مسلسل العائلة الحلقة 40 الأربعون مدبلج
مسلسل تركي مدبلج,مسلسلات تركية مدبلجة,عائلة كاراداغ مدبلج الحلقة كاملة بدون,مسلسلات تركية مدبلج,مسلسل,مسلسل عائلة كاراداغ الحلقة 41 مدبلج,مسلسل عائلة كاراداغ الحلقة 44 مدبلج,مسلسل عائلة كاراداغ الحلقة 42 مدبلج,مسلسل تركي جديد,مسلسل عائلة كاراداغ,مسلسل تركي,الحلقة الأربعون - مسلسل نمور الابيض,مسلسل أخوتي الحلقة,مسلسلات تركية,مسلسل اليتيمة الحلقة 40,مسلسل العتاولة الحلقة الأولى,مسلسل العتاولة الحلقة الأخيرة,مسلسل العتاولة الحلقة 1,مسلسلات تركية مترجمة
Category
📺
TVTranscript
00:00موسيقى
00:12موسيقى
00:20موسيقى
00:39يا رجل انت شو بتحب تتعبنا
00:41انت وساق فيني وما تاكلهم
00:43بعدين انا قلبي نقزني لو سمحت تتركني اعرف اش تميني
00:46يا ابني شو هالشغل اللي بدك تشتغله بدنا نربطه ونرميه
00:49مو انت اللي حكيت هاد الحكي هون بالطبق مصبوط
00:53مو انت اللي قلت هاد الزلم المهندس وبيعرف شغله مو هيك قلت
00:57شو كان لازم قول يعني ها شو لازم قول
01:00بدك كله انت ما بتفهم خليك على جنه
01:02كان لازم يحكي هيك ويتبهدل يعني
01:04بدك الجسد يتفوش عالماي وننكشف بعده
01:07ها ها وينه تورجوت وينه تورجوت تورجوت يتبهدل
01:13السلام عليكم يا حسان
01:16وعليكم السلام تورجوت عندك شغل اليوم؟
01:19خير خير أخي حسان عندك شغل اليوم؟
01:23ليش اللي؟
01:24لأنه نحنا لازم نعمل جولة بهالسفينة تبعك
01:26شو صار تورجوت؟ شو بدك تعمل فيه؟
01:30أخي حسان خليني أوضح لك شغلي
01:32في عنا سوق من الناحية المهنية تمام؟
01:35ولحتى نقدر نحلسوا التفاهم نحنا لازم نعمل جولة بالسفينة تبعك
01:39عم تفهم علي؟
01:42نحنا لازم نطلع مشوار صغير أخي حسان
01:45أمتى بنقدر نطلع أنا وشريكي؟
01:47مو مشكلة استنوني عشر دقايق
01:49أنا ليش ما حدا بيفهم علي؟
02:02شو بدك تكبري القصة؟
02:05شو يعني بدي أكبري القصة جيهان؟
02:07مبارح أمك بهذا البيت قالت لي أني تفهم استوعب هالشي
02:11وأنت كنت موجود لما حكيت
02:14مخة مشواش لا تأخذ الموضوع بجدية
02:26كنتي بدك نديلي شغلة
02:29نسيت شو بدي أقوله لا تشغل بالك فيني
02:32طيب بس تذكرتي خبريني
02:38رح أتذكر
02:41أنتي لا تأكلها
02:44رح أتذكر هالأمور كلها
02:57دردود
02:59دردود
03:01دردود
03:03دردود
03:05دردود
03:08دردود
03:09إيه؟
03:10وين شاري؟
03:11عم أشتغل شوي
03:13لك شغل شولة؟
03:15شغل فكري هاد
03:32دردود
03:33إيه؟
03:34أنت شو عم تساوي؟
03:35ليك نقاط المفاصل عنده ضعيفة
03:38عم يزازق زازق خدها مني
03:41شو نعمل دردود؟
03:42بدك يانا نرجع وننتل الزلمة عن جد؟
03:44شو رأيك لتطمن حضرتك
03:46نروح ونقتل لنا شي زلمة؟
03:48إيه خليك عم تتمسخر ماشي
03:50خليك عم تتمسخر
03:51أخي حسان أنا اكتشفت شغلة
03:54الناس دايماً تتمسخر علي بيشتغل الشغل عصويه
03:56الكفاءة والمعلمية هون ما لأي قيمة وبيستخفوا فيها
04:06دردود؟
04:07إيه؟
04:08ليك هيك ما بيمشي الحال بنو
04:10أصلاً كلامه مصبوط
04:11الأفضل أنه نثبت منيح ونخلص من هالقصة كلها
04:14لا أخي مو هيك أبداً
04:17أنا هلأ رح أرميها ونتو تفرجو
04:19بيقولك شو رح يصير بس ترميها يعني؟
04:21هلأ إذا هاد مفصل وهو عم ينزل بالماء
04:24رح يفوش على وش الماء لأنه هاد مانيكان
04:26هو إنسان لحتى يطوف
04:27بس رح تشوفوا أنه ما رح يصير هيك
04:30رح ينزل بوش وعالقاء
04:35شو رأيكم تساعدوني يا شباب؟
04:37طيب عشي يلا أجيب
04:44مسيك هاي معي خلينا نرميها
04:45يلا
04:48خلينا نرمي هاد هاي
04:49انتش يلا يلا
04:51أيوة
04:53خلينا نرمي هاد بالأول
04:54قرب أكتر قرب
04:55أقرب
04:56يلا
04:57واحد
04:58اثنين
05:00ثلاثة
05:01يلا
05:07قلتلك المفاصل كتير ضعيفة
05:13يلا شريك يلا
05:14خلينا نرجع ورانا شغل كتير
05:16يلا
05:17يلا
05:19يلا شريك يلا
05:20خلينا نرجع ورانا شغل كتير
05:33يا بنت
05:39خير إن شاء الله
05:40يلا
05:47شو أخبارك يا روحي؟
05:49منيحة
05:51فوت
05:52والله الإنسان لم يجيشي لهون
05:54لا
06:08بعرف شعوركن
06:10بعرفه
06:12أنتو الثنين حابين تهربوا وتروحوا
06:14بعرف إنو رح تصرخوا وطاعتوا علي
06:16لأنو حطتكن أمام الأمر الواقع
06:18بس لو سمحتو
06:24بس بدي اليوم... اليوم بس فينا نعمل هدنة لو سمحتوا
06:30أصلاً
06:35أخي
06:41كرمالي بس اليوم
06:44أنا كتير بحاجة لعيش هات الشي
06:55إيه ماشي
07:01جبتلي مشروب؟
07:05طبعاً جبتلك مثل العادة
07:07إيه تعالي لك يعني يلا
07:12بس المكان كله غبرة كأنه
07:18ما قدرت أجي لعندك لحد أشوفك
07:20اتصلت فيكي بس ما قدرت أوصل لك
07:22كله خير شو بدنا نعمل؟
07:24أنا عن جد ما كنت بحالة تسمحلي أحكي فيا على التليفون
07:28وهلأ كيف صرت؟
07:30نيحة أنا هلأ أحسن بكتير
07:32لك والله اشتقتلك من قلبي يا بنت
07:35انتي كيفك طمنيني عنك
07:38منيحة كيف بدي أكون
07:40لكني هون مثل ما تركتيني
07:42عايشة حياتي بالسجن
07:44مين هي؟
07:45انتي مع مين عم تحكي؟
07:47أنا ما عم بحكي مع حدا بنوم ماما
07:49جيلان؟
07:50عطيني هالتليفون لشو؟
07:52جيلان؟
07:56جيلان؟
07:57أنا ما قلتي لك ما عم تحكي مع هاي قلية الأدب؟
07:59ما في شي مهم تمام خدي هاد القلك
08:02شوي وبرجع
08:09أنا بخشل أني بنتك
08:11سمعتيني؟
08:12بخشل منك ومن عائلتك
08:17فضلي ديفين احكي
08:19هوليا خانم شو اللي صار قبل شوي؟
08:21ما فهمت؟
08:23أنا عم بحكي عن الكلام اللي قلتي لجيلان عن يامور
08:25بتحبي تقليلي أنا كمان ولا لا؟
08:28انتي اتصلتي مشان تحاسبيني؟
08:30لا هوليا خانم
08:31أنا ما اتصلت مشان هيك للحقيقة
08:33في منضوع تاني عندي فضول تجاهه
08:35وشو هو؟
08:37هوليا خانم انتي كيف فيك تكوني سيئة ومن دون رحمة؟
08:40انتبهي على كلامك منيح ديفين
08:42كيف بتقدري تتخذي عالشر لهاية درجة
08:44وكيف بتقدري تكوني بألف وش ومخادعة هيك؟
08:46أنا عم بحمي سمعت عائلتي
08:48إذا حميت الإنسان لسمعت عائلته شي سيئ
08:51أنا كتير سيئة بكون
08:53ويا ريت انتي كمان كنتي فاضية وحميتي اختك
08:56وقت ما كانت اختك
08:57يلا كاملي جملتك هوليا خانم
08:59يلا كاملي ولا تترددي أبدا
09:01ما عندك فكرة شو ممكن يصير؟
09:04أنا كنت أفكرتك مره زكية وما بينخاف عليك
09:07الوضع بيخوف
09:08بسبب اختك ممكن تدمي عبي كل المكان
09:11انتي إذا بتخسر زوجك بتبكي يومين تلاتة
09:14بس أنا إذا بخسر ابني ما بيقدر عيش بقى
09:16ما بيقدر عيش
09:18هوليا خانم ما حدا رح يصير عليه شيء أبدا
09:21كل واحد بالمكان اللي بيستحقه
09:23ورح يعيش الشيء اللي بيستحقه
09:25لكي أصلا ما صار عليه شيء ولا رح يصير عليه
09:28ما بيصير طبعا لأني موجودة
09:30وجود سرحات كوروزادة جوا السجن معناها الحرب
09:33وأنا رح أعمل كل شيء بيطلع بأيدي لحتى أمنع هاي الحرب
09:36دقيقة دقيقة ما فهمت عليكي
09:38شو بتقصدي تقولي انتي شو بدك تعملي؟
09:40بدي أعمل اللازم
09:42إذا اضطرني الأمر رح أصير أسوأ إنساني بالعالم
09:45مشان أحمي عيلتي
09:47وهذا هو الفرق بيني وبينك
09:50الفجر
09:57الفجر
09:59الفجر
10:01الفجر
10:04الفجر
10:06يلا يلا يلا كيف كنا ننطق
10:08كيف كنا ننطق
10:09كيف كنا ننطق
10:10كيف كنا ننطق
10:11كيف كنا ننطق
10:12كيف كنا ننطق
10:13كيف كنا ننطق
10:14كيف كنا ننطق
10:15كيف كنا ننطق
10:16كيف كنا ننطق
10:17كيف كنا ننطق
10:18كيف كنا ننطق
10:19كيف كنا ننطق
10:20كيف كنا ننطق
10:21كيف كنا ننطق
10:22كيف كنا ننطق
10:23كيف كنا ننطق
10:24كيف كنا ننطق
10:25كيف كنا ننطق
10:26كيف كنا ننطق
10:27كيف كنا ننطق
10:28كيف كنا ننطق
10:29كيف كنا ننطق
10:30كيف كنا ننطق
10:31كيف كنا ننطق
10:32كيف كنا ننطق
10:33كيف كنا ننطق
10:34كيف كنا ننطق
10:35كيف كنا ننطق
10:36كيف كنا ننطق
10:37كيف كنا ننطق
10:38كيف كنا ننطق
10:39كيف كنا ننطق
10:40كيف كنا ننطق
10:41كيف كنا ننطق
10:42كيف كنا ننطق
10:43كيف كنا ننطق
10:44كيف كنا ننطق
10:45كيف كنا ننطق
10:46كيف كنا ننطق
10:47كيف كنا ننطق
10:48كيف كنا ننطق
10:49كيف كنا ننطق
10:51اختار
10:56الشاطر بيربح
10:58ايه طبعا
11:20ترى
11:39اصلاً فيش يخبر ع عن سرحاة
11:42لا لا الى مافي
11:45صاير شي يعني
11:47الصباح حكيت أمك تليفون لطيف وظريف ومستحيل إني أنسى
11:52صراحة حسيت إنه متضايقة شوي لأنه سرحت بالسجن هلأ
11:56لا تقوليها
12:00قولي لا تكون قالت شي
12:02لا
12:04ممكن أنا عم بالغ أو
12:07أو عم ابني أو هام براسي
12:17موسيقى
12:47موسيقى
13:17أنا جاهز يلا
13:18سرحات
13:20تركنا نحنا رح نحل الموضوع بمعرفتنا
13:22أنا أصلا ما بوسق فيك بالمرة
13:24شوف الجماعة شوف
13:26حلوها متل اللي عم يسحبوا شعرها من العجين
13:29سرحات شوف إذا صارت شي مشكلة
13:31الياس بيك بيبادلنا نحنا الاثنين
13:33أنا لازم أخبر أبوك فورا
13:35أخبر أبي
13:36عنجان
13:38خبره
13:39يلا خبره يا شاطر
13:40تصل فيه وقله المصاري
13:42ياللي سرقتها أو بالأحرى اللي سرقناها مع بعض
13:45معنا تصل يلا
13:46يلا تصل
13:51وأنا هيك كنت عم قول
13:52بعد من وشك
13:53تمام تمام دقيقة وقف
13:55معناها رح نعمل شغلة
13:57بعد ما تطلع بالسفينة بكثة ساعة
13:59أنا رح أكتب لك رسالة فيها كيفك سرحات
14:02وإنتي بدك تكتبلي البحر رايق ما في مشاكل
14:04ليش؟
14:05مش هنأفهم أنه إنتي اللي كتبت رسالة
14:08طبعا إذا ما كتبتها
14:10هذا بيعني إنك متت
14:12أستغفر الله
14:13تعرف إنتي عن جد صار بالدقنا صح
14:15والله نصيحة
14:17تمام
14:18نعمل مثل ما قلت
14:19مشي لحال مبسوط
14:20يلا
14:21أمين
14:43اللي بعتت حدا أخذ الرجال؟
14:45لا أنا اللي رح أخده
14:47ما وصقت بي حدا
14:49منيح
14:50أتبعد عنه لحتى تتأكد أنه هو هرب ورح
14:54بكيد أمي
14:57أمي
14:59أنا بعرف ليش بعتيني اللي عندي فين
15:02يعني مش أنا
15:05أنا أستمر به الأعمال الوسخة تبع العيلة
15:08هاي ورقتك الرابحة
15:11بس للك شغلي
15:13تعرفي أنا أحياناً شو بتخيل براسي
15:17أقول أحياناً
15:19يمكن أمي عن جد بدها ياني أتعافى
15:24يمكن حست
15:26أني عن جد بحاجة لأخصائية نفسية
15:30لما تكون نهايتي متل أبي
15:33وبغنى حالي
15:35أنه بس مش عن هذا السبب
15:37بعتيني اللي عندي فين
15:42يعني مجرد خيال
15:43مجرد خيال
15:46برجع بذكرك لا تباعد عنه لحتى تتأكد أنه خرم
15:52ذكرى معينك
15:54ما أرحب بعد
16:14بخير إن شاء الله أنت أيجين
16:17إيه لا يكون مع جدك
16:20لا لا هيك أحسن
16:22يلا طلع طلع خلينا نروح
16:44أهلا بنار خانو
16:48كيف
16:50كيف دون يحاكموه مع أخلاق سبيل
16:53انتي شو عم تقولي بنار خانو
16:57طلع معه جرح بسيط
17:00انتي أكيد عم تمزحين معي ما هيك
17:03لك أنا أختي يامور صار معها ارتجاج بدماغ
17:06ولو ما صار تدخل طبي بسرعة كانت توفت
17:09هذا سلم الوسخ قتل بنس قدام عيونه
17:12شو رح يصير هلا
17:14بدون يتركوه لحتى يطلع يقتل أختي ويسكر لصه
17:19طمام
17:23طمام أنا بتصل فيكي
17:26شكرا
17:32شو صار
17:33أطلقوا صراحه مره
17:39يعني
17:41صار القتل بره وحر بحياته
17:47جد الموضوع بهالبساطة
17:52معقول بهالبساطة
17:55ماذا
17:57ماذا
17:59ماذا
18:00معقول بهالبساطة
18:15أسلان
18:19بدك تقول شي
18:21غيروا تقرير الطب الشرعي
18:24حولوا الحالة وصار علاجها ممكن بتدخل طبي بسيط
18:28وبما أنه عنده عنوان إقامة سابت
18:33فأكيد طلع القرار بيطلق صراحه بصراحه
18:37طبعا بالشرط يكون عليه رقابة قضائية
18:40بظن هيك صارت القصة ما هيك
18:42لك شو عم تقول أنت
18:44أمك اللي عملت هالشي
18:46أمك
18:47أمك اللي أطلقت صراحه هذا القتل
18:51والله رح أجني
18:53بس هي قالتلي
18:55اليوم قالتلي هالحكي
18:56قالتلي رح أعمل كل اللي بيطلع بيدي
18:58ما في غيرها معناتها
19:04أسلان عملنا كمك هي اللي أطلقت صراحه
19:06سأعمل مجرم
19:07أعمل رد تتفعل أول شي
19:09إذا أمي اللي عملتها
19:10ولا أبوه اللي عملها
19:11ولا هاد اللي عملها
19:12ولا هداك
19:13بنهاية في حدا عمل هاي الشغلة
19:15وهلأ صار الزلم من بره وبكامل حريته
19:17وما فينا نعمل شي
19:18ولا أنا غلطان
19:19شو يعني بدك يانا نقعد نتفرج ونحط رجل على رجل
19:22وهو عم يهرب براد البلد
19:25هالمجرم بده يضل يهرب بسبب أمك
19:27أسلان
19:29سألتك سؤال جاوبني عليه بسرعة
19:40أنتي عم تسأليني سؤال وأنا رح جاوبك بسؤال
19:44اسمعي
19:48برأيك هيك ناس
19:50بيستاهلوا يعيشوا ديفين
20:20موسيقى
20:51أنا رح لاقي اللي عمل هالعملة
20:55ورح أعمل اللازم
20:59فهمت علي ما
21:20موسيقى
21:32تابع
21:34ولك شوف على الحال اللي وصلنا لها بسبب واحدة وسخة
21:36عن جد ما عم بستوعب
21:40صراحة لو أنا ما بدي أبي يعرف
21:42كنت بعرف وقتا شو بدي أعمل لأسلان
21:44أبا قال له هالكلام على لسانه
21:46موسيقى
21:49شش طلع فيني
21:51أنت وياه ما بتحكومها
21:54صح ما بنحكي
21:55موسيقى
22:04تجاهل الظلم بحياتك
22:07هو خيانة للمظلوم
22:11جملة بابا
22:14المرة الماضية لما كنا عم نمشي ستي
22:16أمي كانت جنبي
22:19وأنا ذكرتها بشغلة قالها أبي
22:22قامت
22:23هي قالت لي ولك كلكم حافظين كلام أبوكم وبرافو عليكم
22:33أمي اللي قالت لك ما هيك
22:37إنك تشيل سجلات الكاميرا
22:39وقالت لك هرب سرحاتا من السجن
22:43ما هيك
22:46وطبعا أنت تركت آخر تسجيل كاميرا قصدانة
22:51مشان نلاقينا احنا
22:58طيب شو بدنا نعمل بعد هلأ أخي
23:01بدنا نضلنا تحارب كل عمرنا
23:11أنت شو رأيك أخي
23:14شو رأيك
23:16شو رأيك
23:27وصلنا
23:36نزيل
23:47امشي امشي
23:54شو بدنا نروح بها
23:56لا بدنا نستلنا باص البحر
24:04ريس امشي
24:17شوف على الحالة اللي نحنا فيها
24:19أقولك شوف على الحالة اللي نحنا وصلنا لها
24:21أقولك شغلة بصراحة
24:23هدول لازم يحمدوا الله لأنه بابا موجود
24:27شوف نحنا بالعادة معانا رجال بتهرب
24:29هاي يا عم حزرك فهمت عليه
24:36امشي
24:38امشي
24:40امشي
24:42امشي
24:44امشي
24:47امشي
25:06امشي
25:08امشي
25:13امشي