Umutsuz Ev Kadınları 62. Bölüm (4K)
Umutsuz Ev Kadınları 62. Bölüm (4K)
Beş kadının başrolleri paylaştıkları ve kadın kahramanların da kadınlığın birer aşamasını temsil ettikleri “Umutsuz Ev Kadınları”, Songül Öden içindeki çocuğu öldürememiş, hayalci ve sakar çocuk kadın “Yasemin”i, Bennu Yıldırımlar kusursuz eş “Nermin”i, Evrim Solmaz hayatı flört edip eğlenmekten ibaret sanan daimi genç kız “Zeliş”i, Ceyda Düvenci müebbet anne “Elif”i ve Özge Özder de cilveli ve şuh görünümlü “Emel”i canlandırıyor.
Hikaye bir sabah Gülçıkmazı Sokağı’nda yaşayan ev kadını Handan’ın intiharıyla başlar. Yakın arkadaşları bu ani ölümün sır perdesini aralamaya çalışırlarken kendi yaşamları da karışır. Titizlik hastası Nermin, eşinin ani boşanma isteği ile yıkılır. 4 çocuğu ile yapayalnız baş etmeye çalışan Elif kendine yardım edecek birisini arar ama bulamaz. Eski güzellik kraliçesi, yeni ev kadını Zeliş’in aklı mahallenin genç üniversitelisi Levent’in ilgisi ile karışır. Eşinin bir genç kız uğruna terk ettiği Yasemin, sokağa yeni taşınan Sinan ile tanışır. Bunu gören eski eşi deliye döner. Yasemin mahallenin şen dulu Emel ile de didişmek zorunda kalır ve büyük bir felaketin ortasında kalakalır.
Oyuncuları: Bennu Yıldırımlar, Ceyda Düvenci, Evrim Solmaz, Özge Özder, Songül Öden, Serhat Tutumluer, Erdal Bilingen, Metin Büktel, Cenk Ertan, Devrim Özder Akın, İlker Kurt, İncilay Şahin
KÜNYE
YÖNETMEN: Eylem Koza
YAPIMCI: Fatih Aksoy
SENARYO UYARLAMA: Meryem Gür
SENARYO EKİBİ: Grup Karayazı
PROJE TASARIM: Marc Cherry
UYGULAYICI YAPIMCI: Işıl Karpuzoğlu
YAPIM KOORDİNATÖRÜ: Suzan Sümeli
YARDIMCI YÖNETMEN: Arda Sarıgün
SANAT YÖNETMENİ: Berna Arslan
SANAT DANIŞMANI: Esra Ergün Kazmirci
KURGU: Engin Öztürk
MÜZİK: Temel Zümrüt
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ: Ferhat Öçmen
IŞIK ŞEFİ: Yaşar Yılmaz
Beş kadının başrolleri paylaştıkları ve kadın kahramanların da kadınlığın birer aşamasını temsil ettikleri “Umutsuz Ev Kadınları”, Songül Öden içindeki çocuğu öldürememiş, hayalci ve sakar çocuk kadın “Yasemin”i, Bennu Yıldırımlar kusursuz eş “Nermin”i, Evrim Solmaz hayatı flört edip eğlenmekten ibaret sanan daimi genç kız “Zeliş”i, Ceyda Düvenci müebbet anne “Elif”i ve Özge Özder de cilveli ve şuh görünümlü “Emel”i canlandırıyor.
Hikaye bir sabah Gülçıkmazı Sokağı’nda yaşayan ev kadını Handan’ın intiharıyla başlar. Yakın arkadaşları bu ani ölümün sır perdesini aralamaya çalışırlarken kendi yaşamları da karışır. Titizlik hastası Nermin, eşinin ani boşanma isteği ile yıkılır. 4 çocuğu ile yapayalnız baş etmeye çalışan Elif kendine yardım edecek birisini arar ama bulamaz. Eski güzellik kraliçesi, yeni ev kadını Zeliş’in aklı mahallenin genç üniversitelisi Levent’in ilgisi ile karışır. Eşinin bir genç kız uğruna terk ettiği Yasemin, sokağa yeni taşınan Sinan ile tanışır. Bunu gören eski eşi deliye döner. Yasemin mahallenin şen dulu Emel ile de didişmek zorunda kalır ve büyük bir felaketin ortasında kalakalır.
Oyuncuları: Bennu Yıldırımlar, Ceyda Düvenci, Evrim Solmaz, Özge Özder, Songül Öden, Serhat Tutumluer, Erdal Bilingen, Metin Büktel, Cenk Ertan, Devrim Özder Akın, İlker Kurt, İncilay Şahin
KÜNYE
YÖNETMEN: Eylem Koza
YAPIMCI: Fatih Aksoy
SENARYO UYARLAMA: Meryem Gür
SENARYO EKİBİ: Grup Karayazı
PROJE TASARIM: Marc Cherry
UYGULAYICI YAPIMCI: Işıl Karpuzoğlu
YAPIM KOORDİNATÖRÜ: Suzan Sümeli
YARDIMCI YÖNETMEN: Arda Sarıgün
SANAT YÖNETMENİ: Berna Arslan
SANAT DANIŞMANI: Esra Ergün Kazmirci
KURGU: Engin Öztürk
MÜZİK: Temel Zümrüt
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ: Ferhat Öçmen
IŞIK ŞEFİ: Yaşar Yılmaz
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:16Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:00:30Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:00:34Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:00Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:04Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:08Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:01:12Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:01:16.
00:01:25Bazı kadınlar arasında, hayat perdesinin...
00:01:29...son sahnesine kadar saklanmaya...
00:01:31...yemin edilmiş sırlar vardır.
00:01:33Suzan ve teyzesi, Münevver arasındaki...
00:01:37...sır gibi.
00:01:39İşte bu, yaşlı kadın, geçmişte yaşadığı...
00:01:41...o korkunç felaketten sonra, bu evden...
00:01:44...bu şehirden kaçıp gitmek zorunda kalmıştı.
00:01:47Ve şimdi, tam da ölümün arifesindeyken geri dönüyordu.
00:01:54Ve tek isteği, son nefesini vermeden...
00:01:57...bu vicdan azabından kurtulmaktı.
00:02:00Teyzeciğim, nasıl? Rahatın yerinde mi?
00:02:03Bak, bir şeye ihtiyacın olursa bize söyleyebilirsin, tamam mı?
00:02:06Enver'le ben karşı odadayız. Hemen geliriz.
00:02:09Neye ihtiyacım olacak ki?
00:02:12Günlerim sayılır artık.
00:02:14Ne biçim konuşuyorsun teyze?
00:02:17Allah geçinden versin.
00:02:20Sen daha çok uzun zaman bizimle birlikte yaşayacaksın.
00:02:24Her şeyin farkındayım ben Suzan.
00:02:29Hastalığımı da, iyileşmemin imkansız olduğunu da biliyorum.
00:02:35Öyle konuşma lütfen.
00:02:37Ölümden korkmuyorum.
00:02:39Zaten ben beraber işlediğimiz o günahı düşündükçe...
00:02:45...her gün ölüyorum.
00:02:50Küçük Nazlı'ya yaptıklarımız hiçbir zaman aklımdan çıkmıyor.
00:02:56Teyze, lütfen unut şunu artık.
00:03:00Lütfen.
00:03:02Ben ölmeden önce her şeyi...
00:03:06...Nazlı'ya anlatmalıyız.
00:03:09Hayır.
00:03:11Bunu yapamazsın.
00:03:13Buna izin vermeyeceğim.
00:03:16Nazlı'nın hayatını mahvedemeyiz.
00:03:21O gerçeği asla öğrenmeyecek.
00:03:24Asla.
00:03:26İnan, ben de bunu yapmamıştım.
00:03:30Yine de sana bir şey yapamamıştım.
00:03:34Yine de sana bir şey yapmamıştım.
00:03:37Asla.
00:03:39O kadar da harçtır.
00:03:41Asla.
00:03:43Asla.
00:03:45Asla.
00:03:47Asla.
00:03:49Asla.
00:03:52Günaydın.
00:03:53Günaydın.
00:03:54Uzun süredir beni böyle mutlu uyandırmamıştın, özlemişim.
00:03:59Bu hafta kema terapi yoktu, kendimi iyi hissediyorum o yüzden.
00:04:06Sonuncusu ne zamandı?
00:04:08Bir ay sonra.
00:04:10Bir ay sonra.
00:04:13Yani, güzel dakikalar geçirmek için bir ayımız var.
00:04:17Özellikle de bugün.
00:04:20Annen çocukları götürdü, baş başayız.
00:04:24Annen çocukları götürdü, baş başayız.
00:04:29Annen çocukları götürdü, baş başayız.
00:04:34Annen çocukları götürdü, baş başayız.
00:04:39Annen çocukları götürdü, baş başayız.
00:04:44Annen çocukları götürdü, baş başayız.
00:04:49Ne oldu aşkım?
00:04:50Hayatım peruk çıktı da onu düzeltmeye çalışıyorum.
00:04:53Şey, içi söküldü, sürekli kayıyor düşüyor.
00:04:57Hayatım, hayatım bunu akşama bıraksak biz yani...
00:05:09Benim şimdi dükkana gitmem lazım.
00:05:11Ya mal gelecek de onu karşılamam lazım.
00:05:13Olur mu?
00:05:27Ah!
00:05:42Ay Sinan!
00:05:44Beğendin mi?
00:05:47Bayıldım Sinan.
00:05:48Ne kadar güzel bir renk bu.
00:05:50Mavi de pembe de yap, ben en iyisi yeşil yapayım dedim.
00:05:53Çok iyi düşünmüşüm biliyor musun?
00:05:55Niye?
00:05:56Televizyonlar diyor ki, çocuklarınızı cinsiyet ayrımı yapmadan yetiştirin.
00:06:01Aferin sana.
00:06:02Sağ ol.
00:06:03Ya babası, beşik yapmış.
00:06:09Sen senin eski eve taşınanları gördün mü?
00:06:12Ya?
00:06:13He.
00:06:14Bak arkada boya yapıyordum, görmedin mi?
00:06:15Ay Sinan mobilyaları çok güzel, ağzımın suyu yaktı, bembeyaz.
00:06:19Tam benim zevkime göre.
00:06:21Ben bunlarla iyi anlaşacağım he.
00:06:22Sen herkesle iyi geçinmişsin aşkım.
00:06:25Gidip bunlarla bir tanışayım mı?
00:06:27Yani hoş geldiniz bağımında tabii.
00:06:29Yo, sonra gidersin.
00:06:31Şimdi bırak yerleşsinler.
00:06:32Ya yazık, gideyim.
00:06:33Kendilerini yalnız hissetmesinler.
00:06:35Komşu komşu.
00:06:36Ha git sen o zaman.
00:06:37Gideceğim.
00:06:38Git.
00:06:39Ya bu çok güzel olmuş, bayıldım buna.
00:06:41Kenarlarına bir şeyler falan asarız bunun.
00:06:44Ay çok güzel ya.
00:06:46Eline sağlık canım benim.
00:06:51Aman ona dikkat edelim.
00:06:52İçinde kırılacak objeler var, kırılması.
00:06:55Hoş geldin.
00:06:56Ay hoş geldin.
00:06:58Hoş geldin.
00:07:00Hoş geldiniz.
00:07:01Ben şu pembe bina var ya, mahallenin en başındaki, orada oturuyorum.
00:07:07Yasemin, hoş geldin.
00:07:14Aaa!
00:07:15Aaa!
00:07:18Ben hamileyim de, benim eşim beşik boyuyordu tam o sırada.
00:07:22Ama geçer, bu suyla geçer.
00:07:24Vallahi yani sonuçta namus lekesi değil.
00:07:26Akarsın gider.
00:07:28Memnun oldum ben de Burcu.
00:07:32Şey, siz ev, sen ev hanımısın değil mi sen?
00:07:35Ev hanımlığı çok zor ama ya, vallahi.
00:07:37Yani sigorta yok, maaş yok, takdir eden yok.
00:07:41En zor ev hanımlığı.
00:07:43Çok zor.
00:07:45Ben avukatım.
00:07:46Haa!
00:07:48O da en zorlardan biri.
00:07:50Burcu ya, televizyonu kurmamışlar.
00:07:52Tamam canım, ararız bağlarlar hemen, merak etme.
00:07:56Hoş geldiniz.
00:07:57Aaa yo yo, böyle hoş hoş geldiniz.
00:08:01Boya.
00:08:02Bora'cığım, komşumuz Yasemin.
00:08:04Bora.
00:08:05Merhaba, memnun oldum.
00:08:06Ben de, eşin galiba.
00:08:10Hayır, evli değiliz sevgilim.
00:08:13Hee.
00:08:15Şey, belki siz mi birlikte yaşayacaksınız?
00:08:21Siz hani şey olmadan.
00:08:23Öyle o şekilde mi?
00:08:25Niye?
00:08:26Birlikte yaşayabiliriz diye bir kural mı var?
00:08:28Yok canım, hayır hayır, estağfurullah.
00:08:30Bizim mahallede herkes çift çift ya.
00:08:33Ha siz de çiftsiniz de, sizin şey, hükümetsiz çift siz.
00:08:38Ben sana dedim değil mi Cihangir'de ev tutalım diye?
00:08:41Ne yapalım canım, yani babamın evi kira vermeyeceğiz işte.
00:08:44Boş ver, ne düşünürlerse düşünsünler.
00:08:46Lütfen, hiç.
00:08:48Bu mahalleli sizi bu halinizle gerçekten sever, bağrına basar.
00:08:52Hiç bizde sorun yok biz.
00:08:54Sonuçta bir adamla bir kadının yan yana durması da ne gibi bir sorun olabilir?
00:09:00Biz yalnız değiliz, bir de oğlumuz var.
00:09:02He?
00:09:04Siz hükümetsiz çocukta mı yaptınız?
00:09:07Aa, öyle oluyor mu? Vallahi cahilliğimden soruyorum.
00:09:11Hükümetsiz çocuk olur mu?
00:09:18Zahide, nerede o?
00:09:20Poyraz!
00:09:26Bu mu?
00:09:28Ha bu mu? Ha böyle gayrimeşru olur.
00:09:31Buna anneye babaya gerek yok yani sonuçta biyolojik olarak.
00:09:34Ben modern bir insanım.
00:09:36Modern hayatta böyle şeyler olur.
00:09:39Benim bir tanıdığım var mesela kedisinin adı Ekrem.
00:09:41Bunun da Poyraz.
00:09:45Ben gideyim mi?
00:09:47Hoş geldiniz ailecek.
00:09:49Görüşmek üzere.
00:09:50Görüşmek üzere.
00:09:51Hoş geldiniz tekrar.
00:10:02Geldin mi?
00:10:03Geldin mi?
00:10:04Geldim canım.
00:10:06Ee, tanıştın mı yeni komşularla?
00:10:08Evet de bunlar nikahsız yaşıyormuş ha, öylece.
00:10:12Bir de bana diyor ki nikahsız yaşamak ayıp mı, suç mu?
00:10:16Ben de şaştım kaldım, ne diyeyim.
00:10:18Niye hayatım? Herkes kendi hayatını istediği gibi yaşar değil mi?
00:10:21Hayır.
00:10:22Ben bağnaz biri değilim, ben modern kafalı biriyim lütfen.
00:10:25Evet, öylesin.
00:10:26Bana dedi ki bizim oğlumuz var adı Poyraz.
00:10:29Ha?
00:10:30Oğlan bir çıktı içeriden it.
00:10:31Ne?
00:10:32Köpek, köpek.
00:10:33Gülme lütfen ya.
00:10:35Bunlar da şimdi beni geri kafalı sanıp gülüyorlardır arkamdan senin gibi.
00:10:38Yok yok, gülmezler.
00:10:40Gülmezler.
00:10:41Gülerler mi hiç sana canım?
00:10:43Nasıl olsa anlarlar ileride senin nasıl insan canlısı, komşularını seven bir hayvan sever olduğunu.
00:10:49Değil mi?
00:10:50Benim gözüme bakınca anlaşılıyor mu nasıl bir insan olduğu?
00:10:52Anlaşılmaz mı?
00:10:54Anlaşılıyor.
00:10:56Kardeşim bekar adamım ben.
00:10:59Ne yapayım ben Ankastra mutfağı?
00:11:01Şöyle elimde daha uygun bir şey yok mu?
00:11:04Yok mu?
00:11:06İyi tamam o zaman gelirse beni ara tamam mı?
00:11:10Nasıl olsa numaram var sende.
00:11:12Eyvallah.
00:11:13Kudret, kaldır ***.
00:11:15Suyunu dökün.
00:11:16Her şeyini çamaşır suyunda kaynatacağım.
00:11:18Ya ne saçmalıyorsun kızım?
00:11:20Ne kaynatması?
00:11:21Ben her gün donumu değiştiriyorum zaten.
00:11:24Temizlik tetizlik benim karakterimdir Kudret.
00:11:26Zaten o yüzden geldi bizi buğdaya bulmayın demur.
00:11:28Temizliğe bulaşırmış.
00:11:30Emel sen neden bahsediyorsun?
00:11:33Kudret birinize bit bulaştırmış.
00:11:36Ne bit mi?
00:11:38Ya ben Yasemin'den şüpheleniyorum.
00:11:41Pis pasaklı ya o ondan bulaştı kesin.
00:11:44Ay her yerim kaşınmaya başladı valla kızım ya.
00:11:47Kaşı kaşı keşke kafanda olsa.
00:11:50Ya nerede?
00:11:53Aşağıda.
00:11:54Aşağıda mı?
00:11:58Ya ne alakası var?
00:12:00Kim bulaştırdı?
00:12:01Bana da mı bulaştırdı?
00:12:03Ya ben mi bulaştırdım ya?
00:12:04Ben mi bulaştırdım?
00:12:05Bilmiyorum kimden bulaştı.
00:12:07Sevgili merak etme.
00:12:08Ben ilacını, şampuanı her şeyini aldım.
00:12:11Yıkanıp uyurup okunacağız inşallah.
00:12:13İnşallah, inşallah.
00:12:15Ay lütfen çıkar şunları çıkar şunları.
00:12:17Tamam çıkarıyorum.
00:12:19Şampuan nerede?
00:12:20Ben hatta gideyim yıkayayım hemen ya.
00:12:22Allah kahretsin ya.
00:12:24Allah kahretsin.
00:12:29Merhaba Yasemin abla.
00:12:31Gamze evde mi?
00:12:32Evde evde gel odasının kapısı açık gel.
00:12:34Yok girmeyeceğim.
00:12:36Ya aslında girerdim ama acelem var.
00:12:39Notları alıp hemen gideceğim.
00:12:41Gamze.
00:12:43Anneciğim Nazlı gel.
00:12:46Merhaba Nazlı.
00:12:47Matematik notları istiyorsun değil mi?
00:12:49Evet.
00:12:50Dur getiriyorum.
00:12:51Annen nasıl bakalım?
00:12:52Büyük teyzeyle ilgileniyor.
00:12:54Münevver teyze mi geldi?
00:12:55Evet bu sabah.
00:12:56Aaa!
00:12:57Ay canım benim.
00:12:58Çok uzun zaman oldu ha onu görmeyelim.
00:13:00Ben geleyim de bir merhabalaşalım onunla.
00:13:05Al Nazlı'cığım.
00:13:06Teşekkür ederim.
00:13:07İyi günler.
00:13:08Hadi bay bay.
00:13:11Not mu alıyorlar artık sen?
00:13:13İki günden önce yapamam.
00:13:15Çok kötü yırtılmış.
00:13:17İki gün çok.
00:13:18Bana bu akşam lazım.
00:13:19Bir de arkadaşa göstereyim.
00:13:21Tamam.
00:13:22Olmaz ama Ömer soğur benden yani.
00:13:25Peruksuz görünce konsantrasyonu bozuluyor.
00:13:27Konsantrasyonu mu bozuldu?
00:13:32Zeliş.
00:13:33Ya şimdi tamam ben biliyorum Ömer beni seviyor.
00:13:37Ama bu halimi beğenmiyor.
00:13:41Olur mu Elif'ciğim öyle şey.
00:13:43Sen hastasın diye şimdi sana dokunmuyordur o.
00:13:49Öyle değil işte.
00:13:52Yani bence şöyle bir şey var.
00:13:54Saçsızken beni kadın gibi görmüyor.
00:13:57Hayır yani kendi diyordu ben seni her halinle beğeniyorum.
00:14:00Her halinle beğeniyorum.
00:14:01Ruhunu ne oldu?
00:14:02Ruhumu seviyordu ne oldu?
00:14:04Seviyordur bir tanem.
00:14:05Semiz olur mu?
00:14:06Ama erkekler biraz görselliğe düşkün olurlar Elif'ciğim.
00:14:10Tabi sen hiç sokakta vay yavrum şunun ruhuna bak diye laf atıldığını duydun mu?
00:14:16Ya Zeliş haklısın ama işte.
00:14:17Ama ısınmaması yok.
00:14:18Ömer sana aşık bunu hepimiz biliyoruz.
00:14:21Aramızda kalacak.
00:14:23Benim Kudret'in karşısına ne kılıklarla çıktığımı bilsen inanamazsın.
00:14:28Kılık?
00:14:29Kılık tabi.
00:14:33Aramızda bak bir gün Merlin Monroe olarak.
00:14:41Bir başka günde.
00:14:52Türkan Şoray.
00:14:56Zeliş.
00:14:57Evet söyle bakalım Ömer hangi aktrisi beğeniyor?
00:15:01Yok öyle bir şey değil.
00:15:03Yani Ömer beni olduğum gibi seviyor.
00:15:06Yani ben olduğum için beğeniyor.
00:15:08Sen yine sensin canım.
00:15:10Şimdi nasıl olsa peruk takmıyor musun?
00:15:12E bir değişiklik yap.
00:15:14Ne var?
00:15:15Mesela Merlin Monroe Elif.
00:15:17Mesela Türkan Şoray Elif.
00:15:23Nasıl yakıştı yalnız.
00:15:39Meyve suyu ister misin teyzeciğim?
00:15:44İstemem kızım.
00:15:46Gel otur yanıma.
00:15:54Annen evde mi?
00:15:56Mutfakta.
00:15:57Yaklaş.
00:15:59Sana bir şey söyleyeceğim.
00:16:01Burada yaşadığın zamanları hiç hatırlamıyorsun değil mi?
00:16:10Maalesef hayır hatırlamıyorum.
00:16:13Bunun sebebini sana söyleyeceğim kızım.
00:16:17Ama öncesinde şunu anlamanı istiyorum.
00:16:22Olanlar kimsenin suçu değildi.
00:16:29Bu korkunç olay olduğunda.
00:16:33Hangi korkunç olay?
00:16:39Nazlı.
00:16:45Kızım ne arıyorsun burada?
00:16:47Ben teyzeme meyve suyu içer misin diye sordum.
00:16:52Hadi sen git dersini çalış kızım.
00:16:55Teyzen de yemeğini yesin.
00:16:58Onu anlatacaktın değil mi?
00:17:18Öğrenmesi gerekiyordu Suzan.
00:17:20Ölene kadar böyle yaşayamazsın.
00:17:25Hayır.
00:17:28Asla öğrenmeyecek teyze.
00:17:31Asla.
00:17:35Anne Yasemin abla geldi.
00:17:37Merhabalar.
00:17:39Merhaba Yasemin.
00:17:41İnşallah rahatsız etmiyorumdur.
00:17:43Rica ederim ne rahatsızlığı gel.
00:17:45Münevver teyzeciğim.
00:17:47Ah canım benim bin sene oldu görüşmeyelim.
00:17:50Münevver teyze iyi misin canım?
00:17:52Hatırlıyor musun beni?
00:17:54Yasemin ben Yasemin.
00:17:58Hatırlamam mı?
00:18:00Hatırladım tabii.
00:18:02Ya sen gittin bir vedalaşmadın.
00:18:04Bir haber vermedin niye?
00:18:11Fırsat olmadı kızım.
00:18:15Şey Yasemin.
00:18:17Teyzemin biraz dinlenmesi gerekiyor çok yorgun.
00:18:19Doktor dinlenmesini söyledi.
00:18:21İçeride ben sana aşağı ineyim.
00:18:23Kusura bakma tamam canım.
00:18:25Görüşürüz tamam mı?
00:18:27Hadi geçmiş olsun.
00:18:29Ben çıkıyorum.
00:18:45Pot üstüne pot kırdım ben yeni komşulara Suzan.
00:18:49Ne alakası var Yasemin ya?
00:18:51Ayrıca kim olsa evli sanırdı.
00:18:55Yani nikah falan yaşamak da neymiş canım?
00:18:57Olur mu öyle şey?
00:18:59Yok canım ben çok ileriye gittim.
00:19:01Ben baya yargıladım onları.
00:19:03Yani insanı bir tek Allah yargılayabilir.
00:19:05Sana ne Yasemin?
00:19:07Kızım ben alışık değilim ya böyle şeylere boş bulundum.
00:19:09Tutamadım kendimi söyledim.
00:19:11Şimdi bunlar beni geri kafalı zannettiler.
00:19:13Baya bağnaz geri.
00:19:15Halbuki ben lise mezunu modern bir kadınım.
00:19:17Ne alakası var?
00:19:19Canım bunun geri kafalıkla falan ilgisi yok.
00:19:21Ayrıca ben de tasip etmiyorum böyle şeyleri.
00:19:23Aile yaşıyor bu mahallede.
00:19:25Hani kızlarımız falan var.
00:19:27Onlara kötü örnek olacaklar.
00:19:29İnsanın aklına bir sürü şey geliyor.
00:19:31Yok canım onlar öyle kötü örnek olacak tiplere benzemiyor.
00:19:33Akıllı uslu düzgün insanlar da.
00:19:35Benim boşboğazlığım.
00:19:41Suzan esas ben sana bir şey sormak için geldim.
00:19:47Bütün kızlar adına geldim.
00:19:49Dün akşam için çok özür dileriz.
00:19:51Kızlar adına söylüyorum bunu.
00:19:53Beni yolladılar onlar da gelecekti aslında.
00:19:57Çok kırıldın.
00:19:59Bu konuda konuşmak istemiyorum.
00:20:03Suzan sen ne kadar kötü şeyler yaşamışsın arkadaşım ya.
00:20:07Yasemin.
00:20:09Tamam pardon.
00:20:13Bak bugün Nermin'in doğum günü.
00:20:15Sen de gelsene ne olur.
00:20:17Evet de lütfen.
00:20:19Bütün kızlar çok istiyoruz.
00:20:21Evet evet.
00:20:23Tamam gelirim.
00:20:25Çok sağ ol canım.
00:20:39Hayatım gömleğimin cümlesi kopmuş.
00:20:41Bununla bir...
00:20:49Harika olmuş.
00:20:55Öyle değişik bir şey deneyeyim dedim.
00:20:57Beğendin mi gerçekten?
00:20:59Çok.
00:21:01Yalnız benim karım biraz kıskançtır.
00:21:05Yani ikimizi böyle yatak odasında görürse...
00:21:07Hır çıkarır.
00:21:13Ben gideyim o zaman.
00:21:15Yavaş yavaş.
00:21:17Bir dakika.
00:21:19Daha gitmeyin biraz daha kalın.
00:21:21Biz acaba sizinle...
00:21:23Önceden tanışıyor muyuz?
00:21:27Kızıl Afet.
00:21:31Tanımıyorum.
00:21:33E tanışalım o zaman.
00:21:35Tamam.
00:21:47Hayatım ne kokuyor böyle ya?
00:21:49Bak kendi ellerimle kurabiye yaptım.
00:21:51Sabahki patavatsızlığımı affettireceğim.
00:21:53Komşularımıza götüreceğim.
00:21:55Kendi ellerinle mi yaptın?
00:21:57Bu kutu ne o zaman?
00:21:59Pastaneden almışsın sen bunu.
00:22:01Sus kimse bilmiyor.
00:22:03Onlar benim bağnaz, kötü...
00:22:05Ondan sonra...
00:22:07İnsan düşmanı, hayvan düşmanı...
00:22:09Nikahsız yaşayanlara karşı dedikoducu falan...
00:22:11Bir olmadığı çok net biçimde anlayacaklar.
00:22:13Modern bir kadınım ben.
00:22:17Peki tüm bunları ispat etmek için...
00:22:19Biraz acele etmiyor musun hayatım?
00:22:21Bırak akışına bırak biraz.
00:22:23Hayır akışına bırakamam ben lütfen.
00:22:25Olmaz.
00:22:27Beni bu mahallede herkes sever.
00:22:29Bir Emel sevmiyor.
00:22:31Nasılsınlar nasıl sevecekler bak.
00:22:33Ben sevecek biri miyim?
00:22:35Hem de nasıl.
00:22:37Beni seviyor musun?
00:22:39Bayılıyorum sana.
00:22:41Ne?
00:22:45Yeme ama ya.
00:22:47Şimdi yeme dur.
00:23:01Bırakamadın gitti şu evi.
00:23:03Bana ait bir yerin olması...
00:23:05Hoşuma gidiyor Haluk.
00:23:07Ama...
00:23:09Bunu satıp daha iyi bir yerden...
00:23:11Daha iyi bir ev alabilirsin.
00:23:13Hem paran da değerlenmiş olur.
00:23:15Yani maddiyatına...
00:23:17Önemsemiyorum şu anda da...
00:23:19Burada arkadaşlarım...
00:23:21Dostlarım var.
00:23:23Onlardan ayrılamam.
00:23:25Bak mesela bugün Nermin'in doğum günü...
00:23:27Ona gideceğim.
00:23:29Peki ama...
00:23:31Artık yeni muhitine dalışsan iyi olur.
00:23:33Akşam seni evde bekleyeceğim.
00:23:35Yani gerçek yuvamızda.
00:23:41Hayırlı işler.
00:24:00Yaktım seni Kudret.
00:24:06Allah kahretsin sizi be.
00:24:08Allah kahretsin sizi.
00:24:10Sen şimdi görürsün Kudret Efendi.
00:24:19Alo.
00:24:21Kardeşim merhaba.
00:24:23Ben numarasını isteyeceğim senden ya.
00:24:25Neydi adı da aklıma gelmiyor ki.
00:24:27Hani bu devletten para kaçıranları...
00:24:29Şikayet ediyorsun bu şubeye de.
00:24:31Gelip hemen alıp böyle hapse tıkıyorlar ya...
00:24:33Paraya da el koyuyorlar.
00:24:35Bravo oranın numarasını istiyorum işte.
00:24:37Ne yapıyorsun kızım sen?
00:24:39Kafayı mı yedin?
00:24:41Kafayı yedim Kudret.
00:24:43Sen hem devleti aldatıyorsun...
00:24:45Hem de gidip Zeliş'e beni mi aldatıyorsun?
00:24:47Ben de Emel'sem bunu sana yedirmem oğlum.
00:24:49Sen hem özgürlüğünden ol hem de parandan ol da...
00:24:51Gör günün inşallah.
00:24:53Güzelim.
00:24:55Ben seni hiç aldatır mıyım ya?
00:24:57Yani kim söylemişse iftira atmış.
00:24:59İftira falan değil Kudret Efendi.
00:25:01Kendi gözlerimle gördüm.
00:25:03O Zeliş'in yeni kocası olacak.
00:25:05Belediye başkanı mıdır nedir?
00:25:07Herife durdur.
00:25:09Orasını kırışıyordu ya.
00:25:11Ben anladım.
00:25:13Kesin o herif gitti Zeliş'e bulaştırdı.
00:25:15Sen de gittin o kara çalıyla yattın.
00:25:17Bana bulaştırdın.
00:25:19Tertemiz vücudumu haşere bulaştırdınız be.
00:25:21Ben akıllı kadınım Kudret Efendi.
00:25:23Çözerim denklemimi ben.
00:25:25Bana yutturamazsınız.
00:25:27Emel'ciğim saçmalıyorsun ama bak.
00:25:29Yani her orasını kaşıyan da...
00:25:31...kasık bitimi var demektir.
00:25:33Boş bir şüphe yüzünden bizi yakma.
00:25:35Beni.
00:25:37Müstakbel kocanı.
00:25:43Ulan Zeliş.
00:25:45Bittin sen.
00:25:47Bittin.
00:25:49Beni kocanla aldatıyorsun ha.
00:25:55Ben de sana geliyordum Burcu.
00:25:57Bir şey mi oldu?
00:25:59Kurabiye yaptım.
00:26:01Eşinle birlikte...
00:26:03Ağız alışkanlığı kusura bakma.
00:26:05Sevgilinle birlikte sıcak sıcak...
00:26:07...yersin diyecektim de.
00:26:09Ben çok modern bir insanımdır.
00:26:11Yani haşa bende hiç geri kafalılık falan.
00:26:13Zaten sen beni zamanla o kadar iyi tanı...
00:26:15...bayılacaksın bana.
00:26:17Ama biraz zamana ihtiyacımız var.
00:26:19Şey tatlı tatlı yiyelim...
00:26:21...tatlı tatlı konuşalım diye.
00:26:23Kurabiye.
00:26:25Cevizli mi bunlar?
00:26:27Yok.
00:26:29Cevizli değil.
00:26:31Yani benim cevize alerjim var da...
00:26:33...bir tane bile yesem çok fena oluyorum.
00:26:35Şoka giriyorum falan.
00:26:37Elim yüzüm şişiyor kötü oluyorum.
00:26:43Cevizli değil bu.
00:26:45Bu Hindistan cevizli.
00:26:47Hindistan...
00:26:49...cevizli.
00:26:51Yani siz onun içine ne koyduğunuzu bilmiyor musunuz?
00:26:55Ben eve gideyim içindekilere bakayım.
00:26:57Yemeyin sakın tamam mı? Ne olur ne olmaz Allah korusun.
00:26:59Yasemin Hanım.
00:27:01Bunu siz yapmadınız değil mi?
00:27:03Yok ben yapmadım.
00:27:05Çünkü ben mesela terzilikte çok iyiyimdir.
00:27:07Sonra ben...
00:27:09...sohbetim çok iyidir. Bütün küçük yalı bayılır benim sohbetime.
00:27:11Ama ben işte yemek konusunda...
00:27:13...hiç başarılı değilim.
00:27:15Eşinizle...
00:27:17...eşsiz sevgili...
00:27:19...eşsiz sevgilinizle birlikte ağzınızın tadı bozulmasın diye...
00:27:21...ben bunu hazır aldım.
00:27:23Ama son kullanma tarihine falan baktım tabii.
00:27:25Fırına verdim ısıttım aldım bunu.
00:27:27Niye?
00:27:29Çünkü ben iyi biriyim. İyi komşu olduğum için.
00:27:31Gerçekten ben iyi biriyim ne olur iç.
00:27:33Yani içim o kadar temizdir ki benim.
00:27:35Yasemin Hanım.
00:27:37Teşekkür ederim ama alerji krizine girmeye niyetim yok.
00:27:43Ay.
00:27:53Ne geldin yine sen?
00:27:55Gündüz gözü bir gören olacak.
00:27:57Demek beni kocanla aldatırsın he?
00:28:01Önce seni sonra onu gebertmezsem...
00:28:03...yok vazgeçtim.
00:28:05Önce onu sonra seni geberteceğim.
00:28:07Ay üstüme üstüme gelme.
00:28:09Kişi kendi gibi bilirmiş herkesi.
00:28:11Ben sevdalanmadığım kimsenin...
00:28:13...koynuna girmem Kudret Efendi anladın mı?
00:28:15Aylardır uydurmadığım yalan kalmadı...
00:28:17...benim halua.
00:28:19Madem öyle ona nasıl bit bulaşmış?
00:28:21Adam hatırı oturur...
00:28:23...orasını kaşıyormuş.
00:28:25Ne diyorsun sen be?
00:28:27Ne bulaşması? Ne biti ne orası?
00:28:29Ne geveleyip duruyorsun sen?
00:28:31Kasık biti kızım.
00:28:33Emel görmüş orasını kaşırırken.
00:28:35Onda da olunca...
00:28:37...denklemi kuruvermiş hemen.
00:28:40Bir dakika bir dakika.
00:28:45Onda da var derken?
00:28:49Sen o Emel'den bana hastalık...
00:28:51...bulaştırıp benim de halua...
00:28:53...bulaştırdığımı mı diyorsun?
00:28:55Seni gebertirim.
00:28:57Önce seni sonra da o pis kadını...
00:28:59...gebertirim.
00:29:01Allah cezanı versin senin.
00:29:03Allah'ım yine bana hastalık getirmiş...
00:29:05...bit getirmiş böceklendirdi beni.
00:29:07Şu çırdanın ucunun yanına kolonya ver bana.
00:29:11Allah cezanı versin.
00:29:13Artık kırk tane sıpa da yıkansam ben...
00:29:15...arınamam ya.
00:29:17Allah'ın belası seni.
00:29:19Hayatım.
00:29:21Doktor Emel'e bir şampuan vermiş.
00:29:23Onunla yıkayınca hemen geçiveriyormuş.
00:29:25Emel'i de senin de aynı mezara gömleyin ben.
00:29:27Çekil başımdan.
00:29:29Yapma hayatım.
00:29:31Vallahi billahi benim Emel ile aramda bir şey yok.
00:29:33Mecburen evine girip çıkıyorum ya...
00:29:35...o ara bulaşıvermiş işte.
00:29:37Kudret.
00:29:39Seni gebertirim.
00:29:41Seni gebertirim.
00:29:43Ağzını yüzünü kırarım.
00:29:49Anne bak bunu yolda buldum.
00:29:51Yazık evini kaybetmiş herhalde.
00:29:53Yok canım bunun evi burada.
00:29:55Poyraz bu.
00:29:57Canım benim.
00:29:59Sen nereden tanıyorsun?
00:30:01Bu Sinan abinin evine taşınmış şeyler var ya.
00:30:03Hükümetsizler.
00:30:05Hükümetsiz ne ya?
00:30:07Bunlar belgesizler.
00:30:09Nikahsız yaşıyorlar işte anladın mı?
00:30:11Sabahleyin ben hoş geldiniz diye ev sıkıştım falan.
00:30:13Orada şey yaptım gördüm.
00:30:15Ay canım benim.
00:30:17Götürelim o zaman.
00:30:19Kalk hadi.
00:30:21Dur dur dur.
00:30:23Kız götürme bir yere.
00:30:25Niye?
00:30:27Götürmeyelim bunu.
00:30:29Ananın ayağına gelen fırsat bu.
00:30:31Yıldızını parladığı an bu an.
00:30:33Tamam.
00:30:35Kızım ben onlara çok potlar kırdım.
00:30:37Büyük patavatsızlıklar yaptım.
00:30:39Çenemi tutamadım ki.
00:30:41Şimdi tamam bunlar şimdi ağlıyorlar.
00:30:43Dokur dokur gözyaşı döküyorlar.
00:30:45Benim evladım nerede?
00:30:47Sonra ben alıyorum bunu götürüyorum böyle.
00:30:49Bana sarılıyorlar.
00:30:51Tamam benim bağrlarına basacak o.
00:30:53Kız Yasemin sen aklında bir yaşa tamamdır bu iş.
00:30:55Anneciğim.
00:30:57Sen yani onun yerine.
00:30:59Kekle kurabiye götürsen daha iyi değil mi?
00:31:01Yani hiç köpeği halletmesen.
00:31:03Yok yok ben o işi yaptım çuvalladım o işte.
00:31:05Kekle kurabiye de.
00:31:07Sen aklını vermesin bunlara dur.
00:31:09Tamam sen al bunu kömürlüğe götür.
00:31:11Kömürlüğe götür.
00:31:13Ay toprağı bulayalım da.
00:31:15Biz bunu toprağa bulayalım da.
00:31:17Sokak sokak sürtmüş zannetsin.
00:31:19Anne dur tamam korkacağız.
00:31:21Korkmaz ya toprak bu.
00:31:23Topraktan geldik toprağa gideceğiz.
00:31:25Toprak oğlum benim toprak mı oldun sen?
00:31:27Güzel güzel.
00:31:39İyi ki doğdun.
00:31:41Sürpriz.
00:31:43Üfle bakalım.
00:31:45Bir dilek tut.
00:31:47Bravo.
00:31:49Doğum günün kutlu olsun.
00:31:51Canım.
00:31:53Doğum günün kutlu olsun Merve.
00:31:55Canım sağ olasın.
00:31:59Aslında biz gece yapacaktık Nermin bunu sana.
00:32:01Böyle birden bire ışıkları açıp ama
00:32:03şimdi bebek var korkarsın korkarsın diye böyle yaptık.
00:32:07Yasemin gelecek birazdan.
00:32:09Yeni komşuya bir şeyler bırakıyor.
00:32:11Kızlar gerçekten
00:32:13gerçekten çok şaşırdım.
00:32:15Teşekkür ediyorum her şey için.
00:32:17Peki siz nasıl girdiniz buraya?
00:32:19Ben açtım.
00:32:21Seni kedi seni kedi.
00:32:23Ama sürprizlerimiz bitmedi.
00:32:25Bir sürprizimiz daha var.
00:32:27Bak şimdi kim geliyor.
00:32:33Halam bugün beni aradı o da İstanbul'a gelmiş.
00:32:35Ben de onu da davet ettim.
00:32:43Ne oldu sevinmedin mi anneciğim?
00:32:47Bir hoş geldin yok mu Nermin?
00:32:49Kusura bakma şok oldum.
00:32:51Hoş geldin Nukhet.
00:32:57Şimdi haşlığımı artırmadığın için pişman mısın?
00:33:03Ben bunun hesabını soracağım senden daha sonra.
00:33:09Seni tebrik ederim.
00:33:11Rahmetli kardeşimden sonra
00:33:13hiç beklemeyip evlendin.
00:33:15Maşallah
00:33:17zorganlığın da pek fazlaymış.
00:33:19Gelenlerime kardeş geliyor ha?
00:33:21Öyle oldu.
00:33:23Ee Ankara yolculuk ne zaman?
00:33:25Eğer bu akşamsa tutmayalım seni.
00:33:29Oğlan mı?
00:33:31Sihir olunca oğlan derler.
00:33:35Evet oğlan.
00:33:49Nazlı
00:33:51ben Nermin teyzene kadar gidiyorum kızım.
00:33:53Yalnız şu müziğin sesini biraz kıs.
00:33:55Teyzeme uyku ilacı verdim de kadın biraz rahat uyusun.
00:33:57Tamam mı canım?
00:33:59Tamam anne. Hadi görüşürüz.
00:34:09Nazlı
00:34:13Nazlı
00:34:15Nazlı
00:34:19Bana mı seslendin büyük teyze?
00:34:21Evet.
00:34:23Annen gitti mi?
00:34:25Şimdi gitti.
00:34:27Gel yanıma. Gel şöyle otur.
00:34:29Sana bir şey söylemem lazım.
00:34:31Annem
00:34:33uyku ilacı aldığını söylemişti.
00:34:35İçmedim.
00:34:37İçmedim ki
00:34:39ayık kalıp
00:34:41sana korkunç
00:34:43gerçeği anlatabilirim.
00:34:45Ne gerçeği?
00:34:47Bak kızım
00:34:49biz
00:34:51senden
00:34:53Nazlı
00:34:55Anne
00:34:57sen gitmemiş miydin?
00:34:59Nermin'e aldığım hediyeyi yanıma almayı unutmuşum.
00:35:01Teyzeni niye rahatsız ediyorsun?
00:35:03Onun dinlenmeye ihtiyacı var.
00:35:05Kendi çağırdı beni.
00:35:07Öyle mi?
00:35:13Paket tuvalet aynasının önünde olacak.
00:35:15Getirir misin bir zahmet?
00:35:17Tamam getireyim.
00:35:27Teyzeciğim
00:35:29neden bunu yapıyorsun?
00:35:31Geçmişi kurcalamanın
00:35:33kimseye bir faydası yok.
00:35:35Biz büyük bir hata yaptık
00:35:37Suzan.
00:35:39Çok büyük bir günah işledik.
00:35:41Ölmeden
00:35:43mahvetmek istiyorum.
00:35:45Hayır, Nazlı'nın öğrenmesi
00:35:47hiçbir şeyi değiştirmeyecek teyze.
00:35:49Hepimizin hayatını mahvetmek mi istiyorsun?
00:35:51Lütfen sen de unut şunu artık.
00:35:53Lütfen.
00:35:55Bu muydu anne?
00:35:57Evet canım.
00:35:59Bak ne diyeceğim
00:36:01istersen sen de benimle gel.
00:36:03Çok geç kalmıyorsa hemen döneriz.
00:36:07Teyzeciğim
00:36:09Enver odasında.
00:36:11Bir şeye ihtiyacın olursa onu çağırırsın.
00:36:25Susamış ama hayvan ya.
00:36:27Çalıl çalıl içti suları.
00:36:29Bunlar su mu vermiyor buna?
00:36:31Bir de oğlum diyorlar. Böyle evlat mı bakılır Allah aşkına?
00:36:33Anneciğim.
00:36:35Yazık değil mi köpeğe? Kapattık onu kömürlüğe.
00:36:37Bak sen git buzdolabını aç.
00:36:39Buzluk kısmını aç.
00:36:41Orada anneannenin yolladığı biber salçaları var ya
00:36:43onun arkasında köfteyle et var.
00:36:45Onları kap gel.
00:36:47Bu bizim çok kıymetli misafirimiz iyi bakacağız buna.
00:36:49Ben gideyim Nermin teyzene bunu götüreyim.
00:36:51Sonra biz burada tekrar buluşalım tamam mı?
00:36:53Poyraz oğlum Poyraz.
00:36:55Ha bak Burcu.
00:36:57Burcu'nun sesi değil mi bu? Arıyor onu.
00:36:59Budur herhalde Poyraz diye bağırdığına göre.
00:37:01Şşt Poyraz kim?
00:37:03Sen nerede tanıyorsun Poyraz'ı?
00:37:05Sen git buzluğa.
00:37:07Sonra ben gideyim.
00:37:09Koş koş.
00:37:13Poyraz.
00:37:15Poyraz oğlum Poyraz.
00:37:19Hayırdır komşu?
00:37:21Of ya çöpü çıkarırken kapıyı aradık unutmuşum.
00:37:23Poyraz da kaçıp gitmiş.
00:37:25Ah vah vah vah.
00:37:27E bulamaz mı?
00:37:29Çocuk yolu şimdi.
00:37:31Buralara yeni taşındık ya bilmiyor ki.
00:37:33Kesin kayboldu ya.
00:37:35Nasıl yaptım ben böyle bir hatayı?
00:37:37Üzmeyin kendinizi.
00:37:39Benim kız küçüktü mesela emekliyordu.
00:37:41Sen kalk sehpanın köşesine burayı çarp.
00:37:43Burası böyle kanlar içinde.
00:37:45Boş ikisi aynı şey değil.
00:37:47Sonuçta birisi hayvan birisi bir bebek.
00:37:49Aynı şey değil.
00:37:51Ama dört ayaklı ikisi de.
00:37:53Yani o zaman emekliyordu ya bizimki.
00:37:55O da dört ayaklı sizinki de dört ayaklı.
00:37:57Yok canım neticede evlat evlattır.
00:37:59Sevgi bu.
00:38:01Kusura bakmayın ama.
00:38:03Yani benim sizinle sohbet edecek vaktim yok.
00:38:05Oraya gelmeden Poyraz'ı bulmam lazım.
00:38:09Ben yardım edeyim size.
00:38:11Sonuçta burası benim mahallem ben avuç avuç.
00:38:13Avucumun içi gibi yani bilirim.
00:38:15Yani size zahmet olmasın.
00:38:17Yok canım ne zahmeti.
00:38:19Siz benim zaten zamanla ne kadar iyilik sever.
00:38:21Ve modern bir kişi olduğumu anlayacaksınız.
00:38:23Ama zaman.
00:38:27Siz bu haldeyken ben böyle ellerimi koşturup nasıl oturayım diyeyim.
00:38:33Poyraz!
00:38:35Poyraz oğlum neredesin?
00:38:37Yok yok biz yan sokaktaki çocuk parkına gidip.
00:38:39Orada arayalım Poyraz'ı.
00:38:41Neticede orada evlatlar var.
00:38:43O da bir evladımız bizim değil mi?
00:38:45Poyraz!
00:38:55Rahmetli kardeşimden hiç iz bırakmamışsın.
00:38:57Bir fotoğrafı bile yok evde.
00:39:03Poyraz!
00:39:05Altay'ın gözüne sokmak istemedim.
00:39:07Yoksa çocuklarımın odalarında her zaman babalarının fotoğrafları bulunur.
00:39:11Çocuklar demişken İrem nerede?
00:39:15İrem Almanya'da bir moda okulunda yatılı okuyor.
00:39:17Yeğenlerimizi bizden uzak tutuyorsun.
00:39:21Zaten bizim aileye hiç alışamamıştın.
00:39:23Rahmetli kardeşim söylerdi gelmek istemiyor diye.
00:39:27Asıl rahmetli Behçet gelmek istemezdi size.
00:39:29Devamlı hayatıma karışıyorlar diye.
00:39:31Yalan söylüyorsun.
00:39:33Yukarıda Allah var.
00:39:35Behçet illallah demişti hayatına karışılmasından.
00:39:37Bir yandan kız kardeşi, bir yandan ablası, bir yandan annesi.
00:39:41Doğru düzgün bir aile kurabilseydin bizimle uğraşmaktan vazgeçerdin.
00:39:49Benim özel hayatım hiç kimseyi ilgilendirmez.
00:39:53Benim de özel hayatım kimseyi ilgilendirmez.
00:39:57Hiçbir zaman haz etmediniz benden.
00:39:59Evlenmeme karşı çıktınız Behçet ile.
00:40:01Ayıp ayıp.
00:40:03Daha nişanlıyken ben sana en pahalısından samurkürk hediye etmiştim.
00:40:05Unuttun galiba he?
00:40:07Hadi oradan.
00:40:09Mutlaka sana biri hediye etmiştir de beğenmediğinden bana vermişsindir.
00:40:13Bak bugüne kadar size katlandım.
00:40:15Ama artık katlanmak zorunda değilim.
00:40:19Yeğenlerine görüşmek istiyorsan ara onları dışarıda buluş.
00:40:21Ne demek istiyorsun sen?
00:40:23Beni kovuyor musun yani?
00:40:25Artık nasıl anlamak istiyorsan.
00:40:29Tamam.
00:40:33Kerem ben gidiyorum.
00:40:35Tamam hala.
00:40:37Müzik dinlemeyi falan sever misin?
00:40:39Evet severim.
00:40:41Ben de çok dinlerim.
00:40:43Kerem yavrum.
00:40:49Sakın bizleri ve babanızı unutmayın çocuğum.
00:40:53O kalpsiz ananızın da sizi bizden ayırmasına sakın fırsat vermeyin olur mu?
00:40:55Tamam hala tamam okey.
00:40:57Bak bir arkadaşımla konuşuyorum.
00:40:59Bir saniye müsaade et bana.
00:41:01Hadi güle güle.
00:41:03Ne tür müzik dinlemeyi seviyorsun peki?
00:41:05Ben daha çok R&B dinlerim.
00:41:07Sen ne tarz dinlersin?
00:41:09Ben de severim aslında.
00:41:11Oğlum Kerem.
00:41:13Annen samurkürkünü nerede saklıyor?
00:41:15Hangi dolapta?
00:41:17Çabuk git getir.
00:41:19Ne bileyim işte yatak odasında orada içerideki dolapta bir yerdedir.
00:41:21Git bak işte.
00:41:23İstersen odama geçelim.
00:41:25Onlara bakalım bir şeyler bulalım.
00:41:27Kerem o cadı alan gitti mi?
00:41:29Kürk mü ne bir şey sordu bana.
00:41:31Ben de odasındadır dedim.
00:41:33Şimdi bakmaya gitti oraya.
00:41:35Kerem sen ne yaptın?
00:41:53Demek gerçekten hamile değilsin ha?
00:42:23Ben değilim.
00:42:27İrem hamile.
00:42:33İrem mi?
00:42:39İrem.
00:42:41Bir hata yapsın.
00:42:43İrem.
00:42:45İrem.
00:42:47İrem.
00:42:49İrem.
00:42:51Bir hata yapsın.
00:42:55Geleceğim mahvolmasın diye.
00:42:59Onu...
00:43:01Almanya'da bir okula gönderdiğimizi söyledik herkese.
00:43:05Aslında ablamın evinde şu an.
00:43:11Doğum gerçekleşinceye kadar orada kalacak.
00:43:21Baba bilseydin...
00:43:23Şimdi bu hatalara düşmezdi.
00:43:25Her şey yolunda giderse...
00:43:27Bebeği ben doğmuş gibi yapacağım.
00:43:33Altay ile ikimiz onu...
00:43:35Altay mı?
00:43:41Altay onu o nüfusuna geçirecek.
00:43:43Anne babası olacağız.
00:43:45Mümkünatı yok.
00:43:47O çocuk bizim kanımızı taşıyor.
00:43:49Buket sen neler söylediğinin farkında mısın?
00:43:51Başka ne yapabilirim ki?
00:43:53Ne yapacağını bilmiyorum.
00:43:55Ama o çocuk benim rahmetli kardeşim Behçet'in torunu.
00:43:59Altay'ın onu nüfusuna geçirmesine...
00:44:01Asla izin veremem Nermin.
00:44:03Buket lütfen sus.
00:44:05İçeride arkadaşlarım var lütfen sus.
00:44:07Nermin nereye kayboldun?
00:44:09Hadi gel pasta keseceğiz.
00:44:11Geliyorum.
00:44:13Bizim çocuğumuzu bizden kaçıramayacaksın.
00:44:15Şimdi içeriye gidiyorum.
00:44:17Herkese her şeyi anlatacağım.
00:44:19Lütfen sen içeri gidiyorum.
00:44:21Beni düşünmüyorsan İrem'i düşün lütfen.
00:44:23Hanımlar bir saniye beni dinler misiniz?
00:44:27Size önemli bir şey söyleyeceğim.
00:44:29Şu karnı burnunda gördüğünüz kadın var ya...
00:44:31Hala.
00:44:35Lütfen.
00:44:47Evet.
00:44:49Ne olmuş ona?
00:45:05Şu karnı burnundaki kadın...
00:45:17Çok yakın zamanda doğuracak.
00:45:21İnşallah...
00:45:23Hayırlı bir çocuğu olsun diyorum.
00:45:29İnşallah.
00:45:33Ay ben de bir şey söyleyecek sandım.
00:45:35Amin.
00:45:39Hepinize iyi günler.
00:45:47Teşekkür ederim Buket.
00:45:49Senin için değil...
00:45:51İrem için yaptım.
00:45:53Yoksa...
00:45:55Senin ipliğini pazara çıkarmak...
00:45:57Çok büyük keyif verecekti bana.
00:46:17Of ya...
00:46:19Yok işte her yeri aradım çıldıracağım.
00:46:21Kesin kötü niyeti biri aldı sakladı.
00:46:23Kesin.
00:46:25Yok canım.
00:46:27Niye kötü niyeti biri?
00:46:29Ne çıkar olabilir bir insanın?
00:46:31Üzülme ne olur ya.
00:46:33Çıkıp gelecek bir yerden.
00:46:35Bora duyunca çok kızacak bana.
00:46:37Kesin biliyorum.
00:46:39Bak benim içime doğuyor.
00:46:41Benim altıncı hisimden acayip kuvvetlidir.
00:46:43Malum olur.
00:46:45On dakikaya binemedin.
00:46:47Yirmi dakikaya o burada.
00:46:49Ne var ne oluyor?
00:46:53Bora bak kızma.
00:46:55Gerçekten bir anlık dalgınlığıma geldi.
00:46:57Ne oluyor?
00:47:01Ben çöpü çıkarırken kapı aralık kaldı.
00:47:03Poyraz da oradan kaçıp bitmiş.
00:47:05Şaka yapıyorsun.
00:47:07Burcu böyle dikkatsizlik olur mu?
00:47:09Aa yo yo.
00:47:11Hiç sinirlenmeyin öyle ona.
00:47:13İyi düşünelim mi iyi olsun?
00:47:15O çıkacak on beş yirmi dakikaya.
00:47:17Benim gönül gözüm açık çünkü.
00:47:19İyi düşünelim iyi olsun tamam mı?
00:47:21Şu anda ben alıyorum zaten onun enerjisini.
00:47:23Hiç hiç öyle aranızı bozmaya gerek yok.
00:47:25İyi düşünelim.
00:47:27Şu anda iyi düşün ne olur.
00:47:29Yeşil hayal edin bebek.
00:47:31Her yere baktınız mı?
00:47:33Baktık tabii baktık.
00:47:35Hatta Yasemin de yardım etti.
00:47:38Aa.
00:47:40Poyraz.
00:47:42Nereden çıktı bu?
00:47:44Poyraz.
00:47:46Köpek sizin anlaşılan.
00:47:50Bizim kömürlükten çıktı.
00:47:54Sizin kömürlükten mi?
00:47:58Yabancı birinin kömürlüğünden çıkacağına
00:48:00bir komşu kömürlüğü
00:48:02daha makbul.
00:48:04Bana malum olur.
00:48:08Dur bakayım dur.
00:48:10Senin patilerine ne oldu böyle?
00:48:12Bora üstüm battı hep.
00:48:14Ne olmuş ya?
00:48:18Üstüm başım berbat oldu.
00:48:22Ben bunu çitilerim ya.
00:48:24Çitilerim bu geçer bu.
00:48:26Bir şey kalmaz.
00:48:28Hanımefendi çekin elinizi çitilenmez bu.
00:48:30Kaç para bu ceket biliyor musunuz siz?
00:48:32Ben terziyim.
00:48:35Çekin elinizi.
00:48:50Çocuklar uyudu.
00:48:52Ben uyumadım ama.
00:48:55Nasıl yani sen niye öyle bakıyorsun?
00:48:58Sürpriz.
00:49:00Ne?
00:49:03Sürpriz.
00:49:07Sabahki kızıl afetin en yakın arkadaşı
00:49:09Esmer Bomba.
00:49:13Yani
00:49:15biraz eğleniriz diye
00:49:17düşünmüştüm.
00:49:19Evet.
00:49:21Anladım ben.
00:49:23Tabi.
00:49:25Sen beni sürekli
00:49:27başka biri olarak görmek istiyorsun çünkü
00:49:29bu halimle sevmeye
00:49:31hiç niyetin yok değil mi?
00:49:33Ben öyle bir şey demedim ki hayatım.
00:49:35Yani özür dilerim.
00:49:37Ben anlayacağımı anladım Ömer.
00:49:39Sen anlamıyorsun.
00:49:41Anlatamıyorum ben.
00:49:43Başından beri anlatamıyorum bak.
00:49:45Ben ne kızıl afetim ne de Esmer Bomba.
00:49:47Ben Elif'im.
00:49:49Bak Elif.
00:49:51Senin karın çocuklarının annesi Elif.
00:49:53Bu kadar.
00:49:55Bu kadar kızacak ne var hayatım yani.
00:49:57Sen tanıştırdın beni sabahki kızıl afetle.
00:49:59Mecbur kaldım.
00:50:01Mecburdum çünkü gördük.
00:50:03Yatakta ben seni isterken
00:50:05kel halimi görüp
00:50:07beni öylece bıraktığını gördük.
00:50:09Birlikte gördük biz bunu.
00:50:11Ben de mecbur kaldım.
00:50:13Değişiklik olsun dedim.
00:50:15Ömer ben başından beri sana söylemiyor muyum?
00:50:17Ya ben sana söylemedim mi
00:50:19o yemekte boşanalım demedim mi?
00:50:23Ben yapamıyorum bak.
00:50:25Ömer beni o halde gördüğünde
00:50:27gözünün değişmesini ben daha fazla kaldıramayacağım.
00:50:29Eğer gerçekten bunu yapamayacaksan
00:50:31yapmak istediğin her şeyde özgürsün.
00:50:37Ya ben
00:50:39ben kanser hastasıyım.
00:50:41Bunun için senden özür dileyemem.
00:50:47Biliyorum Elif.
00:50:49Çok iyi biliyorum.
00:50:51Sen
00:50:53kanser hastasısın Elif.
00:50:57Peki sen
00:50:59karısı kanser olan bir kocanın
00:51:01ne hissettiğini biliyor musun?
00:51:05Karşısında karısı
00:51:07erirken
00:51:09acı çekerken
00:51:11elinden hiçbir şey gelmemeli
00:51:13ne demek olduğunu biliyor musun?
00:51:17Ben yalnızca biraz
00:51:19bundan
00:51:21uzaklaşmak istedim.
00:51:23Yani galiba.
00:51:27Ben biliyorum bunları söylememem lazım
00:51:29sana ama
00:51:31ben insanım Elif.
00:51:33Yani
00:51:35tamam sen hastasın
00:51:37tamam hastasın
00:51:39ve senin moralinin
00:51:41her zaman yüksek olması lazım.
00:51:43Böyle senin üzülmemen lazım
00:51:45senin yani sen ağladığında
00:51:47benim ağlamamam lazım.
00:51:49Benim seni sürekli
00:51:51eğlendirmem lazım.
00:51:53Yani benim süper bir kahraman
00:51:55koca olmam lazım Elif.
00:52:01Ben insanım
00:52:03sıradan bir insanım
00:52:05Elif.
00:52:07Ben
00:52:15Elif
00:52:17Elif
00:52:23Sen hasta olduğundan beri
00:52:25bana bir kere
00:52:27bir kere
00:52:35nasıl olduğumu sordun mu?
00:52:43Halimi hatırımı
00:52:45ne düşündüğümü
00:52:47ne hissettiğimi sordun mu?
00:52:51Sormuşumdur tabi.
00:52:57Sormadın mı?
00:53:01Hiç.
00:53:03Ömer özür dilerim.
00:53:05Ben
00:53:07gerçekten hiç farkında değilim.
00:53:09Tamam.
00:53:11Ben özür dilemen için söylemedim bunları bir daha.
00:53:15Tamam.
00:53:17Ne yapalım biliyor musun?
00:53:19Ben
00:53:21esmer bomba olayım bu gece.
00:53:23Bir dakika bir dakika tamam.
00:53:25Ben
00:53:27ben
00:53:29ben
00:53:31esmer bomba olayım bu gece.
00:53:33Bir dakika bir dakika tamam.
00:53:35Esmer bomba bırak şu peruğu.
00:53:37Biz
00:53:39yani bugün eğer
00:53:41başkaları bilmiş gibi davranacaksak
00:53:43benim bir fikrim var.
00:53:45Bugün sen hasta Elif olma
00:53:47ben de böyle süper kahraman
00:53:49koca Ömer olmayayım olur mu?
00:53:51Yani sadece
00:53:53Elif ile Ömer olalım.
00:53:55Ne dersin?
00:54:01Özür dilerim.
00:54:17Sinan.
00:54:19Hallettin mi canım?
00:54:21Hayır.
00:54:25Bu leke çıkmıyor.
00:54:27Nasıl?
00:54:29Sen de kuru temizlemeciye gittin mi?
00:54:31Çok iyi bak o.
00:54:33Gittim.
00:54:35Diğer farklı dört kuru temizlemeciye de gittim ama
00:54:37bu leke çıkmıyor.
00:54:39Nasıl?
00:54:41Kendisini almaktan başka çare yok.
00:54:43Sinan.
00:54:45Bu mağazada bir tane
00:54:47caddedeki mağaza yani.
00:54:49Kredi kartında onu taksit yapıyorlar ha.
00:54:51Gidip oradan alırız artık ne yapalım.
00:54:53Peki baktın mı mağazaya?
00:54:55Bu marka var mı orada?
00:54:57Ben baktım internetten
00:54:59fiyatına iki bin lira.
00:55:01İki bin? İki bin.
00:55:03Ne ya deniz manzaralı ev
00:55:05mi satın alıyoruz?
00:55:07Sen ev ilanlarına bakmışsındır karışmıştır o.
00:55:11İki bin mi?
00:55:13İki bin.
00:55:15Çok değil mi?
00:55:17Yasemin.
00:55:19Ben olayları akışına bırak dedim değil mi?
00:55:21Dedin.
00:55:23İşte
00:55:25bazen böyle çocukça davranıyorsun
00:55:27ama sonra çok üzülüyorsun hayatım.
00:55:29Sinan senden çok özür dilerim
00:55:31gerçekten. Önemli değil.
00:55:33Sana
00:55:35büyük söz veriyorum. Bir daha
00:55:37hayatım boyunca kimsenin köpeğini saklamayacağım.
00:55:39Tamam.
00:55:45Beni mi aradınız?
00:55:47Kızım bana İrem'i çağırır mısın?
00:55:49Aa.
00:55:53Hala?
00:55:55Seni almaya geldim.
00:55:57Hadi hazırlan gidiyoruz.
00:55:59Gerçekten mi?
00:56:01Hala sen bir tanesin ya.
00:56:03Dur hemen ben hazırlanıp geliyorum.
00:56:19Özür dilerim.
00:56:31Özür dilerim teyzeciğim.
00:56:37Affet beni.
00:56:43Seni de bu suçu ortak un ettiğim için affettim.
00:56:45Ama bunu yapmak zorundayım.
00:56:51Nazlı gerçeği asla öğrenmemeli.
00:56:55Bütün bunları Nazlı için yaptım.
00:56:59Lütfen affet beni.
00:57:15Nazlı?
00:57:39Sana bir şeyler hazırlayayım mı?
00:57:41Aç mısın kızım?
00:57:43Değilim.
00:57:45Anne biz konuşamadık.
00:57:51Benim sana sormak istediğim bir şey var.
00:57:57Ne oldu?
00:57:59Büyük teyzemin
00:58:01bahsettiği o korkunç olay ne?
00:58:09Hangi korkunç olay?
00:58:13Yani
00:58:15Ne dedi sana?
00:58:17Benim suçum yok filan dedi.
00:58:19Bende o yüzden hatırlamıyormuşum çocukluğumu.
00:58:25Nazlı?
00:58:27Sen teyzeni
00:58:29bilmiyor musun?
00:58:31Onun biraz kafası
00:58:33yani o yaşlandı biraz.
00:58:35Hangi korkunç olay olacak?
00:58:37Ayrıca belki de televizyonda izleyip
00:58:39gördüğü bir şeyle karıştırıyor.
00:58:41Nereden bileyim ben canım?
00:58:43Ayrıca sen niye böyle hafiye gibi
00:58:45ortalarda dolanıyorsun?
00:58:47Otur dersini çalış haftaya konserin olacak.
00:58:49Bende bu arada
00:58:51sana bir şeyler hazırlayayım tamam mı?
00:58:53Tamam.
00:59:11Ay!
00:59:13Ay!
00:59:15Ay!
00:59:17Ay!
00:59:19Ay!
00:59:21Ay!
00:59:31Ay!
00:59:41Ay!
00:59:55Ay!
00:59:57Nazlı!
00:59:59Nazlı!
01:00:07Ay!
01:00:11Ay!
01:00:15Ay!
01:00:25Ay!
01:00:27Ay!
01:00:41Ay!
01:00:45Gerçekte kim olduğumuzu
01:00:47ne düşündüğümüzü göstermek
01:00:49kolay değildir her zaman.
01:00:51Bazen ne
01:00:53yaparsak yapalım
01:00:55görmek istediği gibi görür başkaları bizi.
01:01:01Bazen de saklandığımız yerden
01:01:03çıkarıp alırlar bizi
01:01:05gerçiğin ışığına çıkmamız için.
01:01:11Çünkü ne kadar çabalasak, gerçek asla sonsuza kadar gizli kalamaz.
01:01:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.