Next
Category
📺
TVTranscript
00:01:00May 26, 2002, Korea
00:01:07Seung Hyuk, is your mom here?
00:01:10You said she'd be in Korea after the match.
00:01:11No, something urgent came up, so she couldn't make it.
00:01:13Oh, really?
00:01:14What about your father?
00:01:16He has so many important patients,
00:01:18he can't leave the hospital.
00:01:20They're in big trouble, you understand, right?
00:01:21Yes.
00:01:23Right, right. Let's focus on the match.
00:01:25If you win here, you'll be a national team member.
00:01:27The 200m freestyle finals will begin in a moment.
00:01:32Let's go!
00:01:33Let's go, Choi Seung-kyo!
00:01:56Let's go, Choi Seung-kyo!
00:01:58Let's go, Choi Seung-kyo!
00:02:01What? Why is she here?
00:02:03Hey, Choi Seung-kyo!
00:02:05Please don't call me.
00:02:07Let's go, Choi Seung-kyo!
00:02:09Let's go, Choi Seung-kyo!
00:02:11Wow, she's so fast.
00:02:13Don't think you're the best!
00:02:18Let's go!
00:02:26That was close.
00:02:40Let's go!
00:02:41Let's go!
00:02:45Hey, Choi Seung-kyo!
00:02:46You're doing great!
00:02:47You're doing great!
00:02:48Let's go, Choi Seung-kyo!
00:02:51Let's go!
00:02:55It's okay!
00:02:56Get on!
00:02:57Get on!
00:02:58Hey!
00:02:59Hey!
00:03:00Hey!
00:03:01Hey!
00:03:02Hey!
00:03:03Whoa.
00:03:04Wow.
00:03:05Wow, she must be crazy.
00:03:08Wow, really.
00:03:10Wow, I'm so...
00:03:15Wow, she must be crazy.
00:03:22Wow, really.
00:03:25Hey, do you know what time it is?
00:03:28I don't know.
00:03:30If you're curious, look at the clock.
00:03:32Do you think I don't know the time right now?
00:03:34You don't even know what time it is.
00:03:36It's going to be noisy.
00:03:38It's been a long time since the college entrance exam was over, but I woke up and it's a language festival.
00:03:42It's 3 a.m.
00:03:43The birds and the baby are all sleeping.
00:03:45Why is your scream going over the wall?
00:03:48Oh, my.
00:03:49So did Seung-hyo.
00:03:50Did Seung-hyo wake up?
00:03:52Don't do it.
00:03:53Oh, my.
00:03:54My baby is snoring.
00:03:56Do you want me to sing you a lullaby?
00:03:57Hey, don't say that.
00:03:59If you don't want to hear it, go in and sleep.
00:04:02It's going to be noisy.
00:04:09That movie is a ghost.
00:04:14Hey!
00:04:16Are you giving me a spoiler?
00:04:17Wow, you're such a thief.
00:04:19Are you giving me a spoiler?
00:04:21It's not Slytherin.
00:04:22You can't sleep today.
00:04:25You have a problem with your personality.
00:04:35Run!
00:04:36Run!
00:04:37Run!
00:04:38No! No! No! No!
00:04:40No! No! No!
00:04:42No! No! No!
00:05:09No!
00:05:12Tarzan!
00:05:42It's quiet now that it's morning.
00:06:09Tarzan.
00:06:19Tarzan.
00:06:39Tarzan.
00:07:09Tarzan.
00:07:39Tarzan.
00:07:49Tarzan.
00:07:59Tarzan.
00:08:09Tarzan.
00:08:19Tarzan.
00:08:29Tarzan.
00:08:39Tarzan.
00:08:49Tarzan.
00:08:59Tarzan.
00:09:09Tarzan.
00:09:19Tarzan.
00:09:29Tarzan.
00:09:39Tarzan.
00:09:49Tarzan.
00:09:59Tarzan.
00:10:09Tarzan.
00:10:19Tarzan.
00:10:29Tarzan.
00:10:39Tarzan.
00:10:49Tarzan.
00:10:59Tarzan.
00:11:09Tarzan.
00:11:19Tarzan.
00:11:29Tarzan.
00:11:39Tarzan.
00:11:49Tarzan.
00:11:59Tarzan.
00:12:09Tarzan.
00:12:19Tarzan.
00:12:29Tarzan.
00:12:39Tarzan.
00:12:49Tarzan.
00:12:59Tarzan.
00:13:09Tarzan.
00:13:19Tarzan.
00:13:29Tarzan.
00:13:39Tarzan.
00:13:49Tarzan.
00:13:59Tarzan.
00:14:09Tarzan.
00:14:19Tarzan.
00:14:29Tarzan.
00:14:39Tarzan.
00:14:49Tarzan.
00:14:59Tarzan.
00:15:09Tarzan.
00:15:19Tarzan.
00:15:29Tarzan.
00:15:39Tarzan.
00:15:49Tarzan.
00:15:59Tarzan.
00:16:09Tarzan.
00:16:19Tarzan.
00:16:29Tarzan.
00:16:39Tarzan.
00:16:49Tarzan.
00:16:59Tarzan.
00:17:09Tarzan.
00:17:19Tarzan.
00:17:29Tarzan.
00:17:39Tarzan.
00:17:49Tarzan.
00:17:59Tarzan.
00:18:09Tarzan.
00:18:19Tarzan.
00:18:29Tarzan.
00:18:39Tarzan.
00:18:49Tarzan.
00:18:59Tarzan.
00:19:09Tarzan.
00:19:19Tarzan.
00:19:29Tarzan.
00:19:39Tarzan.
00:19:49Tarzan.
00:19:59Tarzan.
00:20:09Tarzan.
00:20:19Tarzan.
00:20:29Tarzan.
00:20:39Tarzan.
00:20:49Tarzan.
00:20:59Tarzan.
00:21:09Tarzan.
00:21:19Tarzan.
00:21:29Tarzan.
00:21:39Tarzan.
00:21:49Tarzan.
00:21:59Tarzan.
00:22:09Tarzan.
00:22:19Tarzan.
00:22:29Tarzan.
00:22:39Tarzan.
00:23:09Tarzan.
00:23:19Tarzan.
00:23:29Tarzan.
00:23:39Tarzan.
00:23:49Tarzan.
00:23:59Tarzan.
00:24:09Tarzan.
00:24:19Tarzan.
00:24:29Tarzan.
00:24:39Tarzan.
00:24:49Tarzan.
00:24:59Tarzan.
00:25:09Tarzan.
00:25:19Tarzan.
00:25:29Tarzan.
00:25:39Tarzan.
00:25:49Tarzan.
00:25:59Tarzan.
00:26:09Tarzan.
00:26:19Tarzan.
00:26:29Tarzan.
00:26:39Tarzan.
00:26:49Tarzan.
00:26:59Tarzan.
00:27:09Tarzan.
00:27:19Tarzan.
00:27:29Tarzan.
00:27:39Tarzan.
00:27:49Tarzan.
00:27:59Tarzan.
00:28:09Tarzan.
00:28:19Tarzan.
00:28:29Tarzan.
00:28:39Tarzan.
00:28:49Tarzan.
00:28:59Tarzan.
00:29:09Tarzan.
00:29:19Tarzan.
00:29:29Tarzan.
00:29:39Tarzan.
00:29:49Tarzan.
00:29:59Tarzan.
00:30:09Tarzan.
00:30:19Tarzan.
00:30:29Tarzan.
00:30:39Tarzan.
00:30:49Tarzan.
00:30:59Tarzan.
00:31:09Tarzan.
00:31:19Tarzan.
00:31:29Tarzan.
00:31:39Tarzan.
00:31:49Tarzan.
00:31:59Tarzan.
00:32:09Tarzan.
00:32:19Tarzan.
00:32:29Tarzan.
00:32:39Tarzan.
00:32:49Tarzan.
00:32:59Tarzan.
00:33:09Tarzan.
00:33:19Tarzan.
00:33:29Tarzan.
00:33:39Tarzan.
00:33:49Tarzan.
00:33:59Tarzan.
00:34:09Tarzan.
00:34:19Tarzan.
00:34:29Tarzan.
00:34:39Tarzan.
00:34:49Tarzan.
00:34:59Tarzan.
00:35:09Tarzan.
00:35:19Tarzan.
00:35:29Tarzan.
00:35:39Tarzan.
00:35:49Tarzan.
00:35:59Tarzan.
00:36:09Tarzan.
00:36:19Tarzan.
00:36:29Tarzan.
00:36:39Tarzan.
00:36:49Tarzan.
00:36:59Tarzan.
00:37:09Tarzan.
00:37:19Tarzan.
00:37:29Tarzan.
00:37:39Tarzan.
00:37:49Tarzan.
00:37:59Tarzan.
00:38:09Tarzan.
00:38:19Tarzan.
00:38:29Tarzan.
00:38:39Tarzan.
00:38:49Tarzan.
00:38:59Tarzan.
00:39:09Tarzan.
00:39:19Tarzan.
00:39:29Tarzan.
00:39:39Tarzan.
00:39:49Tarzan.
00:39:59Tarzan.
00:40:09Tarzan.
00:40:19Tarzan.
00:40:29Tarzan.
00:40:39Tarzan.
00:40:49Tarzan.
00:40:59Tarzan.
00:41:09Tarzan.
00:41:19Tarzan.
00:41:29Tarzan.
00:41:39Tarzan.
00:41:49Tarzan.
00:41:59Tarzan.
00:42:09Tarzan.
00:42:19Tarzan.
00:42:29Tarzan.
00:42:39Tarzan.
00:42:49Tarzan.
00:42:59Tarzan.
00:43:09Tarzan.
00:43:19Tarzan.
00:43:29Tarzan.
00:43:39Tarzan.
00:43:49Tarzan.
00:43:59Tarzan.
00:44:09Tarzan.
00:44:19Tarzan.
00:44:29Tarzan.
00:44:39Tarzan.
00:44:49Tarzan.
00:44:59Tarzan.
00:45:09Tarzan.
00:45:19Tarzan.
00:45:29Tarzan.
00:45:39Tarzan.
00:45:49Tarzan.
00:45:59Tarzan.
00:46:09Tarzan.
00:46:19Tarzan.
00:46:29Tarzan.
00:46:39Tarzan.
00:46:49Tarzan.
00:46:59Tarzan.
00:47:09Tarzan.
00:47:19Tarzan.
00:47:29Tarzan.
00:47:39Tarzan.
00:47:49Tarzan.
00:47:59Tarzan.
00:48:09Tarzan.
00:48:19Tarzan.
00:48:29Tarzan.
00:48:39Tarzan.
00:48:49Tarzan.
00:48:59Tarzan.
00:49:09Tarzan.
00:49:19Tarzan.
00:49:29Tarzan.
00:49:39Tarzan.
00:49:49Tarzan.
00:49:59Tarzan.
00:50:09Tarzan.
00:50:19Tarzan.
00:50:29Tarzan.
00:50:39Tarzan.
00:50:49Tarzan.
00:50:59Tarzan.
00:51:09Tarzan.
00:51:19Tarzan.
00:51:29Tarzan.
00:51:39Tarzan.
00:51:49Tarzan.
00:51:59Tarzan.
00:52:09Tarzan.
00:52:19Tarzan.
00:52:29Tarzan.
00:52:39Tarzan.
00:52:49Tarzan.
00:52:59Tarzan.
00:53:09Tarzan.
00:53:19Tarzan.
00:53:29Tarzan.
00:53:39Tarzan.
00:53:49Tarzan.
00:53:59Tarzan.
00:54:09Tarzan.
00:54:19Tarzan.
00:54:29Tarzan.
00:54:39Tarzan.
00:54:49Tarzan.
00:54:59Tarzan.
00:55:09Tarzan.
00:55:19Tarzan.
00:55:29Tarzan.
00:55:39Tarzan.
00:55:49Tarzan.
00:55:59Tarzan.
00:56:09Tarzan.
00:56:19Tarzan.
00:56:29Tarzan.
00:56:39Tarzan.
00:56:49Tarzan.
00:56:59Tarzan.
00:57:09Tarzan.
00:57:19Tarzan.
00:57:29Tarzan.
00:57:39Tarzan.
00:57:49Tarzan.
00:57:59Tarzan.
00:58:09Tarzan.
00:58:19Tarzan.
00:58:29Tarzan.
00:58:39Tarzan.
00:58:49Tarzan.
00:58:59Tarzan.
00:59:09Tarzan.
00:59:19Tarzan.
00:59:29Tarzan.
00:59:39Tarzan.
00:59:49Tarzan.
00:59:59Tarzan.
01:00:09Tarzan.
01:00:19Tarzan.
01:00:29Tarzan.
01:00:39Tarzan.
01:00:49Tarzan.
01:00:59Tarzan.
01:01:09Tarzan.
01:01:19Tarzan.
01:01:29Tarzan.
01:01:39Tarzan.
01:01:49Tarzan.
01:01:59Tarzan.
01:02:09Tarzan.
01:02:19Tarzan.
01:02:29Tarzan.
01:02:39Tarzan.
01:02:49Tarzan.
01:02:59Tarzan.
01:03:09Tarzan.
01:03:19Tarzan.
01:03:29Tarzan.
01:03:39Tarzan.
01:03:49Tarzan.
01:03:59Tarzan.
01:04:09Tarzan.
01:04:19Tarzan.
01:04:29Tarzan.
01:04:39Tarzan.
01:04:49Tarzan.
01:04:59Tarzan.
01:05:09Tarzan.
01:05:19Tarzan.
01:05:29Tarzan.
01:05:39Tarzan.
01:05:49Tarzan.
01:05:59Tarzan.
01:06:09Tarzan.
01:06:19Tarzan.
01:06:29Tarzan.
01:06:39Tarzan.
01:06:49Tarzan.
01:06:59Tarzan.
01:07:09Tarzan.
01:07:19Tarzan.
01:07:29Tarzan.
01:07:39Tarzan.
01:07:49Tarzan.
01:07:59Tarzan.
01:08:09Tarzan.
01:08:19Tarzan.
01:08:29Tarzan.
01:08:39Tarzan.
01:08:49Tarzan.
01:08:59Tarzan.
01:09:09Tarzan.
01:09:19Tarzan.
01:09:29Tarzan.
01:09:39Tarzan.
01:09:49Tarzan.
01:09:59Tarzan.
01:10:09Tarzan.
01:10:19Tarzan.
01:10:29Tarzan.
01:10:39Tarzan.
01:10:49Tarzan.
01:10:59Tarzan.
01:11:09Tarzan.
01:11:19Tarzan.
01:11:29Tarzan.
01:11:39Tarzan.
01:11:49Tarzan.
01:11:59Tarzan.
01:12:09Tarzan.
01:12:19Tarzan.
01:12:29Tarzan.
01:12:39Tarzan.
01:12:49Tarzan.
01:12:59Tarzan.
01:13:09Tarzan.
01:13:19Tarzan.
01:13:29Tarzan.
01:13:39Tarzan.
01:13:49Tarzan.
01:13:59Tarzan.
01:14:09Tarzan.
01:14:19Tarzan.
01:14:29Tarzan.
01:14:39Tarzan.
01:14:49Tarzan.
01:14:59Tarzan.
01:15:09Tarzan.
01:15:19Tarzan.
01:15:29Tarzan.
01:15:39Tarzan.
01:15:49Tarzan.
01:15:59Tarzan.
01:16:09Tarzan.
01:16:19Tarzan.
01:16:29Tarzan.
01:16:31Tarzan.