Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:00:30Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:00:37Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:42Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:47Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:05Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:35Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:46Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:52Babacım!
00:01:54Bırak beni!
00:02:04Babacım!
00:02:10Kapıyı kapat!
00:02:12Babacım!
00:02:14Kapat!
00:02:18Sen ne yaparsan yap!
00:02:20Babacım...
00:02:22O...
00:02:24O sadece bir resim değildi...
00:02:28Yalan söylüyorsun!
00:02:34İnan!
00:02:36Bir daha böyle bir şey yapmayacağımı
00:02:38öfkeliyorum!
00:02:40İnan!
00:02:50Öfkeliyorsan öl!
00:02:52Öfkeliyorsan öl!
00:02:54Öfkeliyorsan öl!
00:02:56Ben sadece bir düşmanım...
00:02:58Sadece bilgisayarlarla ilgileniyorsan öl!
00:03:02Sadece bir çizgi çizgisiyle oturuyorsan öl!
00:03:08Öl!
00:03:10Öl!
00:03:12Öl!
00:03:14Öl!
00:03:16Öl!
00:03:18Öl!
00:03:20Öl!
00:03:22Öl!
00:03:24Öl!
00:03:26Öl!
00:03:30Doğru yakala!
00:03:34Doğru yakala!
00:03:36Doğru yakala!
00:03:58Yeongbongak general Revy geri geliyor!
00:04:00Babacım!
00:04:02Babacım!
00:04:10Babacım!
00:04:12Babacım!
00:04:14Babacım!
00:04:16Babacım!
00:04:32Okumuyor musun?
00:04:34O kadar okumayı biraz az yapalım.
00:04:36Bakalım.
00:04:42Dikkatli olduğunu görüyorsun.
00:04:44Evet, o kadar çok eğleniyordun.
00:04:48Bu sana bir hediye.
00:04:52Bu babamın sevdiği bir kum.
00:04:56Şimdi bu kum senin.
00:04:58Asate'nin kraliçesi.
00:05:00El Sopara Yayıncı.
00:05:02Babacığım!
00:05:16Uç bağırıyorlar.
00:05:18Bağırıyorlar!
00:05:20Uç bağırıyorlar.
00:05:22Bağırıyorlar!
00:05:24Uç bağırıyorlar!
00:05:26Bağırıyorlar!
00:05:30Sen bugün gerçek bir erkeksin.
00:05:33Söyle.
00:06:01Yonpun Akçabı'nda...
00:06:04Ağacın başkanı.
00:06:07Yonpun Akçabı'nın kraliçesi.
00:06:10Kaçıracaklar.
00:06:12Kapıyı aç.
00:06:31Başbakan, bekle.
00:06:47Bu ne?
00:06:49Bekle, başbakan!
00:06:524. orman büyükleri de geldi.
00:06:55Birileri kalkan bir yere gidiyor.
00:06:57Başbakan?
00:06:58Hayır, olabilir.
00:07:01Tüccar Hüseyin Yumdugak, hemen dışarı çıkın!
00:07:04Bu adam...
00:07:06Gözlerim iyi değil.
00:07:08Öncelikle kendinizi koruyun.
00:07:10Kesinlikle yanlış anlaşılacak.
00:07:12Belki de bilmiyorsanız,
00:07:14aslında kendinizi koruyun.
00:07:20Hüseyin!
00:07:22Geçen akşam ne oldu?
00:07:25Bu nedir?
00:07:31Yumdugak'ı koruyun!
00:07:38Kimsin sen?
00:07:40Sen deli misin?
00:07:41Ne yapıyorsun?
00:07:42Sakin ol!
00:07:43Benim kim olduğumu bilir misin?
00:07:47Kimsin sen?
00:07:50Sen şimdi,
00:07:52bu ülkede yeni bir reissin.
00:07:55Söyleyin!
00:07:57Peygamber,
00:07:58sen bu ülkede!
00:08:00Sen ne yaparsın,
00:08:01bu ülkede reis olacaksın?
00:08:03Peygamber,
00:08:04biraz önce ölmüştü.
00:08:06Ne?
00:08:09Sen,
00:08:11sen...
00:08:12Yumdugak'ı...
00:08:15Sen şimdi deli misin?
00:08:17Bırak!
00:08:18Yumdugak!
00:08:20Yumdugak!
00:08:23Pung'a,
00:08:25bir süre önce,
00:08:26bu ülkede yüce bir reis olduğumuzu düşünerek,
00:08:28sana iki seçim vereceğim.
00:08:31Birincisi,
00:08:32şimdi bu her şeyden kabul edip,
00:08:35Asate'nin yeni reis olacağı
00:08:37bu dünyaya
00:08:39adım ver.
00:08:40İkincisi,
00:08:42Asate'nin yeni reis olacağı
00:08:44bu dünyaya adım ver.
00:08:46İkincisi,
00:08:47bu dünyaya
00:08:49adım vermeden önce,
00:08:51sen ve
00:08:53senin eşin ve
00:08:54tek kızın
00:08:55başkalarına
00:08:57adım vermelisin.
00:09:00Sen...
00:09:05Ne yapıyorsun?
00:09:11Dua et.
00:09:17Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:09:21Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:09:23Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:09:27Asa,
00:09:29gözünü aç.
00:09:32Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:09:42Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:09:53Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:09:55Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:09:57Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:09:59Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:10:01Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:10:03Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:10:05Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:10:07Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:10:09Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:10:11Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:10:13Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:10:15Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:10:17Bu, benim uzun bir süreliğimin sonu.
00:10:19Ya!
00:10:21Ya!
00:10:31Baba!
00:10:33Baba!
00:10:35Baba!
00:10:37Baba!
00:10:49Baba!
00:10:59Baba!
00:11:19Baba!
00:11:21Baba!
00:11:23Baba!
00:11:29Baba!
00:11:31Baba!
00:11:45Baba!
00:11:49...
00:11:53Anne!
00:11:56Bora, koş!
00:11:58Hayır!
00:12:00Anneyi burada bırakma.
00:12:02Ben yalnız gitmem lazım.
00:12:04Bora, şimdi sen bu ülkenin tek kralısın.
00:12:08Lütfen hayatını koru, birbirini koru!
00:12:11Anne...
00:12:19Aaaa!
00:12:42Anne!
00:12:45Anne!
00:12:47Yorucu bir kızı öldürün!
00:12:49Anne!
00:12:51Anne!
00:12:53Anne!
00:12:59Anne!
00:13:01Anne!
00:13:03Anne!
00:13:15Anne!
00:13:21Burada gelmek çapında mısın?
00:13:23Evet ben geliyorum.
00:13:24Yürüyün!
00:13:33Ne kimin görüneceğini görme...
00:13:44Ağabey!
00:13:46Hoşgeldiniz!
00:13:49Kaya!
00:13:50Neredesin?
00:14:14İngilizce Altyazı
00:14:44İngilizce Altyazı
00:15:14İngilizce Altyazı
00:15:44İngilizce Altyazı
00:16:14İngilizce Altyazı
00:16:45Ülkemiz karanlığa tehlikelenmektedir!
00:16:55Herkes, padişahınızın 임anını
00:16:58zayıfladınız!
00:17:02Padişahımızın İmanını zayıfladınız!
00:17:05Zayıfladığımız oray!
00:17:09Hurray!
00:17:10Hurray!
00:17:12Hadi, içelim!
00:17:14Alın!
00:17:16Alın!
00:17:18Alın!
00:17:20Alın!
00:17:22Alın!
00:17:42Hadi!
00:18:04Hadi!
00:18:06Hadi!
00:18:08Hadi!
00:18:12Hadi!
00:18:14Hadi!
00:18:16Hadi!
00:18:42Hadi!
00:18:44Hadi!
00:18:46Hadi!
00:18:48Hadi!
00:18:50Hadi!
00:18:52//Müzik
00:19:11Beyanat miseki aydıllarına mı bulaştı?
00:19:13//Duygusal müzik
00:19:43//Duygusal müzik
00:19:53//Duygusal müzik
00:20:05//Duygusal müzik
00:20:15//Duygusal müzik
00:20:25//Duygusal müzik
00:20:31//Duygusal müzik
00:20:41//Duygusal müzik
00:20:51//Duygusal müzik
00:21:01//Duygusal müzik
00:21:11//Duygusal müzik
00:21:21//Duygusal müzik
00:21:31//Duygusal müzik
00:21:41//Duygusal müzik
00:21:51//Duygusal müzik
00:22:01//Duygusal müzik
00:22:11//Duygusal müzik
00:22:17//Duygusal müzik
00:22:27//Duygusal müzik
00:22:37//Duygusal müzik
00:22:47//Duygusal müzik
00:22:57//Duygusal müzik
00:23:07//Duygusal müzik
00:23:17//Duygusal müzik
00:23:27//Duygusal müzik
00:23:37//Duygusal müzik
00:23:45//Duygusal müzik
00:23:55//Duygusal müzik
00:24:05//Duygusal müzik
00:24:15//Duygusal müzik
00:24:25//Duygusal müzik
00:24:35//Duygusal müzik
00:24:45//Duygusal müzik
00:24:55//Duygusal müzik
00:25:05//Duygusal müzik
00:25:15//Duygusal müzik
00:25:25//Duygusal müzik
00:25:35//Duygusal müzik
00:25:45//Duygusal müzik
00:25:53//Duygusal müzik
00:26:03//Duygusal müzik
00:26:13//Duygusal müzik
00:26:23//Duygusal müzik
00:26:33//Duygusal müzik
00:26:43//Duygusal müzik
00:26:53//Duygusal müzik
00:27:03//Duygusal müzik
00:27:13//Duygusal müzik
00:27:23//Duygusal müzik
00:27:33//Duygusal müzik
00:27:43//Duygusal müzik
00:27:53//Duygusal müzik
00:28:03//Duygusal müzik
00:28:13//Duygusal müzik
00:28:23//Duygusal müzik
00:28:33//Duygusal müzik
00:28:43//Duygusal müzik
00:28:53//Duygusal müzik
00:29:03//Duygusal müzik
00:29:13//Duygusal müzik
00:29:23//Duygusal müzik
00:29:33//Duygusal müzik
00:29:43//Duygusal müzik
00:29:53//Duygusal müzik
00:30:03//Duygusal müzik
00:30:13//Duygusal müzik
00:30:23//Duygusal müzik
00:30:33//Duygusal müzik
00:30:43//Duygusal müzik
00:30:53//Duygusal müzik
00:31:03//Duygusal müzik
00:31:13//Duygusal müzik
00:31:23//Duygusal müzik
00:31:33//Duygusal müzik
00:31:43//Duygusal müzik
00:31:53//Duygusal müzik
00:32:03//Duygusal müzik
00:32:13//Duygusal müzik
00:32:23//Duygusal müzik
00:32:33//Duygusal müzik
00:32:41//Duygusal müzik
00:32:51//Duygusal müzik
00:33:01//Duygusal müzik
00:33:11//Duygusal müzik
00:33:21//Duygusal müzik
00:33:31//Duygusal müzik
00:33:41//Duygusal müzik
00:33:49//Duygusal müzik
00:33:59//Duygusal müzik
00:34:09//Duygusal müzik
00:34:17//Duygusal müzik
00:34:27//Duygusal müzik
00:34:37//Duygusal müzik
00:34:47//Duygusal müzik
00:34:57//Duygusal müzik
00:35:07//Duygusal müzik
00:35:17//Duygusal müzik
00:35:27//Duygusal müzik
00:35:37//Duygusal müzik
00:35:47//Duygusal müzik
00:35:57//Duygusal müzik
00:36:07//Duygusal müzik
00:36:17//Duygusal müzik
00:36:27//Duygusal müzik
00:36:37//Duygusal müzik
00:36:47//Duygusal müzik
00:36:57//Duygusal müzik
00:37:07//Duygusal müzik
00:37:17//Duygusal müzik
00:37:27//Duygusal müzik
00:37:37//Duygusal müzik
00:37:47//Duygusal müzik
00:37:57//Duygusal müzik
00:38:05//Duygusal müzik
00:38:15//Duygusal müzik
00:38:25//Duygusal müzik
00:38:55//Duygusal müzik
00:39:05//Duygusal müzik
00:39:15//Duygusal müzik
00:39:25//Duygusal müzik
00:39:35//Duygusal müzik
00:39:43//Duygusal müzik
00:39:53//Duygusal müzik
00:40:03//Duygusal müzik
00:40:13//Duygusal müzik
00:40:23//Duygusal müzik
00:40:33//Duygusal müzik
00:40:43//Duygusal müzik
00:40:53//Duygusal müzik
00:41:03//Duygusal müzik
00:41:13//Duygusal müzik
00:41:23//Duygusal müzik
00:41:33//Duygusal müzik
00:41:43//Duygusal müzik
00:41:53//Duygusal müzik
00:42:03//Duygusal müzik
00:42:13//Duygusal müzik
00:42:23//Duygusal müzik
00:42:33//Duygusal müzik
00:42:43//Duygusal müzik
00:42:53//Duygusal müzik
00:43:03//Duygusal müzik
00:43:09//Duygusal müzik
00:43:19//Duygusal müzik
00:43:29//Duygusal müzik
00:43:39//Duygusal müzik
00:43:49//Duygusal müzik
00:43:59//Duygusal müzik
00:44:09//Duygusal müzik
00:44:19//Duygusal müzik
00:44:29//Duygusal müzik
00:44:39//Duygusal müzik
00:44:49//Duygusal müzik
00:44:59//Duygusal müzik
00:45:09//Duygusal müzik
00:45:19//Duygusal müzik
00:45:29//Duygusal müzik
00:45:39//Duygusal müzik
00:45:49//Duygusal müzik
00:45:59//Duygusal müzik
00:46:09//Duygusal müzik
00:46:19//Duygusal müzik
00:46:29//Duygusal müzik
00:46:39//Duygusal müzik
00:46:49//Duygusal müzik
00:46:59//Duygusal müzik
00:47:09//Duygusal müzik
00:47:19//Duygusal müzik
00:47:29//Duygusal müzik
00:47:39//Duygusal müzik
00:47:49//Duygusal müzik
00:47:59//Duygusal müzik
00:48:09//Duygusal müzik
00:48:19//Duygusal müzik
00:48:29//Duygusal müzik
00:48:39//Duygusal müzik
00:48:49//Duygusal müzik
00:48:57//Duygusal müzik
00:49:07//Duygusal müzik
00:49:17//Duygusal müzik
00:49:27//Duygusal müzik
00:49:37//Duygusal müzik
00:49:47//Duygusal müzik
00:49:57//Duygusal müzik
00:50:07//Duygusal müzik
00:50:17//Duygusal müzik
00:50:27//Duygusal müzik
00:50:37//Duygusal müzik
00:50:47//Duygusal müzik
00:50:57//Duygusal müzik
00:51:07//Duygusal müzik
00:51:17//Duygusal müzik
00:51:27//Duygusal müzik
00:51:37//Duygusal müzik
00:51:47//Duygusal müzik
00:51:57//Duygusal müzik
00:52:07//Duygusal müzik
00:52:17//Duygusal müzik
00:52:27//Duygusal müzik
00:52:37//Duygusal müzik
00:52:47//Duygusal müzik
00:53:07//Duygusal müzik
00:53:17//Duygusal müzik
00:53:27//Duygusal müzik
00:53:37//Duygusal müzik
00:53:47//Duygusal müzik
00:53:57//Duygusal müzik
00:54:07//Duygusal müzik
00:54:17//Duygusal müzik
00:54:27//Duygusal müzik
00:54:37//Duygusal müzik
00:54:47//Duygusal müzik
00:54:57//Duygusal müzik
00:55:07//Duygusal müzik
00:55:15//Duygusal müzik
00:55:25//Duygusal müzik
00:55:35//Duygusal müzik
00:55:45//Duygusal müzik
00:55:55//Duygusal müzik
00:56:05//Duygusal müzik
00:56:15//Duygusal müzik
00:56:25//Duygusal müzik
00:56:35//Duygusal müzik
00:56:45//Duygusal müzik
00:56:55//Duygusal müzik
00:57:05//Duygusal müzik
00:57:15//Duygusal müzik
00:57:25//Duygusal müzik
00:57:35//Duygusal müzik
00:57:45//Duygusal müzik
00:57:55//Duygusal müzik
00:58:05//Duygusal müzik
00:58:15//Duygusal müzik
00:58:25//Duygusal müzik
00:58:35//Duygusal müzik
00:58:45//Duygusal müzik
00:58:55//Duygusal müzik
00:59:05//Duygusal müzik
00:59:15//Duygusal müzik
00:59:25//Duygusal müzik
00:59:35//Duygusal müzik
00:59:45//Duygusal müzik
00:59:55//Duygusal müzik
01:00:05//Duygusal müzik
01:00:15//Duygusal müzik
01:00:25//Duygusal müzik
01:00:35//Duygusal müzik
01:00:43//Duygusal müzik
01:00:53//Duygusal müzik
01:01:03//Duygusal müzik
01:01:13//Duygusal müzik
01:01:23//Duygusal müzik
01:01:33//Duygusal müzik
01:01:43//Duygusal müzik
01:01:53//Duygusal müzik
01:02:03//Duygusal müzik
01:02:13//Duygusal müzik
01:02:23//Duygusal müzik
01:02:33//Duygusal müzik
01:02:43//Duygusal müzik
01:02:53//Duygusal müzik
01:03:03//Duygusal müzik
01:03:13//Duygusal müzik
01:03:23//Duygusal müzik
01:03:33//Duygusal müzik
01:03:43//Duygusal müzik
01:03:53//Duygusal müzik
01:04:03//Duygusal müzik
01:04:11//Duygusal müzik
01:04:21//Duygusal müzik
01:04:31//Duygusal müzik
01:04:39//Duygusal müzik
01:04:49//Duygusal müzik
01:04:59//Duygusal müzik
01:05:09//Duygusal müzik
01:05:19//Duygusal müzik
01:05:24//Duygusal müzik
01:05:34//Duygusal müzik
01:05:44//Duygusal müzik
01:05:54//Duygusal müzik
01:06:04//Duygusal müzik
01:06:12//Duygusal müzik
01:06:22//Duygusal müzik
01:06:32//Duygusal müzik
01:06:42//Duygusal müzik
01:06:52//Duygusal müzik
01:07:00//Duygusal müzik
01:07:10//Duygusal müzik
01:07:20//Duygusal müzik
01:07:25//Duygusal müzik
01:07:35//Duygusal müzik
01:07:45//Duygusal müzik
01:07:50//Duygusal müzik
01:08:00//Duygusal müzik
01:08:10//Duygusal müzik
01:08:20//Duygusal müzik
01:08:30//Duygusal müzik
01:08:40//Duygusal müzik
01:08:50//Duygusal müzik
01:09:00//Duygusal müzik