kk76
Transcript
00:00I'm going to show you how to do it.
00:04That's a good idea, young man.
00:06We'll be able to do it in five minutes.
00:08Harada Junior, you have to take this with great care.
00:10This is the best way to get our skills.
00:12Son, let's do it again.
00:26That's right, son. You did it well.
00:28Yes, that's right. That's superior.
00:30That's right, son. That's right.
00:32Do you want to see how I do it?
00:34Yes, I want to see.
00:36This is the best way to get your skills.
00:38I'll give you a small lesson.
00:40You have to do it with great care.
00:46Did you see how he did it?
00:50Yes, he's a killer.
00:52That's not how I saw it.
00:54But it's not hell.
00:58It's not time for politics yet.
01:00Let's play.
01:02Let's play.
01:04Let's play.
01:28How are you, sir?
01:30How are you, Kalli?
01:32I'm fine. How are you?
01:34Today is the best day of my life.
01:36I'm going to spend the rest of my life with great pleasure.
01:38How are you, sir?
01:40I'm fine.
01:42I'm fine.
01:44I'm fine.
01:46I'm fine.
01:48I'm fine.
01:50I'm fine.
01:52I'm fine.
01:54I'm fine.
01:56We won't understand.
01:58We'll have to go a long way.
02:00That's what I need your help for.
02:02I'll send you to our school.
02:04I'll give you a lesson.
02:06Don't worry.
02:08I'll teach you a lesson.
02:12I'll give you a lesson.
02:16Ball, ball, ball.
02:18Ball?
02:20They're Minilui, Popoi, Nono, Jojo and Fafai.
02:22They're Minilui, Popoi, Nono, Jojo and Fafai.
02:24What's up, kid? Did you see my work?
02:28Come on, let's go!
02:33Before we leave, I want to tell you something.
02:37I know you have a lot of guts.
02:42Good, Katya.
02:44Now we can go home.
02:46Let's go!
02:47That's what I wanted to tell you.
02:49So, I left my village a long time ago.
02:51I know what to do.
02:53Let's go!
02:54So, I left my village a long time ago.
02:57That's why I'm here.
03:00I only have three days to go home.
03:02And it's getting late.
03:04If I don't get out of here by the time they get home,
03:06I'll be three hundred years old.
03:08I can't do that to my little prince.
03:10I can't wait for him to grow up.
03:13He'll be very sad.
03:14He'll scold me.
03:15I'll get angry.
03:16I'll be five years older than him.
03:19Yes, you'll be very old.
03:21Don't be afraid.
03:22Come on, Marshal.
03:23Let's go home early.
03:24Come on.
03:25Let's go.
03:31Mahesh, I have a small problem.
03:39I'm sorry, Marshal.
03:41I forgot.
03:42Actually, this is your bag.
03:46Finally, I found a way to carry this.
03:50I like the way you carry it.
03:53Oh, yes.
03:54I'm the super-fast Sonic.
04:01It's better to have a ball.
04:07Ball!
04:08Ball!
04:15You can go home early, Marshal.
04:20Marshal!
04:23Wait.
04:24I have to go to my shop.
04:28You can't just leave like this.
04:30Marshal will be back soon.
04:32I have to go.
04:33I have to go.
04:34I have to run.
04:38No, you can't.
04:41No, no, no.
04:42Don't go.
04:43Let me go.
04:44I have to go to the fair.
04:46No.
04:47Stop it.
04:48Stop it.
04:49Marshal has to go now.
04:51He's in a hurry.
04:53What?
04:54Do you want this ball?
04:56Take it.
04:58Where are you going?
05:06We won't let you go.
05:09Do you want to go to the fair?
05:12If we want to go, we have to beat them.
05:15We're coming.
05:18Come on.
05:32You hit him well, Gilbert.
05:34No, he took the ball.
05:36Go and beat him up.
05:41Hurry up, Gilbert.
05:49You hit him well.
05:51Now I have to go to the fair.
05:53Come on.
05:54Let's go.
05:59Come on.
06:00Let's go.
06:01We're smarter than you.
06:03So, we won't let you go.
06:05Is that so?
06:06Let me think.
06:13Let's go.
06:14Let's go.
06:18We must go.
06:19Let's go.
06:20Let's go.
06:21The fair is still ahead.
06:23I hope I won't be in a big trouble.
06:25This is a better place.
06:27Are you going to beat him up?
06:30What do you mean?
06:32Okay.
06:33I will go to the fair.
06:35You can't go.
06:37If you go, you will get in trouble.
06:40I won't say it again.
06:48I don't have a problem with the way you plan things.
07:19They're a bunch of tramps.
07:23Martial, hurry up!
07:31Who is the tramp now? Let's find him some other day.
07:35They took the ball.
07:37Catch them.
07:41Where did Martial go?
07:43He's gone to pick up the one left behind.
07:45I'm not going anywhere.
07:46He's still running this way.
07:48If he runs, I won't let him get away with it.
07:51He's going to be a sinner in our house.
07:58It's going to be dark soon.
08:00If we can make it in time, it'll be great.
08:09We can't let them get away.
08:11They're going to come after us.
08:13We have to get rid of them.
08:15Yes.
08:16It's our turn now.
08:18I don't think so.
08:19Okay, Bandurani.
08:20Let's go.
08:21Wait.
08:22Marshal has given me an idea.
08:23Let's go into the forest.
08:24Miguel.
08:25There's a coconut tree in front of you.
08:27That's Boris's idea.
08:29You sent Marshal that way.
08:31Where is he?
08:32Show me where he is.
08:38Where is he?
08:39Where is he?
08:40Let's go.
08:44Hurry up and stop him.
09:06It's time.
09:07I think he's coming.
09:09Sydney.
09:11I'm coming for you.
09:18Marshal.
09:33Miguel is very happy.
09:36He's a good worker.
09:39He's been doing a lot of good.
09:42That's right.
09:46I'm going to give Marshal a hard time.
09:53So, you decided.
09:54We won't take Marshal anywhere.
09:57That's good.
09:58Let's play a game.
10:03Here you go.
10:08Huh?
10:11Here, look at this.
10:14Ah, this is the ball.
10:15Oh, no.
10:16You go and catch it.
10:19I don't know why, but I think this is a good sign.
10:22I have to go somewhere else and sign here.
10:25Ball, ball, ball.
10:30494.
10:32498.
10:35499.
10:38So, now it's 500.
10:40That's right.
10:41You can stop signing from 500.
10:44Gilbert, do you really believe in this?
10:47You can make a good sign from this.
10:49Oh.
10:50Anyway, I'm Kaika Shakthi Visharad.
10:53I have seven fingers.
10:56Then show me, Gilbert.
10:58Can you do this sign?
11:01I'm not signing.
11:03Gilbert, go and catch it.
11:06No, I can't.
11:08Huh?
11:11We wanted to show it to you later, Gilbert.
11:13Now we have to go to work.
11:15Come on, Kalliyo.
11:18Hail, Kalliyo.
11:20Come on, hurry up.
11:38Kalliyo.
11:46Where should I go?
11:48Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
11:51Who are we?
11:52We are princes.
11:54We are a pair of twins.
11:55A pair of twins.
11:57A pair of twins.
11:58We are princes.
12:01Do you know, son?
12:02We don't have any vision.
12:04Let me show you my hand.
12:05We've been together since we were little.
12:07What are you doing here?
12:08We came to take you with us, because tonight is the wedding night!
12:14Is this really today?
12:16Yes, today is the day!
12:17Grandma and Grandma are thinking of throwing a wedding party.
12:19It's a better party than a show.
12:22A wedding party?
12:23I don't think that's possible.
12:24I thought they were going to get married and leave.
12:26Grandma and Grandma don't know that they're going to be alone.
12:29I don't know what to do.
12:31Phyllis and Grandma are very happy to see you.
12:34A wedding night?
12:35Grandma...
12:37You're so beautiful, Grandma.
12:50I want to go to that party too.
12:53I want to go to that party too.
12:55I want to go and see the bride.
12:57Why don't you go with Patricia?
12:58I'm a junior here.
13:00If you need any help...
13:02I want to go and see the bride.
13:03I want to go and see the bride.
13:05Let's go.
13:06Do you think it's easy to go to the village?
13:09It's not that easy, but...
13:10Let's go some other time.
13:11Let's go see the bride.
13:13We're in a hurry.
13:29Grandma and Grandma are waiting for you, Patricia.
13:31Come on, let's go.
13:32We're going to see the bride.
13:33But you said you wanted to go.
13:36Grandma, are you here?
13:37Yes.
13:38Grandma...
13:40Patricia...
13:41This is the one.
13:43I'm so happy.
13:44Yes, Grandma.
13:45This is Gilbert.
13:46Hello, how are you?
13:47I've been looking for you for a long time.
13:49It's been a long time.
13:50I'm the only one who knows where you are.
13:54Every year, I take you to the village.
13:57I help you get married.
13:59That's right.
14:00I have a bag.
14:02I'll go get it.
14:04You can take me with you.
14:06Take you?
14:08I've been looking for you for a long time.
14:12I think you're in Guinea.
14:14If you find me there, I'll take you to Guinea.
14:18Don't be afraid, Grandma.
14:19We're here.
14:20Don't think.
14:21We're going to see the bride.
14:24She said she's going to Nalawakud.
14:26Guinea is very close to Nalasaad.
14:29Up!
14:34Let's go.
14:36What?
14:37Let's go to the wedding.
14:40That's great.
14:41We're going to Nalawakud.
14:43It's a great game.
14:44She said she wouldn't let me go.
14:46She's so happy to see me.
14:48She said she's not afraid of you.
14:52She's a good liar.
14:57She's going to kill me.
14:59I'm going to kill her.
15:05It's a great game.
15:12We have to find a way to get out of here.
15:14Come on, Janelia.
15:15Hurry up.
15:19There's no way out of here.
15:21We have to help Nangina.
15:23Otherwise, we'll be in trouble.
15:25I have an idea.
15:27You and Durek can come with me.
15:30Okay.
15:35Hurry up.
15:36You're late.
15:38Princess, princess.
15:40We're all one.
15:42Princess, princess.
15:44We're all one.
15:48Princess, princess.
15:50We're all one.
15:52Princess, princess.
15:54We're all one.
15:57Princess, princess.
15:59We're all one.
16:01I don't know where to go.
16:03Mom.
16:10Thank you so much.
16:12We had a great time.
16:13I've taken care of your aunt.
16:15She'll be gone for a while.
16:17We have to find her.
16:18Patricia, you're going to Kalinga, right?
16:20Yes.
16:21You left your bag with your aunt.
16:23Yes, I did.
16:24But I didn't see the bag.
16:26You must have lost your memory, Patricia.
16:28It's still in your head.
16:30Why don't you help me?
16:43You must have lost your memory, Patricia.
16:46Let's play a game.
16:48Yes, let's play a game.
16:50You must have lost your memory, Patricia.
16:52You must have lost your memory.
16:55I'll count to three.
16:57I'll count to three.
16:58When I say three, you must leave.
17:00One, two, three.
17:04I remember.
17:06You called me mom and ran away from me.
17:12You must go a little further.
17:14I'm a very small child.
17:16My aunt had a bag.
17:18I was scared.
17:19My aunt saw me and ran away.
17:21The bag had a lot of money in it.
17:23I was scared.
17:24I didn't know what to do.
17:25Suddenly, I heard a beautiful music.
17:28I still remember it.
17:30But I can't remember who it was.
17:32Actually, I don't know who it was.
17:34Wow!
17:35He's coming.
17:41Wow!
17:44Wait and see, Patricia.
17:46You'll have to tell us everything you remember.
17:50I was a very small child.
17:52I bought a lot of clothes.
17:53I told you.
17:55You had to buy the clothes beautifully.
17:58That's what I said.
18:01The music changed my life.
18:04I want to be a sugarcane seller.
18:07I also want to become a sugarcane seller.
18:10I want to become a sugarcane seller too.
18:14Let's go to the sugarcane factory.
18:17But we can't buy sugarcane to sell.
18:20I'm going to kill you.
18:21I'm going to kill you.
18:22I'm going to kill you.
18:23I'm going to kill you.
18:24I'm going to kill you.
18:25I'm going to kill you.
18:26I'm going to kill you.
18:27I'm going to kill you.
18:28I'm going to kill you.
18:29I'm going to kill you.
18:30I'm going to kill you.
18:31I'm going to kill you.
18:32I'm going to kill you.
18:33I'm going to kill you.
18:34I'm going to kill you.
18:35I'm going to kill you.
18:36I'm going to kill you.
18:37I'm going to kill you.
18:38I'm going to kill you.
18:39I'm going to kill you.
18:40I'm going to kill you.
18:41I'm going to kill you.
18:42I'm going to kill you.
18:43I'm going to kill you.
18:45I'm going to kill you.
18:46I'm going to kill you.
18:47He's got a bone in his throat.
18:49He's got a very sharp tongue.
18:50Don't take him, Gilbert.
18:51Hey, Bodilimonica!
18:53Our grandmother is going to kill us!
18:55Let's go!
18:56Let's attack!
18:57How are you going to attack us now?
18:59You can't see us, can you?
19:07Ouch!
19:08Let's find a place to hide.
19:10Ouch!
19:11Oh, Saint Ketri!
19:12I'm going to teach you a lesson!
19:14Come on, let's go!
19:18Ouch!
19:19Ouch!
19:19Ouch!
19:20Ouch!
19:20Ouch!
19:21Ouch!
19:21Ouch!
19:22I don't know how to use this, Grandmother.
19:24Oh, Saint Ketri!
19:25Why don't we tell her?
19:27Patricia!
19:28That's not your grandmother!
19:29Yes!
19:29Don't talk to her like that!
19:31She's crazy!
19:32Yes!
19:32She's gone mad!
19:35Huh?
19:42Ouch!
19:43Ouch!
19:44Ouch!
19:45Nearby, Patricia.
19:49They're right here.
19:54We have to get rid of all the rats.
19:56Let's start with this bottle.
19:58That won't work.
19:59Let's attack!
20:11What are you doing?
20:12Don't you have a coat or something?
20:14I'll show you who's the coat!
20:21You don't believe me, do you?
20:26Who's the coat?
20:31Thank you, my son!
20:33Thank you, Gilbert!
20:34And thank you for saving me!
20:38It's too deep!
20:48Gilbert, we're naming you with respect,
20:51as the leader of our team.
20:52Carry!
20:53Hold it up!
20:54Kumari, come on!
20:55Let's go!
20:56Let's go!