Category
✨
PersonnesTranscription
00:00Wow, je suis Machiacosaurus, tu le dis comme ça, Ma-chi-a-ca-saurus, et mon nom signifie
00:29Un lézard dégueulasse !
00:32La période de la fin de la Cretaceous, il y a environ 68 millions d'années, a été une bataille totale !
00:45Je suis un thérapeute, comme les T-Rex, donc je mange du poivre, mais regardez ça !
00:52Ok, j'ai l'air d'aller à la dentiste, mais sérieusement, ces doigts sont faits pour pêcher !
01:01Hey, pourquoi ne pas tous se balader ?
01:04Parce que Machiacosaurus a besoin de manger !
01:09Le même pour les poissons
01:11Aïe !
01:13La nourriture pour les poissons, je veux dire Machiacosaurus, vient de ce qu'on appelle maintenant Madagascar
01:22Mange, mange, mange, mange !
01:29Et restez dehors !
01:34Envoyé d'un lac par un poisson, c'est tellement embarrassant !
01:39Ne le savent pas, je suis un thérapeute, comme les T-Rex ?
01:42Wow, les T-Rex !
01:44Est-ce qu'il nous aiderait à savoir qu'il n'est pas plus grand que un chien ?
01:51Je ne t'avais pas parlé, T-Rex !
01:56Mais les poissons ne sont pas la seule chose que je mange !
02:13Jackpot !
02:15C'est l'heure du déjeuner !
02:17A plus !
02:43Hey there ! Come here !
02:46Closer...
02:48Closer...
02:51Too close !
02:53Ah, that's better !
02:56My name is Dilophosaurus !
02:59That's Dilophosaurus !
03:02I live here in the early Jurassic period
03:05That's two hundred million years ago !
03:09Wow, look at that !
03:13Two cicades !
03:15One...
03:17Two !
03:19I love the number two !
03:22Dilophosaurus means two-crested lizard !
03:26See ? One...
03:28Two ! Two crests !
03:31I'm a theropod, that means I run on two legs !
03:36Two !
03:37And it also means that I eat meat !
03:41Two dinners to go !
03:44Yum and yummier !
03:50I live in what is now known as Arizona, in the USA !
03:59I am the great...
04:02Great...
04:04Great...
04:05Great...
04:07Great grand-daddy of modern day birds !
04:11But I'm a lot bigger, in fact...
04:14I'm the biggest meat-eater alive here in the Jurassic period !
04:22And here are my two favorite two's !
04:26My kids !
04:29What do you say we play two games of tag and find...
04:33Prends deux snacks et choisis deux plantes pour maman.
04:39Super !
04:40A demain !
05:04Un jour...
05:23Ne m'approche pas comme ça !
05:25Tu vas me faire un coup de foudre !
05:27Je vais m'introduire !
05:29Je suis le Biplasaurus !
05:32Et oui, j'ai des feutres !
05:35J'étais là-bas, il y a un instant,
05:38en cherchant des plantes à manger.
05:40As-tu vu ?
05:42OK, peut-être que c'était plus comme si j'étais sorti de l'arbre.
05:46Mais j'ai eu l'impression d'avoir l'air sur mes jambes juste avant de tomber sur le sol.
05:50D'accord.
05:53As-tu entendu quelque chose ?
05:55Parce que j'ai certainement entendu quelque chose.
05:58Désolé pour l'interruption.
06:01Vous n'avez pas besoin d'échapper.
06:04Vraiment ?
06:06Je suis le Microserratus,
06:08l'un des plus petits dinosaures du monde.
06:10Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
06:12Ils devraient avoir été nommés poulet,
06:14pas après Baipiao, la ville en Chine
06:17où ils ont trouvé le Biplasaurus fossile.
06:21Je ne suis pas un poulet.
06:23Faites attention.
06:24Un poulet ?
06:25Faites attention.
06:26En plus, un poulet pourrait essayer de voler de nouveau ?
06:35C'est juste une question d'esprit.
06:37Je peux le faire.
06:42C'est un long chemin.
06:44OK.
06:45Donc mes jambes ne sont pas faites pour voler.
06:48Elles sont plus comme des fibres.
06:50Mais elles sont toujours des jambes, non ?
06:54Et je ne suis pas énorme.
06:56Je suis seulement un peu plus grand et plus lourd qu'un homme.
06:59Tout ce que je dois faire, c'est penser positif.
07:03Je suis positif !
07:24L'Histoire du Biplasaurus
07:47Salut.
07:49Bienvenue dans l'ancienne période de la Crétation.
07:5267 millions d'années auparavant,
07:55dans ce qui est maintenant connu comme l'Amérique du Nord.
07:59Ah !
08:00Nous attendons que les oeufs s'accrochent.
08:03Salut !
08:06Je suis Trudon.
08:08Tru-don.
08:10Ça signifie « poulet qui se blesse ».
08:13C'est à cause de mes jambes très sables.
08:17Nous sommes aussi les plus intelligents des dinosaures.
08:21Salut, Mr. Trudon.
08:24Mon ami et moi avons un problème.
08:26Nous avions cinq jambes.
08:28J'en ai mangé deux.
08:29Et maintenant, il ne reste qu'une.
08:31Combien a-t-il mangé ?
08:34Ton ami en a mangé deux.
08:37Je le savais.
08:38Salut, Percy.
08:40Je t'ai dit.
08:41Tu es moi, deux jambes.
08:47Tu vois ?
08:48Très intelligent.
08:51J'ai presque la moitié de la taille d'un être humain.
08:55Mais vu que je suis un théropode, comme un T-Rex,
08:59je suis au-dessus du futur.
09:03Mr. Trudon,
09:05mes amis et moi n'avons qu'une jambe.
09:08Mais les deux en ont.
09:10Que faisons-nous ?
09:16Génial !
09:17Tu es le plus cool.
09:19Des doigts puissants et des jambes très puissantes.
09:27Oh, ils vont s'attacher.
09:31On dirait qu'on va faire une grande fête de birthday ce soir.
09:35Mais demain, ils devront apprendre la maths
09:39si ils vont être intelligents comme moi.
09:42Un, deux, trois.
09:49Sous-titrage Société Radio-Canada
10:19Salut, tout le monde. Je suis un mammoth.
10:22Vous pouvez m'appeler Woolly.
10:24Mon nom dit tout.
10:26Je suis grand, j'ai des cheveux, et...
10:29Je suis perdu.
10:31Je veux dire, vraiment.
10:33Comment trouver ma chasse si tout est couvert de neige ?
10:37Bienvenue dans l'ère de l'acide.
10:39Il y a 100 000 ans, je suppose.
10:46Hey ! Qu'est-ce qui te prend ?
10:50J'ai des cheveux longs.
10:52Et ma couche épaisse d'underwool me garde sec et chaud.
10:57Donc, jeter des balles ne fera rien.
11:02En plus, j'ai une peau spéciale
11:05qui m'huile les cheveux pour me rendre encore plus chaud.
11:10J'ai une idée.
11:19J'utilise mes cheveux super longs
11:22pour débrouiller la neige pour découvrir ce gras délicieux.
11:26Comment vais-je pouvoir le manger tout seul ?
11:36Je suis un peu plus grand que l'éléphant le plus grand.
11:39Mais mes oreilles sont beaucoup plus petites qu'un éléphant.
11:45Je viens du nord-froid du monde
11:49où des scientifiques ont trouvé des mammoths de cheveux entiers,
11:53les cheveux et tout,
11:55froids dans l'acide.
11:57Les gens pensent que je suis un dinosaure,
12:00mais je suis vraiment un animal de l'acide.
12:06OK, gentil homme !
12:09Il m'a bien attrapé,
12:11mais au moins, il sait où se trouve la grotte.
12:14Je pensais que tu savais où ils étaient.
12:38Bienvenue dans l'ancienne période de la Crétation,
12:41environ 140 millions d'années auparavant.
12:50Je vis dans la terre qui est maintenant connue comme l'Argentine.
12:55C'est quoi ça ?
13:06Ça a l'air de...
13:08bien...
13:09de l'herbe !
13:10OK, comme vous pouvez l'imaginer,
13:13je ne suis pas un herbivore.
13:15Un mangeur de plantes,
13:17comme le Chevalier.
13:19Je suis Gigantosaurus,
13:22le plus grand dinosaure à avoir vécu.
13:25Vous m'appelez comme ça.
13:27Gig-ant-o-saurus.
13:31Ça signifie gigant,
13:33soudain,
13:34lézard.
13:43Je suis aussi grand que le bateau,
13:45et je suis aussi lourd qu'un tonneau métrique.
13:52Vous regardez la plus grande tête d'un thérapeute qui a jamais vécu.
13:56Mais...
13:57j'ai le plus petit cerveau.
14:00C'est à peu près la taille d'un...
14:03d'une banane.
14:07Salut !
14:08Je t'ai trouvé !
14:12La seule chose qui nous terrifie vraiment,
14:15les Gigantosaurus,
14:17c'est les petites sœurs.
14:19OK, sœur,
14:20tu veux aller chasser ?
14:21Oui !
14:22Peux-tu faire le rouleau pour moi ?
14:24Bien sûr, sœur.
14:33Elle aime quand je fais ça.
14:52Un an plus tard...
15:07Wow !
15:08Hey !
15:09Hi !
15:10Bienvenue dans l'ancienne période jurassique,
15:12150 millions d'années auparavant.
15:15Je suis Ophnelia.
15:17Tu dis ça, Oph-
15:18ni-
15:19li-
15:20roo-
15:21roo-
15:22roo-
15:23roo-
15:25Et je suis dans le meilleur jeu de tag que j'ai jamais joué !
15:31Il est juste en dessous de nous.
15:33Non,
15:34il ne nous tag n'est jamais.
15:35Nous sommes bien trop rapides.
15:37Je veux dire...
15:38regardez-moi,
15:39je suis construite pour la vitesse.
15:41Ma taille épaisse
15:42me donne l'équilibre pour faire des tournées super éparpillantes.
15:45Vous ne pouvez pas me taguer !
15:51Viens ici, petit herbivore ! Je ne joue pas !
15:55J'ai besoin de vous dire quelque chose !
15:58Ouais, c'est vrai ! Pourquoi me chassez-vous si vous ne jouez pas ?
16:02Il a raison de me dire que je suis un herbivore. C'est un mangeur de plantes.
16:07Mais je ne suis pas si petit.
16:10Je suis à peu près de la même taille qu'un grand chien.
16:13Mais avec mon cou, je suis beaucoup plus long.
16:24Désolée, Al. Vous devrez être plus rapide que ça pour me taguer.
16:29J'ai beaucoup d'espace pour m'amuser ici, dans ce qu'on appelle maintenant l'USA de Wyoming.
16:37Revenez ici ! J'ai besoin de vous dire quelque chose.
16:43Hey ! Pourquoi vous arrêtez-vous ?
16:48D'accord, c'est bon. Que voulez-vous me dire ?
16:52Eh bien, c'est très sérieux. C'est très, très sérieux.
17:00Tag ! C'est toi !
17:03Je ne peux pas croire que je suis tombée pour ça.
17:08Prête ou pas, je viens !
17:33Chut ! Soyez très, très silencieux.
17:38Je suis en chasse. Ou est-ce que je suis en chasse ?
17:49Je suis Nick Webasaurus. C'est Nick Webasaurus.
17:55C'est Nick Webasaurus, le premier dinosaure à avoir un clic de langue dans son nom.
18:07Dépêchez-vous, nous devons continuer. Je suis en chasse.
18:13Je ne peux pas être grand, mais je vais vous dire que je suis le grand oncle du puissant et célèbre T-Rex.
18:22Dans 50 millions d'années, T-Rex sera le roi des dinosaures.
18:28Et il m'aura à remercier.
18:30Des dinosaures comme moi ont été trouvés dans ce qui est maintenant connu comme l'Afrique.
18:37Même si je ne suis pas aussi grand que un T-Rex, je suis toujours un carnivore.
18:44Je mange des insectes et des lézards petits.
18:49Mes mains m'aident beaucoup parce que je n'ai que trois doigts.
18:54Un, c'est comme un doigt, ce qui rend le prendre beaucoup plus facile.
18:58Et ces doigts razor-sharp, ils m'aident à grimper quand il n'y a pas de branches.
19:04Mes talents se cachent et s'échappent autour de moi.
19:08Je suis super calme et, bien, invisible, vraiment.
19:13Mais parfois...
19:20Ils sont aussi très, très bruyants.
19:27Ces gars me font rire.
20:09Ah, belle vue, n'est-ce pas?
20:12Bonjour, je suis un Tyrannodon.
20:15Vous le dites.
20:17Un Tyrannodon.
20:18Et ça signifie éloigné.
20:20Et sans doigts.
20:22C'est vrai.
20:23Dans ma bouche, je n'ai pas de doigts.
20:30Vous voulez savoir un secret?
20:32Hey, Tyrannodon!
20:34Vous voulez savoir un secret?
20:36Hey, Tyrannodon!
20:37Je vais à la pique-nique maintenant.
20:39Oh, la pique-nique d'un dino!
20:42Vraiment?
20:43Vous pensez que je peux venir?
20:45Oui, bien sûr.
20:47Chaque dino peut.
20:49Vous vous rappelez de ce secret que je veux vous dire?
20:52Eh bien, le secret c'est que je ne suis pas un...
20:54C'est ok.
20:56Allons-y.
20:59Je viens de ce qu'est maintenant le Kansas, aux Etats-Unis.
21:05Mais ce n'est pas le secret.
21:07Secret?
21:08J'adore les secrets.
21:12J'ai des fissures pour me rendre légère.
21:15Et j'ai un énorme dos.
21:18Environ 10 mètres de large.
21:20C'est aussi large que le glissement de main.
21:24Ce n'est pas un secret, Tyrannodon.
21:27Ok, d'accord.
21:28Vous voulez savoir mon secret?
21:30Eh bien, c'est ici.
21:32Je ne suis pas un dinosaure.
21:35C'est vrai.
21:36Je ne suis pas un dino du tout.
21:38Je suis un reptile volant.
21:40Je suis liée aux dinosaures,
21:42mais pas en fait moi-même.
21:45Je suppose que je ne peux pas venir à la pique-nique des dinosaures maintenant.
21:49D'ailleurs, le dinosaure signifie grand lézard.
21:53De mon point de vue,
21:55il signifie aussi ami.
21:58Yippee!
22:01Merci, T-Rex.
22:03Tu es le meilleur.
22:05Mon meilleur ami et moi allons à la pique-nique.
22:09À plus tard.
22:20La pique-nique des dinosaures
22:33On y va!
22:38Eh bien, bonjour.
22:39Je suis Cynosoptrex.
22:41C'est Cynosoptrex.
22:45Ça signifie lézard chinois.
22:53En ce qui concerne le fait que je viens de la Chine.
22:59Et je suis l'un des premiers dinosaures comme des oiseaux
23:03d'il y a 130 millions d'années.
23:07Mes bras, tada!
23:09sont couverts de jolies petites fesses.
23:13Wow!
23:16Mais je ne peux pas voler.
23:20Les fesses sont juste là pour me garder chaude.
23:24Cependant, je peux courir vraiment, vraiment vite
23:30avec mes jolies jambes.
23:34Hey, qu'est-ce que tu fais?
23:36C'est super cool.
23:38Tout ce que tu dois faire c'est
23:40t'accrocher et tu descends tout le long.
23:44C'est vraiment loin.
23:52Et même si je ne suis pas très grande,
23:54je suis tout carnivore.
23:57Mmmh, la viande.
24:04Allez, allons-y!
24:08Ne t'inquiètes pas!
24:15Oups!
24:18Ah bien, j'ai le plus long des dinosaures théropodes.
24:23Parfois, ça arrive.
24:29Cool!
24:31Ouais, alors c'est mon tour maintenant.
24:34À plus tard!
25:38Ce n'est pas vraiment une compétition.
25:40Je suis l'un des dinosaures les plus rapides du monde.
25:46Ouh, quelle jolie roche!
25:50Je suis si rapide que je peux même prendre du temps et m'enchaîner.
25:55Je peux descendre plus vite qu'il peut courir.
25:58Je n'ai pas de soucis.
26:03C'est la vie.
26:09Oh oui!
26:11Je suis super rapide.
26:13Et ça a beaucoup à voir avec la façon dont je suis construit.
26:16Vous voyez?
26:17Je suis un carnivore.
26:19Donc je mange de la viande.
26:21Je suis parfaitement construit pour chasser des animaux plus petits ici dans l'espace.
26:25Et comment suis-je construit, vous demandez?
26:27Vous voyez? Je suis long et lent.
26:31Et ces longues jambes me rendent parfait pour courir.
26:34Et ma jambe m'aide à rester balancé quand je tourne.
26:37Et je ne l'ai pas.
26:39Je pèse environ 210 kilogrammes.
26:42C'est pourquoi je n'ai pas à m'inquiéter.
26:44Hey! Où est-il allé?
26:50Je n'y crois pas!
26:52Brachiosaurus 1!
26:54Comment ça se peut?
26:56Je suis plus rapide que Brachiosaurus.
26:58D'accord.
27:00D'accord.
27:02Je suppose que si j'avais fait moins de parler et plus de courir,
27:05j'aurais gagné la course.
27:08D'accord, vous!
27:09Sortez!
27:10Je vous challenge à faire une autre course!
27:31Bonjour! Je suis l'Argentinosaurus.
27:35C'est Argentinosaurus.
27:39Je vais essayer de m'en occuper.
27:50Oh non!
27:52Je ne peux pas!
27:54Je ne peux pas!
27:56Je ne peux pas!
27:58Oh non!
28:00Ce n'est pas un bon endroit pour se cacher.
28:05Vous voyez, je joue à cacher et chercher avec mes amis,
28:10mais je ne pense pas que je suis très bon à ça.
28:17Je viens de ce qui est maintenant connu comme l'Argentine.
28:21C'est en Amérique du Sud.
28:29Oh!
28:31C'est insupportable.
28:33Je suis trop grand pour se cacher.
28:37C'est ce que vous obtenez d'avoir plus de 70 tonnes et 23 mètres de long.
28:44Je suis encore plus long que trois bus d'école.
28:51Mmmh, délicieux!
28:54En tant que herbivore, j'adore manger des plantes.
28:57Cet arbre a l'air trop délicieux.
29:02Qu'est-ce que tu fais?
29:04Tu manges mon endroit pour se cacher!
29:07Je suis désolé, j'ai faim.
29:10J'ai besoin de manger 45 kg de nourriture par jour.
29:14Et tout ça de courir et de se cacher,
29:17bien, ça m'a fait plus faim.
29:20J'ai vous deux!
29:22Vous deux êtes vraiment mauvais à ce jeu.
29:25Je pense que je suis trop grand pour ce jeu.
29:29Mais peut-être qu'on peut jouer à autre chose.
30:25C'est à cause de cette chose sur mon tête.
30:29Mon cerveau et je l'utilise pour faire des sons incroyables.
30:32Ecoutez!
30:38Ok, c'est pas exactement ce que ça doit sonner.
30:41Ça doit être tout le poussière des volcans là-bas.
30:45Wow! Quel son!
30:47C'est génial!
30:50Pourquoi je ne peux pas faire un grand son?
30:53Pourquoi je ne peux pas le faire?
30:57Vous avez entendu ça?
30:59C'est mon cerveau qui s'appelle.
31:01Je vais leur répondre si c'est la dernière chose que je fais.
31:05Qu'est-ce que je fais de mal?
31:15C'est mon cerveau. Je me demande s'ils veulent jouer avec moi.
31:22C'est mon cerveau.
31:24C'est mon cerveau.
31:26C'est mon cerveau.
31:28C'est mon cerveau.
31:30C'est mon cerveau.
31:33Hey les gars!
31:35Qu'est-ce que vous pensez de jouer à un jeu de...
31:40Vous avez entendu ça?
31:45Vous l'avez entendu? Oh joyeux!
31:53Je me demande s'ils l'ont entendu.
31:56Oups! Désolé de vous avoir éveillé.
31:58J'étais tellement excité que je vous ai finalement fait le même son que vous!
32:06Je vais me calmer.
32:26Je vais me calmer.
32:48Cet eosaurus ici.
32:50Laissez-moi vous le dire lentement.
32:52Cet eosaurus.
32:55Cetisaurus signifie oiseau de poisson et je suis assez gros, n'est-ce pas?
33:04Je suis un herbivore, comme d'autres sauropods, comme Apotosaurus et Diplodocus.
33:13Parfois, être lourd a ses avantages.
33:25Mais, comme d'autres dinosaures, je suis vraiment lourd, c'est parce que mes poissons sont solides et non lourds.
33:56Hey!
34:08J'ai vécu dans ce qui est maintenant connu comme l'Europe.
34:16Hein? Vous avez entendu ça?