोलना बन नहीं किया.
01:02:30करण तो बते करे.
01:02:31आप तो ज़िन्यार करते हैं.
01:02:33उसके आदमी वहां तक पहुचे कैसे?
01:02:35लोगों पादे हैं तुम.
01:02:36जाफर को उपर बेज़ दि और मेरे यह अंडर कर दी.
01:02:40चाला बागूंदी.
01:02:41उसके आदमी वहां तक पहुचे कैसे?
01:02:44अगर नहीं जाता थि?
01:02:45क्या क्रैक है तुम?
01:02:46इतना मट्टी काके भी कबड़ी कबड़ी बोलना बनने की है।
01:02:50करण, तेल टू मी, मैं तो हाउली छूँ।
01:02:54पर तुम और जाफर काई को विकी का स्टोरी चेकने की है।
01:02:57स्टोरी सही थी।
01:02:59ऐसा आदमी भी था, और ऐसी फैमिली भी थी।
01:03:02आयार गारू, मेरे को इसकी साथ अंदर काई को डाले।
01:03:05मेरे को तुकान पटी पर गन डाल की लेगे गया यह।
01:03:08इसमें मेरा क्या गलती है?
01:03:10गलती थी यह नहीं है, यह इंडिया में एंकॉरी कमिशन डिसेट करेगा।
01:03:14अच्छा, और मेरा फैसला कौन करेगा?
01:03:16दिल्ली फैसला बदलने वाली है, मुझे फ़ोन दो और भार जाओ।
01:03:19क्यों, किस खुशी में?
01:03:21आपकी लीला मैड़म इस समय गुस्से से पागल हो रही होंगी।
01:03:24मुझसे बात करेंगी तो शान्त हो जाएंगी।
01:03:34आयार, प्लीस किमी समकोड निउस।
01:03:36करण.
01:03:38बोलने के आंदास से पहचान लिया?
01:03:41आयार का फोन तुम्हारे पास कहां से आयार?
01:03:43मार दिया हो उसे भी?
01:03:44मक्तावर की सोच छोटी है,
01:03:45वो विक्की से लगबग दस तका ले रहा होगा।
01:03:48मैं आप से बीज़ तका लूंगा, लेकिन काम हो जाएगा।
01:03:51पर फिलाल मिस्टर आयार को कह हीये,
01:03:53तु किमी आयार में टरिवी आदन्द।
01:03:55रकता हूँ।
01:03:58अपने पर बोलने खेल तुटस ना साठावल,
01:04:01तुम पर स्वर्व से रखने है ज़ाना आज़ा,
01:04:03तुन को छैंड हो जाएगा,
01:04:04मैं पंद्रा पसंट ओफ़र करने वाली हूँ।
01:04:07फिर देखते हूँ, कमिशन कौन हासर परता है।
01:04:11वो या तुम।
01:04:14फिलाल मिस्टर रईयर को कहिए, तु किमी ए फ्री हैंड। रखता हूँ।
01:04:26आज साट्रेडे है, पैंक मंडे को खुलेगा।
01:04:28हमारे पस सिर्फ अटालेस घंटे हैं उसे ढूंढने के लिए।
01:04:33कैसे ढूंढते हैं, कहां को ढूंढते हैं।
01:04:36विक्की ने सेफ आउस से अपने आद्मियों को मेसेज भेजाता, किसी के जरी है।
01:04:40आज साट्रेडे है, पैंक मंडे को खुलेगा।
01:04:43हमारे पस सिर्फ अतालेस घंटे हैं उसे ढूंढने के लिए।
01:04:46मुझे ढूंढने के लिए करण वही से शुरू करेगा, जहाँ पहली पार मिले थे।
01:04:49अगर उसे वही से मेरे प्लान का पता चल जाता है, तो मेरे एक कड़म करीब आ जाएगा।
01:04:54इसलिए हमें उससे एक कड़म आधे निकलना पड़ेगा।
01:05:01आज साट्रेडे है, पैंक मंडे को खुलेगा।
01:05:04आज साट्रेडे है, पैंक मंडे को खुलेगा।
01:05:07विकी चाड़ा बहुत बड़ा कंजूस मां की चूस होता है।
01:05:10स्विस्पैंक में पैसा डॉलरा बरा पड़ा, और अपना बिचारा कुकी को खाली बाइबल पकड़ा दिये।
01:05:16कुकी? ये नाम था क्या उसका?
01:05:18कुछ नहीं था इसमें।
01:05:20नॉमल गिटियन्स बाइबल थी।
01:05:23एक मनित, विकी चाड़ा बहुत बड़ा कंजूस मां की चूस होता है।
01:05:26स्विस्पैंक में पैसा डॉलरा बरा पड़ा, और अपना बिचारा कुकी को खाली बाइबल पकड़ा दिये।
01:05:29बाइबल गिटियन्स बाइबल थी।
01:05:32एक मनीत।
01:05:56आसीले, हार बीचे, हार बीचे..
01:05:57उसे एक इसने करन.
01:05:59अइसा क्या ख़जाना मिल गया तुमको?
01:06:01जो भी इंफॉर्मेशन थी, वो इस बाईबल में थी.
01:06:04और एरीका नहीं वि्कि की सारी ख़बार उसके आदमेओं तक पहुंचाई है.
01:06:09एरीका का अद्रिस्स?
01:06:10यह पहुंचाए है.
01:06:11जो भी इंफ़र्मेशन थी, वो इस बाइबल में थी.
01:06:15और एरिका नहीं, विक्की की सारी ख़बार उसके आद्मियों तक पहुँचाई है.
01:06:19एरिका का अढ्रेस एंबसी के रिकॉर्ट में से अभी मिल जाएगा.
01:06:24पूरा सिस्टम विक्की के कंट्रोल में था.
01:06:26पूरा सिस्टम विक्की के कंट्रोल में था.
01:06:28वरना बैंकों की रहने वली एरिका की मलीजा की सेफास में नौकरी नहीं लगती.
01:06:32और उस बाइबल में क्या कजाना होता?
01:06:36वही तो पता करना है.
01:06:38प्रीस हरी आप.
01:06:56करण.
01:07:16बगतावर.
01:07:17विक्की हमसे बहुत तेज़ है.
01:07:19पर बावना रेडि भी कम नहीं.
01:07:22यहां से कुछ अन कुछ प्रूफ तो लेकर ही जाएँगे.
01:07:39नहीं है बाइबल.
01:07:41तेलिवर करीती किया?
01:07:42देलिवर करी थी इन्हें।
01:07:45सबूत भी बेजा ये डेलिवरी का एक नमबर पे।
01:07:48सोफा के सीट की निज़ू इसका फोन पड़ा था।
01:07:51इस क्लिप को अपने मोबाईल पर फाओड करके इस फोन से डिलीट कर दो।
01:07:55और फोन यही छोड़ दो, फुलिस के लिए।
01:07:57इस क्लिप में उसका चेहरा बिलकुल नज़ा नहीं आ रहा।
01:08:00मैं मिस्टेक्स के लिए अच्छा रहा हूँ, केपी.
01:08:03तो नहीं चाहते और दिफेंड कर दो।
01:08:09एक नमबर पे नहीं चाहते हूँ, केपी.
01:08:11रुजम सदीज़ात गया था...
01:08:14मैं तो भी इसमें शायढ करती हुई !
01:08:15तहीं मैं खोा करतீ कर।
01:08:18अई ये क्लिप में उसका चेहरा Buffalo बिलकुल नज़ा नहीं आ रहा।
01:08:20मैं मिस्टेक्स के लिए अच्छा रहा हूँ, केπी.
01:08:22एरिका फिनिस, इन आदमी का फैस नहीं दिख रहा।
01:08:25ये इज दोनों कामिले वो भी नाको दिखते हैं।
01:08:27अब कैसा मालूम पड़ेंगा, बैबल केस को दिया
01:08:30और उसमें क्या तो भी होता।
01:08:35गुड़ निुज।
01:08:35पुलीस को फोन तो मिल गया, लेकिन उसमें कोई क्लिप भी नहीं थी।
01:08:39एरिका ने क्लिप पहले से दिलिट कर दी थी।
01:08:42इस एक डेड-एन।
01:08:48बार-बार जलान से एकस्टा साफ थोड़ी ज़ दिखेंगा।
01:08:54मिस्ट आये, एक हाइ-टेक फॉरंसी गलाब चाहिए।
01:09:06पांच बैल, मतलब शाम के पांच बजे।
01:09:10उधरों जाह मिले हैं वो एक चर्च है।
01:09:12पूरा बैंकॉक में 407 चर्च हैं,
01:09:14सब चर्च में पांच बजे, पांच बारच बैल बजता है।
01:09:18पूरा बैंकोग में चार सो साथ चर्च हैं।
01:09:21सब चर्च में पाँच बजे, पाँच बहरेच बेल बजता हैं।
01:09:26तो?
01:09:29आप मिट फ्रीक्विन्सी को 1.5 से 3.5 किलोईथ में ले जाएगे दीसर।
01:09:48दूर से किसी चोटे शिप का हान है, नदी के पास है कहीं।
01:09:53शय, इंप्रेस करने की कोशिर ना को कर रहे हैं।
01:09:56पूरा शहर नदी का किनारे को है।
01:09:58क्या बोल रहे है।
01:09:59अब हाइर फ्रीक्विन्सी को 6 से 10.5 किलोईथ में ले जाएगे।
01:10:03शय।
01:10:03चाइ.
01:10:14इतने सारी बिर्ज की आवाज हैं.
01:10:16मतलब नदी के किनारे एक चर्ज है
01:10:18जिसके पास एक बिर्ज सैंक्शारी है।
01:10:22पड़े हो गई, विजुट की दियाल हो गई?
01:10:24आई।
01:10:26बसаны,
01:10:30वाले बेधा कर रहे हैं,
01:10:33कैन्यु क्लीन गर्लिक्शनी कर सो?
01:10:35के लिए!
01:10:48हुँ!!!
01:10:50नदी के किनारे..
01:10:51.. ह्याही एक चर्च है..
01:10:53.. जिसके पास एक बॉर्ट सैंस्ट्री है..
01:10:54.. और सामने मिंग्ड़ॉनल्स है!
01:11:03तो मैं बोल रही मेरे को जबर्डस प्यार हो जाएँगा तुम्हार से.
01:11:05और मैं होटो पे चपका दूँगी एक दो.
01:11:11अच्छा है इसको वार्णिंग समझो चाहे थारीफ.
01:11:14और नंबर टू...
01:11:17ए! Bad manners waste fellow.
01:11:34जगा बाउट सही चो नहीं है लोगा.
01:11:36चर्च के बार किसको तो भी बाइबल दिये.
01:11:38तो काओं शब करेंगा?
01:11:39सुपर स्मार्ट.
01:11:45सवाल यह है कि बाइबल के जरीये
01:11:47विक्की ने मेसेज क्या भेजा है?
01:11:49पर इसका पहला क्वेस्टिन्स यह है,
01:11:51कीन आदमी है कौन?
01:11:52जिमी, इंजेन है.
01:11:55यहाँ किसी सौफ्ट्राइब कोंट्रेक के लाए था.
01:11:56बहुत बड़ा हैकर है और सौफ्ट्राइब डेवलेपर भी है.
01:12:00कौंट्रेक्स ले के काम करता है.
01:12:02वो अपना आई-पी मास करके
01:12:05लोकल कैफेस के फ्री वाइ-फैस को यूज़ करता है
01:12:07ताकि वो पकड़ा नहीं जाए.
01:12:08इसे पकड़ना बहुत ज़रूरी है.
01:12:10यह हमारी आखरी उमीद है विकी तक पहुँचने की.
01:12:13मैं जिमी को एक सेकंड के लिए भी अकेला नहीं छोड़ सकती.
01:12:16तेल उन.
01:12:17वो जिमी को एक सेकंड के लिए भी अकेला नहीं छोड़ हिए.
01:12:20पर मैड़म, वो एक क्रिमिनल है.
01:12:22उसपर नज़ार रखने में बहुत बड़ा रिस्क होगा.
01:12:25के पि रिस्क जाहें कितना भी वड़ा हो,
01:12:27हमें उसपर नज़ार रखनी चाहिए.
01:12:29हमें जिमी अकेला चाहिए.
01:12:32हम जिमी को टेल करेंगे, तभी समझ आएगा, वो कर क्या रहा है.
01:12:36जिमी आयर, हमें एक डिबर्जिन क्रियेट करना पड़ेगा.
01:12:39इतना लंबा चोड़ा ड्रामा काई को करते हैं?
01:12:42जिमी को उठा के मैं दो-चार तपड मारती हूँ, सब बोल देता.
01:12:46जिमी आयर, आई आई रेड़ी हैं?
01:12:51करण और भावना को डिपोर्ट कर रहे हैं, आज ही.
01:12:53नहीं, इसमें कोई ट्रैप जरूर है, तहीं उन्हें करते हैं.
01:12:58बगतावर नहीं है, इसमें जरूर कोई ट्रैप है.
01:13:01तुम दोनों को खुछ जा के देखना होगा.
01:13:27वह बगतावर नहीं है, हमने खुछ अपनी आँखों से देखा हैं.
01:13:32लेकिन हमें चांस नहीं लेना चाहिए.
01:13:35केपी बहुत है, जिम्मी अलोन लेगा.
01:13:39अब वो जिम्मी को टेल करने का रिस्क नहीं लेगी.
01:13:57जिम्मी कुछ ऐसा कर रहा है,
01:13:59जो ब्लैक मनी को लॉंडर करने के लिए बहुत ज़रूरी है.
01:14:05सिर्फ एक ही दिन है हमारे पास.
01:14:28खड़ास्यता।
01:14:31खड़ास्यता।
01:14:34खड़ास्यता।
01:14:39खड़ास्यता।
01:14:43खड़ास्यता।
01:14:52बाईबल और इन सब जगाओं में कुछ तो connection है.
01:14:55कर क्या रहा है यह?
01:14:57नहीं यह कुछ कर रहा, नहीं हम दोनों कुछ कर रहे हैं।
01:15:02क्या करना है तुम्हें?
01:15:04चोड़ा चोड़ा लाइट लो।
01:15:07मुफ मुफ, तुम्हें पता ना तुम्हें क्या करना है।
01:15:28हाँ, बोलो.
01:15:30कुछ मिला?
01:15:32कुछ नहीं है आपे.
01:15:34यहाँ भे भी कुछ नहीं है.
01:15:36मीनु काट का एक भी आइटम समझ नहीं आ रहा था.
01:15:38काउंट से तो एक आइटम पर फिंगर रख दिया.
01:15:41अब बस जहीर जैसा पी रही हूँ कुछ.
01:15:42अरे उसमें आलकोहल तो नहीं है?
01:15:43नहीं, शाराब तो बाहुत अच्छे से पैचान लेती हूँ.
01:15:57मरने वाले में बड़ा इंट्रेस चैस है.
01:16:00वेस दे बाइबल?
01:16:13आउच!
01:16:15ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:16:16मैं बहुत हूँ.
01:16:17मैं आपका एक वाले करता हूँ?
01:16:20ओकी.
01:16:21उसका बाद डिनर भी हैंसन.
01:16:25आप प्रेजी हैं.
01:16:42ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:12ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:42ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:43ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:44ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:45ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:46ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:47ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:48ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:49ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:50ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:51ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:52ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:53ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:54ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:55ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:56ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:57ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:58ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:17:59ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:18:00ट्रिंकस पड़ी कोईंदी.
01:18:01बेरेहोय लोग्यों का कैसे इस्त्माल तर रहा है?!
01:18:31आपको बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत �
01:19:01बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहु
01:19:31बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहुत बहु
01:20:01सी आम ले गुई, आम डिक्ड रे गाएँगा
01:20:05सो साई शीरा हो गोगी, खिए शीरा हो, मेरा
01:20:15क्यां को। गिल्स मिलकरिक को कहें poo quilkrik karik Plikk Raik ko khein
01:20:20तॉन है भी शाक्कों करता है कि हाँ हमहारी का साव करीगे
01:20:24यह बहुत बहुत बहुत बहुत
01:20:29तू इतना तो सोच अगर उसे ये डिस्क नहीं मिली..
01:20:31...तू वो पैसा ट्रांसवरीज नहीं हो पाएंगा.
01:20:32लेकिन पैसा तो उसी के पास रहेगा ना..
01:20:34...जब ते वो हमें नहीं मिलती है.
01:20:36बहुत बड़ा रिस्क ले रहा तू.
01:20:37फैल हो जाएँगा तो क्या होईंगा मालूम है ना तेरे कुछ.
01:20:41कॉल कर उसे.
01:20:48लो उसी का फोन आ गया.
01:20:49बात कर.
01:20:51लेकिन सोच समझ के.
01:20:55अलो.
01:21:08आल गया?
01:21:09या.
01:21:12है विक्की चडड़ा.
01:21:20पैस छोड़ के जाना नाटक था या..
01:21:22मुझसे दूर रहा नहीं गया?
01:21:24आज साथ चलने से मना मत करना.
01:21:25प्यार करते हो एसे में चल दाइया?
01:21:28पकपा पसले प्यार खेला है?
01:21:29देश छोड़का जाना नाठक था या मुझसे दूर रहा नहीं गया?
01:21:33आज साथ चलने से मना मत करना.
01:21:35प्यार करते हो या मारना चाहते हो?
01:21:38तुम्हें क्या लगता है?
01:21:42दिमाग कहता है जान से मार दोगे.
01:21:44मगर दिल कुछ और कहता है.
01:21:46तो फैसला दिमाग करेगा या दिल?
01:22:16तुम्हें क्या लगता है जान से मार दोगे.
01:22:18तुम्हें क्या लगता है जान से मार दोगे.
01:22:20तुम्हें क्या लगता है जान से मार दोगे.
01:22:21तुम्हें क्या लगता है जान से मार दोगे.
01:22:46गोली तो नहीं लगी, फिर भी जखम तो देखी जगई.
01:22:56हाँ, प्यार नहीं पैसा चाहिए.
01:23:0120% जाने का इता गम?
01:23:0220 नहीं, मुझे पूरा 100% वापस चाहिए.
01:23:06क्यों और किसलिये?
01:23:07ये तुम जैसी करप्ट ओफिसर कभी नहीं समझेगी.
01:23:11हाँ, है मैं करप्ट?
01:23:12पण चोटा मुटा लूट थी.
01:23:14फुल कंट्री को लूटने का ना मेरा कोई इच्छा है, ना आउकाद.
01:23:20हमारा यहाँ गाओं में पीने का पानी के लिए भी..
01:23:23..पांच किलों मीटर चल के जाना पड़ता है.
01:23:25हमारा यहाँ गाओं में पीने का पानी के लिए भी..
01:23:27..पांच किलों मीटर चल के जाना पड़ता है.
01:23:30टैंकर से अपने इसे का पानी के लिए भी रिश्वत देना पड़ता है.
01:23:33वहाँ का पैदा होँ आईर इनसान..
01:23:35..सिर्फ एक अच्छा, सीधा, साधा जिन्दगी चाहता है.
01:23:39पर जाँब पानी के वास्ते भी रिश्वत देना पड़ता है.
01:23:42वहाँ एमानदारी कैसे सीखेगा कोई?
01:23:53साब समझती हूँ मैं.
01:23:56और मैं फ़स्टे से ही जानती हूँ..
01:23:58..कि तुम यह सब 20% के वास्ते नहीं कर रहे हैं.
01:24:00तु कल जो भी करेंगा माई तुम्हारे साथ है.
01:24:11इसका नाम हनिया है.
01:24:13लिब्या कंट्री के त्रिपोली शहर में छुपकर रहती है.
01:24:17पिछले कुछ हफ्तों से त्रिपोली की पुलिस इससे ढून रही है.
01:24:21अपने मालिक के यहाँ छोटी सी छोरी का अलजाम है.
01:24:24ज्यादा से ज्यादा चार मेने की साजा होगी.
01:24:28लेकिन यह पकड़ी नहीं जाएगी.
01:24:30यह भागेगी और मारी जाएगी.
01:24:34हम मार देंगे उसे.
01:24:36फिर उसकी जगा मैं लोगी.
01:24:38और चिपोली की पुलिस मुझे पकड़ेगी हन्या समझ के.
01:24:43इंजिन गवर्मेंच विक्की चाटा को चिपोली की जेल में हन्या के नाम से तो ढून डेगी नहीं.
01:24:48और चार महिनें पाद मैं छूट कर सारे पैसों के साथ आईश करूँगी.
01:24:52हन्या बन करूँ.
01:24:54ये चेहरा फिर से बदलने वाला है कीपी.
01:24:58मंडे तुपहर एक बज़े.
01:25:12जी मैंब.
01:25:13अगर कल करण सब कुछ नहीं कर पाया तो.
01:25:16तो मैं कर दूँगा आपके लिए.
01:25:18कल सुबह कहानी में ऐसा ट्विस्ट आएगा कि सब देखते रह जाएगे.
01:25:21कैसे?
01:25:22मैं बस इतना कहना चाहूँगा कि मैंने अपनी तियारी कर लिए है.
01:25:25आप भी रेड़ी रहेगा.
01:25:41तुम्हें पता है मैं कल बैंक नहीं आओंगी.
01:25:45तुम्हें पता है मैं कल बैंक नहीं आओंगी.
01:25:48ना कवमिन तुम्हारे साथ है, ना पुलीस.
01:25:56पहले विक्की, फिर जफर, फिर एरिका, और अब जिम्मी.
01:26:02और कितनी बार हारोगे.
01:26:06जब हमें कमांडो बनने की ट्रेनिंग दी जाती हैं,
01:26:09तो एक बात ज़रूर सिखाते हैं,
01:26:10जब तक जान है, तब तक कोशिश मत छोड़ना.
01:26:16अल दे बेस्ट.
01:26:18अल दे बेस्ट तुम्हारे साथ है, कमांडो.
01:26:41वो इतना कॉंफ़िडन्स से बोल रही है,
01:26:43उसका पास कुछ एन कुछ ट्रिक्स तो होईंगा एच.
01:26:47कौन निकलेंगा विकी का बैग लेकर?
01:26:57हलो, मिस्ट ऐयर.
01:26:58करन, तुम नहीं है, वो बैग लोकर से निकल चुका है.
01:27:01पर एक बहुत बड़ा सर्प्राइज है तुम्हारे लिए.
01:27:14बलाक सूट और सिल्वर बैग.
01:27:15राइट.
01:27:18तो इसमें सर्प्राइज क्या है?
01:27:31करन, तुम्हारे लिए.
01:28:02सामने होते तो पाहिर चुने थी.
01:28:05बहुती बूजनी है लैडिस है.
01:28:32करन, तुम्हारे लिए.
01:28:33सामने होते तो पाहिर चुने थी.
01:28:35बहुती बूजनी है लैडिस है लैडिस है.
01:28:37करन, तुम्हारे लिए.
01:28:38सामने होते तो पाहिर चुने थी.
01:28:41करन, तुम्हारे लिए.
01:28:42सामने होते तो पाहिर चुने थी.
01:28:44बहुती बूजनी है लैडिस है लैडिस है.
01:28:46करन, तुम्हारे लिए.
01:28:47सामने होते तो पाहिर चुने थी.
01:28:49बहुती बूजनी है लैडिस है लैडिस है.
01:28:51करन, तुम्हारे लिए.
01:28:53या.
01:28:54पूरो डक्या, नाबना.
01:28:58बहुति चुने हूँ.
01:28:59सामने होते थी.
01:29:00करन, तुम्हारे लिए.
01:29:01सामने होते थी.
01:29:02बहुति चुने हूँ.
01:29:03करन, थिला अंगर ज़ीएट के पाथ होती है.
01:29:05या.
01:29:06पूरो डاक्या, नाबना.
01:29:08या.
01:29:09पूरों रखना अबना.
01:29:40जोरगो!
01:29:41जरगो!
01:30:03करक्करी जरगो!
01:30:05करकरी जरगो!
01:30:09परवार इसपर परवार
01:30:39इसपर परवार
01:31:09इसपर परवार
01:31:39इसपर परवार
01:32:09इसपर परवार
01:32:39इसपर परवार
01:32:41इसपर परवार
01:32:43इसपर परवार
01:32:45इसपर परवार
01:32:47इसपर परवार
01:32:49इसपर परवार
01:32:51इसपर परवार
01:32:53इसपर परवार
01:32:55इसपर परवार
01:32:57इसपर परवार
01:32:59इसपर परवार
01:33:01इसपर परवार
01:33:03इसपर परवार
01:33:05इसपर परवार
01:33:07इसपर परवार
01:33:09इसपर परवार
01:33:11इसपर परवार
01:33:13इसपर परवार
01:33:15इसपर परवार
01:33:17इसपर परवार
01:33:19इसपर परवार
01:33:21इसपर परवार
01:33:23इसपर परवार
01:33:25इसपर परवार
01:33:27इसपर परवार
01:33:29इसपर परवार
01:33:31इसपर परवार
01:33:33इसपर परवार
01:33:35इसपर परवार
01:33:37इसपर परवार
01:33:39इसपर परवार
01:33:41इसपर परवार
01:33:43इसपर परवार
01:33:45इसपर परवार
01:33:47इसपर परवार
01:33:49इसपर परवार
01:33:51इसपर परवार
01:33:53इसपर परवार
01:33:55इसपर परवार
01:33:57इसपर परवार
01:33:59इसपर परवार
01:34:01इसपर परवार
01:34:03इसपर परवार
01:34:05इसपर परवार
01:34:07इसपर परवार
01:34:09इसपर परवार
01:34:11इसपर परवार
01:34:13इसपर परवार
01:34:15इसपर परवार
01:34:17इसपर परवार
01:34:19इसपर परवार
01:34:21इसपर परवार
01:34:23इसपर परवार
01:34:25इसपर परवार
01:34:27इसपर परवार
01:34:29इसपर परवार
01:34:31इसपर परवार
01:34:33इसपर परवार
01:34:35इसपर परवार
01:34:37इसपर परवार
01:34:39इसपर परवार
01:34:41इसपर परवार
01:34:43इसपर परवार
01:34:45इसपर परवार
01:34:47इसपर परवार
01:34:49इसपर परवार
01:34:51इसपर परवार
01:34:53इसपर परवार
01:34:55इसपर परवार
01:34:57इसपर परवार
01:34:59इसपर परवार
01:35:01इसपर परवार
01:35:03इसपर परवार
01:35:05इसपर परवार
01:35:07इसपर परवार
01:35:09इसपर परवार
01:35:11इसपर परवार
01:35:13इसपर परवार
01:35:15इसपर परवार
01:35:17इसपर परवार
01:35:19इसपर परवार
01:35:21इसपर परवार
01:35:23इसपर परवार
01:35:25इसपर परवार
01:35:27इसपर परवार
01:35:29इसपर परवार
01:35:31इसपर परवार
01:35:33इसपर परवार
01:35:35इसपर परवार
01:36:05इसपर परवार
01:36:07इसपर परवार
01:36:09इसपर परवार
01:36:11इसपर परवार
01:36:13इसपर परवार
01:36:15इसपर परवार
01:36:17इसपर परवार
01:36:19इसपर परवार
01:36:21इसपर परवार
01:36:23इसपर परवार
01:36:25इसपर परवार
01:36:27इसपर परवार
01:36:29इसपर परवार
01:36:31इसपर परवार
01:36:33इसपर परवार
01:36:35इसपर परवार
01:36:37इसपर परवार
01:36:39इसपर परवार
01:36:41इसपर परवार
01:36:43इसपर परवार
01:36:45इसपर परवार
01:36:47इसपर परवार
01:36:49इसपर परवार
01:36:51इसपर परवार
01:36:53इसपर परवार
01:36:55इसपर परवार
01:36:57इसपर परवार
01:36:59इसपर परवार
01:37:01इसपर परवार
01:37:03इसपर परवार
01:37:05इसपर परवार
01:37:07इसपर परवार
01:37:09इसपर परवार
01:37:11इसपर परवार
01:37:13इसपर परवार
01:37:15इसपर परवार
01:37:17इसपर परवार
01:37:19इसपर परवार
01:37:21इसपर परवार
01:37:23इसपर परवार
01:37:25दुख्यूंका
01:37:27परवार
01:37:29श्रुफा फ़ुला कोई पागों दाए और अलेवा में बैटने के लिए जुरूरी निलेखने करते हैं
01:37:36और चीज़ा खेल जाएँ जब जो गाड़ी जाना है ग्यारणा नहीं नहीं पर चीज़ा खेल चाहते हैं
01:37:42यह रोको गई नहीं?
01:37:43अरे रुको तो!
01:38:04सेलिब्रेट करने का मौका अब आया है।
01:38:06यह नहीं है.
01:38:07यह नहीं है.
01:38:08यह नहीं है.
01:38:09यह नहीं है.
01:38:10यह नहीं है.
01:38:11तुम गेम इसी लिए जीत रही थी क्योंकि
01:38:12मैं तुम्हें जीतने दे रा था।
01:38:14लेकिन लेकिन सिर्फ सैमी फाइनल तक.
01:38:16फाइनल मैं जीता.
01:38:18तुम बेंकॉक नहीं पहुँचती.
01:38:19तुम हम यहाँ नहीं पहुँचते।
01:38:21तुम बैंकॉक नहीं पहुँचती, तो हम यहाँ नहीं पहुँचते।
01:38:24बोर्ड पर अटैक हम ही ने करवाय था।
01:38:29और हाँ, आपस में जगड़ा करना भी उसी ड्रामे का हिस्सा था।
01:38:34बक्तावर, आक्टिंग बहुत होगी। चलो इसे अरेस करो।
01:38:52मेरी आपकी बाहुत रिस्पेक्ट थी विकी जी, और ये तो आपका भी फादर निकले।
01:38:57तुमारा गेम आज नहीं, बहुत पहले आप हो चुका था।
01:39:00कारण हम काले पैसे को देश में वापस लानी के लिए प्रतिग्याबत हैं, लेकिन एक दिक्कत आ रही है।
01:39:05करण, मैं तुमारे आड़े नहीं आओंगे।
01:39:08लेखिंँ खुल के तुमा्रा सपपॉर्ट भी नहीं कर सकती।
01:39:10क्यूँके यहां जो विकी जदा के चाहने वाले हें, वो कोई और कोशिश करेंगे।
01:39:16मैं तुमारे अड़े नहीं आओंगे।
01:39:17करण, मैं तुम्हारे आड़े नहीं आओंगे।
01:39:21लेकिन खुलके तुम्हारा सपपोर्ट भी नहीं कर सकती।
01:39:23क्योंकि यहाँ जो विकी चडडा के चाहने वाले हैं,
01:39:25वो कोई और कोशिश करेंगे।
01:39:27सो हम सबको मिलकर प्लान बनाना होगा।
01:39:30पॉलिटिक्स में कुछ चीज़ें की नहीं जा सकती, करण।
01:39:33इनका बेटा involved है।
01:39:35मुझे उसकी कितने का गम नहीं।
01:39:37लेकिन अगर उसका नाम आये तो सरकार कर सकती।
01:39:41इस heart disc में भारत के किसानों की bank account की details है।
01:39:47सारा पैसो तील करेंगे।
01:39:49इसके बारे में आपको प्लान बनाना होगा।
01:39:51पॉलिटिक्स में कुछ चीज़ें की नहीं जा सकती, करण।
01:39:53इनका बेटा involved है।
01:39:55मुझे उसकी कितने का गम नहीं।
01:39:57लेकिन अगर उसका नाम आये तो सरकार कर सकती।
01:40:00इसके बारे में नहीं वाल करना की जरूरत है।
01:40:02इसके लिए इन गरीब किसानों के अकाउंट में जाना चाहिया।
01:40:04क्योंकि आज इनको इसकी सबसे ज्यादा जरूरत है।
01:40:15सारा पैसो तील करेंगे हिंदुस्तानी किसानों के bank को में गया है।
01:40:18जो तुम जैसे लोगों की एज़े से मारे जाते हैं।
01:40:49इन फैक्ड दो साल से स्पेशल सेल और होम मिनिस्टर इसकी प्लानिंग कर रहे थे।
01:40:53बनवार और कंपिनी को कन्विंस करने के लिए कि होम मिनिस्टर इनके साथ है,
01:40:57ये सब ड्रामा करना पड़ा।
01:40:58करन का तुम्हारी और अट्रैक्ट होना प्लान्ड था।
01:41:00बगतावर का साइड बदलना भी प्लान्ड था।
01:41:02एरिका को मारना मजबूरी थी।
01:41:04कुलाटरल डामेज।
01:41:05होम मिनिस्टर का ओफर प्लान्ड था।
01:41:06युनिवर्स्टी, टॉर्मिनल 21 मॉल,
01:41:08और यहां तक कि जिमी के वक्त तुम्हारा भाग पाना भी प्लान्ड था।
01:41:10और अगर प्लान्ड फ्लाप हो जाता,
01:41:12तो बगतावर तुमसे पैसे ले लेता।
01:41:14तुम्हारा जीतना ना मुम्गिन था।
01:41:17विक्की, आई आई रेड़ी?
01:41:19तुम मुझे अरेस्ट नहीं कर सकते।
01:41:27किसने कहा हम तुमें अरेस्ट करने वाले हैं?
01:41:31हम नई जनरेशन के आफिसर्स हैं,
01:41:33अपनी स्टाइल से इनसाफ करते हैं।
01:41:35तुम्हारा जीतना ना मुम्गिन था।
01:41:37विक्की, आई आई रेड़ी?
01:41:39किसने कहा हम तुमें अरेस्ट करने वाले हैं?
01:41:43हम नई जनरेशन के आफिसर्स हैं,
01:41:45अपनी स्टाइल से इनसाफ करते हैं।
01:41:49और वैसे भी, पुलिस वाले किसी का उदार नहीं रखते हैं।
01:41:53जाफर का अकांट मैसेटल कर देती।
01:42:09वैसे बाज़ें।
01:42:35वैसे बाजें।
01:42:36आपको ख़ुशते हैं करान।
01:42:37वैसे बाजें।
01:42:38आप तो जानते हैं मैं हमेशा तईया रहता हूँ.
01:42:40और इस बार तो टीम भी सोच रखी हैं.
01:42:43या, तो देखते हैं.
01:42:44तो देखते हैं, सर्फ.
01:42:46देहरो, देहरो.
01:42:48मैं किसी भी मिशन पर टू डेज का बाद इच जाओंगी.
01:42:51अभी थड़ा गुम लेती हूँ.
01:42:53क्योंकि एक बार तू स्टार्ट हुआ,
01:42:55उसका बार मेरे को चांस इच नहीं मिलेंगा.
01:42:58और एक चीज, मैंने वारणिंग दिया था ना,
01:43:00कि एक आओर बार कोई जकास जादो दिकाया,
01:43:02तो मैं क्या करूँगी?
01:43:04तो विकी को ऐसा बेवकूब पनाना तुम्हारा लास्ट मिस्टिक था.
01:43:08अब तुम्हारा दिमाग का सजा, तुम्हारा होट भूख देंगे.