Category
📺
TVTranscript
00:00:30We have all the files sir. Encrypted. Source file. We have destroyed it sir.
00:00:41No one else will be able to find it. Operation Amrito successful.
00:00:46Thank you sir. We are leaving.
00:00:52Let's go.
00:01:01Office.
00:01:09Why are you wearing this?
00:01:11Dust allergy sir.
00:01:16Dust allergy with gas mask?
00:01:19Very dusty allergy sir.
00:01:23Can you smell something?
00:01:30Smell it.
00:01:40Smell it.
00:01:42Smell it.
00:01:44Smell it.
00:01:46Smell it.
00:01:50It's burning.
00:01:51Laughing.
00:02:02Laughing.
00:02:15Doctor.
00:02:17Smell it.
00:02:20It's burning.
00:02:22Laughing.
00:02:29Give it to me. Give it to me. Give it to me.
00:02:32Give it to me.
00:02:34Laughing.
00:02:46Laughing.
00:03:10Whistling.
00:03:40Laughing.
00:03:51Laughing.
00:03:57Laughing.
00:04:18Laughing.
00:04:43Whistling.
00:04:52This formula, which was able to make the Indian Air Force a superpower, has been stolen in broad daylight.
00:05:00Everyone wants to know whose formula it is.
00:05:04Is it a secret defence deal?
00:05:06Is it a conspiracy?
00:05:08Or is it Netaji's file?
00:05:10There is no one else behind this theft.
00:05:13It's that Makhan again.
00:05:16Is this theft again a constitutional crime?
00:05:20Or is there a secret weapon behind this?
00:05:23Keep an eye out.
00:05:34Sorry Ma'am.
00:05:36Do you know whose formula it is?
00:05:39Amrita's.
00:05:41Really?
00:05:42Really?
00:05:44It's a chemical compound made by scientists like Chandrabindu.
00:05:48It's code name is Amrita.
00:05:50It's power is still unexplored.
00:05:53It can cause an unimaginable disaster in medical science.
00:05:56Sorry, Partho.
00:05:59Just for your callousness, thanks to you, it will be used as a smuggled drug in the market.
00:06:08Don't you think that just because of your incompetence,
00:06:12the whole Home Ministry and the social media companies are exploiting our department?
00:06:19A whole department is being thrown into the media trial.
00:06:23Disgusting.
00:06:25I feel ashamed.
00:06:27You do?
00:06:29Then come now.
00:06:31Ma'am, please Ma'am.
00:06:32If you hadn't left Makhan like that a year ago, then...
00:06:38Would you be a commissioner today?
00:06:40Yes, that's why you were suspended.
00:06:44Ma'am, please give me a chance.
00:06:47No one knows Makhan better than me. I can assure you.
00:06:49Exactly.
00:06:51That's why this case will be handled by Delhi.
00:06:54An agent is coming from Delhi.
00:06:56Our department's job is to assist that agent.
00:06:59And your job is...
00:07:00...to assist that agent, right?
00:07:02No.
00:07:04Get out of my sight right now.
00:07:21Ma'am.
00:07:23You told me that you'll be using it as a rally, right?
00:07:26Sorry, I'll be right back.
00:07:30Okay.
00:08:01Hey, Pops.
00:08:11Yeah.
00:08:13Come on, Pops. Show V.
00:08:15V?
00:08:17Yeah, V.
00:08:19V for Vendetta.
00:08:21I thought it was V for Victory.
00:08:24Whatever. So, are you ready?
00:08:26Yes, ready.
00:08:28Jai Vendetta.
00:08:30Yeah.
00:08:32Please deal with the troll, Pops.
00:08:34Ma'am, you told me that...
00:08:37...you'll be practising Bengali for an hour every day.
00:08:41Oops.
00:08:43Yeah, alright.
00:08:45You...
00:08:47The boy.
00:08:49Yeah, I'll deal with him, okay?
00:08:51No worries, Ma'am.
00:08:54Your father is fine on his own, but...
00:08:57...your brother will do it.
00:08:58Okay.
00:09:00Okay. Bye, Pops.
00:09:02Huh?
00:09:04Oops.
00:09:06Sorry.
00:09:08I'll be back, Dad.
00:09:10Bye.
00:09:12Rock, check, and a hard rock world.
00:09:19Yeah.
00:09:26What's your name, Dad?
00:09:28I made a mistake, Sir.
00:09:30I won't do it again.
00:09:33No, Sir.
00:09:35Jai Tu.
00:09:37Huh? Jai Tu.
00:09:39Jai Tu.
00:09:41I made a mistake, Jai Tu.
00:09:43I won't do it again.
00:09:45I'll deactivate my profile.
00:09:47You're smart, though.
00:09:49Why don't you say something to your family?
00:09:53This?
00:09:55I'll cut it.
00:09:56I'll cut it.
00:09:58I won't give you this hashtag.
00:10:00Hmm.
00:10:02Diego.
00:10:04Read what she wrote under my daughter's photo.
00:10:10Salary.
00:10:12Dakaya.
00:10:14Like.
00:10:16What language is that?
00:10:18Spanish, Slavic.
00:10:20Mixed.
00:10:22No, Dad.
00:10:23She wrote,
00:10:25I'll cut it if you like my body.
00:10:37Malu.
00:10:39If someone abuses me,
00:10:42Diego will do it.
00:10:44She respects me so much.
00:10:48Diego, give her that form.
00:10:51What form, Sir?
00:10:53Jai Tu?
00:10:55Mediclaimer.
00:10:57Cashless.
00:11:11Jai Tu.
00:11:13I made a mistake, Jai Tu.
00:11:15I won't do it again.
00:11:17She's like my daughter.
00:11:18My daughter.
00:11:22Daughter is mine.
00:11:24Body is mine.
00:11:26Daughter's.
00:11:28Seeing.
00:11:30Abusing.
00:11:32What about your father?
00:11:34I made a mistake, Jai Tu.
00:11:36I won't do it again.
00:11:38Leave me.
00:11:40I'm going.
00:11:42I'm going.
00:11:48I'm going.
00:11:55Jai Tu.
00:11:58El Manteca.
00:12:03Yes, tell me.
00:12:05I knew it.
00:12:07Only you can do this in the whole city.
00:12:14It's an honor to do business with you.
00:12:47Let me use the lighter.
00:13:09My grandfather used to say.
00:13:11Don't be afraid of a girl.
00:13:13She will make you laugh.
00:13:16She will make you laugh.
00:13:22But after he left his wife.
00:13:25He doesn't laugh anymore.
00:13:27And he doesn't look at anyone.
00:13:32So, aunty is taking care of him now.
00:13:35The internet doesn't come from there.
00:13:46Sooriti is a part of us now.
00:13:49She has gone to Bombay as a heroine.
00:13:52Bampida's.
00:13:53Mine.
00:13:54My grandfather's.
00:13:56And Karolponi's wife.
00:13:58But Bampida didn't leave everything like you.
00:14:01He didn't leave the business.
00:14:03He didn't leave the attempt to make people laugh.
00:14:12And this is me.
00:14:14Montu.
00:14:16You idiot.
00:14:18You took a whole bottle.
00:14:19What happened?
00:14:21You did the right thing.
00:14:23How many years will I see you again?
00:14:24No.
00:14:25Why?
00:14:29I am going to Canada.
00:14:30On site.
00:14:32Canada?
00:14:33That foreign Canada?
00:14:34No.
00:14:35The next station of Ranakhar is Canada.
00:14:37That's Chakda.
00:14:38Shut up.
00:14:39Chakda, Ranakhar.
00:14:40Look, he doesn't know.
00:14:42Hey, tell me.
00:14:44Why are you going on site?
00:14:46No.
00:14:47Just give me this.
00:14:48Suddenly the wife came.
00:14:54No.
00:14:56She won't come.
00:14:59Today's the auspicious day.
00:15:03This shot.
00:15:05It felt like the first time I was around Jeenia.
00:15:09Now that she's gone.
00:15:11What do I do with this shot.
00:15:13Yes, my child.
00:15:14And we're here to eat, aren't we?
00:15:16Look at this.
00:15:16Genie and all that. We're nothing.
00:15:20Don't be angry, Bampi.
00:15:21Listen.
00:15:22Look at this.
00:15:23Listen.
00:15:24If I stay here, I won't be able to look at girls.
00:15:28How many more people will I lie to?
00:15:30Hey, tell me something.
00:15:31The day Bodhi cut you off, what exactly happened that day?
00:15:39Forget it. Give me the rice.
00:15:40No, I won't leave the rice.
00:15:41Tell me.
00:15:42Whenever you ask, you avoid it.
00:15:44Tell me what happened.
00:15:46I'm sure something bad happened.
00:15:47Hey.
00:15:48What do you mean by something bad?
00:15:51Nothing bad happened.
00:15:54Someone left the rice in the sink.
00:15:56Oh, my God.
00:15:57Pute 50, Chokkai 600, Lagao Baji, Lagao Baji
00:16:14It's a good business.
00:16:16It's profitable.
00:16:19My comedy career is ruined.
00:16:22I'm writing such good jokes.
00:16:24But no one's laughing.
00:16:26Listen.
00:16:28You tell me.
00:16:29I'll listen.
00:16:30No, you listen.
00:16:31I'll go get some soda.
00:16:37Hey.
00:16:38You tell me.
00:16:39I'll listen.
00:16:45A boy kissed a girl.
00:16:49What would a girl say to a boy?
00:16:52What?
00:16:54Lagao Baji.
00:16:56She's not laughing, is she?
00:16:57No.
00:16:59It's profitable.
00:17:00It's profitable.
00:17:02Hey.
00:17:03Something bad happened in Chokkai 500.
00:17:05Let's go.
00:17:06Are you trying to fool me?
00:17:07Hey, Baji.
00:17:08Let's go.
00:17:09Hey, Manto.
00:17:10You didn't gamble.
00:17:11You'll lose.
00:17:13Tanayaga.
00:17:14In our house,
00:17:15in the Saraswati Pooja,
00:17:16you have to stand on your feet.
00:17:18Have you ever come here with your grandfather?
00:17:20You've never lost.
00:17:21Let's go.
00:17:22Have you ever gambled?
00:17:23You've learned to gamble.
00:17:25I've learned how to play Ludo.
00:17:27Let's go.
00:17:28Let's play.
00:17:30Hey.
00:17:31I'm telling you.
00:17:32First, you have to stand on your feet.
00:17:33Then, you have to stand on your feet.
00:17:34Then, you have to stand on your feet.
00:17:35Then, you have to stand on your feet.
00:17:36Open the door.
00:17:52The Great Indian Diamond
00:18:03Are you stalking me at this age?
00:18:05Sir.
00:18:06Think whatever makes you happy.
00:18:09It's a great sin to stop people from dying.
00:18:12You won't get the diamond, Mahamaya.
00:18:15I don't have The Great Indian Diamond.
00:18:17Who told you I'm a diamond lover?
00:18:22You can't do anything with the hard drive. It's encrypted.
00:18:34You're the same. Why would I do anything?
00:18:38It will go where it's supposed to go.
00:18:41How did you know I'm in Kolkata?
00:18:43The way the theft happened, only one person can do that job here.
00:18:53Look, when you're about to die, there's one last wish.
00:19:00Can I have a chicken biryani from your phone?
00:19:09How much did Jethro pay you for this?
00:19:12What do you want?
00:19:22The one who can throw the foot in between the two dice, will win.
00:19:26The one who can't, will win.
00:19:32Montu, think about it again.
00:19:36There's still time.
00:19:38Don't worry. I'll throw it.
00:19:41We'll see.
00:19:42Let's go.
00:19:44Ready.
00:19:53Let's go.
00:19:56It'll fall.
00:20:04Let's go.
00:20:08There you go.
00:20:09Did you see that?
00:20:10I told you.
00:20:12I'm a man of my word.
00:20:13Let's go.
00:20:18I didn't want to die at your hands.
00:20:23But Shruti...
00:20:25Shruti is my biggest enemy.
00:20:28The humiliation you put me through for the past 30 years...
00:20:32I have to pay for it.
00:20:34That's why I created Medusa 2.0.
00:20:38It's more dangerous than you.
00:20:40It's more ruthless than you.
00:20:42And it's more determined than you.
00:20:44And the sniper is pointing at you right now.
00:20:50Madam.
00:20:52You can't scare the madam with a gun or a flashlight.
00:21:03Well done.
00:21:04I told you.
00:21:05Ghatak Family's Montu Ghatak.
00:21:071 lakh coin.
00:21:09Choksi Bhai Beniya.
00:21:111.5 lakh loot.
00:21:12Loot.
00:21:15Happy.
00:21:18Montu.
00:21:19It's too much.
00:21:20Let's go.
00:21:21What?
00:21:22Wait.
00:21:23Everyone wants money.
00:21:25Let's go.
00:21:26I'll play.
00:21:27Ghatak Bhai.
00:21:29Last round.
00:21:3150 lakhs.
00:21:32Do you dare?
00:21:33Ghatak Family.
00:21:34No.
00:21:35Let's go.
00:21:37Let's go.
00:21:38I'll play.
00:21:39You dare?
00:21:40Let's go.
00:21:45One more shot and the game is over.
00:21:48Limca Gaja.
00:21:49Get out of here.
00:21:50But madam...
00:21:51Do as I say.
00:21:52Get out.
00:21:53Right now.
00:22:03This is not the end.
00:22:07We'll see.
00:22:16Champion Ghatak Family's Montu Ghatak.
00:22:18Challenger Choksi Bhai Beniya.
00:22:211.5 lakh loot.
00:22:231.5 lakh loot.
00:22:241.5 lakh loot.
00:22:251.5 lakh loot.
00:22:261.5 lakh loot.
00:22:271.5 lakh loot.
00:22:281.5 lakh loot.
00:22:291.5 lakh loot.
00:22:301.5 lakh loot.
00:22:31Choksi Bhai Beniya.
00:22:32Game.
00:22:3350 lakhs.
00:22:35Montu.
00:22:36Ready.
00:22:39Choksi Bhai.
00:22:42Ready.
00:22:45Start.
00:23:01Start.
00:23:08Stop.
00:23:09I'll win.
00:23:14Now?
00:23:31Tell me.
00:23:32What happened?
00:23:33What?
00:23:34What will happen?
00:23:35You told me to call you.
00:23:36Emergency.
00:23:37I'm coming right now.
00:23:39I told you.
00:23:41Actually, I don't know how to talk.
00:23:43Then come.
00:23:44One minute.
00:24:01Yes.
00:24:03I'm saying that...
00:24:06Okay.
00:24:07I'll keep my mouth shut.
00:24:15I'm saying that...
00:24:16Jinia.
00:24:19I mean...
00:24:20I...
00:24:21I'm a college student.
00:24:24That's why I was scared to come to the city.
00:24:26You know.
00:24:28I mean...
00:24:29I've never been so scared since I was a kid.
00:24:32So what?
00:24:34But...
00:24:35But when you're with me...
00:24:38I don't know what to say.
00:24:40I feel like...
00:24:43I feel like I can do it.
00:24:46I can do it.
00:24:48So I have a request.
00:24:54Will you stay?
00:24:58I said it.
00:25:00Will you open your eyes?
00:25:04Jinia?
00:25:28Jinia?
00:25:34The number you have dialed does not exist.
00:25:36Please check your number and dial again.
00:25:58Hey, brother.
00:26:03Hey, Antu.
00:26:04Yes.
00:26:05This guy...
00:26:06This...
00:26:07You know...
00:26:08With Mr. Medu...
00:26:09He's not Kochu.
00:26:10He's Kochu's brother.
00:26:11We were false.
00:26:13Brother?
00:26:14Yes.
00:26:15Hi.
00:26:17Myself Bhola.
00:26:19Parabhola.
00:26:20My brother Kochu is from Bangla.
00:26:22I'm from Angka.
00:26:24Oh.
00:26:25You guys are from the same place?
00:26:27We're 10 brothers.
00:26:29We were.
00:26:32Now we're 9 brothers.
00:26:33Oh.
00:26:34You guys are trying to fix us.
00:26:36You've been stuck here since last night.
00:26:38You've stolen our purse, mobile, everything.
00:26:40We don't have that much money.
00:26:42Do you want to steal our kidneys and everything?
00:26:43Shut up, kid.
00:26:44Angka.
00:26:46Do you know?
00:26:47What do you mean?
00:26:48I know.
00:26:49Then tell your friend.
00:26:51Then talk to him.
00:26:53Take a picture of his body.
00:26:54Draw a water line.
00:26:55Cut his throat.
00:26:59No.
00:27:00Parabhola.
00:27:02Bumpy wants to know what your plan is.
00:27:05I mean.
00:27:06You're going to take the kidney and sell it, right?
00:27:08I have a stone in my kidney.
00:27:10I have to get the medicine out of my stomach.
00:27:12The doctor said so.
00:27:13Didiji is here.
00:27:15He'll tell you.
00:27:17Didiji?
00:27:20Who's Didiji?
00:27:21Who's Didiji?
00:27:37Here you go.
00:27:45Look.
00:27:46Sir.
00:27:48There's no story.
00:27:49There's no sad story.
00:27:50There's no sad story.
00:27:51There's no sad story.
00:27:52There's no sad story.
00:27:53There's no story.
00:27:54There's no story.
00:27:55No.
00:27:56Tell me.
00:27:57You don't understand English.
00:27:58So you don't understand.
00:27:59You call me sir.
00:28:01I'm teaching English.
00:28:02English.
00:28:03What's the story?
00:28:04You tell me.
00:28:05What's the story?
00:28:06That girl.
00:28:07She was struggling alone.
00:28:08Yes.
00:28:09She had a job.
00:28:10The country was in trouble.
00:28:12She had no income.
00:28:14How could she pay the rent?
00:28:16So when the landlord came to take the rent,
00:28:18he...
00:28:19He...
00:28:20He...
00:28:21He...
00:28:22He...
00:28:23Yes.
00:28:24He was sitting in the landlord's house.
00:28:26He was eating a banana in front of him.
00:28:28Listen.
00:28:29Don't talk about what you don't understand.
00:28:31Did you see him?
00:28:32He's a fool.
00:28:33Don't talk too much.
00:28:34You'll get a headache.
00:28:35Don't talk.
00:28:36Do you know him?
00:28:37Do you know Reshma?
00:28:38Reshma?
00:28:39Is there anyone like her in English?
00:28:40Yes.
00:28:42Danny Daniels.
00:28:43What?
00:28:44Yeah.
00:28:45The one who has wood cut?
00:28:46Yeah.
00:28:47He'll get depressed.
00:28:48So?
00:28:49He's crazy.
00:28:50He...
00:28:51What are you doing?
00:28:55The screen's broken, ma'am.
00:28:57I was checking.
00:28:58You shouldn't touch the knife, ma'am.
00:28:59It's broken.
00:29:01It needs to be fixed immediately.
00:29:03We have to break the encryption of the hard disk.
00:29:07Oh yes.
00:29:09Call Jetu.
00:29:11We have to finalize the deal.
00:29:12We have to finalize it.
00:29:13Okay, Madam.
00:29:25It's already late.
00:29:26Where is he?
00:29:28He said he'll come.
00:29:29But he hung up on me.
00:29:32There he is.
00:29:34The owner of the Resphore Resort.
00:29:37Thief, police, robber, gambler, all play together.
00:29:43The one and only queen of Kolkata's gambling culture.
00:29:47The master of game play.
00:30:07Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:30:37Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:31:07oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
00:31:37hey
00:31:38martia's a
00:31:41Yepie martia's a
00:31:55Oh
00:32:00So Nairo tomatoes
00:32:32Oh! Then I'll speak in Bengali.
00:32:38Yes, yes, Medusa Devi.
00:32:42Of course, of course.
00:32:44Come, come, come.
00:32:46But be careful.
00:32:48I mean, these days,
00:32:50you don't know the situation of the streets.
00:32:52Okay, okay, okay.
00:32:54Okay.
00:32:56I'll hang up now.
00:33:02Okay.
00:33:14Mix it up.
00:33:18Hasta la vista.
00:33:32In my name?
00:33:34No, no.
00:33:36I don't want to do business with such uneducated boys.
00:33:38Let's get married.
00:33:42Okay.
00:33:44Do one thing.
00:33:46Medusa Devi called me a while ago.
00:33:48She asked for a loco.
00:33:52I agreed.
00:33:54In exchange for the drive.
00:33:58Once this deal is finalized,
00:34:00I'll take the girl to Shantiniketan's house.
00:34:04Cutter?
00:34:06Why?
00:34:08My wife,
00:34:10and you,
00:34:12won't be able to handle the business together?
00:34:16Where is your wife?
00:34:18I haven't seen her since morning.
00:34:20Mission Marijuana Ambulance, Polizia.
00:34:22Oh, our Ganjabhorti Ambulance,
00:34:24the one the police was carrying,
00:34:26has gone to pick her up.
00:34:28Who's with her?
00:34:30One of my army, Allah Tarantino.
00:34:34Okay, don't worry.
00:34:36He's my only son.
00:34:38Very good.
00:34:40Enjoy.
00:34:50I'm in a hurry.
00:34:52Check the money.
00:34:54Okay?
00:34:58Let me see.
00:35:04What?
00:35:06Don't stare at me like that.
00:35:08Someone has to die for you.
00:35:10No, no.
00:35:12I'm not a bad person.
00:35:14I just have a bad heart.
00:35:16Do you want to hear a joke?
00:35:18Yes, tell me.
00:35:20I'll tell you one.
00:35:22Adali and Padali had two brothers.
00:35:24Shut up.
00:35:26I...
00:35:30But you should laugh.
00:35:32Tell me.
00:35:36Hey, you.
00:35:38Tell me.
00:35:40What kind of a thing
00:35:42that no animal in the world has
00:35:44but a lion has?
00:35:48Don't you know?
00:35:50A lion's howl.
00:35:56What?
00:36:00What's your name?
00:36:02Bumpy Bansal.
00:36:04How do you know
00:36:06such a good Bengali?
00:36:08My mother is a Bengali.
00:36:12Anyway.
00:36:14You guys
00:36:16have two options.
00:36:18Options?
00:36:20Option number one.
00:36:22Return 50 lakhs.
00:36:24You won't be able to do that.
00:36:26Exactly.
00:36:28Option number two.
00:36:30Remove their kidneys.
00:36:32No, no.
00:36:34Why?
00:36:36There is a third option.
00:36:38What's that?
00:36:40You must know Medusa.
00:36:42No.
00:36:44We know Medusa.
00:36:46Nice.
00:36:48Then listen carefully.
00:36:50Medusa is going to make a new deal.
00:36:52With another gang lord.
00:36:54His name is
00:36:56Jethu.
00:36:58Jethu?
00:37:00A kilo of cocaine
00:37:02in exchange for a hard drive.
00:37:04I want that hard drive
00:37:06and cocaine.
00:37:08Both.
00:37:10And you guys will bring them.
00:37:12Us?
00:37:14How?
00:37:16Either decide that
00:37:18or the option of death
00:37:20is available.
00:37:22Us?
00:37:24Us?
00:37:38Hey.
00:37:40What's that?
00:37:44It's not us.
00:37:46It's them.
00:37:48Missionary Asan.
00:37:50If we do this,
00:37:52we'll be sent on a mission.
00:37:54No, no.
00:37:56Missionary means something else.
00:37:58Is the laptop okay?
00:38:00Yes, madam.
00:38:02It's brand new.
00:38:04Good.
00:38:06Now try to break the encryption of the hard drive.
00:38:08Okay.
00:38:10Do it by 1 am.
00:38:12That's your mission.
00:38:14But madam,
00:38:16we're selling it to Jethu.
00:38:18You're selling it
00:38:20without a solution?
00:38:22Think about it.
00:38:24Jethu will sell it to Colombia for 10 gunds.
00:38:26Oh.
00:38:28But if we can crack the encryption,
00:38:30Jethu will be replaced
00:38:32by Medusa,
00:38:34the market for this drug.
00:38:38People will think it's a drug.
00:38:40What?
00:38:42Jethu.
00:38:46Jethu.
00:38:54Nam.
00:38:56We'll crack the encryption of 1223.
00:38:58Then we'll open the door.
00:39:00Okay.
00:39:02Give me your hand.
00:39:081223.
00:39:101223.
00:39:12Encryption.
00:39:14Encryption.
00:39:165.
00:39:183 and 5.
00:39:20What?
00:39:22It's all messed up.
00:39:24It's a mess.
00:39:26Why did you call me a mess?
00:39:28If you hadn't messed it up,
00:39:30we wouldn't be in this situation.
00:39:32Do it.
00:39:34Okay, let's go.
00:39:36Book an Uber.
00:39:38I don't have a charge.
00:39:40How will I pay the rent?
00:39:42She asked me to take my purse.
00:39:44She asked me to take my purse.
00:39:46Let me see.
00:39:48Wow.
00:39:50I have Aadhar card.
00:39:52She's nice.
00:39:54Let's go.
00:39:56Let's go.
00:40:06What's this?
00:40:08Juice. Your favorite flavor, avocado.
00:40:10Why are you so angry?
00:40:12Makhan doesn't have the hard drive.
00:40:14It's stolen.
00:40:16You came here with a stain.
00:40:18Where is Makhan?
00:40:20I don't know where Makhan is.
00:40:22But I'm sure Medusa has the hard drive.
00:40:24Medusa?
00:40:26She's an anti-genesis smuggler.
00:40:28What will she do with Amrita's formula?
00:40:30You said no one knows the potential of her drug.
00:40:32Who knows what she'll do?
00:40:34For a change, you're right.
00:40:40Let's go.
00:40:48By the way,
00:40:50if you don't send them on a mission,
00:40:52it's like giving zero to zero.
00:40:54Pointless.
00:40:56I know.
00:41:00Then why didn't you send them?
00:41:04Because they are experts in stupidity.
00:41:06They'll do something
00:41:08that will make Medusa think
00:41:10that the other party has cheated her.
00:41:14And the other party will think
00:41:16that Medusa is a fraud.
00:41:18There won't be a deal.
00:41:22After that,
00:41:24I'll have to come to me
00:41:26to sell the hard drive and cocaine.
00:41:32You're so smart.
00:41:34You think like
00:41:36Shudka Shankar.
00:41:40But what about the three of them?
00:41:42Collateral damage.
00:41:54Listen to me.
00:41:56Go to Medusa and tell her everything.
00:41:58Please explain this to her.
00:42:00I don't need to explain anything.
00:42:02I understand everything.
00:42:04What do you understand?
00:42:06She ate the snake with her two eyes.
00:42:08She looked at the master
00:42:10and cried with her two eyes.
00:42:12What did you say?
00:42:14I'm right.
00:42:16Why do you want to go to Medusa?
00:42:18Because she's better than Medusa.
00:42:20How many times did Medusa return our purses?
00:42:22She gave them to us.
00:42:24But Medusa is our own people.
00:42:26Our own people.
00:42:28My grandpa always says
00:42:30you're better than Medusa
00:42:32and she's better than you.
00:42:34Stop it.
00:42:36Both of you are making a mistake.
00:42:42What happened?
00:42:44You tell me.
00:42:48I don't miss Gini
00:42:50these days.
00:42:54Don't worry.
00:42:56Let's go.
00:42:58Where?
00:43:00To my wife's house.
00:43:02What?
00:43:04She's a goddess now.
00:43:06She'll feel better if she sees you now.
00:43:08Listen to me.
00:43:10Let's go.
00:43:28Medusa
00:43:30Medusa
00:43:32Medusa
00:43:34Medusa
00:43:36Medusa
00:43:38Medusa
00:43:40Medusa
00:43:42Medusa
00:43:44Medusa
00:43:46Medusa
00:43:48Medusa
00:43:50Medusa
00:43:52Medusa
00:43:54Medusa
00:43:56Medusa
00:43:58Medusa
00:44:00Medusa
00:44:02Medusa
00:44:04Medusa
00:44:06Medusa
00:44:10Is this the unhealthy milk
00:44:12in your packet?
00:44:14No, mom.
00:44:16I give cow's milk every day.
00:44:18But...
00:44:20But what?
00:44:22I feel like a gas these days.
00:44:24Didn't you drink milk?
00:44:26Gas is not for your unhealthy lifestyle.
00:44:28It's not for milk.
00:44:30Yes, that's true.
00:44:32Drink the milk.
00:44:34What happened?
00:44:36Yes.
00:44:46Good boy.
00:44:50After your father left us,
00:44:52I also felt like running away.
00:44:54To another city.
00:44:56To another job.
00:44:58But I didn't do that.
00:45:00I didn't do it for you.
00:45:02I faced it bravely.
00:45:04I know that, mom.
00:45:06Then why are you running away
00:45:08from your job,
00:45:10your place,
00:45:12your two friends?
00:45:14I taught you to run away
00:45:16when you were a kid.
00:45:18No, mom.
00:45:20I am not running away from my job.
00:45:22Okay.
00:45:24You are fooling yourself.
00:45:26But don't try to fool me.
00:45:34Whose message is it?
00:45:38It's a Shanghai blues.
00:45:40Dadu has sent a heavy picture.
00:45:42Take it out of the dance bar.
00:45:44It looks heavy.
00:45:46You can post it on Facebook.
00:45:48It's not heavy.
00:45:50Why did dadu send the picture?
00:45:52I think he wants to take dadu with him.
00:45:54It's a threat, idiot.
00:45:56Threat?
00:45:58Yes.
00:46:00It's not just dadu.
00:46:02Mayer and Bampi's dad have sent me the picture.
00:46:04They are keeping an eye on them.
00:46:06If they don't work,
00:46:08they won't leave us alone.
00:46:10Did you see that?
00:46:12Bampi, it's good that you are saying this.
00:46:14Come to my house.
00:46:16Okay.
00:46:18What will happen now?
00:46:20I don't know.
00:46:22I really don't know.
00:46:46Bless you.
00:46:50I am very angry with you.
00:46:52Why?
00:46:54Why?
00:46:56Why did you leave me alone?
00:46:58Why did you leave me alone?
00:47:02You shouldn't have done this.
00:47:06But you won't do this again.
00:47:08What would have happened if something had happened to you?
00:47:12I wouldn't have done anything.
00:47:16I wouldn't have done anything.
00:47:18But,
00:47:20what you ate yesterday,
00:47:22you can't tell me
00:47:24which house you are from.
00:47:30Good morning, pips.
00:47:32Good morning.
00:47:34Yuck, pops.
00:47:36What are these?
00:47:38Listen, mom.
00:47:40In a Bengali house,
00:47:42in the morning,
00:47:44you eat these biscuits with tea.
00:47:46Yeah, yeah, whatever.
00:47:48Listen,
00:47:50you don't have to take out the big car today.
00:47:52Take out the medium car.
00:47:54It's a simple,
00:47:56non-profit business.
00:47:58Tell the boys
00:48:00not to go empty-handed.
00:48:02Tell them to take out the pistols.
00:48:04And the machine guns,
00:48:06keep it ready
00:48:08so that you can get them easily.
00:48:10Okay.
00:48:14Brother-in-law,
00:48:16I can't stay in today's deal.
00:48:18Uma, what are you saying?
00:48:20If you don't stay,
00:48:22how will it work?
00:48:24You said,
00:48:26tomorrow,
00:48:28you will take the responsibility.
00:48:30If you don't go, how will it work?
00:48:32No, I mean,
00:48:34I will go for another business.
00:48:36No, no, no.
00:48:38You are going with me today.
00:48:40This is the final.
00:48:42Hmm.
00:48:44By the way,
00:48:46why did Medusa
00:48:48ask for cocaine instead of drive?
00:48:50It's not less.
00:48:52One kilo of cocaine.
00:48:54I think,
00:48:56you think the same.
00:49:00I think,
00:49:02Medusa wants to be your competitor.
00:49:04First, she will take the cocaine from you,
00:49:06sell it at a low price in the market,
00:49:08hold the drug market, and then...
00:49:10she will come to my house
00:49:12and dance on my head.
00:49:16So, should I cancel the deal?
00:49:18No, it's not necessary.
00:49:20Next week,
00:49:22the Colombians are coming
00:49:24to take the drive.
00:49:26When the deal is finalized,
00:49:28we will send the sweets
00:49:30to Medusa and Solon.
00:49:32What about the cocaine?
00:49:34The cocaine...
00:49:36I have an idea.
00:49:38I have an idea.
00:49:40I have an idea.
00:49:42I have an idea.
00:49:44I have an idea.
00:49:46I have an idea.
00:49:48Idea?
00:49:50Hey, Tanaida,
00:49:52you and I will wear a red and blue sari.
00:49:54And Bambida, you will wear a bengal sari.
00:49:56Your grandpa will wear a bengal sari.
00:49:58Listen, Montu,
00:50:00let's go and wear the sari.
00:50:02We need a reliable person for the wedding.
00:50:04What?
00:50:06Let's go.
00:50:28Hey,
00:50:30calm down.
00:50:32Do you know what you are doing?
00:50:34You don't have to wear it.
00:50:36You wore it because you needed it.
00:50:38We didn't need it, so we didn't wear it.
00:50:40You didn't wear it.
00:50:42What did you need?
00:50:44Montu can wear it.
00:50:46Don't talk nonsense.
00:50:48Shut up.
00:50:58Hey, Medusa madam.
00:51:00Don't talk nonsense.
00:51:02Shut up.
00:51:14Hey, Medusa madam.
00:51:16Shut up.
00:51:22Tanaida,
00:51:24tell me now.
00:51:26What should I say?
00:51:28Tell me about the plan.
00:51:30What plan?
00:51:32The plan to take these things from them
00:51:34and run away with them.
00:51:36Tell me.
00:51:38I don't have a plan.
00:51:40You don't have a plan?
00:51:42You didn't plan?
00:51:44What were you doing?
00:51:46Couldn't you plan together?
00:51:48Do you think we came here to plan?
00:51:50Babai Thakur,
00:51:52look at us.
00:51:54What will happen now?
00:51:56It's not my fault.
00:52:00Jinia was always planning all this.
00:52:04I just followed her.
00:52:06Jinia?
00:52:08Yes, Jinia.
00:52:10Jinia?
00:52:12What?
00:52:14What do you mean?
00:52:26Medusa
00:52:44Look.
00:52:46Medusa
00:52:54Look at her.
00:52:58She is so beautiful.
00:53:02Medusa
00:53:04is doing a deal with hard drive.
00:53:06The place is...
00:53:08Shanghai Blues.
00:53:10Do you know?
00:53:12Delhi's agent told me.
00:53:14How do you know?
00:53:16I'm her best friend, Makhan.
00:53:18Why are you forcing her?
00:53:20The hard drive is one of a kind.
00:53:24It has Amrita's formula.
00:53:26The threat is that
00:53:28if the criminals destroy it
00:53:30or an accident happens,
00:53:32then...
00:53:34Then what?
00:53:36Then...
00:53:38use the time of suspension.
00:53:40Use the time of suspension.
00:53:42Talk to your wife and child.
00:53:44Oh!
00:53:46Help with the homework.
00:53:48Go to dinner.
00:53:56I heard that
00:53:58the police stopped the ambulance.
00:54:00Did you get out?
00:54:02I'll see.
00:54:04My consignment is
00:54:06to arrest the police.
00:54:08My consignment is
00:54:10to arrest the police.
00:54:12If you arrest me again,
00:54:14let me know.
00:54:16I'll be there.
00:54:20Do you have the word
00:54:22to arrest me?
00:54:24Or did you lose it?
00:54:26Give it to me.
00:54:28Give it to me.
00:54:38Wait, brother-in-law.
00:54:40Is the hard drive still encrypted
00:54:42or did you break it?
00:54:44If you broke it,
00:54:46then the drive has no value.
00:54:54Who is she?
00:54:56What are you saying?
00:54:58Maluki.
00:55:00After me,
00:55:02she'll handle my business.
00:55:04She'll handle my entire empire.
00:55:06She'll handle it.
00:55:08Now, you're handling it.
00:55:10How dare you
00:55:12talk to elders like me?
00:55:14Madam.
00:55:16Have you seen the item?
00:55:18Yes, madam.
00:55:20It's on the way to the gate.
00:55:22Item?
00:55:24Why don't you work?
00:55:26You're a poet.
00:55:28What language is this
00:55:30among your followers?
00:55:32Oh, madam.
00:55:34Madam.
00:55:46Brother,
00:55:48the deal will change.
00:55:50What a surprise!
00:55:52She's my guest
00:55:54and she's giving me a condition.
00:55:56What will you change?
00:55:58Along with Kokain,
00:56:00I want this girl.
00:56:04What?
00:56:18What are you doing?
00:56:22If you don't
00:56:24take these weapons,
00:56:26you'll die
00:56:28in the middle of the night.
00:56:30If you want to kill Jinia,
00:56:32you'll have to kill me first.
00:56:34Okay.
00:56:40What's this red color?
00:56:42It's love.
00:56:44It's love.
00:56:46It's love.
00:57:02It's love.
00:57:04It's love.
00:57:06It's love.
00:57:08It's love.
00:57:10It's love.
00:57:12It's love.
00:57:14It's love.
00:57:16It's love.
00:57:18It's love.
00:57:20It's love.
00:57:22It's love.
00:57:24It's love.
00:57:26It's love.
00:57:28It's love.
00:57:30It's love.
00:57:32It's love.
00:57:34It's love.
00:57:36It's love.
00:57:38It's love.
00:57:40It's love.
00:57:42It's love.
00:57:44It's love.
00:57:46It's love.
00:57:48It's love.
00:57:50It's love.
00:57:52It's love.
00:57:54It's love.
00:57:56It's love.
00:57:58It's love.
00:58:00It's love.
00:58:02It's love.
00:58:04It's love.
00:58:06It's love.
00:58:08It's love.
00:58:10It's love.
00:58:12It's love.
00:58:14It's love.
00:58:16It's love.
00:58:18It's love.
00:58:20It's love.
00:58:22It's love.
00:58:24It's love.
00:58:26It's love.
00:58:28It's love.
00:58:30It's love.
00:58:32It's love.
00:58:34It's love.
00:58:36It's love.
00:58:38It's love.
00:58:40It's love.
00:58:42It's love.
00:58:44It's love.
00:58:46It's love.
00:58:48It's love.
00:58:50It's love.
00:58:52It's love.
00:58:54It's love.
00:58:56It's love.
00:58:58It's love.
00:59:00It's love.
00:59:02It's love.
00:59:04It's love.
00:59:06It's love.
00:59:08It's love.
00:59:10It's love.
00:59:12It's love.
00:59:14It's love.
00:59:16It's love.
00:59:18It's love.
00:59:20It's love.
00:59:22It's love.
00:59:24It's love.
00:59:26It's love.
00:59:28It's love.
00:59:30Bumpy?
00:59:32Montu's bullet hole?
00:59:34Like any shit.
00:59:36He can't even say hi to a girl.
00:59:40Look ahead.
00:59:44Montu!
00:59:46It's you.
00:59:48Get up.
00:59:50Where were you?
00:59:52Get in.
00:59:54It's you.
01:00:00It's you.
01:00:02It's you.
01:00:28I had a question.
01:00:32Okay.
01:00:36What do you want to know?
01:00:38Where were you all these days?
01:00:40Why did you bring us here?
01:00:42Where is this place?
01:00:44If you didn't bring us here,
01:00:46where would you be?
01:00:48That's not my question.
01:00:50Okay, I'll tell you everything.
01:00:52How did you end up here?
01:00:54Didiji sent us here.
01:00:56Didiji?
01:00:58Yes.
01:01:00I went to Didiji's house.
01:01:02I saw you there.
01:01:04I thought you were here.
01:01:06And I thought
01:01:08Dadu was right.
01:01:10We didn't see each other.
01:01:12We were alone.
01:01:14Shut up!
01:01:20Now it's your turn.
01:01:30I was an undercover agent.
01:01:32I used to burst the cartel.
01:01:34But I couldn't.
01:01:36Thanks to you guys.
01:01:42If that's true,
01:01:44why did you lie to us?
01:01:46You could've told us the truth later.
01:01:50You could've kept it a secret.
01:01:52No, I couldn't.
01:01:54Why?
01:01:56Because my friends, family, boyfriend
01:01:58don't have anything to do with it.
01:02:00Our life is not ours.
01:02:02It's our country's.
01:02:04Then why did you tell us the truth?
01:02:06What's so special this time?
01:02:12Hey, buddy.
01:02:14Don't worry.
01:02:16I still have your photo in my purse.
01:02:18Just like Loknath Baba.
01:02:28I love you.
01:02:40Diego.
01:02:42How many times have I told you?
01:02:44Our land is so big.
01:02:46Our garden is so big.
01:02:48If you want to fill up your body,
01:02:50you'll have to fill up our land.
01:02:52That way,
01:02:54I'll have space for my plants.
01:02:56Who are you to
01:02:58fill up the body
01:03:00of a murderer?
01:03:02The SP is
01:03:04sending me a message.
01:03:08What should I do?
01:03:10Diego,
01:03:12Matha is at home.
01:03:16Send her a courier.
01:03:26Hmm.
01:03:30Aww.
01:03:32Pops.
01:03:34Don't be so sad. What happened?
01:03:36My Maluki
01:03:38left me, Mom.
01:03:40That's okay. She'll come back.
01:03:42Now cheer up, cheer up.
01:03:46That's like my Pop.
01:03:48Mwah.
01:03:50That's true,
01:03:52but where did you go so late at night?
01:03:54Party.
01:03:56Chhada.
01:04:04Medusa Devi
01:04:06planned this
01:04:08with the intention
01:04:10of making me weak.
01:04:16She took a hard disk,
01:04:18cocaine,
01:04:24and my
01:04:26Maluki
01:04:30with her.
01:04:32This is
01:04:34a criminal offence.
01:04:36This is
01:04:38a criminal offence.
01:04:46Hola.
01:04:48El Narcos Español.
01:04:50Del Tero.
01:04:52Camaros Peros.
01:04:54Puta.
01:04:56Puta. Tata, Tata.
01:05:02You want a hard drive?
01:05:04Hmm.
01:05:06Diego.
01:05:08Si.
01:05:10I have a very important
01:05:12job for you.
01:05:14Listen.
01:05:22Si.
01:05:30Do you know where you are now?
01:05:36Where?
01:05:38In another flat in your previous house.
01:05:40And in your flat's backyard.
01:05:42If you ever come back...
01:05:48I have nothing to do, Bambi.
01:05:50Then don't feed
01:05:52your emotions
01:05:54and your hopes.
01:05:56Please.
01:05:58What do you mean?
01:06:00It's very simple.
01:06:02What you did to Tano,
01:06:04if it wasn't your fault,
01:06:06you would have said something else.
01:06:08And in the very first place,
01:06:10you wouldn't have brought us here.
01:06:12You don't want Tano to feel bad about you.
01:06:14And this is
01:06:16nothing but emotions.
01:06:20Si.
01:06:28Didiji.
01:06:30The groom is not coming to the collection today.
01:06:32Why?
01:06:34That MLA guy.
01:06:36He's playing in the red cupboard.
01:06:38He doesn't have any money.
01:06:40Hmm. Pick it up.
01:06:50Do you know her?
01:06:52Mastani.
01:06:54Oh, shit.
01:06:56Hang up.
01:07:04Didiji.
01:07:06What now?
01:07:08Hang up.
01:07:12You hung up on me?
01:07:14Hang up again.
01:07:28Do you understand Amrita's formula?
01:07:30It's not just Mastani.
01:07:32The whole world is looking for it.
01:07:36Are you saying
01:07:38I should hang up now?
01:07:40Mom, actually...
01:07:42It's not easy to trace the location.
01:07:44And once we trace the location,
01:07:46there will be no place for us to escape.
01:07:54I did it.
01:07:56Good. Now don't ask me
01:07:58to switch on the phone.
01:08:02Leave it there.
01:08:08Hey, what's next?
01:08:10Dinner. Let's have it.
01:08:12Whatever.
01:08:14But my wife knows
01:08:16there's no point in sleeping if I don't eat.
01:08:18Let's eat.
01:08:24Didiji.
01:08:32The person you are calling
01:08:34is currently unavailable.
01:08:36Listen,
01:08:38start plan B.
01:08:40When should I start?
01:08:42Right now.
01:08:46Okay.
01:09:09Do you know what it feels like
01:09:11to play this game?
01:09:13It's like giving a snake a room
01:09:15and asking it to stay there.
01:09:17What do you know about green tea?
01:09:19Especially Bengali milk tea.
01:09:21You have to learn how to make it.
01:09:23Then show me.
01:09:25You guys look like
01:09:27a judge every day.
01:09:29You guys...
01:09:31Where are you going?
01:09:39Didn't you do pranayama?
01:09:41You'll be cleansed.
01:09:43I can see the evil
01:09:45that's going on against me.
01:09:51Jethu is playing with the three chickens.
01:09:53Why, madam?
01:09:55He's trying to trick me.
01:09:57Where did you find Jethu?
01:09:59It's easy to figure out.
01:10:01He trapped the girls
01:10:03and caught the chickens.
01:10:05He's trying to trick me.
01:10:07He's trapped the girls.
01:10:09He thought he'd take the hard drive
01:10:11and not give the cocaine
01:10:13to any of the girls.
01:10:15That's why he did it.
01:10:17Jethu is a good guy, madam.
01:10:19He doesn't even look for
01:10:21his ex-partner.
01:10:23He's loyal to our business.
01:10:25Jethu is a good guy.
01:10:27I know.
01:10:29I know everything.
01:10:37Gajalimka,
01:10:39do one thing.
01:10:41Go to the girl's house
01:10:43and get everyone.
01:10:45Right now.
01:10:47Wait.
01:10:49If
01:10:51you don't find them,
01:10:53they'll come
01:10:55with all their stuff.
01:11:01Jethu.
01:11:07Hmm.
01:11:09Jini, I...
01:11:37Oh.
01:11:39I'll go.
01:11:41You come.
01:11:49Idiot.
01:12:01Welcome.
01:12:17What's wrong?
01:12:21What?
01:12:23Do you want tea?
01:12:25Hmm.
01:12:33Are you thinking
01:12:35about something?
01:12:43Actually, I'm thinking.
01:12:47Don't you think
01:12:49she's so cute?
01:12:51Cute?
01:12:53Cute?
01:12:55Hey!
01:12:57How do you know about cute?
01:12:59My grandpa's
01:13:01grandma was cute.
01:13:03Oh.
01:13:09Huh?
01:13:21Are you out of your mind?
01:13:33Answer me.
01:13:39There's nothing like before, Montu.
01:13:41Nothing can be like before.
01:13:51Where's the phone?
01:13:53Switched off.
01:14:03Hmm.
01:14:15Listen, bro.
01:14:17I'll say it once.
01:14:19If you give me sweets,
01:14:21I'll eat them all.
01:14:23Give me a mouth freshener.
01:14:25Give me a chewing gum
01:14:27for my English medium.
01:14:29You'll be eating sweets
01:14:31for the rest of your life.
01:14:33Listen.
01:14:35Give it to me.
01:14:37I'm giving it to you.
01:14:39Talk about what you don't know
01:14:41on Facebook.
01:14:43Listen to me.
01:14:45Who knows
01:14:47who's going to win
01:14:49in the lottery?
01:14:51What if I don't get the money?
01:14:53I'll be in trouble.
01:14:55You'll have to sell it.
01:14:57Otherwise,
01:14:59you'll be in trouble.
01:15:03Listen to me.
01:15:05If you say
01:15:07anything else,
01:15:09I'll give you my jeep
01:15:11and take you to your village.
01:15:13What?
01:15:15No.
01:15:17Oh, no.
01:15:19How can you say that?
01:15:21Oh, no.
01:15:23Oh, no.
01:15:25What a poem.
01:15:27What's up, Dadu?
01:15:29I'm so happy
01:15:31to see you after a long time.
01:15:33It's like
01:15:35meeting Lord Rama
01:15:37with the Prime Minister.
01:15:39Do you know his house, Dadu?
01:15:41I do.
01:15:43It's the same house
01:15:45I saw last time.
01:15:47Oh.
01:15:49Does he live with his wife?
01:15:51No.
01:15:53I don't allow
01:15:55such things.
01:15:57It's a different flat.
01:15:59And
01:16:01the girl
01:16:03left last year.
01:16:05She never came back.
01:16:07Does she live here?
01:16:09No.
01:16:11The boy hasn't been here since last year.
01:16:13Listen.
01:16:15How do you know?
01:16:19Yes.
01:16:21Yes.
01:16:23Don't say anything.
01:16:25I'm so bored.
01:16:27You're so bored
01:16:29when you talk about your girlfriend.
01:16:31What can I do?
01:16:33I couldn't think of anything else.
01:16:35I had to get rid of her.
01:16:37Does Montu know?
01:16:39Of course.
01:16:41It's a story about one person.
01:16:43What about the rest?
01:16:45I'll tell you.
01:16:47Oh, no.
01:16:49He took the lipstick.
01:16:51What?
01:17:01Are you thinking about something?
01:17:03Yes.
01:17:05About the hard drive.
01:17:07If I can't break the encryption...
01:17:09I'll try.
01:17:11You?
01:17:15I mean...
01:17:17I'm a computer science major.
01:17:19I mean...
01:17:21Nice.
01:17:25The lipstick is on your lips.
01:17:27Where?
01:17:29A little to the left.
01:17:33I'll fix it.
01:17:41Can I say something?
01:17:43Yes.
01:17:46Can I make a call?
01:17:55I'm worried.
01:17:57I'll make a call.
01:18:15I'll make a call.
01:18:17I'll make a call.
01:18:19Uh...
01:18:21Uh...
01:18:23Uh...
01:18:25Uh...
01:18:27Uh...
01:18:29Uh...
01:18:31Uh...
01:18:33Uh...
01:18:35Uh...
01:18:37Uh...
01:18:39Uh...
01:18:41Uh...
01:18:43What is it?
01:18:45What did I do today?
01:18:47Tch!
01:18:49They're not from here, ma'am.
01:18:50Not from here?
01:18:51Yes, ma'am.
01:18:53Lombard's mother, Biret's father...
01:18:54Poldar's grandfather...
01:18:55They're not from here.
01:18:57I've been to all of them.
01:18:58School, office, house...
01:18:59Bar, dance bar...
01:19:01I've seen them all.
01:19:02Yes.
01:19:03We'll go out again, ma'am.
01:19:05Yes, ma'am.
01:19:06No.
01:19:10You'll go out...
01:19:12But you won't go on a date.
01:19:15Then...
01:19:15Where are they, ma'am?
01:19:18When you have a daughter-in-law...
01:19:21You'll have a daughter-in-law.
01:19:23Go.
01:19:24Bring your daughter-in-law home.
01:19:29Daughter-in-law...
01:19:31Okay.
01:19:32Ah...
01:19:35Ah...
01:19:47Did you see her eyes?
01:19:49Yes.
01:19:51Like a horse.
01:19:57Even my mother's eyes were like that.
01:20:00What's the matter, Bampida?
01:20:03You look like you're in love.
01:20:06I've been telling you, I haven't touched her for a long time.
01:20:10What did you say?
01:20:11I said the right thing.
01:20:12Look at Tanoyda.
01:20:14After a few days, she'll be married off.
01:20:17And you?
01:20:18You'll have a daughter-in-law.
01:20:20And will she play with you?
01:20:21She can play with me.
01:20:22She can play with me.
01:20:24But listen...
01:20:25Even if she plays with me...
01:20:27She won't give you the stick.
01:20:28She won't give you the stick.
01:20:30She won't give me the stick?
01:20:32No.
01:20:33Do you know what we're talking about?
01:20:35Yes.
01:20:36Do you want to see?
01:20:37I'll message her.
01:20:39Hey!
01:20:39Don't hang up.
01:20:40You'll lose your daughter-in-law.
01:20:41Hey!
01:20:43You'll lose your daughter-in-law again.
01:20:46Look at this.
01:20:48What happened?
01:20:49She messaged me.
01:20:51Hey!
01:20:52Give it to me.
01:20:53Give it to me.
01:20:56Give it to me.
01:20:59Give it to me.
01:21:04Give it to me.
01:21:18Yes, sister.
01:21:21Yes, it's done.
01:21:23Okay.
01:21:28Okay.