Its Okay To Not Be Okay S01E13 Hindi Kdrama The Father Of The Two Sisters 1080p .
1. The Aftermath of Revelations:
The episode begins with the fallout from the previous episode's cliffhanger. Kang-tae is reeling from the realization that his and Mun-yeong’s pasts are more intertwined than he ever imagined. This discovery strains his relationship with Mun-yeong, as he grapples with the implications of their shared history.
Mun-yeong senses Kang-tae's growing distance and becomes increasingly anxious. Her fear of abandonment, which has plagued her throughout her life, resurfaces with full force, leading her to push Kang-tae away before he can leave her.
2. Sang-tae’s Breakthrough:
Sang-tae experiences a major breakthrough in this episode. After confronting his fears and insecurities, he begins to understand that Kang-tae’s affection for Mun-yeong does not mean he will be abandoned. This realization is both painful and liberating for Sang-tae, as he starts to accept the changes in their lives.
A touching moment occurs when Sang-tae, in his own unique way, expresses his desire to protect both Kang-tae and Mun-yeong. This marks a significant development in his character, as he moves from being solely dependent on Kang-tae to becoming someone who also wants to care for others.
3. The Dark Truth of Mun-yeong’s Past:
The episode delves deeper into the mystery of Mun-yeong’s mother. Flashbacks reveal more about her twisted influence on Mun-yeong, including her manipulation and emotional abuse. These scenes are haunting, showing the extent of Mun-yeong’s psychological trauma.
A critical moment occurs when Mun-yeong revisits her childhood home, the “cursed castle,” where she confronts memories of her mother. The eerie atmosphere of the mansion, combined with the weight of the past, creates a tense and foreboding mood.
4. The Reconciliation:
Despite the tension between them, Kang-tae and Mun-yeong share a powerful moment of vulnerability. In a heart-wrenching scene, Mun-yeong breaks down, revealing her deepest fears and insecurities to Kang-tae. She admits that she has always felt cursed, destined to live in her mother’s shadow, and unworthy of love.
Kang-tae, moved by her honesty, reassures her that she is not defined by her mother’s actions or her past. This conversation marks a turning point in their relationship, as they begin to truly understand and accept each other’s flaws and traumas.
5. The Fairytale Motif – The Two Sisters:
The episode’s title, “The Father of the Two Sisters,” alludes to a fairytale that Mun-yeong narrates. The story is a dark and twisted version of “Hansel and Gretel,” where two sisters are left in the forest by their father and must find their way back. This story mirrors Mun-yeong’s own life, where she felt abandoned and lost, trying to escape the shadow of her mother.
The fairytale serves as a metaphor for Mun-yeong and Kang-tae’s journey. Both have been lost in their own ways, trying to find a place where they belong, and the episode suggests that they are beginning to find that place with each other.
The episode begins with the fallout from the previous episode's cliffhanger. Kang-tae is reeling from the realization that his and Mun-yeong’s pasts are more intertwined than he ever imagined. This discovery strains his relationship with Mun-yeong, as he grapples with the implications of their shared history.
Mun-yeong senses Kang-tae's growing distance and becomes increasingly anxious. Her fear of abandonment, which has plagued her throughout her life, resurfaces with full force, leading her to push Kang-tae away before he can leave her.
2. Sang-tae’s Breakthrough:
Sang-tae experiences a major breakthrough in this episode. After confronting his fears and insecurities, he begins to understand that Kang-tae’s affection for Mun-yeong does not mean he will be abandoned. This realization is both painful and liberating for Sang-tae, as he starts to accept the changes in their lives.
A touching moment occurs when Sang-tae, in his own unique way, expresses his desire to protect both Kang-tae and Mun-yeong. This marks a significant development in his character, as he moves from being solely dependent on Kang-tae to becoming someone who also wants to care for others.
3. The Dark Truth of Mun-yeong’s Past:
The episode delves deeper into the mystery of Mun-yeong’s mother. Flashbacks reveal more about her twisted influence on Mun-yeong, including her manipulation and emotional abuse. These scenes are haunting, showing the extent of Mun-yeong’s psychological trauma.
A critical moment occurs when Mun-yeong revisits her childhood home, the “cursed castle,” where she confronts memories of her mother. The eerie atmosphere of the mansion, combined with the weight of the past, creates a tense and foreboding mood.
4. The Reconciliation:
Despite the tension between them, Kang-tae and Mun-yeong share a powerful moment of vulnerability. In a heart-wrenching scene, Mun-yeong breaks down, revealing her deepest fears and insecurities to Kang-tae. She admits that she has always felt cursed, destined to live in her mother’s shadow, and unworthy of love.
Kang-tae, moved by her honesty, reassures her that she is not defined by her mother’s actions or her past. This conversation marks a turning point in their relationship, as they begin to truly understand and accept each other’s flaws and traumas.
5. The Fairytale Motif – The Two Sisters:
The episode’s title, “The Father of the Two Sisters,” alludes to a fairytale that Mun-yeong narrates. The story is a dark and twisted version of “Hansel and Gretel,” where two sisters are left in the forest by their father and must find their way back. This story mirrors Mun-yeong’s own life, where she felt abandoned and lost, trying to escape the shadow of her mother.
The fairytale serves as a metaphor for Mun-yeong and Kang-tae’s journey. Both have been lost in their own ways, trying to find a place where they belong, and the episode suggests that they are beginning to find that place with each other.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30Let her take all she wants, set him behind
00:00:35It's not your fairytale love
00:00:40Have him take all he wants, don't be afraid
00:00:45All these are parts of your love you
00:00:49Have
00:01:00It's not your fairytale love
00:01:05It's not your fairytale love
00:01:27This is so wrong, isn't it?
00:01:30Because of that bitch Titli, I've been living like a dog for years
00:01:53But I don't understand how a murderer can be her mother
00:02:00That's why I wish she never finds out about this reality
00:02:07I don't want Muniyong to regret like this
00:02:11I don't want him to be heartbroken
00:02:15And I don't want him to think about other people's feelings
00:02:20I don't want him to be heartbroken
00:02:25I don't want him to be heartbroken
00:02:30I don't want him to be heartbroken
00:02:41When I think about my mother and brother, I feel so bad
00:02:47What do I do now?
00:02:55What do I do now?
00:03:17I'm leaving
00:03:19Come back if you change your mind
00:03:25I love you
00:03:55I love you
00:04:25I love you
00:04:46Thank you for Mangji
00:04:48I don't have bad dreams anymore
00:04:51You, Sangji and Mangji are a part of this family
00:04:57I'm very happy for that
00:05:08One more thing
00:05:10I want Mangji back
00:05:12He's mine
00:05:21I love you
00:05:23I love you
00:05:51I love you
00:06:18Madam, please sit on the chair
00:06:20Sir, please stand next to him
00:06:23Good
00:06:24Sir, please stand next to him
00:06:26Very good
00:06:28Now look at the camera and smile
00:06:30Smile
00:06:32Look at the camera and get ready
00:06:341, 2
00:06:361, 1, 1, 1, 2, 3
00:06:40Wait a second
00:06:42My younger brother is here
00:06:46Wow, my brother is here
00:06:50Hello
00:07:20I hope I'm not too late
00:07:44If you wouldn't have come, I would have photoshopped you
00:07:48That's why I came here
00:07:50You look like a hero
00:07:52How much is this suit?
00:07:541 lakh?
00:07:56You look like a hero too
00:07:58I know
00:07:59You also got your hair done
00:08:01You took my gel
00:08:03If you want a family photo
00:08:05All three of you stand together
00:08:07Now all three of us will take a photo together
00:08:10This is our family photo
00:08:12You two come closer to madam
00:08:14Okay
00:08:181, 2, 3
00:08:26This is a family photo
00:08:28Please smile a little
00:08:30Get ready
00:08:32Smile please
00:08:34Get ready
00:08:361, 2, 3
00:08:48I'm back
00:09:00Mr. Lee, you're back
00:09:02Sanjay
00:09:04What happened?
00:09:06Where are you going?
00:09:08I messaged you
00:09:10I'm going to the art library with Ms. Ko and Mr. Moonsang
00:09:12How will I see your message?
00:09:14You told me to switch off my phone
00:09:16It hurts
00:09:18The thief is in the room
00:09:20Shut up
00:09:24Look
00:09:26Our plan is working
00:09:28Really?
00:09:30Until he doesn't ask
00:09:32What happened to the girl
00:09:34Don't talk about it
00:09:36Do you understand?
00:09:38Why?
00:09:40You lied to me
00:09:42The girl looks like Song
00:09:44I'm going out
00:09:46See you later
00:09:58Juri
00:10:00Can I come in?
00:10:02Yes
00:10:04Come in
00:10:14I thought of meeting you
00:10:16You must be tired
00:10:18Get some rest
00:10:24I think you have a day off
00:10:26Yes
00:10:30My mom gave me seasoned mulberry leaves
00:10:32And some kimchi
00:10:34If you haven't had lunch yet
00:10:36I have
00:10:38Go ahead
00:10:40Okay
00:10:50I went to see a girl
00:10:52Yes, I know
00:10:54To be honest
00:10:56The actress looks like Song
00:10:58I wanted a girl like her
00:11:00Actually
00:11:02I have training tomorrow
00:11:04I have to study a lot
00:11:06Okay
00:11:08I'm sorry
00:11:10Study well
00:11:12Keep studying
00:11:30I'm such an idiot
00:11:32What have I done?
00:11:38What do I do now?
00:12:00Idiot
00:12:02What do the communists think?
00:12:04Are we all their slaves?
00:12:10It's okay
00:12:12People talking behind our backs
00:12:14Reduces our stress
00:12:16And keeps us healthy
00:12:18Thank you
00:12:20Hello
00:12:22I'm the Art director, Mr. Seen Singh
00:12:24Hello
00:12:26I'm the CEO, Mr. Seen Singh
00:12:28I'm the CEO, Singh Jai.
00:12:30Oh!
00:12:31You're wearing a suit today.
00:12:33You look like a hero.
00:12:37So you wanted to come here?
00:12:38Yes, this is an art library.
00:12:40There are a lot of picture books here.
00:12:42Let's go inside.
00:12:43This way.
00:12:46Listen.
00:12:48Don't wear this from now on.
00:12:49But why?
00:12:50It doesn't look good.
00:12:52You look really good in your uniform.
00:12:54Really?
00:12:55I was thinking of buying another suit.
00:12:58It looks really comfortable.
00:12:59It doesn't look comfortable at all.
00:13:00Don't ever wear it.
00:13:01Okay, I won't wear it.
00:13:03But you shouldn't wear this either.
00:13:05By the way, this isn't comfortable either.
00:13:08Dog.
00:13:09Listen.
00:13:10Don't ever wear it, understand?
00:13:11Otherwise, I'll really tear it apart.
00:13:13Understand?
00:13:14Don't ever wear it.
00:13:16What is this?
00:13:18It's really good.
00:13:19It's really good.
00:13:20It's really good.
00:13:21It's really good.
00:13:23You know, this is a famous artist's book.
00:13:26I've heard that kids like these kinds of drawings a lot.
00:13:30And we like these kinds of drawings.
00:13:31You're in the library.
00:13:32Don't make noise.
00:13:34We don't make noise here.
00:13:40Do you know?
00:13:42There's a lot of mercy and pain in Ms. Ko's stories.
00:13:46So, you can make some innocent and loving drawings...
00:13:49...and finish them all.
00:13:51Like beautiful flowers...
00:13:53...and the sun.
00:13:55And yes...
00:13:56...something that will make...
00:13:59...that will make the heart happy.
00:14:01Use light colors so that...
00:14:03...their heavy story has less impact...
00:14:05...and the kids like it.
00:14:06Not at all.
00:14:08I'll never do that.
00:14:10Why not?
00:14:11When it's over, the book will be empty.
00:14:14And a beggar won't take such an empty book.
00:14:17Even if you give it for free, he won't take it.
00:14:20That's so cool.
00:14:38You're just like this dog.
00:14:42Me? Why?
00:14:43What's his name?
00:14:44Jesu...
00:14:45...or Jamie.
00:14:46He told me...
00:14:49...that you never share your pain with anyone.
00:14:52You keep it inside you.
00:14:55This dog does the same.
00:15:00When did he tell you that?
00:15:02I called him home thinking...
00:15:04...maybe he'd know why you're upset.
00:15:06Why?
00:15:08I gave him ten pizza orders...
00:15:10...and he came running.
00:15:14And what did he say?
00:15:18He said I shouldn't know.
00:15:21It's useless to try to know what you're thinking.
00:15:26So I stopped thinking.
00:15:29I don't want to know what you're thinking.
00:15:32Come on, young.
00:15:41I...
00:15:45I'm tired of...
00:15:48...protecting others...
00:15:50...and taking care of them.
00:15:54I've been taking care of my brother since I was a kid.
00:15:57And I had to work for both of us.
00:15:59And I had to work for both of us.
00:16:03So I did everything I could.
00:16:08And now?
00:16:12But now...
00:16:15...I won't think of it as a compulsion.
00:16:20From now on, this will be my goal.
00:16:25To protect my family...
00:16:28...when I think about it...
00:16:31...I feel really good.
00:16:36I won't leave the one who messes with my family.
00:16:42If anyone...
00:16:44...takes my family away from me...
00:16:49...I'll get it back from somewhere.
00:16:58Am I also...
00:17:05...a part of this family?
00:17:09We have a family photo.
00:17:20So we're a family.
00:17:28We're a family.
00:17:41Don't ever call me again.
00:17:45Why do you want to come here now?
00:17:48Okay, come.
00:17:50I'll kill myself.
00:17:58If he calls again...
00:18:01...tell him that Suhey is dead.
00:18:10Miss Yu, Miss Yu, wait.
00:18:12Would you like to go for a walk?
00:18:14Who was it?
00:18:15Who else?
00:18:16Miss Yu's father.
00:18:18Wow.
00:18:19He has no shame.
00:18:20I heard he sold a tantric as a ghost when he was a kid.
00:18:23If my father had done that, I would never have...
00:18:25...met him.
00:18:26I haven't heard from him for years.
00:18:28What do you want now?
00:18:29Miss Soon-Be-All.
00:18:30Yes, ma'am.
00:18:31You don't know his entire story.
00:18:33So don't say anything.
00:18:35If you don't know the story of both sides...
00:18:37...then keep quiet.
00:18:38His parents must have been helpless.
00:18:41Okay.
00:18:51Yes, I'm a fool.
00:18:53Yes, I'm a fool.
00:18:59Come in.
00:19:03Oh, Miss Kang.
00:19:06Here.
00:19:07Why didn't you eat?
00:19:09What should I say?
00:19:10Tell me.
00:19:11Please, please.
00:19:12Please sit.
00:19:13One minute.
00:19:14I had to do something very important.
00:19:18Yes, yes.
00:19:20We have our own work.
00:19:23You won't be able to sleep on an empty stomach.
00:19:25So eat first.
00:19:27Thank you very much.
00:19:33You've grown up, but you still read children's books.
00:19:37You are a very pure and honest person.
00:19:40No, no.
00:19:41It's nothing like that.
00:19:42This is just my job.
00:19:44Thank you for the food.
00:19:45Eat, eat.
00:19:50Wow.
00:19:51This is amazing.
00:19:55Should I tell you the truth?
00:19:57I was hungry, but I didn't come to eat.
00:20:00Actually, I was very ashamed.
00:20:03Ashamed of what?
00:20:10You were ashamed of me?
00:20:13Oh, my God.
00:20:14But why did you lie to me?
00:20:17Exactly.
00:20:18I feel like...
00:20:20I feel like pulling out my tongue.
00:20:24You're crazy.
00:20:28Can I tell you a secret?
00:20:31What kind of secret?
00:20:34Actually, Juri liked his father more than me.
00:20:39She says he was very brave.
00:20:43But he passed away in his childhood.
00:20:46That's why she had to become my daughter, friend and husband.
00:20:51That's why she doesn't take others' support.
00:20:56If her father were alive today,
00:20:58he would also feel that there is someone who is always with him.
00:21:02With whom she can share her sorrows.
00:21:05When her heart broke, she would help her.
00:21:10When life became difficult,
00:21:13she could take their support and move on.
00:21:17That's all I want.
00:21:20Yes.
00:21:22Yes, you're right.
00:21:26I got it.
00:21:31Here we are.
00:21:32I love dhooli.
00:21:35Should I keep these things in the study room?
00:21:37Yes.
00:21:38Keep the clothes folded.
00:21:39Okay.
00:21:47Let's go.
00:21:58When we bring our family photo,
00:22:00we'll hang it here.
00:22:01It will brighten up the room.
00:22:04Or let's change the layout of the room.
00:22:08Your room.
00:22:09I think it's too small for both of you.
00:22:13So, will you give us your room?
00:22:15That's not necessary.
00:22:17You'll sleep in my room from now on.
00:22:19You'll stay with me.
00:22:20No, I don't want to stay.
00:22:21Why not?
00:22:23Because it was your parents' room.
00:22:26So what?
00:22:33Komanyong.
00:22:38If I ask you to move elsewhere,
00:22:42will you stay?
00:22:44But why?
00:22:46Will you move or not?
00:22:47Do you want to run away again?
00:22:49Is Sanjeev dreaming again?
00:22:53You don't have to be afraid.
00:22:55I'll cut that butterfly into pieces and save you.
00:22:58You know that I like to catch them.
00:23:10It's nothing like that.
00:23:13It's nothing.
00:23:19And if that butterfly comes,
00:23:27don't kill it.
00:23:32Do you understand?
00:23:38Why not?
00:23:44What if I run away again?
00:23:49I'll catch you.
00:23:51And I'll break your legs so that you can't run away.
00:23:56Okay, I won't kill it.
00:23:58I promise.
00:24:03Let's seal the promise.
00:24:06Crazy people don't do that.
00:24:13Let's go.
00:24:23What do you think of yourself?
00:24:25Why are you so angry?
00:24:27Your teeth are dirty.
00:24:28Who told you to look at my teeth?
00:24:30Don't spit if I tell you.
00:24:43What's the trick?
00:24:49Tell me one thing.
00:24:50Why are your cheeks red?
00:24:52What?
00:24:55Maybe because I didn't take a hot bath.
00:24:57You're feeling shy.
00:25:01Your cheeks are red, your tongue is shaking,
00:25:03and you're smiling when you look at me.
00:25:06This is what we do when we feel shy.
00:25:09Did you do anything to feel shy?
00:25:11No.
00:25:14Maybe.
00:25:17Did you kiss her?
00:25:22A little.
00:25:27Kissing is better than fighting.
00:25:30Don't fight or I'll scold you.
00:25:33Okay, tell me.
00:25:35Who do you like more?
00:25:36Me or Muniya?
00:25:43I like...
00:25:47I like Kogildong.
00:25:52I like Kogildong.
00:25:54I like Kogildong.
00:25:56I like Kogildong.
00:25:58I like Kogildong.
00:26:00I like Kogildong.
00:26:03There's a lot of salt in this fish.
00:26:05How can I eat it?
00:26:07Why are they fighting?
00:26:09Don't talk to me while looking at the bride.
00:26:11It disturbs me.
00:26:25Your painting is about to be completed.
00:26:27Hello, hello.
00:26:28Hello.
00:26:30Are you okay?
00:26:31Are your ears okay?
00:26:33Yes.
00:26:34I'm much better now.
00:26:35That too because of you.
00:26:38Take this.
00:26:39Take this book back.
00:26:42Did you like this book?
00:26:45A lot.
00:26:46I liked it so much that I memorized the whole story.
00:26:49What's your favorite part in this?
00:26:52Favorite?
00:26:54Don't forget this.
00:26:55If you don't win, you'll be left with a child whose soul will never grow up.
00:27:02This part.
00:27:03Yes, that part is my favorite too.
00:27:06Win from him, remember him and win from him.
00:27:09This is my favorite line in this book.
00:27:15Are you learning to make butterflies?
00:27:17Yes.
00:27:20It's in my sketchbook.
00:27:22I'm practicing.
00:27:25Oh, I see.
00:27:28So, what do you think will happen first?
00:27:32Will I see butterflies in your painting?
00:27:35Or will I leave this hospital?
00:27:39The door.
00:27:41The one who finds the door first will leave first.
00:27:44Yes, you're right.
00:27:47So, let's find that door so that we can be free.
00:27:50Yes.
00:27:56Miss Yu?
00:28:02Is Miss Yu here?
00:28:12Miss Yu is behaving strangely. She's not getting up.
00:28:15When was the last time you spoke to her?
00:28:17Yesterday afternoon.
00:28:19In the city.
00:28:23Maybe she has to be prepared.
00:28:26That guest can come at any time.
00:28:29What?
00:28:30Who's the guest?
00:28:31That guest had troubled Mr. Kanpilong a lot last year.
00:28:34I know.
00:28:35He chooses a patient and follows him everywhere.
00:28:39Who is this guest?
00:28:42Is he a ghost?
00:28:50I...
00:28:52I...
00:28:55There are two Js in this.
00:29:01So, this note is actually a threat to the butterfly.
00:29:08Yes.
00:29:10I don't know what's written in this note.
00:29:13I didn't find this company's empty notepad anywhere in the hospital.
00:29:17This means that he didn't write all this himself.
00:29:23Maybe someone wrote this for him.
00:29:26I had a feeling that something is wrong here.
00:29:31Is this him?
00:29:32Remember one thing.
00:29:34Don't trust anyone in the hospital.
00:29:39Not even me.
00:29:40And don't ever leave Mr. Seng here alone.
00:29:47Mr. Seng.
00:29:49Don't wait till I shift.
00:29:50Go straight home.
00:29:52Do you understand?
00:29:53Okay.
00:29:56And keep your phone with you.
00:29:58What if a stranger talks to you?
00:30:00I'm not a kid.
00:30:01Why are you making me talk like a kid?
00:30:05I'm just worried about you.
00:30:07I'm not a coward.
00:30:10I'm not a coward.
00:30:11I'm not a coward.
00:30:12I'm not a coward.
00:30:13I'm not a coward.
00:30:14I'm not a coward.
00:30:16Look at this.
00:30:17Look at this.
00:30:19Look at this.
00:30:20I'm practicing making butterflies.
00:30:25And I'll find the door before Mr. Khan.
00:30:28And I'll never run away again.
00:30:30Never.
00:30:34Wow.
00:30:36So you'll protect us?
00:30:39Of course I will.
00:30:40I have two little brothers and sisters.
00:30:43I'll protect you and Munyeong.
00:30:46That's my job.
00:31:03Did you eat?
00:31:04Yes, just now.
00:31:05Did you eat?
00:31:07Yes, with Mr. Seng.
00:31:08Did you eat?
00:31:10You're at home, right?
00:31:13Ask Mr. Song Jai and Mr. Lee to stay with you.
00:31:17They'll just come and disturb me from writing.
00:31:21You locked the door, right?
00:31:23Don't let anyone in.
00:31:27That's great.
00:31:29What happened?
00:31:30There's someone who cares about me.
00:31:33Then I'll do something that'll make you care about me.
00:31:39Handsome. Listen, Handsome.
00:31:41Handsome?
00:31:43Who's calling Handsome?
00:31:45It's no one. Don't worry. Focus on your work.
00:31:50Damn it.
00:31:52She sounded like a young girl.
00:31:56Where am I?
00:32:01You know this is OK Psychiatric Hospital.
00:32:04Psychiatric Hospital?
00:32:06Hospital again?
00:32:08They sent me to the hospital again.
00:32:15Do I know you?
00:32:20I'm the caregiver, Mr. Moon Gang.
00:32:24I'm Song Jai.
00:32:25I'm in elementary school.
00:32:27First class, second section, number 13.
00:32:29My name is Yu Song.
00:32:31You're in first class?
00:32:32You're eight years old?
00:32:34Yes.
00:32:35Listen, where's the bathroom?
00:32:37You're here? I've been looking for you.
00:32:40I need to pee. I'm in a hurry.
00:32:42I'll take you. Come on.
00:32:47Do you remember him? He looks like Park Nam Joong.
00:32:51He's handsome, right?
00:32:56He has Dissociative Identity Disorder.
00:32:59Many forms of a person?
00:33:01Yes.
00:33:02He fell ill due to child abuse.
00:33:10It's raining.
00:33:13It's raining.
00:33:21In those days, even if the parents beat the kids,
00:33:24everyone thought it was right.
00:33:26People said they did it to improve the kids.
00:33:28But this is abuse.
00:33:31What do we do now?
00:33:33To save himself, his mind created many identities.
00:33:37His parents thought he was possessed.
00:33:39They sold him to an occultist.
00:33:42So, he's not an occultist?
00:33:46He wasn't an occultist. His predictions were wrong.
00:33:50The director went to him to find out his future.
00:33:53He identified the disease, explained it to him and brought him to the hospital.
00:34:01He was admitted to the hospital.
00:34:11Biyol, call the director.
00:34:15He's in room 203.
00:34:32There are other patients in this room.
00:34:35We have to shift them to a safe room.
00:34:38Yes, sir.
00:35:02I'm here.
00:35:05Mr. Sang, come here for a minute.
00:35:11K-K-Kobunyong.
00:35:13First of all, you should ask me how I'm doing.
00:35:16Don't forget, I'm your boss now.
00:35:18These are my drawings.
00:35:22Is she the one who doesn't know anything about herself?
00:35:25Yes.
00:35:27Is she the princess who has no feelings?
00:35:30Yes.
00:35:31Is she the boy who's locked up in a cage?
00:35:34Did you like my drawings?
00:35:36No.
00:35:37Not at all. Make them again.
00:35:40Why?
00:35:42Why should I make them again?
00:35:43I don't like these drawings.
00:35:45Look at them.
00:35:46Their heads are upside down.
00:35:48They look like ghosts.
00:35:49It's not like that. They're standing backwards.
00:35:52We should be able to see their faces.
00:35:54We should be able to see their expressions.
00:35:55They're not zombies.
00:35:56What do I do with drawings without expressions?
00:35:59The message of a story is always based on drawings.
00:36:02What do I do with faces that don't...
00:36:04This is difficult.
00:36:09It's difficult to make expressions.
00:36:12I can't do this.
00:36:19You have an expression card, right?
00:36:21You can copy the expressions of anger, irritation, and happiness.
00:36:26If I copy them, they won't be my drawings.
00:36:31Because they won't be my thoughts.
00:36:41Why don't you go and learn?
00:36:43I know how smart you are.
00:36:45Not just your brother, but look at the faces of other people.
00:36:48Then you'll be able to make any expression without looking.
00:36:51I know you can do it yourself.
00:36:53It won't be too difficult for you.
00:36:57Just learn it in a week.
00:37:12Are you going home?
00:37:13Yes.
00:37:14I wanted to talk to you.
00:37:17Mr. Kodehwan may not be able to live for long.
00:37:25The director will talk to Ms. Ko.
00:37:28But you're closer to him.
00:37:30You should tell him so that he's mentally prepared.
00:37:36I'll tell him.
00:37:37You should tell him so that he's mentally prepared.
00:37:42I'll tell him.
00:37:46I thought he'd be alive for a few more days.
00:37:48I feel bad.
00:37:50I feel bad being a nurse.
00:37:51What about Ms. Ko?
00:37:53You take care of her.
00:37:57Yes, ma'am.
00:38:08Hello.
00:38:09Judy.
00:38:20I saw you didn't take your car.
00:38:22I thought you'd be back by bus.
00:38:25That's why I stopped here.
00:38:27Do you want to talk to me?
00:38:30No.
00:38:32Then why were you waiting?
00:38:34Then why were you waiting?
00:38:36It's...
00:38:37It's...
00:38:38It's night.
00:38:40And I saw the street lights outside our house were off.
00:38:44And there's no security guard here.
00:38:48So I came to support you.
00:38:54It was a lie that I was going to see that girl.
00:38:58But it's true that my dad sends me to see a new girl every month.
00:39:03I was born late.
00:39:04And now my dad is 90...
00:39:06No, he'll be 91 this year.
00:39:08Anyway, he was older when I was born.
00:39:11That's why he wants me to get married soon.
00:39:13Do you want a girl like Songhae?
00:39:17No, no, not at all.
00:39:20I want a girl like...
00:39:24What do I say?
00:39:25When life was hard, she could take his support and move on.
00:39:30I want a girl who can take my support and move on.
00:39:37I want a girl who can come to me and cry.
00:39:39I think she's very cute.
00:39:41If her dad was alive, she'd be like my daughter.
00:39:44Like a daughter...
00:39:46Daughter?
00:39:49You're very strange.
00:39:53No, Jhuri.
00:39:56I want to support you like your dad would have supported you.
00:40:02Jhuri!
00:40:14Are you busy?
00:40:16Even if I'm busy, I have time for you.
00:40:21Have you decided the story?
00:40:22I can tell you.
00:40:23You can tell me.
00:40:37So, does he even get what he was looking for?
00:40:45You're asking me the ending of the story again, aren't you?
00:40:48No, no, I just wanted to know.
00:40:51I want to know too.
00:40:54About the girl who called you handsome when we were talking on the phone.
00:41:00Yes.
00:41:01She's a patient. She's quite old.
00:41:06Okay, then.
00:41:08I thought it was a young girl.
00:41:11She can read a fairy tale.
00:41:20Komunyong.
00:41:26Your dad...
00:41:29I think he...
00:41:30I know.
00:41:31The director called me.
00:41:35He said I should meet him before he loses his mind.
00:41:40It's too much.
00:41:43No matter how many crimes the parents have committed,
00:41:45they always get forgiveness before they die.
00:41:47Go.
00:41:49Go. I've forgiven you.
00:41:53Until the kids don't say this, won't they lose their lives?
00:41:59Are you sure?
00:42:02You won't regret it later.
00:42:07King Donkey years.
00:42:09Your pain.
00:42:11To end it, it's important to say what's in your heart.
00:42:15You won't get a chance to talk to your dad again.
00:42:21Won't it matter to you?
00:42:24Not at all.
00:42:26I don't regret it.
00:42:28Nor do I want to say anything to him.
00:42:30I have something to say.
00:42:44When I was a kid,
00:42:46I hated a story.
00:42:53A story about two sisters.
00:42:56I hated their father.
00:43:00I hated him.
00:43:20The stepmother used to trouble her a lot.
00:43:24She was about to die because of her.
00:43:27But she didn't do anything.
00:43:31Whoever sees evil,
00:43:35and ignores it,
00:43:37is worse than the one who does evil.
00:43:45Their father was responsible for their death.
00:44:00I hate you.
00:44:02Listen.
00:44:04Please listen.
00:44:06Please listen.
00:44:08Please listen to me.
00:44:10Help me.
00:44:12Help me, son.
00:44:14Listen.
00:44:16Help me.
00:44:18Why are you making so much noise?
00:44:19Why are you making so much noise?
00:44:29Your daughter has refused.
00:44:32If you force her to give her liver,
00:44:35we'll have to call the police.
00:44:39Look.
00:44:41I'm Sunhe's father.
00:44:43And I gave birth to her.
00:44:45So what?
00:44:47You can't force her to give her liver.
00:44:49Look.
00:44:51Please help me once.
00:44:53If I don't get my liver transplant,
00:44:55I'll really die.
00:44:57Where were you when your wife used to beat her like crazy?
00:45:00You didn't help her then.
00:45:02She was upset.
00:45:04You sold her to a demon and left her alone.
00:45:07That's because
00:45:09she used to say weird things.
00:45:11You didn't hear from her for 30 years.
00:45:13What have you come to do now?
00:45:15If you want to live,
00:45:17beg your daughter.
00:45:19Please.
00:45:33It hurts.
00:45:36My stomach too.
00:45:40And my stomach too.
00:45:43It hurts so much
00:45:45that I can't sleep.
00:45:47Have you ever
00:45:49asked your father for help?
00:45:51He doesn't help.
00:45:53He doesn't know anything.
00:46:06Sunhe.
00:46:14Should I beat her up
00:46:16so that she doesn't come back?
00:46:19Or should I
00:46:21stay here with you and save you?
00:46:24So that you can say whatever you want.
00:46:31Please stay with me.
00:46:39Sunhe.
00:46:42I hate you.
00:46:44I hate you.
00:46:48When mom used to beat me,
00:46:52you used to stay quiet.
00:46:57I used to call you,
00:47:00but you
00:47:02used to leave.
00:47:04You didn't save me.
00:47:06Mom used to beat me every day.
00:47:10But I hate you more.
00:47:12The ghost had left me.
00:47:16But you sent me to the sorcerer.
00:47:19I waited for you.
00:47:24I thought you would come to take me.
00:47:28You are very bad.
00:47:30I hate you.
00:47:34I hate you.
00:47:39You are very bad.
00:47:42I hate you.
00:47:47I hate you.
00:48:12I hate you.
00:48:29You won't get a chance to talk to your dad again.
00:48:35Do you
00:48:37believe that you won't regret later?
00:48:43You are worried.
00:48:46I am very worried.
00:49:00Okay.
00:49:01So when you don't like someone.
00:49:05I don't like this guy at all.
00:49:13And when you get angry, how do you do it?
00:49:16I am very angry.
00:49:22No, no.
00:49:23All your expressions are the same.
00:49:25You just keep shouting.
00:49:28If I help you in your work,
00:49:31my face will be exposed.
00:49:34Yes.
00:49:36I am very angry.
00:49:39I am very angry.
00:49:42Leave it.
00:49:49Mr. Moon.
00:49:50Did you call me?
00:49:51Yes.
00:49:52Hello.
00:49:53Come.
00:49:55I have to work till next week.
00:49:57I have to understand people's expressions
00:49:59and make their drawings.
00:50:01Will you help me?
00:50:03You are an art director, right?
00:50:05Don't do it.
00:50:07Of course I will.
00:50:08Tell me.
00:50:09What should I do?
00:50:10Yes.
00:50:11Sit here.
00:50:12Sit here.
00:50:13Yes.
00:50:17Now look at me.
00:50:18Look at me.
00:50:20As if you are loving someone.
00:50:22Look at me.
00:50:24Loving someone?
00:50:25Yes.
00:50:31So cute.
00:50:33This is very difficult.
00:50:36Give me a proper expression.
00:50:38Why are you giving me this?
00:50:42Let's take a break.
00:50:45I am sorry Mr. Moon.
00:50:53Bye.
00:50:54See you tomorrow.
00:50:55Bye.
00:51:00Hello.
00:51:03Now?
00:51:11Yes.
00:51:16Why did you call me for a drink today?
00:51:20Mr. Gyan is on night duty today.
00:51:22That's why I called you.
00:51:30You don't seem to be in a good mood.
00:51:32Did your father...
00:51:34Raja's ears are like donkeys.
00:51:37No.
00:51:40That's why I called you.
00:51:41I wanted to tell someone.
00:51:44So...
00:51:45I won't be able to drink today.
00:51:49Juri.
00:51:52If...
00:51:54I was born as your mother's daughter...
00:51:57and you were born as my mother's daughter...
00:51:59what would have happened to me?
00:52:02But...
00:52:03my mother...
00:52:07would have beaten you up and reformed you in your childhood.
00:52:13That's true.
00:52:31I'm sorry.
00:53:01I'm sorry.
00:53:11Juri called and said she'll be late.
00:53:14She went out for a drink.
00:53:16She went out for a drink?
00:53:19I don't think she should go out for a drink.
00:53:21By the way, who did she go out with?
00:53:22With Moon Young.
00:53:23Oh no.
00:53:24They shouldn't be together.
00:53:25Don't worry.
00:53:26They are friends.
00:53:27Let them solve their problems themselves.
00:53:31Okay.
00:53:37When I used to cook for the workers...
00:53:41Juri brought a friend along for the first time in her life.
00:53:44Her name was Moon Young.
00:53:47She was very small and thin.
00:53:49But she ate a big bowl of rice.
00:53:53It was like...
00:53:54she ate good food for the first time in her life.
00:53:59I think...
00:54:00there must have been a big problem in her family.
00:54:05I don't know the whole story.
00:54:08All I know is...
00:54:10her childhood...
00:54:13was filled with a lot of problems.
00:54:31You're awake.
00:54:33Can I get you some water?
00:54:39I...
00:54:43have committed a grave sin.
00:54:48But I...
00:54:50can't apologize to anyone.
00:55:01I...
00:55:04killed my wife.
00:55:09Who did you kill?
00:55:12That woman...
00:55:14took someone's life...
00:55:17and killed her.
00:55:20I killed her.
00:55:22I killed her.
00:55:24I killed her.
00:55:26I killed her.
00:55:28I killed her.
00:55:30Who were you singing to?
00:56:00I...
00:56:05You have glioblastoma.
00:56:07It's a brain tumor like cancer.
00:56:09The chances of survival...
00:56:11are low.
00:56:13As the tumor grows...
00:56:15the power of your thinking and memory will begin to wane.
00:56:31You seem to be in a good mood today.
00:56:36You can say that.
00:56:46Last night at 8 o'clock...
00:56:49a 40-year-old woman was stabbed in the neck and killed.
00:56:54The police are still investigating.
00:56:56The woman's son was with her.
00:56:58But due to the brain tumor...
00:57:00he is unable to speak to the police.
00:57:03The police believe that she is a murderer.
00:57:07But they have no evidence.
00:57:10Our correspondent...
00:57:11That new maid...
00:57:13why isn't she here today?
00:57:15She won't come.
00:57:20She shouldn't have crossed her limits.
00:57:28Come, let's go.
00:57:53That's you.
00:57:55You did this, didn't you?
00:57:58You killed that woman!
00:58:01Don't worry, no one knows.
00:58:11If...
00:58:14I die...
00:58:16Then Moonyong...
00:58:18My daughter...
00:58:21Will become a witch like you.
00:58:24So please...
00:58:26Please...
00:58:28Please...
00:58:52Die, you witch!
00:58:59I...
00:59:03I definitely killed her that day.
00:59:28Miss Park...
00:59:30Do you need any help?
00:59:32No, everything is fine.
00:59:35Moonyong...
00:59:39Moonyong...
00:59:41Saw everything.
00:59:44She was right there.
00:59:49When I...
00:59:52When I...
00:59:55When I...
00:59:56When I...
01:00:04When I killed that woman...
01:00:07She was just a little girl.
01:00:10But she saw everything.
01:00:26Moonyong...
01:00:28Moonyong...
01:00:30Moonyong...
01:00:32Moonyong...
01:00:34Moonyong...
01:00:36Moonyong...
01:00:38Moonyong...
01:00:40Moonyong...
01:00:57Moonyong...
01:01:05Moonyong...
01:01:27Dad...
01:01:28Where did you go?
01:01:30I...
01:01:33I was worried so...
01:01:35I went to the lake...
01:01:37To fish.
01:01:57Dad...
01:02:17Moonyong...
01:02:19She knows everything.
01:02:27Is that why...
01:02:32You want to kill her too?
01:02:35No...
01:02:39I was afraid...
01:02:42That Moonyong...
01:02:45Will become a witch like her mother.
01:02:49That's why...
01:02:50I did this.
01:02:52My daughter...
01:02:53My daughter...
01:02:56It wasn't her fault.
01:03:00It was my fault.
01:03:24I...
01:03:26I was afraid of my mother.
01:03:29That's why I always tried to be a good girl.
01:03:34So that my mother wouldn't hate me.
01:03:39No one came to save me from them.
01:03:47No one but one person.
01:03:49Janki...
01:03:52I wanted to run away with him.
01:03:58But I couldn't because of my mother.
01:04:04And your father?
01:04:06Didn't he help you?
01:04:10My mother always raised me the same way.
01:04:15And my father did the same thing.
01:04:19Once...
01:04:24He read me a fairytale book.
01:04:30Fairytale book?
01:04:38You know Jori...
01:04:44He read me the story once.
01:04:49And I still remember it.
01:04:51Janki...
01:04:52Janki...
01:04:53Janki...
01:05:19I must admit that Miss Kony has endured so much in her childhood.
01:05:23She took care of me.
01:05:53I love you.
01:06:23I love you too.
01:06:54So you're home.
01:06:56So you're home.
01:07:23I love you.
01:07:54Please stop staring at me.
01:07:58Are you sad?
01:08:01No.
01:08:03You have a beautiful face.
01:08:06Being sad is not something to be ashamed of.
01:08:09I'm not sad.
01:08:11I think you're lying.
01:08:13Sanjeev...
01:08:16She's lying.
01:08:23Can we go now?
01:08:54I'm hungry.
01:08:56Shall we eat something outside?
01:08:57Let's eat Jajjam Pong.
01:08:59No.
01:09:00I want to eat the soy sauce and boiled eggs made by Chawal and Gyanji.
01:09:04That was made by Miss Kang.
01:09:06Miss Kang makes very good soy sauce and boiled eggs.
01:09:09And Gyanji makes very good soup.
01:09:11But her cutlets...
01:09:13...are absolute rubbish.
01:09:24A beautiful princess was born...
01:09:27...in a palace in the middle of a dense forest.
01:09:31The king loved her very much.
01:09:33When she was born, the king...
01:09:35...celebrated a big celebration.
01:09:37And he called 12 magicians.
01:09:40That means...
01:09:42...I'm also a princess.
01:09:44And I live in a palace in the middle of the forest.
01:09:47You're right.
01:09:48You're right.
01:09:50I built this palace...
01:09:52...for my lovely princess.
01:10:11Okay.
01:10:13Let's move on.
01:10:14The whole country was celebrating...
01:10:16...the birth of the princess.
01:10:19But the bad magician was not invited.
01:10:22So he went to the palace in anger...
01:10:25...to spoil the celebration.
01:10:27Look.
01:10:43Look.
01:10:46I know he died of illness.
01:10:49But he was very young.
01:10:52So it's not a sad thing.
01:10:54Are you crazy?
01:10:55How can you say that?
01:10:57Death is always sad.
01:11:00I would like to say something.
01:11:03Thank God both of them are with Munyeong...
01:11:06...to take care of her.
01:11:09Oh God.
01:11:11Everyone in the hospital...
01:11:13...will be sad for a few days.
01:11:15He has been a patient in the psychiatric hospital for a long time.
01:11:18So people will be sad.
01:11:26Yes, Gang.
01:11:29Oh.
01:11:31Come home and take her.
01:11:38A person who has just returned from a funeral...
01:11:41...shouldn't say that.
01:11:43But you're like a useless daughter...
01:11:46...who has come to her mother to get food for her husband.
01:11:52It's done.
01:11:54Are you okay?
01:11:57Who, me?
01:12:00I don't know why...
01:12:02...I feel like asking you the same question.
01:12:06I'm fine.
01:12:10I mean, I'll be fine.
01:12:13I don't know...
01:12:15...if my mother will be happy...
01:12:18...that I'm looking for my happiness.
01:12:20What nonsense are you talking?
01:12:23The most painful thing for your parents...
01:12:26...is that you're not happy because of them.
01:12:30If you want to keep your mother happy...
01:12:33...try to be happy yourself from today.
01:12:36Here.
01:12:39Thank you so much.
01:12:41You're very nice.
01:12:45The photo is good, isn't it?
01:12:51Yes.
01:12:54It's very good.
01:12:56Can I...
01:12:58...sell this house?
01:13:01Why?
01:13:03I'm thinking...
01:13:05...of going to a new place...
01:13:07...and starting anew.
01:13:11Yes, that's a good idea.
01:13:14I'll sell this house.
01:13:16And I'll help Mr. Lee with the company.
01:13:18We can buy a camping car with the money we have.
01:13:21We can make a butterfly on that painting...
01:13:24...and get Sanjay's job done.
01:13:26And then you can quit the hospital job.
01:13:29Then the three of us can go on a trip...
01:13:32...without thinking.
01:13:35Okay.
01:13:37Let's do that.
01:13:44And...
01:13:46...if you have so much money...
01:13:48...buy me some of these suits.
01:13:51Take me on a trip to Serengeti.
01:13:54And keep me in a five-star hotel.
01:13:57And from today...
01:13:59...you take care of me, okay?
01:14:03Don't try to be an escort. You don't look good in a suit.
01:14:10Listen...
01:14:12...please tell me.
01:14:15What should I tell you?
01:14:16What is your dream?
01:14:18What do you want to do?
01:14:21Moon Kanji, what dreams do you have?
01:14:35Forget it. Let it go.
01:14:37Why should I let it go?
01:14:39Don't you have a dream or you don't want to tell me?
01:14:42I...
01:14:46...want to go to school.
01:14:50Can I go to night school?
01:14:52So you...
01:14:54...want to go to school?
01:14:57You can't go.
01:14:58Why not?
01:14:59The girls there will follow you.
01:15:01You won't go there.
01:15:03Whatever you want to study, do it online, okay?
01:15:10You tell me.
01:15:12Why did you become a fairytale writer?
01:15:14I...
01:15:16...because I know the world of dreams very well.
01:15:22In this palace made by my father...
01:15:25...I live like a princess.
01:15:30But no one knows how difficult our life is.
01:15:38The ending should be good.
01:15:40That's what matters.
01:15:43Right?
01:15:49You are right.
01:15:52A happy ending...
01:15:54...is the most important.
01:16:14I am going to make a butterfly today...
01:16:17...and I will do it.
01:16:18That's good.
01:16:20I will stay here after class.
01:16:22We will go home together.
01:16:24Okay.
01:16:30Hello.
01:16:32Sir.
01:16:34You found the door?
01:16:36Congratulations.
01:16:37Door?
01:16:39Your painting.
01:16:40My painting?
01:16:41My painting.
01:16:43My painting.
01:16:46Hello.
01:16:52No.
01:16:56This is the same.
01:16:59No, this sister.
01:17:01I didn't make this sister.
01:17:04How did she come here?
01:17:06How did she come?
01:17:07How, mother?
01:17:09My mother.
01:17:11This butterfly killed my mother.
01:17:14This butterfly.
01:17:18This butterfly killed my mother.
01:17:22This is the same butterfly.
01:17:28This...
01:17:31This butterfly...
01:17:32In Greek, a butterfly is called a Psyche.
01:17:43Do you know what a Psyche means?
01:17:52Psycho.
01:18:03Because...
01:18:06Butterflies are different from everyone else.
01:18:13I'm beautiful, aren't I?
01:18:22Why? Why? Why?
01:18:24Why is this butterfly here?
01:18:26Who made this butterfly here?
01:18:30This butterfly...
01:18:32This butterfly killed my mother.
01:18:36This butterfly killed my mother.
01:18:42This butterfly...
01:18:45No.
01:18:47This butterfly killed my mother.
01:18:51I didn't make this butterfly.
01:18:54It can't be.
01:18:55It can't be.
01:18:56It can't be.
01:19:00This is a lie.
01:19:14This is a lie, isn't it?
01:19:18Tell me.
01:19:21This is a lie, isn't it?
01:19:23Munya...
01:19:27Please.
01:19:32This can't be.
01:19:41Please.
01:19:43Listen to me.
01:19:45I'll tell you it's a lie.
01:19:53I'll tell you it's a lie.
01:20:23I'll tell you it's a lie.
01:20:25I'll tell you it's a lie.
01:20:27I'll tell you it's a lie.
01:20:29I'll tell you it's a lie.
01:20:31I'll tell you it's a lie.
01:20:33I'll tell you it's a lie.
01:20:35I'll tell you it's a lie.
01:20:37I'll tell you it's a lie.
01:20:39I'll tell you it's a lie.
01:20:41I'll tell you it's a lie.
01:20:43I'll tell you it's a lie.
01:20:45I'll tell you it's a lie.
01:20:47I'll tell you it's a lie.
01:20:49I'll tell you it's a lie.
01:20:51I'll tell you it's a lie.
01:20:53I'll tell you it's a lie.
01:20:55I'll tell you it's a lie.
01:20:57I'll tell you it's a lie.
01:20:59I'll tell you it's a lie.
01:21:01I'll tell you it's a lie.
01:21:03I'll tell you it's a lie.
01:21:05I'll tell you it's a lie.
01:21:07I'll tell you it's a lie.
01:21:09I'll tell you it's a lie.
01:21:11I'll tell you it's a lie.
01:21:13I'll tell you it's a lie.
01:21:15I'll tell you it's a lie.
01:21:17I'll tell you it's a lie.
01:21:19I'll tell you it's a lie.
01:21:21Let's have some fun again.
01:21:27Want...
01:21:33Let's have some fun again.
01:21:39For you.
01:21:41For me.
01:21:43For you.
01:21:45For me.
01:21:47She was his. She came here for sure.
01:21:51Sanjeev, I'm really scared.
01:21:54I'm older than you two, so I'll protect you.
01:21:58I'm your guardian.
01:22:01Come to me.
01:22:03Mama.
01:22:04I'm so sorry.
01:22:06Stop the car!
01:22:06Muniyon!
01:22:07I said stop!
01:22:08Muniyon!
01:22:09Sanjeev.
01:22:47You