Erase from Memory(2024)EP7
Category
๐น
FunTranscript
00:00:30You
00:00:47You can buy an apple to go Eastern Sun soon
00:00:51My baby, you don't know who don't you know, but you know, yeah
00:00:55He's in such a large Oh, it's got to be no harder
00:00:59Chum bettas meet up
00:01:03Ah, yeah, you know we agency in city not the Kyung-joon son's hair
00:01:14So get the even got in there
00:01:18As you're a city
00:01:20Hey, Joe, I said dog
00:01:24Ah
00:01:25What's up, they just saw
00:01:28Nigga, what are you talking about? You still think I'll go ahead on
00:01:32singing
00:01:35From the harmonica can talk about you done good day
00:01:47Hi, I'm Chuck. Not even a
00:01:51We saw one Joe Joe doho
00:01:53Move up your auto-tune trick. Oh, no, no
00:01:58Hey, man, you know, it's a lot not to be cute
00:02:02Thank you
00:02:09Ah
00:02:11Oh, no, I'm so good. Oh, yeah
00:02:14They'll be the contest to come back in now and now check it out. Thank you
00:02:20What's up? Oh, yeah
00:02:23Can they take on us here?
00:02:25Oh
00:02:55Oh
00:03:11Yeah, you don't do that. Let's make a tea on Monday
00:03:15Good you are on on gone. I just came back to the ๊ฒฐ์ ํ ๊ฒ๋ ์๋๊ณ
00:03:19ํ ๋ฅํฐ๋ก ์ผํ๊ฒ ๋ ์ฌ์ ๋ ๋์น ์ฑ์
จ๊ฒ ์ง๋ง
00:03:22์์์คํ ๋๋ฌธ์ ํ๋์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ด์ฐฐํด์ผ ๋๊ฑฐ๋ ์
00:03:26์ด๋ค ๋ถ์์ฉ์ด ์๊ธธ์ง ๊ฑฑ์ ์ด๊ธฐ๋ ํ๊ณ
00:03:30์ผ์ข
์ ์ ์
์์ฌ ๊ฐ์ ๊ฑด๊ฐ
00:03:34ํผํ์๋ ์ ๊ฐ ๋๊น์ง ์ฑ
์์ง๊ณ ์ถ๊ณ ๋ ๊ทธ๋์ผ ํ๋ ๊ฒ ๋ง๊ณ ๋ชจ๋ ํผํ์๋คํํ
๋ค ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ฃ
00:03:40์ฑ
์๊ฐ์ ๋ณ์๊น์ง ํด์งํ๊ณ
00:03:43ํผํ์ ๊ณ์์ ๋ฏธ์ฅ ์ทจ์
๊น์ง
00:03:46์ ํ ์ฒซ์ฌ๋์ด๋ผ์ ๋ ๊ฐํ ์ฑ
์๊ฐ์ผ๋ก
00:03:52์ฒซ์ฌ๋์ด ์๋์์ด๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์์ ๊ฑฐ์์ ๋์ ๊ธฐ์ต๋ ์ข์ ๊ธฐ์ต์ด ์์ผ๋ฉด ๋ ํผ์ง๋ ๋ด์
00:03:59ํ์ ๋์ ๊ธฐ์ต์ ๋ค ์ง์์ก๋๋ฐ
00:04:03๋ถ์ ๋น ์ง ๊ธฐ์ต์ธ๋ฐ๋ ์ ์ง์์ง ๊ฑธ ๋ณด๋
00:04:07์ฌ๋์ ํ์ธ๊ฐ
00:04:09์
00:04:13๋ด์ ๋ฐ๋ ค๋ค ์ค๊ฒ์ ์๋์์ ๊ด์ฐฎ์์ ๋ด์ผ ์ ์ฌ๋ ๋ณ์์์ ๋ด์
00:04:22๋ค
00:04:29๋ง ์ํด์ ํ๋ฌ๋
00:04:34์
์ฅ ๊ณค๋ํ ๊น๋ด ๋ด๊ฐ ๋์ค๊ธด ํ๋๋ฐ
00:04:37ํ๋์ด ํ์ฐ์ธ๋ฐ
00:04:40์ฌ๊ธฐ๋
00:04:50ํ์คํด์? ์ฃผํ์ด๊ฐ ์ฒซ์ฌ๋์ธ ๊ฑฐ ํ์คํด์?
00:04:58๋ณ์ ์ค๋ฉฐ๊ฐ๋ฉฐ ๋ง์ฃผ์ณค์ํ
๋ฐ
00:05:00๊ทธ์ ๊น์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๋ค๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์์ ๋ฐ๊ณ ๊นจ์ด๋์ ์ฒซ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ํ๋๊น
00:05:07์ด์ํ์ง ์์์
00:05:09I have a clear memory, so you can ask the party president for the rest of your memories.
00:05:14Oh, and you can apologize yourself.
00:05:23I have a clear memory, but why are you all...
00:05:28It's cool, isn't it?
00:05:38I came back because I thought it would be cool to win the bet.
00:05:49Oh, I see.
00:05:52But does that change the result of the bet?
00:05:58It's better than not doing it, even if it's a chance to get hit.
00:06:04Are you afraid I'm joining Team Doctor?
00:06:09No, it's just that I'm uncomfortable.
00:06:13It's just that men and women are in the same space.
00:06:17It's not between men and women, it's between colleagues.
00:06:20If you don't have feelings, what's the inconvenience?
00:06:22It's not like I'm working barefoot.
00:06:26Are you cleaning all of a sudden?
00:06:29Do you need help?
00:06:30No, no, don't come.
00:06:32I don't want to.
00:06:33You do your job and I'll do mine.
00:06:35I'm just...
00:06:36Oh, it's dirty on the floor, so I have to clean it up.
00:06:38You do your job.
00:06:40Personality...
00:06:43Well, even if a person is hanging like a bat,
00:06:46To someone who just goes if it's not his job.
00:06:48Oh, my God.
00:06:50Oh, I'm really angry.
00:06:53I have a very good personality.
00:06:55Think about your injection.
00:06:57Even if I get hit by a car, I get hit by a car.
00:07:01Oh, who am I drinking for?
00:07:04Most of my friends...
00:07:07Why...
00:07:08Why is the story over?
00:07:10Let's keep going.
00:07:12No, I got caught on my TV.
00:07:15I'm embarrassed to do an event to a man.
00:07:18Oh, I see.
00:07:20Don't you have anything to tease?
00:07:24I'm always perfect.
00:07:27I can't do that.
00:07:31Oh, my God.
00:07:37No, the charger I've been looking for...
00:07:41It's new.
00:07:44Did you buy it for me?
00:07:49Excuse me.
00:07:54Excuse me.
00:08:00This is it.
00:08:04Are you overestimating yourself?
00:08:08That charger isn't mine.
00:08:10Are you concentrating here?
00:08:12What?
00:08:13Does that make sense?
00:08:15Yes, it makes sense.
00:08:17Why do you have to be misunderstood by someone who doesn't even care?
00:08:20If I have proof that I bought that charger,
00:08:24I'll hire you right away.
00:08:26That way.
00:08:29I'm going to watch a video of Cha Si-won's game.
00:08:33Do you want to watch it together?
00:08:36Well, it's helpful for counseling.
00:08:40Do you have a light?
00:08:46I'm home.
00:08:50What time is it now?
00:08:53You told Mr. Hong that you were going home early.
00:08:56Why don't you answer the phone?
00:08:58I forgot to call because I heard you.
00:09:02You...
00:09:04Did you drink again?
00:09:06Are you out of your mind?
00:09:08Don't you know you have a medical test tomorrow?
00:09:10No, I can drink at this age.
00:09:13Don't say that now.
00:09:17Do you want to live like everyone else?
00:09:20Then you should quit sports.
00:09:22How can you be so irresponsible?
00:09:24Are you the only one who sacrifices?
00:09:26Why don't you know that the whole family is doing it for you?
00:09:31I raised you like that because I couldn't take care of you.
00:09:35Don't you feel sorry?
00:09:39Your Majesty, the Crown Prince is guilty of death.
00:09:43Please kill him.
00:09:46Why are you doing this to me?
00:09:48Please kill him.
00:09:49Crown Prince, get up.
00:09:51He must have drunk a lot.
00:09:53Let's go.
00:09:54I'm okay.
00:10:01Oh, my back.
00:10:06I finally got closer to you.
00:10:12I'm going to take care of you.
00:10:14Okay, take care of me.
00:10:16Lift your legs.
00:10:18Lift your legs.
00:10:20Get some sleep.
00:10:22Okay.
00:10:32I saw that on the Internet.
00:10:35I don't know what it is.
00:10:40Did you just see that?
00:10:42Isn't that cheating?
00:10:44Isn't that cheating?
00:10:48Look at this. I think this is important.
00:10:50Isn't it?
00:10:52What are you doing?
00:10:54When did you start drinking like this?
00:10:56What are you doing?
00:10:58What are you doing?
00:11:00When did you start drinking like this?
00:11:02Didn't you sit next to me?
00:11:05I think the wall is leaning to one side.
00:11:11Cheating.
00:11:12Cheating.
00:11:13That's cheating.
00:11:14Cheating.
00:11:17Cheating.
00:11:18Isn't that cheating?
00:11:19That's really cheating.
00:11:29Thank you for the meal.
00:11:31What are you doing?
00:11:33What?
00:11:34Do you know what the scariest thing in the world is?
00:11:36Rice.
00:11:38If we eat together, we get attached.
00:11:40It's unbearable.
00:11:42You're going to eat all this alone?
00:11:44What are you doing?
00:11:46If we get attached while eating together.
00:11:48So if I like you.
00:11:50It's a salad in the morning.
00:11:52Who eats meat in the morning?
00:11:54Who eats meat in the morning?
00:11:58This salad looks so fresh.
00:12:00It looks delicious.
00:12:06It smells like fresh salad.
00:12:17You're telling me to eat bones on purpose, aren't you?
00:12:19Otherwise, who eats meat in the morning?
00:12:22I eat sashimi, too.
00:12:26Do you remember the sports you didn't care about all night?
00:12:33Don't worry about me.
00:12:35You should be worried about the temporary CEO.
00:12:38If we can't catch Cha Si-won,
00:12:40Isn't it going to go over the investment?
00:12:42Korean players will be divided into these two.
00:12:45My player.
00:12:47And the player who will be my player.
00:12:53I have a lunch appointment at 12 o'clock.
00:12:55Eat all the salad.
00:13:22I don't speak Korean.
00:13:24Excuse me.
00:13:27I'll play a little bit.
00:13:29Just a little card.
00:13:34Yes, it's my dad's money.
00:13:36You've never allowed me to make money.
00:13:38No, I can't even get a part-time job.
00:13:40Of course I don't have money.
00:13:46I'll take a good rest and go.
00:13:49Just give me a little time.
00:13:51All right.
00:13:58I have to find it quickly.
00:14:22Oh, it's lukewarm.
00:14:26This is...
00:14:28It's sparkling water.
00:14:30It's alcohol.
00:14:32Why do you bury alcohol on the ground?
00:14:38You know Grandma's kimchi, right?
00:14:40If you make kimchi, you bury it on the ground.
00:14:42The precious thing is buried on the ground.
00:14:44It's a secret to Grandma.
00:14:46It's bitter. I don't have money.
00:14:49It's bitter. I don't have money.
00:14:54My aunt is also a family today, so take it.
00:14:57Family?
00:15:00You and your grandmother are much better than my real family.
00:15:05And if this goes well,
00:15:11I'll pay you back double.
00:15:14I promise.
00:15:17Hello, call taxi, right?
00:15:19Yes, it's a round trip to Jincheon.
00:15:22I'll pay...
00:15:24I'll call you back.
00:15:30Why are you looking at me?
00:15:32I have to split your stomach.
00:15:34If you look at me like that, I feel bad.
00:15:46Let's go.
00:16:04Your Majesty.
00:16:09Mr. Trainer.
00:16:11I'll hang up.
00:16:17Why aren't you coming out?
00:16:22Here you go.
00:16:24Why are you here?
00:16:26Get out of here.
00:16:29Let's sleep together.
00:16:31I'll make you feel better.
00:16:33What kind of mask are you going to get from your father?
00:16:36Your dad made me do it.
00:16:38Did you get a good picture of you and me?
00:16:40With a humiliating shot?
00:16:42Keep it as a memory.
00:16:44You don't even have a common date picture.
00:16:46I took a short shot because I was afraid I'd get my ankle caught.
00:16:48If you're going to take a picture, ask for a filter.
00:16:52I think your mother is a pretty scary person, too.
00:16:54You're lying.
00:16:56Where is this training ground?
00:16:58Where's the trainer?
00:17:00Why?
00:17:02Did you hear that?
00:17:03Drive.
00:17:04Driver Lee, drive.
00:17:15Turn right here.
00:17:17Right?
00:17:19Yeah.
00:17:20Get off the highway?
00:17:21Yeah.
00:17:22Where the hell are you going?
00:17:24Right!
00:17:25Get in the car.
00:17:30Oh, my legs hurt.
00:17:32Why aren't you coming?
00:17:37I'm hungry and my legs hurt.
00:17:45Lee Shin, what's going on?
00:17:59Do you have constipation?
00:18:01I called the team doctor to relax.
00:18:03Don't bother me too much.
00:18:05What is it?
00:18:07This feeling of embracing.
00:18:10What are you talking about?
00:18:13What are you talking about?
00:18:14No way.
00:18:16Are you two flirting?
00:18:18Hey, you.
00:18:20Yeah, well, if you don't need a team doctor, don't.
00:18:22Just do whatever you want.
00:18:27Cha Shin-woo.
00:18:29Cha Shin-woo, come on in.
00:18:32I sold the name of the hospital director.
00:18:35Can I go in now?
00:18:36How is it?
00:18:37Is the team doctor useful?
00:18:38I think we'll get along pretty well.
00:18:41Disgusting.
00:18:42It's obvious.
00:18:43You're not interested at all.
00:18:45You're pretending to be interested.
00:18:52Can you open your heart to me until tomorrow?
00:18:56Of course.
00:18:58Get ready to sign a contract with me.
00:19:11Oh, baby.
00:19:12Oh, baby.
00:19:14Oh, my baby.
00:19:15You're going to get a scratch.
00:19:17I think it's almost done.
00:19:19Baby, hang in there.
00:19:21Oh, right.
00:19:22Stop, stop, stop.
00:19:23Here, here.
00:19:35Poop smell.
00:19:38If you like the smell of poop so much,
00:19:40Can you make a diffuser out of cow poop?
00:19:42This is the smell of hometown.
00:19:44What do you know about living in Seoul?
00:19:46I don't think it's something a person who lived in Italy would say.
00:19:49Oh, I have to exercise.
00:19:51What are you doing in the countryside?
00:19:53Exercise?
00:19:54Grandma!
00:19:55Grandma, give it to me.
00:19:56Oh, give it to me.
00:19:57Oh, no, it's heavy.
00:19:58Oh, yes.
00:19:59I'll carry it for you.
00:20:00Give it to me.
00:20:01Yes, yes, yes.
00:20:02One, two, three.
00:20:04Oh, are you okay?
00:20:07Oh, thank you.
00:20:09It's okay. It's not heavy at all.
00:20:10Where do you live? I'll take you there.
00:20:12Oh, over there.
00:20:13There's a round tree over there.
00:20:16Oh, my God.
00:20:34Sir!
00:20:35Yes, hello.
00:20:36Oh, this lady is here again.
00:20:39Yes, I'm here again.
00:20:41I keep pushing my face in.
00:20:43If you have any news, I'll call you.
00:20:46I'm in the middle of it right now.
00:20:48I'm in a hurry.
00:20:50Those of you who lived here at the time, you're still living here, right?
00:20:53Yes, I've been living here since then.
00:20:57It's 55 here.
00:20:59Then did one of you move?
00:21:01Is he the one I was looking for?
00:21:03He's dead.
00:21:04120 years old.
00:21:05Long life.
00:21:06Reward.
00:21:07Oh, yes.
00:21:10I'm going to meet some old people in the neighborhood today.
00:21:13I'm going to get close. All of them.
00:21:14All of them?
00:21:18Hello.
00:21:20Hello.
00:21:25Where are you from?
00:21:26I'm Park Jin-hee.
00:21:27Park Jin-hee.
00:21:28Park Jin-hee.
00:21:29He's an old man.
00:21:30He's an old man.
00:21:31He's an old man.
00:21:39He's an old man.
00:21:52Jeon Se-ah.
00:22:03Do I look good?
00:22:06Did you change your glasses?
00:22:07Wow.
00:22:09This is the first time I've used it.
00:22:12You've been like a family for three years.
00:22:14That's too much.
00:22:17So how have you been for a week?
00:22:20I feel stuffy inside.
00:22:22I don't know if this is a depression.
00:22:24I don't think I can digest even if I eat.
00:22:27I feel stuffy even if I drink water.
00:22:29I don't know if I should eat or not.
00:22:31I don't know if I should drink water or not.
00:22:35I don't know if I should eat or not.
00:22:39I don't know if I should eat or not.
00:22:45Sir.
00:22:49Yes.
00:22:50Keep going.
00:23:05I've been looking for a long time.
00:23:07I convinced you to get counseling.
00:23:09What if you're here without answering the phone?
00:23:11Did you go?
00:23:12I went to training with the trainer.
00:23:14You missed the opportunity, so I don't know.
00:23:19What's going on?
00:23:23Let's go to the agency.
00:23:25Go.
00:23:37Go.
00:23:44The training wasn't a coincidence.
00:24:03Yeah.
00:24:05It's good that you don't think about anything else.
00:24:09What are you doing?
00:24:13You're taking out your face.
00:24:17What's wrong with you?
00:24:19I've never seen you so energetic.
00:24:24Was your eyes always like that?
00:24:26When you look at me every day, your eyes are like this.
00:24:29It was 10 o'clock and 10 minutes, but now it's 8 o'clock and 20 minutes.
00:24:33You'll find it someday.
00:24:37I think he thought you were looking for someone, so he ran away.
00:24:43Is that so?
00:24:45What's wrong with you?
00:24:52The water here is really cold.
00:24:56How is it? It's cool, right?
00:24:57Come here.
00:24:59Don't do it.
00:25:00I'm going to do it.
00:25:02I told you not to do it.
00:25:04It's a new one.
00:25:06It's a new one.
00:25:17I was trying to match your energy.
00:25:19What kind of kid is that strong?
00:25:24Open the door.
00:25:25I can't. Walk all the way to Seoul.
00:25:27Bye.
00:25:28Hey, don't you open the door?
00:25:30How can I go if you do this?
00:25:33Hey, wake up.
00:25:35No, really.
00:25:37You know how scary I am, right?
00:25:56Hello?
00:26:00I can't hear you.
00:26:04Hello?
00:26:05I guess the phone doesn't work there.
00:26:07What? Where?
00:26:09Can you call me a taxi?
00:26:14I'm in the countryside right now.
00:26:16I don't have any money right now.
00:26:20What are you thinking about going to the countryside?
00:26:23Find someone.
00:26:25I can't.
00:26:26I'll take a taxi, so wait there.
00:26:28No, it's dangerous to take a taxi alone at night.
00:26:31Don't stay there and wait.
00:26:36Please stop over there.
00:26:38Isn't it dangerous to take a taxi alone?
00:26:41I'll take the highway.
00:26:42I don't want to get in the way.
00:26:44I don't want to get in the way and I don't want to get caught.
00:26:47I don't want to get caught and I don't want to get caught.
00:26:50Who are you calling?
00:26:56I forced it.
00:26:59What? A watch? A bracelet?
00:27:01A wish.
00:27:03I made a wish.
00:27:05And no matter how much I draw a line,
00:27:07He's the one who comes into the line.
00:27:10There's someone who's breaking the barrier.
00:27:13I need to see who it is.
00:27:17Who is it?
00:27:33Can I meet you again by chance?
00:27:40Oh, there's no light here.
00:27:42Is there no one?
00:27:45I don't know if anyone's buried.
00:27:48It's perfect for a movie set.
00:27:55What if you suddenly stop the car?
00:27:58Oh, I'm surprised.
00:28:00Let's take a break.
00:28:03Take a break? Here?
00:28:06Why?
00:28:09Wait a minute.
00:28:11Would you like to close your eyes?
00:28:14Why? Why? Why?
00:28:16Why are you closing your eyes? What are you going to do?
00:28:19There's no light, there's no one.
00:28:21What's going on? No one knows.
00:28:23It's so funny.
00:28:25Then to a good place.
00:28:29I closed my eyes.
00:28:31What are you going to do?
00:28:33Why are you closing your eyes when you suddenly stop the car and speak?
00:28:36I'll film a romance.
00:28:43Why?
00:28:44Did you go out?
00:28:46Excuse me.
00:28:48Are you opening the trunk?
00:28:50I'm opening my eyes.
00:29:02What? What are you recording?
00:29:07What?
00:29:09Excuse me.
00:29:14I saw it. I saw it.
00:29:16I saw it. I saw it.
00:29:18Wait a minute. Wait a minute.
00:29:20Wait a minute. Wait a minute.
00:29:24What are you doing?
00:29:26What are you doing?
00:29:29Don't you know?
00:29:30I don't want to know.
00:29:32Who are you trying to meet?
00:29:34Come out for a second. Come out.
00:29:36Let go of me. Let go of me.
00:29:38Put that down first.
00:29:49There's an animal that was road killed.
00:29:51I'm trying to bury it.
00:30:05Even though I'm going to be lonely in this life,
00:30:07I'm going to be healthy in the next life.
00:30:09Live happily for a long time.
00:30:12I guess it's an exception to the animal.
00:30:15Song Guk-gi
00:30:23Hello.
00:30:27Hello.
00:30:28Sister, I got in the car going to Seoul.
00:30:31Hello.
00:30:32Sister, I got in the car going to Seoul.
00:30:34What? Whose car?
00:30:36You can't get in any car.
00:30:38I just happened to meet someone I know.
00:30:42Someone you know?
00:30:43Anyway, it's important to go to Seoul.
00:30:45I'll see you in Seoul.
00:30:53I'm sorry. I just have to go to Seoul.
00:31:01Yes.
00:31:05I came back because I had something to ask you.
00:31:07Who exactly are you looking for?
00:31:09What are you going to do with that?
00:31:11You don't know.
00:31:13It could be someone I know.
00:31:14I've been here, too.
00:31:18The person I love.
00:31:22I lived here when I was young.
00:31:30I'm sorry.
00:31:45Aren't you going to eat?
00:31:49My dad was a doctor, too.
00:31:52Mental health.
00:31:54Dad doesn't see each patient as a patient.
00:31:58He approached it like it was his own business.
00:32:04The patient was more important than the family.
00:32:08Then...
00:32:19I wanted to show him that I was different from my dad.
00:32:22I drew a line with the patient and kept a distance.
00:32:25I didn't want to hurt his feelings, so I kept a distance.
00:32:29But...
00:32:34I saw myself reflected in the patient's glasses.
00:32:38I'm not interested in this story.
00:32:40Hurry up and tell me.
00:32:42When will this story end?
00:32:44I can't fix it, so stop talking and get up.
00:32:47I'm sorry.
00:32:53This patient might have thought I was a string of hope.
00:32:58Who could have opened his heart to me like this?
00:33:02To people who have bad memories.
00:33:05Isn't it that I'm another bad memory?
00:33:14You're right.
00:33:16I'm not interested, I don't know, and I'm just a burden.
00:33:23What would you say to someone who blames himself like this?
00:33:32At times like this, I can do it.
00:33:34I did a survey on all your patients.
00:33:37I made big data.
00:33:40I didn't know how to prove that it wasn't.
00:33:46I don't have anything to do for you.
00:33:50I'm just frustrated.
00:33:52I feel good when I say something.
00:33:58They're the same as you.
00:34:05Just being next to you is comforting.
00:34:10Just being next to you...
00:34:13They don't want anything more.
00:34:16That's enough for them.
00:34:20Definitely.
00:34:32Oh, it's hot.
00:34:34Why is it so hot all of a sudden?
00:34:36Oh, the wind is a little hard.
00:34:42It's hot.
00:34:49No, it's not.
00:34:51It's the smell of the countryside.
00:34:53I opened the window.
00:34:55You know it's not me, right?
00:34:57It's a smell I haven't smelled for a while.
00:35:00Because of the wind.
00:35:02The wind is blowing this way.
00:35:04Let's say that.
00:35:06That's not it.
00:35:08I don't smell like this.
00:35:10Let's say that.
00:35:11It's not me.
00:35:13Let's go.
00:35:16It's not me.
00:35:18It's not me.
00:35:24Thank you for taking me.
00:35:26Let's meet at the stadium tomorrow.
00:35:30Tomorrow may be the last day.
00:35:32The result will be satisfactory.
00:35:40Let's go.
00:35:49Sister!
00:35:51What is it?
00:35:53What is it?
00:35:54Who is it?
00:35:55A guy?
00:35:56Oh, that's...
00:35:58Hey, you...
00:35:59Without any plan, huh?
00:36:00What are you thinking about going to the countryside?
00:36:02Because of you, I'm really...
00:36:04Oh, my God.
00:36:06I was scolded by my mom.
00:36:08I was scolded by Seunghyun for the second time.
00:36:10I was scolded by my sister for the third time.
00:36:13I feel like shit.
00:36:16What is it?
00:36:17Did you just swear?
00:36:19It's all like shit.
00:36:21Actually, I wasn't good at getting attention like this.
00:36:25Let's go.
00:36:26My aunt is watching pumpkin porridge.
00:36:29Do it one more time, huh?
00:36:30Why?
00:36:32Why?
00:36:36Why?
00:37:06Why?
00:37:07Why?
00:37:08Why?
00:37:09Why?
00:37:10Why?
00:37:11Why?
00:37:12Why?
00:37:13Why?
00:37:14Why?
00:37:15Why?
00:37:16Why?
00:37:17Why?
00:37:18Why?
00:37:19Why?
00:37:20Why?
00:37:21Why?
00:37:22Why?
00:37:23Why?
00:37:24Why?
00:37:25Why?
00:37:26Why?
00:37:27Why?
00:37:28Why?
00:37:29Why?
00:37:30Why?
00:37:31Why?
00:37:32Why?
00:37:33Why?
00:37:34Why?
00:37:35Why?
00:37:36Why?
00:37:37Why?
00:37:38Why?
00:37:39Why?
00:37:40Why?
00:37:41Why?
00:37:42Why?
00:37:43Why?
00:37:44Why?
00:37:45Why?
00:37:46Why?
00:37:47Why?
00:37:48Why?
00:37:49Why?
00:37:50Why?
00:37:51Why?
00:37:52Why?
00:37:53Why?
00:37:54Why?
00:37:55Why?
00:37:56Why?
00:37:57Why?
00:37:58Why?
00:37:59Why?
00:38:00Why?
00:38:01Why?
00:38:02Why?
00:38:03Why?
00:38:04Why?
00:38:05Why?
00:38:06Why?
00:38:07Why?
00:38:08Why?
00:38:09Why?
00:38:10Why?
00:38:11Why?
00:38:12Why?
00:38:13Why?
00:38:14Why?
00:38:15Why?
00:38:16Why?
00:38:17Why?
00:38:18Why?
00:38:19Why?
00:38:20Why?
00:38:21Why?
00:38:22Why?
00:38:23Why?
00:38:24Why?
00:38:25Why?
00:38:26Why?
00:38:27Why?
00:38:28Why?
00:38:29Why?
00:38:30Why?
00:38:31Why?
00:38:32Why?
00:38:34Why?
00:38:35Why?
00:38:36Why?
00:38:59Yeah.
00:39:03Hey, you said you weren't coming.
00:39:06Chief, I'm from Cha Si-won's agency.
00:39:15Excuse me.
00:39:23Doctor?
00:39:25No?
00:39:26No?
00:39:31Fighting! Fighting! Fighting!
00:39:38Lee Si-sun, why didn't you come to the lunch appointment yesterday?
00:39:51Hey.
00:39:53I put a talisman on you to do well.
00:39:57Fighting!
00:40:07Why isn't he coming?
00:40:11Cha Si-won, I'll be in 10 minutes.
00:40:22Fighting!
00:40:29Cha Si-won, fighting!
00:40:31Fighting! Fighting!
00:40:53Lee Si-won! Lee Si-won!
00:40:56Cha Si-won!
00:40:57Where's the ambulance?
00:40:58Ambulance!
00:40:59Call the ambulance! Hurry!
00:41:22We're the only ones, so get up.
00:41:31I was really dizzy earlier.
00:41:38Everyone tells you to cheer up.
00:41:42Don't cheer up.
00:41:43What?
00:41:44Don't cheer up.
00:41:46Are you calling me a villain because I'm not your opponent?
00:41:49When you try to start something, you hear the word cheer up the most.
00:41:55It's okay if you're not good enough. It's okay if you're not good enough.
00:41:58It's okay if you don't cheer up.
00:42:00You may not do well today.
00:42:02It just means something.
00:42:06Just do as much as you've done.
00:42:10So let's not cheer up.
00:42:14Still, everyone has expectations.
00:42:18Everyone has their own life.
00:42:20You just have to live up to your expectations.
00:42:23If I can't do it, who's going to sign a contract with me?
00:42:27I'm here for you.
00:42:29Sir!
00:42:31Where do you want to go? Just tell me.
00:42:33Do what you want to do.
00:42:48This is my territory.
00:42:50It's a fragile area on the outside. Is this what you really want?
00:42:53I'll do it even if I can't.
00:42:57I'll go.
00:42:58It's a fragile area on the outside. Is this what you really want?
00:43:01I'll do it even if I can't.
00:43:05I'll go.
00:43:16But didn't you prepare for the big date all night yesterday?
00:43:19Why don't you tell me?
00:43:21It's right for someone who's good at national team to go up.
00:43:23National team will never go up with fragile skills.
00:43:29National team?
00:43:30As you know, Cha Si-won's specialty is ballet.
00:43:33There won't be a player who can catch up with him on the net.
00:43:39I'm going to have a big date with Lee Sang-sook.
00:43:46If I make a team with the player I recommend, there will definitely be a win.
00:43:53The national team players already have a team.
00:43:56Oh, there's a new doubles player.
00:44:03You called me.
00:44:06Then are you going to play doubles with Lee Sin?
00:44:10Yes.
00:44:12It can complement each other's shortcomings, so when it comes to men and women's mixed doubles, the most ideal combination will come out.
00:44:19Well, the rest is up to the players.
00:44:23Oh, we both have Si-won's employment requirements.
00:44:28I know.
00:44:30Oh, simple labor is the best when cleaning.
00:44:35What is it?
00:44:36Wish bracelet.
00:44:38Don't say it's childish. It's negative.
00:44:42Who are you making this for?
00:44:45You don't have to know.
00:44:47Oh, the length is...
00:44:48Give me your arm.
00:44:53Oh...
00:44:55Oh, well, sometimes Lee Sin...
00:44:58There are times when I curse, right?
00:45:01Hold it at the end here.
00:45:03Oh, of course.
00:45:05The design is very pretty, right?
00:45:07It's okay.
00:45:11Oh, wait a minute.
00:45:12Oh, don't move.
00:45:13It's loose.
00:45:14Oh, I'll take it out for you.
00:45:23Oh, my God.
00:45:25It's cut off.
00:45:27Who?
00:45:28Cell phone charger receipt?
00:45:32Oh, you bought that charger.
00:45:34Where's the date?
00:45:35Oh...
00:45:37Skinship, skinship.
00:45:39Be careful.
00:45:40Why don't you show me?
00:45:42Let go of me.
00:45:43No, no, no.
00:45:44Skinship.
00:45:45Skinship.
00:45:46It's forbidden.
00:45:47If you bought it, you know you're going to hire me, right?
00:45:49Look at it.
00:45:50Look at it.
00:45:51Then I'll like you again.
00:46:02I'm afraid of that again.
00:46:18Oh, my phone...
00:46:20I'm getting a call.
00:46:25Hello?
00:46:26Hello?
00:46:27Uncle!
00:46:28Oh, yeah.
00:46:30Oh, yeah.
00:46:31Oh, yeah.
00:46:32What happened?
00:46:35Yeah.
00:46:36Oh, my God.
00:46:41Oh, yeah.
00:46:43Congratulations.
00:46:45Oh, and...
00:46:47What about the team doctor?
00:46:48What do you want to do in the future?
00:46:50Oh, I don't want to see you again.
00:46:53If it's not good enough, I'll get another team doctor.
00:46:57Do whatever you want.
00:46:59I'm neutral.
00:47:00Oh, okay.
00:47:03Yeah, yeah.
00:47:04Yeah.
00:47:05Yeah.
00:47:08What did he say?
00:47:09What did I say?
00:47:10Pardon?
00:47:12I don't know.
00:47:14What?
00:47:15I don't know.
00:47:19I don't know.
00:47:20No, you don't have to tell me.
00:47:23Oh, wait a minute.
00:47:24Let's go together.
00:47:25Let's go together.
00:47:26Oh, my God.
00:47:27Oh, hey.
00:47:28I heard you're going to the wedding with Siwon.
00:47:31You said you didn't want to go to the wedding.
00:47:33What's going on?
00:47:36There's nothing I can do for you.
00:47:39No.
00:47:41I can't do it for you.
00:47:45That's all I can do for you.
00:47:49For whom?
00:47:50Cha Siwon?
00:47:52Or Goon?
00:48:03Oh, that's right.
00:48:06You're the doctor when Goon was in the hospital, right?
00:48:14No, I'm not going to tell you.
00:48:16It's against the contract.
00:48:18Let's go home now.
00:48:20Home?
00:48:24You said you'd be busy from tomorrow.
00:48:28Siwon hired me?
00:48:34I'm the baby, right?
00:48:36Oh, you don't know how to see people.
00:48:47You're a soldier, so you're helping me very well.
00:48:52That's her costume, right?
00:48:54Yeah.
00:48:57I'm in charge of my brother.
00:48:59I'm a team doctor.
00:49:02First love.
00:49:06First love?
00:49:13What?
00:49:17Congratulations.
00:49:18Congratulations to you, too.
00:49:22Mother.
00:49:23Can I go to the director and Siwon's first meeting?
00:49:30Please take care of Siwon, Mr. Lee.
00:49:35See you at Siwon's house.
00:49:38Siwon promised me...
00:49:40Mr. Hong.
00:49:42If it weren't for Mr. Hong,
00:49:44I almost prepared only one meal.
00:49:47Thank you so much.
00:49:53Yeah.
00:49:55There are a lot of players.
00:49:57Take Siwon and do well.
00:50:01Let's go.
00:50:02Oh, wait a minute.
00:50:04But...
00:50:07Don't you smell poop?
00:50:12Yes.
00:50:19Yes.
00:50:41Let's go.
00:50:53Oh Seulgi.
00:50:55Let's go.
00:51:03No, no, no.
00:51:05I'll call you right now.
00:51:07Yeah, okay.
00:51:09Hey, Gun.
00:51:11Yeah, is Lee Sin here?
00:51:13That's not important right now.
00:51:15I can't go to the director's meeting today.
00:51:17Why?
00:51:19The interpreter was working all day today,
00:51:21and the director left.
00:51:23What did the association say?
00:51:25They're looking for an interpreter right now.
00:51:27Hey, but where can I get it at this time?
00:51:29Oh Seulgi, you go up first.
00:51:33When do I see you?
00:51:35I can't speak English.
00:51:37They need an Italian interpreter.
00:51:39Italy?
00:51:41Hey, wait a minute.
00:51:43Uh, hello?
00:51:45Hey.
00:51:51Thanks to you, I'm one step closer to my wish.
00:51:53Thanks to this bracelet.
00:51:55Actually, it's a bracelet.
00:51:57You have to cut it off to make your wish come true.
00:51:59I'm helping you make your wish come true.
00:52:01The bracelet.
00:52:03Right?
00:52:05That's right.
00:52:07So?
00:52:13I picked it up on the way here.
00:52:15Mamma mia.
00:52:17I'm so excited.
00:52:19It's too much.
00:52:21Awesome.
00:52:23Then is this a couple bracelet?
00:52:27Fill it up.
00:52:29It's nothing.
00:52:31I made it while looking at the manual.
00:52:33I don't know if it's well-made.
00:52:35Here you go.
00:52:41Please let me find it.
00:52:43What are you looking for?
00:52:45Yeah.
00:52:47Actually,
00:52:49There's someone I'm looking for.
00:52:51Person?
00:52:53Who?
00:52:55Wait a minute.
00:52:57Who are you?
00:52:59National fairy?
00:53:01Congratulations on your enlistment.
00:53:03Congratulations on your enlistment.
00:53:05Did you meet the director well?
00:53:07I'm still alone.
00:53:09The representative went to get my bag in the car.
00:53:11It's better to get it fast.
00:53:13I was a little nervous earlier.
00:53:15It's getting more and more nervous as time goes by.
00:53:17It's getting more and more nervous as time goes by.
00:53:19What should I do in this case?
00:53:21Did you get pushed?
00:53:23What happened?
00:53:25The interpreter ran away.
00:53:27What are you talking about?
00:53:29I don't know.
00:53:31I don't know.
00:53:33I don't know.
00:53:59I've never been born to work.
00:54:01I've never been born to work.
00:54:03I've never been born to work.
00:54:05I've never been born to work.
00:54:07I've never been born to work.
00:54:09If I could do well?
00:54:11Well, last time I saw it, the Italian pronunciation was no joke.
00:54:13I guess I'll give you some ground work.
00:54:15I guess I'll give you some ground work.
00:54:19Come here.
00:54:21There's a friend of yours.
00:54:23Yes.
00:54:25I brought an interpreter.
00:54:27Where should I take you?
00:54:28Translator?
00:54:29Yes.
00:54:30Are you a translator?
00:54:31Yes.
00:54:32Come here quickly.
00:54:33Yes.
00:54:34Yes.
00:54:35Yes.
00:54:36Wait a minute.
00:54:37I'll make a lot of money and come.
00:54:38Excuse me.
00:54:39Look at me for a second.
00:54:40We don't have time, so let's talk briefly.
00:54:41Let's not hang around Gunny anymore.
00:54:42Pardon?
00:54:43Gunny.
00:54:44Gunny.
00:54:45Gunny.
00:54:46Gunny.
00:54:48You know how hard Gunny has been living.
00:54:51If you don't like it, you'll know that he threw himself into the Han River after the
00:54:56reunion, and you'll know that it's because of his first love.
00:55:01Oh, that.
00:55:02I'm his first love.
00:55:03I'm sorry.
00:55:04I'm sorry.
00:55:05I'm sorry.
00:55:06I'm sorry.
00:55:07I'm sorry.
00:55:08I'm sorry.
00:55:09I'm sorry.
00:55:10I'm sorry.
00:55:11I'm sorry.
00:55:12I'm sorry.
00:55:13I'm sorry.
00:55:14I'm sorry.
00:55:15I'm sorry.
00:55:16I'm sorry.
00:55:17I'm so sorry.
00:55:18I'm so sorry.
00:55:19Please let me go.
00:55:20Is it because you are worried that the memory of the past will be Returned during the first
00:55:21love?
00:55:22If that's the case, I will do my best from the side so that I will not find the memory
00:55:23of the past.
00:55:24It's not.
00:55:25You can't be besides me.
00:55:26All three will be hard.
00:55:28Three?
00:55:34Guny and you.
00:55:36And
00:55:37Where are you?
00:55:38Did you find your first love?
00:55:42Yes, I found him.
00:55:43Thankfully.
00:55:44I have nothing to give you, but I have to give it to you.
00:55:48Did you pretend to know her?
00:55:49Hey, go and confess.
00:55:51But she was already with someone else.
00:55:58I lost her again.
00:56:00Who did you lose her to?
00:56:02Lee Shin.
00:56:04You said you lost her to a close person.
00:56:07That person...
00:56:09Don't make things difficult for Gun.
00:56:11Quit being a team doctor and a doctor and leave.
00:56:15Between two brothers.
00:56:16What are you talking about?
00:56:19Lee Shin.
00:56:21Are you saying that you are in a relationship with me and Mr. Kyung?
00:56:25Listen to this.
00:56:28You said you lost her to someone else?
00:56:30You...
00:56:32The day Gun had an accident...
00:56:34At the reunion...
00:56:36Don't you remember?
00:56:38The place in your memory was here.
00:57:03The place in your memory was here.
00:57:08Then wasn't that memory...
00:57:10a fantasy?
00:57:39I...
00:57:50Gun saw it all.
00:57:52That day...
00:57:53You and your first love...
00:57:54The two of you together.
00:58:08I...
00:58:33If the person I kissed that day...
00:58:36was your first love...
00:58:39if it wasn't you...
00:58:42then...
00:58:44your first love is...
00:58:56Hello, I'm Jeon Jae-han from Ilil.
00:59:02Nice to meet you.
00:59:04Oh.
00:59:06Nice to meet you.
00:59:08Nice to meet you.
00:59:38I need an ocean of friends
00:59:46Running
00:59:49Running backwards to you
00:59:52You've seen my brother, haven't you?
00:59:53He's hurt here.
00:59:54In order not to go back to your brother's bad memories...
00:59:56Princess.
00:59:57Let's do that.
00:59:58You can't lie so easily.
01:00:00It's not a sin, but you're running barefoot.
01:00:03It's not a big sin to be with me all night.
01:00:05I have to go to where she is.
01:00:06Have you ever seen his past diary?
01:00:09Everything about me will be written there.
01:00:11I have to find it first.
01:00:12I just found out.
01:00:13Did you try to cover up your brother's accident?
01:00:15You're looking for an accident?
01:00:17What's right?
01:00:18Suspicious memories?
01:00:19Or my past life?
01:00:21What happened that night?