Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:10www.seslibetimlemedernegi.com
00:18Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:36Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:42Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:48Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:54Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:06Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:18Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:24Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
01:36Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
02:06Benim evde kimse yok.
02:07Kocam da evde değil.
02:08Anne, sen çok kötüydün.
02:11Seni çok seviyorum.
02:13Şuha.
02:14Sen beni evimde aldın.
02:16Şuha, sakin ol.
02:18Seni öldüreceğim.
02:19Şuha, şuha.
02:21Bırak.
02:29Shun-san.
02:32Bir daha görüşmeyelim.
02:36Ben de.
02:56Ne yapıyorsunuz?
03:03Sen miydin Chang Shu?
03:06Gel, buraya bak.
03:08Sen oldun.
03:10İşine bak.
03:12Bırak!
03:14Sinci!
03:16Kim vurdu onu?
03:18Çabuk git buradan.
03:20Ben kadın vurmayacağım.
03:22Yapıştırma.
03:24Senin gibi insanların ne yöntemi var?
03:32Sinci!
03:34Gel buraya.
03:36Gel.
03:38Sen en iyisi üçe düştüğümde
03:40buraya çabuk git.
03:42Yoksa ben de sana
03:44yorulmam.
03:46Bir.
03:48İki.
03:50Üç.
03:52Üç.
03:54Bu adamı çok sevdim.
03:56Hadi git.
03:58Sessiz olun.
04:02Sessiz olun.
04:06Sessiz olun.
04:14Gel, bana bak.
04:18Bu kötü. Gel, buraya bak.
04:24Bu daha iyi.
04:26Korkma, bugün çok vahşi bir vurduğun var.
04:29Çok yakışıklısın.
04:36Sancan.
04:46Sancan, benim konuştuğumu duyabiliyor musun?
04:48Duyabiliyorum.
04:50İki adım daha yukarı.
04:52Burası mı?
04:53İki adım daha yukarı.
04:56Burası mı?
05:01Gördün mü?
05:02Gördüm.
05:03İzleyicilerin açıklamasına göre,
05:05boynu iki metre yüksektir.
05:08Ama bu fotoğrafın yanında,
05:09yaklaşık 10 metre yüksektir.
05:11Bu fotoğrafı görmek için,
05:13bu fotoğrafın yüksektir mi?
05:16Yüksektir.
05:18Yüksektir.
05:19Yüksektir.
05:22Şimdi?
05:24Yüksektir.
05:27Burası?
05:35Burası Korkut'un boynu yeri.
05:37Burası,
05:38Korkut'un boynunun gerçek yeri.
05:42Bu şekilde,
05:43izleyicilerin gördüğü Korkut'un boynu,
05:45gerçek Korkut değil.
05:46Korkut'un boynunu giydirmek için,
05:48kutuya kapıldığında gösterdikleri oloş.
05:51Bu nedenle,
05:52Korkut'un olağanüstü kutupa,
05:53kütüphaneyi giymiş olduğu sebeple,
05:55doğduğu zaman,
05:56o aslında himye.
05:58Bu da bir başka sorunun var.
06:00Eğer kutudan aldığını bilen,
06:01Korkut değilse,
06:02o kütüphane,
06:03nereden aldı,
06:04cehennemde dertlenip,
06:05çay içtiği?
06:06Huang Wei'nin çalışmasını hatırlıyorsun?
06:10Eğer olağanüstü kutu,
06:12bir modellere benzer ve,
06:13Korkut'un bazı hikayelerden ayrıca,
06:15...böyle bir şekilde.
06:16Guanqingtan'ın canını bu yükseğe alıp...
06:19...pum.
06:24Bu doğru.
06:25Ama o kimin ne yapacağını bilmiyor.
06:28Eğer o kimin ne yapacağını bilseydi...
06:31...belki o kimin bu garip bir şeyden...
06:33...böyle çok şüphelenmiş olabilirdi.
06:38Bu kadar.
06:43O gün görüntüleri.
06:44Onu görmek için yaptığını söylüyor.
06:46Daha çok insanı bilmek için.
06:49Önemli olan...
06:50...çok garip bir şeyden...
06:51...Zhang Limei'yi de bilmek için.
06:58Eğer o kimin yaptığını söylüyorsa...
07:00...Zhang Limei'nin...
07:02...garip bir fikrini kullanmak için...
07:03...onu öldürmek için...
07:05...bütün bu işler...
07:06...güvenli olacaktı.
07:07Zhang Limei'yi ilk kez gördüğümüzde...
07:10...daha çok garip bir şekilde davranıyordu.
07:12O korktu.
07:13Hayır, o korktu.
07:14Ne korktu?
07:16Yardımcı bir canavar...
07:18...karanlık bir kadın...
07:19...garip bir resim...
07:20...ya da...
07:21Bilmiyorum.
07:22Neyse ki...
07:23...bu üç işler arasında...
07:25...bir iletişim var.
07:26Eğer ilk kez...
07:28...garip bir şekilde...
07:29...Zhang Limei'nin korkusunu...
07:30...yarattı.
07:31O da hastanede...
07:33...aynı zamanda...
07:34...aynı zamanda...
07:35...aynı zamanda...
07:36...aynı zamanda...
07:37...aynı zamanda...
07:38...aynı zamanda...
07:39...aynı zamanda...
07:40...aynı zamanda...
07:41...aynı zamanda...
07:42...aynı zamanda...
07:43...aynı zamanda...
07:44...aynı zamanda...
07:45...aynı zamanda...
07:46...aynı zamanda...
07:47...aynı zamanda...
07:48...aynı zamanda...
07:49...aynı zamanda...
07:50...aynı zamanda...
07:51...aynı zamanda...
07:52...aynı zamanda...
07:53...aynı zamanda...
07:54...aynı zamanda...
07:55...aynı zamanda...
07:56...aynı zamanda...
07:57...aynı zamanda...
07:58...aynı zamanda...
07:59...aynı zamanda...
08:00...aynı zamanda...
08:01...aynı zamanda...
08:02...aynı zamanda...
08:03...aynı zamanda...
08:04...aynı zamanda...
08:05...aynı zamanda...
08:06Çok mutlu.
08:09Gördüğümüz zaman...
08:11...biz evin aşağısına göz atıyor...
08:12...bu koltuğa eşsizlik yapmak için.
08:14Biz bir daha uzak geldik.
08:15Bu koltuğu değiştirdik.
08:17Kimse seni çözer.
08:36Güzel geçmiş olsun.
08:39Ben de seni çok seviyorum.
08:43İyi geceler.
08:45Hadi görüşürüz.
08:47Güzel geçmiş olsun.
08:50Sen de iyi geceler.
08:56Hadi görüşürüz.
08:58Görüşürüz.
09:00Güzel geçmiş olsun.
09:03Hadi görüşürüz.
09:06Hı hı.
09:36Hı hı.
10:07Captain Han.
10:08Ne oldu?
10:10Captain Han.
10:11Hulusi'nin yanında yeni bir anlayış var.
10:14Captain Han.
10:15Bize bir fotoğraf yapabilir miyiz?
10:17Birlikte çok mutluyuz.
10:19Ben de Wang Song ile bir iş yapacağım.
10:21Wang Song.
10:22Hadi.
10:31Ben işim var.
10:33Evet.
10:34Görüşürüz.
10:37Wang Song.
10:38Hı?
10:39Shang Jie.
10:40Yeni araba mı?
10:41Evet.
10:42Çok güzel görünüyor.
10:43Hı hı hı hı.
10:44Benim 4 aracığım 2 aracığınızdan daha iyi değil.
10:46Ama senin aracığınız çok hoş.
10:48Hı hı.
10:49Ay.
10:50Yeni araba almak iyi bir şey.
10:51Ama bazı şeyleri
10:52uzatma.
10:54Hulusi'nin yanında dikkat et.
10:56Hulusi?
10:57Ben Captain Han'a
10:58Hulusi'yle ilettiğimi söyledim.
11:00O sana söylemedi mi?
11:03Hı hı.
11:04Hı hı.
11:05Bunu bilmiyordum.
11:06Belki sana söylemek için
11:07zamanı yoktur.
11:08Ben gidiyorum.
11:10Dikkat et.
11:20Captain Han.
11:21Aslında senin düşüncen doğru.
11:22Shang Jie bana
11:23bir şey söyledi.
11:24Birkaç dakikaya
11:25bana söyledi.
11:27Ne dedin?
11:29Ne dediğimi bilmiyorum.
11:30Ama Captain Han.
11:31Bu iş
11:32neden bize
11:33Shang Jie'yi göndermeliyiz?
11:34Kendine iyi bak.
11:36Hulusi'nin yanında
11:37dikkat et.
11:38Bir şey olursa
11:39haber ver.
11:40Anladım.
12:02Hulusi'nin yanında dikkat et.
12:28Görüşmek zorundayız.
12:30Evet.
12:31Şimdi.
13:01Eğer senle evlenmeyelim
13:02sen her zaman
13:03benim kızım olacaksın.
13:06Ufak bir kadın.
13:07Kapıyı aç.
13:09Eğer kapıyı açmazsan
13:10senin köpeğin
13:12daha kötü ölür.
13:14Duydun mu?
13:15Duydun mu?
13:16Kapıyı aç.
13:18Ne yapıyorsunuz?
13:19Siz kimsiniz?
13:20Bırakın beni.
13:21Bırakın beni.
13:22Bırakın.
13:25Bir daha görme.
13:27Yoksa bir kere görürüm
13:28bir kere vururum.
13:29Kardeşim.
13:30Sen kimi arıyorsun?
13:36Kardeşimi tanıyor musun?
13:38Hulusi.
13:39Dikkat et.
13:40Hulusi değil mi?
13:41Hulusi değil mi?
14:00Hulusi.
14:31Ne zaman geri döndün?
14:32Bana bir şey söyle.
14:34Benle tanışmıyor musun?
14:36Seninle çok yakın değilim.
14:38Bu lütfen değil.
14:40Çocukken çok yakındın.
14:41Ama
14:42bu sebebi de
14:43seni seviyorum.
14:44Senin annen gibi.
14:46Kardeşin gibi değil.
14:47Büyük erkek
14:48hiç bir nefes yok.
14:52Bu ne?
14:53Bu ne?
14:55Bu ne?
14:56Bu ne?
14:57Bu ne?
14:58Bu ne?
15:00Bu ne?
15:03Bu ne?
15:06Söyle bana
15:07bu seninle
15:08ilgili değil mi?
15:09Daha açıkça sorayım.
15:11Bu kız
15:12sen misin?
15:15Bu işe
15:16ne zaman başlıyorsun?
15:17Üniversiteye
15:18çok para veriyor mu?
15:20Çok yıllar oldu.
15:22Bir şeyler
15:23geçecek.
15:24O geçecek.
15:26Senin geçtiğin yüzünden
15:27o geçtiğin yüzünden
15:28şimdiye kadar
15:29seni cezalandırıyor.
15:42Teşekkürler.
15:48Zaten ben de
15:49soğan yiyemem.
15:54Evet.
15:55Evet.
15:57Sana bir şey vereceğim.
16:00Dikkatli kullan.
16:03Umarım kullanamazsın.
16:26Bu ne?
16:29Yeter.
16:31Biz hemen buradan
16:32çıkabiliriz.
16:34Neden?
16:35O yüzden.
16:37Bu bizim
16:38yuvamız.
16:41Ben de
16:42kullanmak zorundayım.
16:49Bilemiyorum
16:50bu ne?
16:52Ama
16:53baktığında
16:55çok değerlidir.
16:57Kimden bahsediyorsun?
17:00Sakin ol.
17:02Sıkıntı yok.
17:05O benim için
17:06çok meraklı.
17:08Şimdi haberimiz var.
17:24Kardeşim.
17:25Telefonu aldın mı?
17:26Demek ki
17:27bu adı
17:28bilmiyorlar.
17:29Bu adı
17:30yeni aldım.
17:31Sizinle
17:32iletişim yok.
17:33Senin oğlun
17:34bir şey var.
17:35Kız arkadaşı
17:36çok yakındır.
17:37Ama ben sana söyleyeyim.
17:38Kusura bakma.
17:39Bir kez
17:40seni bulabilirim.
17:41İkinci kez
17:42seni bulabilirim.
17:43Her neyse
17:44kendine bak.
17:45Bir daha
17:46seni bulurken
17:47parayı hazırla.
17:54Kardeşim.
17:56Kardeşim.
18:06Sonunda bir hayat buldun.
18:08İyi yaşa.
18:11Allah bana
18:12bu hayatı verdi.
18:14Benim anneme
18:15avuç vermişti.
18:16Çocuğu buldun mu?
18:18Yağmur.
18:20Ne yapacaksın?
18:22Daha sonra ne yapacaksın?
18:25Bilmiyorum.
18:28Otelde de benimle çalışacaksın mı?
18:32Kardeşim.
18:33Yeni bir hayat buldun mu?
18:39Babam bana bir parayı verdi.
18:41Eğer aldıysa...
18:443 milyon mu?
18:46Sen de biliyorsun.
18:51Parayı almıştı.
18:53Ama şimdi bulamadık.
18:56Belki Meyye'ye
18:57belki de Yağmur'a.
18:59Hala polis bana bir cevap vermedi.
19:01Kardeşim.
19:02Babam...
19:03Sana güveniyorum.
19:04Eğer Meyye sana parayı verseydi
19:06sen de saklamazdın.
19:07Bana vermedin.
19:09Ama
19:10sana bir şey hatırlatmak istiyorum.
19:12Bu parayla ilgili bir şey var mı?
19:15Kardeşim.
19:16Bu anda
19:17bana bunu söylemek
19:18doğru değil mi?
19:19Biliyorum ki sen çok üzgünsün.
19:21Ama otelin durumlarını
19:22sen de çok biliyorsun.
19:24Bana yardım etmelisin.
19:27Ayrıca düşünebilirsin.
19:28Bu parayı
19:29buldun.
19:30Ver bana.
19:31Sonra geri döneceğim.
19:32Gerçekten vermeyeceğim.
19:34Kardeşim.
19:35Ben kimim?
19:37Ben öyle bir şey değilim.
19:39Biliyorum ki biraz gerginim.
19:40Bir süre bekle.
19:41Birkaç gün sonra konuşalım.
19:42Tamam mı?
19:44Kardeşim.
19:46Bir daha kardeşim diyeceğim.
19:49Bu şeyin bir cevabını verecek.
20:13Telefon çalıyor.
20:43Telefon çalıyor.
20:44Telefon çalıyor.
20:45Telefon çalıyor.
20:46Telefon çalıyor.
20:47Telefon çalıyor.
20:48Telefon çalıyor.
20:49Telefon çalıyor.
20:50Telefon çalıyor.
20:51Telefon çalıyor.
20:52Telefon çalıyor.
20:53Telefon çalıyor.
20:54Telefon çalıyor.
20:55Telefon çalıyor.
20:56Telefon çalıyor.
20:57Telefon çalıyor.
20:58Telefon çalıyor.
20:59Telefon çalıyor.
21:00Telefon çalıyor.
21:01Telefon çalıyor.
21:02Telefon çalıyor.
21:03Telefon çalıyor.
21:04Telefon çalıyor.
21:05Telefon çalıyor.
21:06Telefon çalıyor.
21:07Telefon çalıyor.
21:08Telefon çalıyor.
21:09Telefon çalıyor.
21:10Telefon çalıyor.
21:11Telefon çalıyor.
21:13Bir çay içtin mi?
21:15Evet.
21:24Hingi.
21:27Hüseyin Kız bana çay içti.
21:29Ve bana üç milyon para vermiş.
21:33Yağmur da bana çağırdı.
21:35Diyor ki, annem de o üç milyon parayı aldı.
21:38Nerede olduğunu biliyorum.
21:40Ve bana vermek istiyor.
21:42Eğer vermezsem...
21:44...onu polise verir.
21:47Polis mi?
21:49Neler oluyor?
21:52Telefonu ver.
22:06Yağmur'a iyi geceler.
22:12Ne?
22:14Bir şey mi oldu?
22:15Bir şey.
22:17Ne?
22:20Ne?
22:22Ne?
22:25Ne?
22:27Ne?
22:29Ne?
22:30Ne?
22:32Ne?
22:33Ne?
22:35Ne?
22:37Ne?
22:39Ne?
22:40Ne?
22:42Söylesene bana gerçekten.
22:44Sen benimle alakalı mısın?
22:50Eğer Cengiz'le benim ilgim kırıldı
22:52Ama kalbimde
22:54Seni her zaman kardeşim gibi hissediyorum.
22:58Bir gün Cengiz'le evlenirsem
23:02Seninle birlikte olamayacağım.
23:06İkimizin büyüklüğü
23:08Ve şahsiyetimiz farklı.
23:10İkimizin büyüklüğü
23:12Ve şahsiyetimiz farklı.
23:14Kardeşim
23:16Düşünme
23:18Sadece sana yardım etmek istiyorum.
23:20Anlamadın mı?
23:22Ne demek istedim?
23:24Sen benimle alakalı değilsin.
23:34Bu konuda konuştuk.
23:36Ben gidiyorum.
23:42Ama
23:44Her sorunda
23:46Her zaman
23:48Beni arayabilirsin.
23:58Yıllar geçti.
24:00Bazı şeyleri
24:02Geçti.
24:04Senin geçmişin yüzünden
24:06Şimdiye kadar seni cezalandıramayacaksın.
24:08Sonunda
24:10Senin yanında olanları iletecek.
24:34Geçin.
24:36Gözlerinin sağ kısımlarını gördün mü?
24:38Geçin.
24:40İkinci kısımda.
25:04Can…
25:06İkinci kısımda…
25:08İkinci kısımda…
25:10İlgi ver.
25:12İyileştir.
25:14Ah…
25:16İki dakika ver.
25:18Ben hepsini alıp veririm.
25:20Yine gel.
25:22Ben iş yapacağım.
25:24İki dakika.
25:26Yine gel.
25:28İki dakika ver.
25:30İki dakika ver.
25:32🎵🎵🎵
25:47🎵🎵🎵
25:54Yang Ming ne?
25:56Bilmiyorum. Birisi bana 100 dolar vermişti.
25:59Birisi bana bu kutuyu vermişti.
26:01Bilmiyorum o adam Yang Ming değil mi?
26:07Çok şanslısın.
26:09Kusura bakma, ben de bir arkadaşım.
26:11🎵🎵🎵
26:26🎵🎵🎵
26:38🎵🎵🎵
26:48🎵🎵🎵
26:58🎵🎵🎵
27:28🎵🎵🎵
27:30🎵🎵🎵
27:40🎵🎵🎵
27:47🎵🎵🎵
27:57🎵🎵🎵
28:07🎵🎵🎵
28:17🎵🎵🎵
28:27🎵🎵🎵
28:37🎵🎵🎵
28:57🎵🎵🎵
29:07🎵🎵🎵
29:29🎵🎵🎵
29:49🎵🎵🎵
29:59🎵🎵🎵
30:09🎵🎵🎵
30:19🎵🎵🎵
30:29🎵🎵🎵
30:49🎵🎵🎵
31:09🎵🎵🎵
31:29🎵🎵🎵
31:49🎵🎵🎵
32:18🎵🎵🎵
32:46🎵🎵🎵
33:06🎵🎵🎵
33:26🎵🎵🎵
33:52🎵🎵🎵
34:22🎵🎵🎵
34:29🎵🎵🎵
34:51🎵🎵🎵
35:20🎵🎵🎵
35:51🎵🎵🎵
35:53🎵🎵🎵
35:54🎵🎵🎵
35:55🎵🎵🎵
35:56🎵🎵🎵
35:57🎵🎵🎵
36:19🎵🎵🎵
36:46Üzgünüm, aracını açtığınızda şimdilik kapatılmıyor.
36:51Hala kapatılmıyor.
36:53Yağmur neler yapıyor?
36:58Sırtçalara konuştuk.
37:01Ben uyudum.
37:04Uyudu mu?
37:06Uyudu.
37:10Abi, biri geldi.
37:12Gördüm.
37:16Hadi.
37:24Hadi.
37:31Kardeşim, seni buraya getirdim.
37:33Gel.
37:37Söyle.
37:43Söyle.
37:47Söyle.
37:51Gizli değil.
37:57Kardeşim.
37:58Birkaç gün daha kusursun.
38:00Bir hafta da olur.
38:01Yeter mi?
38:02Yeter.
38:03Kısmı yeter mi?
38:05Ne kısmı?
38:06Kısmı yeter mi senin?
38:10Benim kısmım?
38:12Kısmı yeter mi soruyorsun?
38:16Yeter.
38:17Çok iyi.
38:21Al.
38:25Bu...
38:27Ne demek istiyorsun?
38:29Bir şey yapmak istiyorum.
38:31Bu 3 milyon liralık ağaçlara bakmak istiyorum.
38:34Bugün onları alıp suya koyacağım.
38:36Geçen yıl 6 milyon olabilir mi?
38:40Al.
38:41Al.
38:42Oğlum, duymuyor musun?
38:46Al.
38:47Hadi al.
38:53Almak istiyorsan al.
38:55Duymuyor musun?
38:57Gel.
38:59Konuşalım.
39:01Kardeşim.
39:03Her gün böyle bağırıyorsun.
39:05Nasıl yapabilirim bu işi?
39:07Kardeşim, korktun mu?
39:09Yine yükleniyorum.
39:11O zaman hiç yorulmamak zorunda değilim.
39:13Bu ağaç...
39:14Daha önce hazırladım.
39:38Kim?
39:44Kim?
39:58Kim?
40:01Kim?
40:03Kim?
40:05Kim?
40:07Bir dakika ya, o fark etmez!
40:10O cehennem.
40:37Siren sesi.
41:07Siren sesi.
41:37Siren sesi.