Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00Bu dizinin betimlemesi Tekden Film tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
00:06Erişim www.seslibetimlemedernegi.com
00:12Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:16Ece Naz Batmaz
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:30Her şey yolunda.
04:32Her şey yolunda.
04:34Her şey yolunda.
04:36Her şey yolunda.
04:38Her şey yolunda.
04:40Her şey yolunda.
04:42Her şey yolunda.
04:44Her şey yolunda.
04:46Her şey yolunda.
04:48Her şey yolunda.
04:50Her şey yolunda.
04:52Her şey yolunda.
04:54Her şey yolunda.
04:56Her şey yolunda.
04:58Elbette,
05:24Biliyoruz.
05:25Umarız ki bizden ilgili tepki verebilirsin.
05:41İnsanlar çok eğlenceli.
05:43Birisi yalnız kalır.
05:46İkisi de nasıl bir araya çıkacağını bilmiyor.
05:49Eğer üçüncü birisi olsaydı,
05:51kesinlikle bir şey olurdu.
05:55Anneni.
05:57Neden her zaman anneni arıyorum?
05:59Çünkü sen benim aslanım.
06:01Eğer kapı kapanırsa, erkek mi?
06:02Kesinlikle kadın.
06:04Bir dondurma.
06:05İki dondurma.
06:16Kimi arıyorsun?
06:21Seni arıyorum.
06:22Seni tanımıyorum.
06:25Ben Gönül'ün arkadaşıyım.
06:26O bana telefon etti.
06:28İçeri girin.
06:37Ne zaman geldin?
06:41Kim bu?
06:43Benim aslanım.
06:44Ne oluyor?
06:45Neden iki saat önce
06:46internete getirdin?
06:48Sen beni sor, ben kimi sorayım?
06:49Her gün havalı bir yere çıktın.
06:51Kulaklık çok yüksek.
06:52Kedi çekmezsen sen kimi çek?
06:54Hayır, çok dikkatliyiz.
06:57Lulu, bizimle görüleni görmeye
06:59korktu.
07:00O yüzden bir yolu buldum.
07:01Nereye gidiyorsun?
07:02Otel, Datang'ın orta taraftaki parmaklar.
07:04En köşedeki.
07:05Ne araba?
07:06Gilin gölünün oda 5.
07:07Adı ne?
07:08Hüve-77755.
07:09Hayır, bana yardım mı veriyorsun
07:10veya söz konusunu mi yapıyorsun?
07:12Bu konuları söyleyemeyiz, tamam mı?
07:15Bekir, böyle yapalım.
07:17Sen medyaya söyle,
07:19Lulu'yla ben bir araya geldik.
07:22Onun başkanı bir zoyi programı yapacak.
07:24Ben de başkanım.
07:26Önce konuşup konuşmalıyız.
07:27Bu gerçekten iyi bir yer.
07:29Kulaklıkta konuşmak değil,
07:31odada konuşmak.
07:33Sen kimsin?
07:36Sen gerçekten medyada bir zoyi misin?
07:38Her şeye inanıyorsun.
07:43Hayır, neden yeni geldin?
07:44Gideceğim.
08:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:25Tian Lu, lütfen giyinmeyi değiştirin.
08:29Hadi.
08:31Parayı ver.
08:32Ne yapacaksın?
08:33Ver diyorum.
08:44Ne yapıyorsun?
08:45Seni buraya getirdim.
08:46Söylediğim bir sorun.
08:47Siz gittiniz.
08:48Ne yapacağım?
08:49Sakin ol.
08:50Otur.
09:00Sakin ol.
09:30Sakin ol.
10:00Sakin ol.
10:01Sakin ol.
10:02Sakin ol.
10:29Merhaba.
10:31Fikret,
10:32senin gözlüğün bir sorun var.
10:34Bu nasıl bir asker?
10:36Böyle bir adamla
10:37kullanabilecek misin?
10:38Bana ne yaptığını bilmiyor musun?
10:40Sessiz ol.
10:41Otur.
10:42O bir ünlü mü,
10:43ben de bir ünlü mü bilmiyorum.
10:44Dışarıda otobüse baktım.
10:46İçinizin dışarıdan
10:47ve otobüsünün kapısına
10:48iki otobüsle
10:49geçmek zorunda değilsiniz.
10:50Neden oraya gitmelisiniz?
10:52Söyledim mi?
10:54Lulu,
10:55bizi görmekten korkuyor.
10:57O yüzden buraya geldim.
10:59Söylesene,
11:00ne var ne değil.
11:01Benim gözlerim bozulmuş.
11:03Fikret,
11:04ne yaparsan yap
11:05kimseye vuramayacağım.
11:07Sen de vuruldun.
11:08Hayır,
11:09ne yaparsan yap
11:10kimseye vuramayacağım.
11:11Bu otobüste
11:12bu şekilde dışarı çıkacağım.
11:13Yoksa
11:14kesinlikle konuşamayacağım.
11:15Umarım geçecek.
11:17TG.com'un Dao'yu
11:18Chen Baojie'ye giymiş.
11:19Bu otobüste
11:20bir otobüse,
11:21bir otobüse bakıyor.
11:22Sanırım
11:2310 dakikada
11:24bu kapıya
11:25çıkamazsın.
11:26Ne yapacağım?
11:27Ne yapacağım?
11:28Ne yapacağım?
11:29Ne yapacağım?
11:30Gördün mü?
11:31Heyecanlandı.
11:32Anlamıyor.
11:33Normalde
11:34çok konuşabiliyordun.
11:35Şimdi
11:36çok konuşabiliyordun.
11:37Kimden bahsediyorsun?
11:38Benimle bahsediyor musun?
11:39Sen
11:40köpek gibi
11:41vuruyorsun değil mi?
11:42Dene bana.
11:43Sessiz ol.
11:44Bu kız
11:45yeni aşık oldu.
11:46Onunla ilgilenme.
11:47Aşık olmadığından
11:48daha iyi.
11:49Sana ilgilenmiyorum.
11:50Veysel,
11:51şimdi
11:52ufak bir yere
11:53gitmeliyim mi?
11:54Yoksa
11:55nereye gitmeliyim?
11:56Şimdi gitmelisin
11:57dağ
11:58ya da
11:59göl.
12:00Peki.
12:01Evine gitmelisin.
12:02Ufak bir yere gitmelisin.
12:13Merhaba.
12:22Muli,
12:23ben seyirdeyim.
12:25Ne?
12:26Şimdi mi?
12:28Aşkım,
12:29ben bir aydan
12:30gelmemiştim.
12:31Ben Alice'in kızıyım.
12:32Aşkım,
12:33ben bir aydan
12:34gelmemiştim.
12:56Müzeyyen,
12:58gittikten sonra
12:59gidelim.
13:00Telefonu bana ver.
13:02Dışarıda
13:03iletilmemelisin.
13:04Bu işin
13:05başına gelmeden önce
13:07başını
13:08göstermelisin.
13:09Neden?
13:10Başka birçok
13:11işim var.
13:12Dediğim gibi
13:13senin ve
13:14Gönül'e
13:15çok önemli.
13:16Siz beni
13:17uzaklaştırıyorsunuz.
13:18Benim hayatımı
13:19uzaklaştırıyorsunuz.
13:20Siz beni uzaklaştırıyorsunuz.
13:21Benim hayatımı
13:22uzaklaştırıyorsunuz.
13:27Benim kim olduğumu
13:28bilmelisin, değil mi?
13:38Bana bir şey söyle.
13:39Gönül'e
13:40çok büyük bir şey
13:41oldu.
13:42Onu kurtarmaya ilk
13:43geldim.
13:44Onun ne kadar
13:45önemli olduğumu gösteriyor.
13:46Ben onun
13:47cihaz kumandası.
13:48Gönül'e
13:49çok büyük bir şey
13:50olduğunu gösterdi.
13:51Bu sebeple
13:52sana da
13:53güvenmek istiyorum.
13:55Ama
13:56yarın sabah
13:57Gönül'e
13:58doğum gününü hazırladım.
14:00Kim?
14:01Gönül.
14:02Gönül kim?
14:03Arkadaşım.
14:19Ne?
14:20Merve'nin kızı.
14:21Avuç'un kızı.
14:22Ama
14:23ben
14:24sadece
14:25arkadaşım.
14:35Merve!
14:36Bir kedi karaçan
14:42görmek istiyorum.
14:43Göndermelisiniz.
14:44Olur.
14:45Bir saniye.
14:47Selvi.
14:48Ben geri geldim.
14:50Sana bir ev gönderdiler.
14:54Bu ev.
14:55Her zaman gönderebilecek bir ev.
15:05Onunla konuşalım.
15:06Neden her defa benim yüzümden çıksa?
15:08Ne kadar kötü bir şey var.
15:10Onun yüzünden istemiyorum.
15:11Sessiz ol.
15:15Ve zehirli bir maçta ki.
15:17Ben çok kötü bir maçtan vazgeçtim.
15:19Bu gerçeği çok kötü.
15:20Ama düşündüğü gibi senin bir insan olabilirsin.
15:23Ama sen de çok güçlü bir insan olabilirsin.
15:25Seni çok güldürme.
15:26Ama sen de çok güçlü bir insan olabilirsin.
15:28Ama sen de çok güçlü bir insan olabilirsin.
15:31Evet.
15:38Ya sen?
15:39...sizden bir alışveriş yapmak için...
15:41...en çok yardımcı olabilirsiniz.
15:44Eğer ben de yapamam?
15:46Eğer yapamazsanız...
15:48...ya da gizli bir şekilde kabul ederseniz...
15:50...gizli bir şekilde dönüştürürseniz...
15:52...bu dünyada en uzak ve bir yolculuk yok olan...
15:54...birisi olursunuz.
15:56Kimse sizinle konuşmayacak.
15:58Aileleriniz, arkadaşlarınız sizi kusurlu etmeyecek.
16:00Medya fanları sizi gülmeyecek.
16:02Güngör bile sizinle suyu suya koyacak.
16:06Beni korkutuyorsun.
16:08Her yere gitseydin, herkes seni tanıyordur.
16:10Gidip bir şey satın alırsın.
16:12Bir takımı bulamazsın.
16:14Sadece dünyanın her yerinden...
16:16...seni görmek zorundasın.
16:20Seni korkutmuyorum değil.
16:22Sadece bir hakikatini söyleyeceğim.
16:25Sen bu tür şeylerin ilk ve sonunda...
16:28...birisi olamazsın.
16:31Gerçekten mi söylüyorum?
16:33Güngör çok ünlü.
16:35Onun eşi He Jun.
16:37Birliklerini kaybettikten sonra...
16:39...ama onların parası var...
16:41...birleşimleri var, birbirlerini var.
16:43Sen?
16:45Sen hiçbir şeyin yok.
16:47O yüzden...
16:49...dikkatli ol.
16:51Veyze'nin söylediği gibi yap.
16:53Gerçekten bana yönlendirecek misiniz?
16:57O adamı hatırlat.
16:59Onun adı Veyze.
17:01O adamı gör.
17:03O adamı göster.
17:11Ne oluyor?
17:13Beni burada bekliyor musun?
17:15Adamın değil, ben kumandanın kumandanı.
17:17Ne yapmalıyım?
17:19Şimdi bir şey yapmalıyız.
17:21Ne?
17:23Geceye kadar...
17:25...bu videoyu izleyin.
17:27Ne için?
17:29İzleyin, izleyin.
17:3124 saat içinde sonuç veriyorum.
17:59Tamam.
18:15Bu en büyük ev mi?
18:17Kesinlikle.
18:29Burası ev.
18:31Bunlar odalar.
18:37Burası restoran.
18:39Birçok insanın parti yapması...
18:41...bir sorun değil.
18:43Orası yönetme odası.
18:45Bu taraftan.
18:47Burası kütüphane.
18:53Bu yöntemden geçip...
18:55...orası odalar.
18:57Bunların hepsi...
18:59...yönetme odası.
19:03Burası...
19:05...yönetme odası.
19:09Burası neresi?
19:11Bu...
19:13Gel.
19:15Tamam.
19:17Bak.
19:21Burası yönetme odası.
19:23Çok büyük.
19:25Ne?
19:31Yöntem, biliyorum.
19:33Güzel.
19:37Ne yapıyorsun?
19:39Can, orada bitirdin mi?
19:43Geliyorum.
19:49Bu ev iyi.
19:51Aldım.
19:53Bu evi var.
19:55Onu aldım.
19:57O zaman buraya geldim.
19:59Evet, gördüm.
20:01Tamam, burası güzel.
20:03Burası güzel.
20:15Bu ev iyi.
20:17Aldım.
20:19Bu evi güzel.
20:21Seviyorum. Çok seviyorum.
20:25Bugün bu konuyu kutluyorum.
20:28Sana para veriyorum.
20:31Şimdi.
20:32Vay, harika.
20:51Seviyorum.
20:55Ne?
21:03Bu, insanların ve hayvanların farkıdır.
21:06Hayvanlar yemeği yiyebilirler.
21:08Yemeği yedikten sonra koşarlar.
21:09Yorulduktan sonra uyuyorlar.
21:10Kim yemeği yiyorsa,
21:12hiçbir şey yapamaz.
21:15Ama insan farklı.
21:17Her zaman bir sürü sorun bulur.
21:19Neden böyle düşünüyorsun?
21:20İnsanlar her zaman kendi yerini bulamazlar.
21:22Ama yerlerine karşı.
21:24Kendi yerini bulamazsanız,
21:25birbirinizden ayrılırsınız.
21:27Birbirinizle nasıl tanıştığınızı bilmiyorsunuz.
21:29Dünyada tanıştığınızı.
21:30O zaman senin yerin nerede?
21:31Söyledim.
21:32Yerlerine karşı.
21:33Neler oldu?
21:34Söyledim.
21:35Neler oldu?
21:36Birçok şey.
21:37Birçok şey.
21:38Birçok şey.
21:39Birçok şey.
21:40Birçok şey.
21:41Birçok şey.
21:42Birçok şey.
21:43Birçok şey.
21:44Birçok şey.
21:45Birçok şey.
21:46Birçok şey.
21:4724 saat içinde onu almalısın.
21:49Yoksa tüm Şanghai kapalı olur.
21:52Böyle bir durumda,
21:53sen bana gelebilirsin.
21:56Çok komiksin.
21:57Bu bir yetenek.
21:59Üzgünüm.
22:00Birisi sorumluluğunda
22:01uygulamayı unutma.
22:03Uygulamayı gönderdim.
22:05Görebilirsin.
22:06Ne demek?
22:07Konuştuklarımız,
22:08ben de buraya geldim.
22:10Kimseye açıklamayın.
22:11Ben psikolojik çalışımım var.
22:13Çalışma?
22:14Çalışma?
22:15Çalışma?
22:16Çalışma?
22:17Çalışma?
22:18Çalışma?
22:19Çalışma?
22:20Çalışma?
22:21Çalışma?
22:22Çalışma?
22:23Çalışma?
22:24Çalışma?
22:25Çalışma?
22:26Çalışma?
22:27Çalışma?
22:28Çalışma?
22:29Çalışma?
22:30Çalışma?
22:31Çalışma?
22:32Çalışma?
22:33Çalışma?
22:34Çalışma?
22:35Çalışma?
22:36Çalışma?
22:37Çalışma?
22:38Çalışma?
22:39Çalışma?
22:40Çalışma?
22:41Çalışma?
22:42Çalışma?
22:43Çalışma?
22:44Çalışma?
22:45Çalışma?
22:46Çalışma?
22:47Çalışma?
22:48Çalışma?
22:49Çalışma?
22:50Çalışma?
22:51Çalışma?
22:52Çalışma?
22:53Çalışma?
22:54Çalışma?
22:55Çalışma?
22:56Çalışma?
22:57Çalışma?
22:58Çalışma?
22:59Çalışma?
23:00Çalışma?
23:01Çalışma?
23:02Çalışma?
23:03Çalışma?
23:04Çalışma?
23:05Çalışma?
23:06Çalışma?
23:07Çalışma?
23:08Çalışma?
23:09Çalışma?
23:10Çalışma?
23:11Çalışma?
23:12Çalışma?
23:13Çalışma?
23:14Çalışma?
23:15Çalışma?
23:16Çalışma?
23:17Çalışma?
23:18Çalışma?
23:19Çalışma?
23:20Çalışma?
23:21Çalışma?
23:22Çalışma?
23:23Çalışma?
23:24Çalışma?
23:25Çalışma?
23:26Çalışma?
23:27Çalışma?
23:28Çalışma?
23:29Çalışma?
23:30Çalışma?
23:31Çalışma?
23:32Çalışma?
23:33Çalışma?
23:34Çalışma?
23:35Çalışma?
23:36Çalışma?
23:37Çalışma?
23:38Çalışma?
23:39Çalışma?
23:40Çalışma?
23:41Çalışma?
23:42Çalışma?
23:43Çalışma?
23:44Çalışma?
23:45Çalışma?
23:46Çalışma?
23:47Çalışma?
23:48Çalışma?
23:49Çalışma?
23:50Çalışma?
23:51Çalışma?
23:52Çalışma?
23:53Çalışma?
23:54Çalışma?
23:55Çalışma?
23:56Çalışma?
23:57Çalışma?
23:58Çalışma?
23:59Çalışma?
24:00Çalışma?
24:01Çalışma?
24:02Çalışma?
24:03Çalışma?
24:04Çalışma?
24:05Çalışma?
24:06Çalışma?
24:07Çalışma?
24:08Çalışma?
24:09Çalışma?
24:10Çalışma?
24:11Çalışma?
24:12Çalışma?
24:13Çalışma?
24:14Çalışma?
24:15Çalışma?
24:16Çalışma?
24:17Çalışma?
24:18Çalışma?
24:19Çalışma?
24:20Çalışma?
24:21Çalışma?
24:22Çalışma?
24:23Çalışma?
24:24Çalışma?
24:25Çalışma?
24:26Çalışma?
24:27Çalışma?
24:28Çalışma?
24:29Çalışma?
24:30Çalışma?
24:31Çalışma?
24:32Çalışma?
24:33Çalışma?
24:34Çalışma?
24:35Çalışma?
24:36Çalışma?
24:37Çalışma?
24:38Çalışma?
24:39Çalışma?
24:40Çalışma?
24:41Çalışma?
24:42Çalışma?
24:43Çalışma?
24:44Çalışma?
24:45Çalışma?
24:46Çalışma?
24:47Çalışma?
24:48Çalışma?
24:49Çalışma?
24:50Çalışma?
24:51Çalışma?
24:52Çalışma?
24:53Çalışma?
24:54Çalışma?
24:55Çalışma?
24:56Çalışma?
24:57Çalışma?
24:58Çalışma?
24:59Çalışma?
25:00Çalışma?
25:01Çalışma?
25:02Çalışma?
25:03Çalışma?
25:04Çalışma?
25:05Çalışma?
25:06Çalışma?
25:07Çalışma?
25:08Çalışma?
25:09Çalışma?
25:10Çalışma?
25:11Çalışma?
25:12Çalışma?
25:13Çalışma?
25:14Çalışma?
25:15Çalışma?
25:16Çalışma?
25:17Çalışma?
25:18Çalışma?
25:19Çalışma?
25:20Çalışma?
25:21Çalışma?
25:22Çalışma?
25:23Çalışma?
25:24Çalışma?
25:25Çalışma?
25:26Çalışma?
25:27Çalışma?
25:28Çalışma?
25:29Çalışma?
25:30Çalışma?
25:31Çalışma?
25:32Çalışma?
25:33Çalışma?
25:34Çalışma?
25:35Çalışma?
25:36Çalışma?
25:37Çalışma?
25:38Çalışma?
25:39Çalışma?
25:40Çalışma?
25:41Çalışma?
25:42Çalışma?
25:43Çalışma?
25:44Çalışma?
25:45Çalışma?
25:46Çalışma?
25:47Çalışma?
25:48Çalışma?
25:49Çalışma?
25:50Çalışma?
25:51Çalışma?
25:52Çalışma?
25:53Çalışma?
25:54Çalışma?
25:55Çalışma?
25:56Çalışma?
25:57Çalışma?
25:58Çalışma?
25:59Çalışma?
26:00Çalışma?
26:01Çalışma?
26:02Çalışma?
26:03Çalışma?
26:04Çalışma?
26:05Çalışma?
26:06Çalışma?
26:07Çalışma?
26:08Çalışma?
26:09Çalışma?
26:10Çalışma?
26:11Çalışma?
26:12Çalışma?
26:13Çalışma?
26:14Çalışma?
26:15Çalışma?
26:16Çalışma?
26:17Çalışma?
26:18Çalışma?
26:19Çalışma?
26:20Çalışma?
26:21Çalışma?
26:22Çalışma?
26:23Çalışma?
26:24Çalışma?
26:25Çalışma?
26:26Çalışma?
26:27Çalışma?
26:28Çalışma?
26:29Çalışma?
26:30Çalışma?
26:31Çalışma?
26:32Çalışma?
26:33Çalışma?
26:34Çalışma?
26:36Alo?
26:37Benim.
26:38Neredesin?
26:39Bunu sorma.
26:40Geçen bir süreyi koruyacağım.
26:42Neler oluyor?
26:44Bu konuda açıklamam lazım.
26:46Ama hatırla,
26:47bu konu benimle alakalı değil.
26:51Şimdi sadece Dostokon'u bulmam lazım.
26:54Neden bana söylemedin?
26:55Seninle birlikte gidebilirim.
26:57Sen yalnızsın.
26:58Kim seni takip edecek?
26:59Bu önemli değil.
27:00Şimdi iki şey var.
27:02Hemen yapman lazım.
27:03Söyle.
27:04Bir, Leyla'yı geri getirmelisin.
27:06İki, Leyla'yı geri getirmek için
27:09Akşama ve Akşama'yı arayacaksın.
27:12Neden onları arayacağım?
27:13Onları buldun.
27:15Onlara bunu söyle.
27:17Sana bir şey söyleyeceğim.
27:18Eğer bu konuda Kim seni takip edecek,
27:20ben de sana yardım edeceğim.
27:21Eğer kim seni takip etmezse,
27:22biz de bir an önce bu konuyu terk edeceğiz.
27:24Ne?
27:25Ne demek istiyorsun?
27:26Sen benimle şaka mı yapıyorsun?
27:28Benimle karşılaşmak gibi mi?
27:30Söyledin mi?
27:31Seninle karşılaşmak gibi mi?
27:32Bu yıllarını verdiğim
27:33PR fiyatı çok fazla.
27:34Yine para.
27:35Tamam, başka bir şey deme.
27:37Bir fiyatı ver.
27:38Kesinlikle elini vermeyeceğim.
27:39Bu fiyatı vermem.
27:41Eğer Kim seni takip etmezse,
27:43senin ismin çok kötü olacak.
27:45Birkaç yıl sonra,
27:46eğer bu konuda bir şey olursa,
27:47beni arayacaksın.
27:48Konuşuruz yeniden.
27:50Hayır, ne demek istiyorsun?
27:52Bana söz vermiştin.
27:53Kesinlikle şerefli olacaksın.
27:54Ne demek istiyorsun?
27:55Neden ne demek istemiyorum?
27:57Bu konuda benimle karar verebilir mi?
27:59Bu yüzden,
28:00benim genelde iyi bir erkeklerim
28:01görüntüsü
28:02çok düşük.
28:03Şimdi anladım
28:04ne demek isim vermek.
28:05Aslında benim
28:06modelim ve ben
28:07sadece eğleniyoruz.
28:09Neden anlaştığınızı biliyorsunuz
28:10ama
28:11evine gitmek zorundasınız?
28:14O evine gitmelidir.
28:15Bu konuda,
28:16Gengöz'ün en çok
28:17bağışlamak zorunda kalan kişi
28:18arkadaşı değil,
28:19fanı değil.
28:21Onun eşi,
28:22He Jun.
28:23Aslında ben,
28:24He Jun ile
28:25yeni evlenince
28:26böyleydi.
28:27Ne olduğunu bilmiyordum.
28:28Daha uzun süre evlenince,
28:29ikisi de
28:30daha fazla uzaklaştı.
28:33Onu mu değiştirdi,
28:34ben mi değiştirdim,
28:35ya da ikimiz de
28:36değiştirdik mi?
28:41Bu konuda
28:42ne işin var?
28:43Sen bir evlenemezsin.
28:45Aslında kadını bilmiyorsun.
28:47Bu konuda,
28:48Gengöz'ün en çok
28:49bağışlamak zorunda kalan kişi
28:50arkadaşı değil,
28:51fanı değil.
29:05Teşekkürler David.
29:12Sana bir şey daha yapman gerekir.
29:17...çok zor bir iş bulabilirsin.
29:20Ve bu paranın ne kadar iyi olduğunu biliyorsun.
29:22Kesinlikle bana son vermen gerekiyor.
29:28Ne kadar?
29:29İki bin.
29:30Ne kadar?
29:31İki bin.
29:32Sen deli misin?
29:33Bunu düşün.
29:34Düşün.
29:35Bu pozisyon çok uzun.
29:37Diğer birine de verebilirim.
29:41Evet.
29:42Sen?
29:43Evet.
29:45Merhaba, anne.
29:46İki gün önce sana telefon atmak istiyordum.
29:48Ne oldu?
29:49Ling Ling.
29:50Sana yarınki uçakları aradım.
29:51Hemen geri döneceğim.
29:52Yarın?
29:53Ne oldu?
29:54O kadar sorma.
29:55Bana dediğim gibi yap.
29:57Merhaba?
30:11Tamam.
30:12Tamam.
30:13Bu işi istemiyorum.
30:14Görüşürüz.
30:19Görüşürüz.
30:42Merhaba?
30:57Ne oluyor?
30:59Ne oluyor?
31:00Nerede böyle?
31:01Ne oluyor?
31:10Ne oluyor?
31:12İzleyin, izleyin!
31:16Merhaba, kiminle tanıştığınızı soruyor?
31:181. Egemenin Liu Kugun'u tanıştık.
31:20Bizi tanıştığınız Liu Kugun'u tanıştınız mı?
31:22İçeri girin, içeri girin.
31:24Bu kapıda neler oluyor?
31:25Çok fazla insan var.
31:26Çabuk gitmeyin.
31:28Tamam, tamam.
31:29Başardım.
31:30Teşekkürler.
31:33Herkes gitmeyin, gitmeyin!
31:42İzleyici
31:472. Egemenin Liu Kugun'u tanıştığı
31:59İçeri girin, içeri girin.
32:01Bu kapıdan herkesi tanıştırıyorsunuz.
32:042 saat yapıyoz.
32:06Kazandığınız fonda 5 bin dolar alıyorsunuz.
32:07O kadar da alıyorum.
32:09O 5 milyonu kaybetti, ben de 8 milyonu kaybettim.
32:12Ayrıca, sen de kimsin?
32:17Ay, ne kadar akıllıydım.
32:20Üç yılda bir şaka yaptım.
32:22Kendimi bir göstereyim.
32:24Ben, Hejun Hanım'ın yeni bir PR kurucusuyum.
32:28Linna, kendisiyle ilgili tüm PR işlerine sahip.
32:33Sen mi? Ben mi kabul ettim?
32:35Söyleme.
32:37Hoş bulduk.
32:39İlginç bir şansımız var.
32:41Ben de bu yıl en değerli PR kurucusuyum.
32:45Tebrik ederim.
32:47Neyi tebrik edersin?
32:49Herhangi bir şey var.
32:51Konuşmak ister misin?
32:54Gönlü'ye önce özür dilerim.
32:56Tüm sosyal medyaları bize verin.
32:58Tüm yazıları biz yazarız.
33:00Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:02Hejun'un sadece açıklamasını vermek zorunda kalmalı.
33:03Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:05Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:07Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:09Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:11Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:13Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:15Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:17Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:19Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:21Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:23Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:25Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:27Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:29Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:31Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:33Gönlü'ye önce özür dilerim.
33:34İnanılmaz.
33:35Kim inanılmaz?
33:36Bence sen inanılmazsın.
33:37Dikkat et.
33:39Dikkat edin hangi kısmı?
33:41Kıskançlık kısmı mı?
33:43Vakit kısmı mı?
33:44Ne istiyor He Jun?
33:46Ne?
33:47Kıskançlık kısmı tamamlandı.
33:48Ne istiyor He Jun?
33:50İyileşmek mi?
33:51İyileşmek mi?
33:52İyileşmek mi?
33:53İyileşmek mi?
33:54İyileşmek mi?
34:05Bu...
34:07Bu konuda düşünmeliyiz.
34:10Önemli olan birinin nasıl davranacağına göre.
34:15Tamam, anladım.
34:24He Jun!
34:27Bana bak!
34:29Ben yanlışım.
34:31Bu konuda kesinlikle yanlışım.
34:34Beni affetmek istemiyorum.
34:37Beni affetme.
34:39Bunu hatırlatmalısın.
34:40Benden nefret etmelisin.
34:42Böylece hayatımda,
34:44ömrümde
34:45senin için
34:46nefret edeceğim.
34:49Nefret edeceğim.
34:51Lanet olsun!
34:55Ben klibe bakıyorum.
34:56Bir daha bir şey duyduğumda
34:59polise ulaşacağım.
35:05Lütfen.
35:06Bu savaşta ben gerçekten kaybedemeyeceğim.
35:27İkimizin klibe bakışı
35:28her zaman Wei Zhe.
35:30Bu yüzden,
35:32İkimizin klibe bakışı
35:33her zaman Wei Zhe.
35:34He Jun seni her zaman arıyor.
35:35Bir saat önce,
35:36Wei Zhe seni arıyordu.
35:37He Jun inanmıyor.
35:46Biliyorum ki,
35:47benimle konuşmak istemiyorsun.
35:49Ama sorun yok.
35:50Bu benim işim.
35:51Gönül'e gönderdim.
35:53Divorce hazırlayın.
35:55Divorce istemiyor musun?
35:57Senin yolunu aradım.
35:59Dönerken evine gittin.
36:01Ama şimdi
36:02yüzüme bakıyorsun.
36:03Yüzüme bakmadın mı?
36:06Belki,
36:07ağladığın için
36:08gözünü açmak istiyorsan
36:09yüzüme bakmak istiyorsan
36:10yüzüme bakmak istiyorsan
36:11yüzüme bakmak istiyorsan
36:13o zaman ne bekliyorsun?
36:19Devam et.
36:22Bu klibe bakıyorum.
36:23Bir ayakta
36:24ışıklarla
36:25senin
36:26gözlüğünü taktığın
36:27zamanı.
36:28Sanırım bu
36:29senin iş habersin.
36:30Senin okumak istiyorsan
36:31ışıklarla
36:32gözlüğünü tak.
36:33Ama bütün odada
36:35hiçbir ışık
36:36görmedim.
36:37O yüzden
36:38sen klibe bakmıyorsun.
36:39Ya da
36:40sen klibe bakıyorsun.
36:42Ama bir kelime
36:43görmedin.
36:44Senin
36:45kendini
36:46anlayıp
36:47anlayıp
36:48anlayıp
36:49anlayıp
36:50anlayıp
36:51anlayıp
36:52anlayıp
36:53anlayıp
36:54anlayıp
36:55anlayıp
36:56anlayıp
36:57anlayıp
36:58anlayıp
36:59anlayıp
37:00anlayıp
37:01anlayıp
37:02anlayıp
37:03anlayıp
37:04anlayıp
37:05anlayıp
37:06anlayıp
37:07anlayıp
37:08anlayıp
37:09anlayıp
37:10anlayıp
37:11anlayıp
37:12anlayıp
37:13anlayıp
37:14anlayıp
37:15anlayıp
37:16anlayıp
37:17anlayıp
37:18anlayıp
37:19anlayıp
37:20anlayıp
37:21anlayıp
37:22anlayıp
37:23anlayıp
37:24anlayıp
37:25anlayıp
37:26anlayıp
37:27anlayıp
37:28anlayıp
37:29anlayıp
37:30anlayıp
37:31anlayıp
37:32anlayıp
37:33anlayıp
37:34anlayıp
37:35anlayıp
37:36anlayıp
37:37anlayıp
37:38anlayıp
37:39anlayıp
37:40anlayıp
37:41anlayıp
37:42anlayıp
37:43anlayıp
37:44anlayıp
37:45anlayıp
37:46anlayıp
37:47anlayıp
37:48anlayıp
37:49anlayıp
37:50anlayıp
37:51anlayıp
37:52anlayıp
37:53anlayıp
37:55Stop!
37:58Persuasion starts with a bitter taste.
38:01Only a bitter taste can hold the heart.
38:04He Jun
38:05How many times can a person
38:07meet love in his life?
38:09How many times can love become a fruit?
38:13You and Geng Yue have been through a lot
38:15to get to where you are today.
38:17Are you really willing to
38:19remove so many beautiful memories
38:21from your life?
38:23Wei Zhe, you have to figure it out.
38:26Geng Yue is the one who cheated.
38:27Not me.
38:28He was the one who wronged me first.
38:30He was the one who ruined
38:31the beautiful memories first.
38:33Now he comes back and begs me to forgive him.
38:35What did he do?
38:37Why should I forgive him?
38:38I won't forgive him.
38:39That's right.
38:40Geng Yue did something wrong.
38:42You can punish him.
38:44Whether it's economic or mental.
38:47As long as you bring it up,
38:49I'll promise you on his behalf.
38:51Then you tell me,
38:52what do you want?
38:54I want a divorce.
39:00Say it again.
39:02I want a divorce.
39:03Divorce! Divorce!
39:06I heard it clearly.
39:11When you leave,
39:12remember to let me know.
39:15How is it?
39:21What do you mean by not talking?
39:24Wait a minute.
39:26What's wrong?
39:28You don't look well.
39:33I'm going to drink some water.
39:35You don't look well.
39:39I'm going to drink some water.
39:45I'm going to drink some water.
39:53Why didn't you persuade him suddenly?
39:57I knew he would drown in the sea.
39:59Why did I have to go in?
40:01He wanted to go ashore.
40:03Why did I have to stop him?
40:06And then?
40:07Then I went to the bar.
40:09Isn't it already midnight?
40:11Why don't you go home?
40:13After work every day,
40:14I used to go to the bar to relax.
40:16I'm alone at home.
40:17I feel lonely.
40:19Pengkun Foundation?
40:21Du Shaokun ran away.
40:23Jiang Yunpeng also ran away.
40:25Jiang Yunpeng ran away.
40:27He ruined the underground.
40:30I heard
40:32he went abroad to find his daughter.
40:37His daughter?
40:41How do you know this?
40:43Our boss
40:44was also cheated by Pengkun Foundation.
40:48What else do you know?
40:51I also know
40:54you're going to ask me
40:57to drink again.
41:03But I can't drink anymore.
41:06I'm sorry.
41:10Bastard.
41:32I'm sorry.
41:34I'm sorry.
41:36I'm sorry.
41:38I'm sorry.
41:40I'm sorry.
41:42I'm sorry.
41:44I'm sorry.
41:46I'm sorry.
41:48I'm sorry.
41:50I'm sorry.
41:52I'm sorry.
41:54I'm sorry.
41:56I'm sorry.
41:58I'm sorry.
42:00I'm sorry.
42:02I'm sorry.
42:04I'm sorry.
42:06I'm sorry.
42:08I'm sorry.
42:10I'm sorry.
42:12I'm sorry.
42:14I'm sorry.
42:16I'm sorry.
42:18I'm sorry.
42:20I'm sorry.
42:22I'm sorry.
42:24I'm sorry.
42:26I'm sorry.
42:28I'm sorry.
42:30I'm sorry.
42:32I'm sorry.
42:34I'm sorry.
42:36I'm sorry.
42:38I'm sorry.
42:40I'm sorry.
42:42I'm sorry.
42:44I'm sorry.
42:46I'm sorry.
42:48I'm sorry.
42:50I'm sorry.
42:52I'm sorry.
42:54I'm sorry.
42:56I'm sorry.