مسلسل الساحرة المتزوجة مترجم حلقة 57

  • geçen ay
الساحره المتزوجه,مسلسل هندي الساحره المتزوجه,الساحرة,ساحرة الجنوب,ساحرة,سيدة تقول بأنها متزوجة من جن,السهرة هندي,اخبار رأس الساعة,قريبتي تمارس السحر هل أقطعها,الاسرة,زواج ساحر الثلج,ساحر الثلج,ساحر,زوجة,زاج ساحر الثلج,احوال السياسة,فاجرة القرداحة,مع سماحة المفتي,الزوجية,الزوجه 13,افلام نهاية العالم,فيلم السرعه والغضب,تزوجت إثنين,زوج,صالح السحيمي,العالم العربي,صالح المغامسي,القناة الرسمية,التواصل مع الجن,ملخص المسلسلات,زوجتي
مسلسل هندي الساحره المتزوجه,الساحره المتزوجه,مسلسل,مسلسلات,ممثل مسلسل النبي يوسف,المسلسل الهندي ناغين,الساحر التائب,ساحرة الجنوب,مسلسلات مترجمة,مسلسلات مدبلجة,مسلسل تركي مترجم,مسلسل هندي مترجم,ساحرة,مسلسلات شاهد,مسلسل يوسف,مسلسل ناجين الهندي,مسلسلات هندية,مسلسلات تركية,ملخص مسلسل تشاكي,موعد مسلسل تشاكي,مسلسلات هندية مدبلجة للتركية,مسلسلات تركية مترجمة للعربية,حياة ممثل دور يوسف خارج المسلسل,مسلسل انتقام حب وانتقام أفعى,مسلسل غرام و انتقام
مسلسلات هندية,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسل هندي رومنسي,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسلات هندية حزينة,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية رومنسية,مسلسل هندي,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,مسلسل,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل هندي الروح العاشقة,مسلسلات هندية درامية,مسلسل ek deewaana tha الهندي,عميلة سرية مسلسل هندي,58 سيلسيلا مسلسل هندي
Transcript
00:00Ne?
00:01Neden bu kadar sinirleniyorsun?
00:02Şikanda?
00:05O senin hayatını kurtardı.
00:06Ona şerefli olmalıyız.
00:08Eğer o olmasaydı...
00:09Neye şerefli olacaksın?
00:13Evde ne kadar sıkıntı gördüm.
00:15Neye şerefli olacaksın?
00:17Diyan hayatında değil.
00:19Neye şerefli olacaksın?
00:24O benim yanlışım.
00:25O benim yanlışım.
00:27Benim yaşamımı şeytanla kurtardım.
00:33Senin çocuğun kalbine hareketler gelir.
00:36Ama bunun için...
00:38...günün geldiğinde benim bir işim var.
00:41Onu evime götürdüm.
00:44Onun bir şerefi var.
00:46O seni de şerefli etti.
00:48Unutma, o bir kadın.
00:50Bu kadar zamanlarda bizim evde her şeyden biri yaptı.
00:55Ama şimdi ben...
00:57...tekrar ailemizi zorlaştırmak zorundayım.
01:02Muksuzluk.
01:25Bu anın mağduru.
01:27Söylesene bana.
01:32Bu mükemmel geceler...
01:35...böyle geçer.
01:39Bir daha gitsem...
01:41...bu benim bir yanım değil.
01:51İyi misin, Moksuz?
01:52Bu kadınlar için insanların gücünü sevmiyorum, Nishiganda.
01:56Benden endişelenme.
01:58İnsanlar arasında bir kadın var.
02:00Neden buraya geldin?
02:03Nishiganda'nın hatırına gelmedi mi?
02:08Neden bence...
02:10...sen benimle nefret etmeye çalışıyorsun?
02:13İçerisinde benimle seviyorsun mu?
02:15Seni seviyorum.
02:17Senin oyununu anlayan çok kolay, Nishiganda.
02:19Önce temperatürümü arttırdın...
02:21...sonra yaklaştırdın.
02:23Benimle yaklaştırdın.
02:25Ama sanırım senin yedirdiğin apelin...
02:27...buna da bir şey olmalı.
02:29Senin apelin doğru.
02:31Onda bir şey var.
02:34Ama o benim için gelmedi.
02:36Mahasuru yaptı.
02:41Mahasuru'yu bırak.
02:43Ne yapıyorsan yap.
02:45Çünkü Mahasuru artık yok.
02:46Gözlerimle görüyorum...
02:48...böyle bir gülümseme gibi.
02:50Senin yakın olduğum için...
02:52...benimle yaklaştırmak için.
02:54Senden başka bir şey hatırlıyor musun...
02:56...Nishiganda?
03:12Anladın ki ben güzelim.
03:15Neden benim güzlememden korkuyorsun?
03:23Bu yüzden benimle yaklaştırılmaz.
03:33Bir kadının şüphesiz olduğundan başka...
03:35...bir şey umursamayabilirsin.
03:37Kadının şüphesiz olduğundan başka...
03:40...bir şey umursamayabilirsin.
03:42Kadının şüphesiz olduğundan başka...
03:44...bir şey umursamayabilirsin.
03:49Ama eğer beni bir daha değiştirmeyi istiyorsan...
03:52...görürsün.
03:54Hakkın var.
04:13Nishiganda'yı yakalamak için.
04:15Eğer bunu yaparsam...
04:17...Mahasuru'nun yanında benim ailemde...
04:19...hiçbir şüphesiz olmayacak.
04:28Moksa benim hakkımda ne düşünürse...
04:31...her durumda onu Mahasuru'dan kurtarmak zorundayım.
04:4324 saatten fazla...
04:45...senin kalbim...
04:47...beni yaramayacak.
04:49Şimdi zamanı geldi...
04:51...yeni bir kalbine girmek.
05:13Şimdi zamanı geldi...
05:15...yeni bir kalbine girmek.
05:43Benim kalbim...
05:52Eğer Mahasuru bu evden giremezse...
05:56...benim kalbimi kim aldı?
05:59Nishiganda!
06:03Beni kurtar!
06:12Bunu niye yaptın?
06:17Lütfen!
06:34Lütfen!
06:42Geliyorum, Mahasur.
07:03Geldi, köpek.
07:04Geliyorum, köpek.
07:08Bilerek bile, benimle savaşamazsın.
07:13Sen geldin.
07:17İnsanlarla birlikte, onların gibi oldun.
07:22Kendini düşünmek yerine, diğerlerinin iyiliğini düşünmek yerine.
07:28Sen bir canlısın.
07:30Kimi kurtaracaksın?
07:31Moksa'yı kurtaracaksın.
07:34Moksa'yı kurtaracaksın.
07:36Moksa'yı kurtaracaksın.
07:38Ya da evladını kurtaracaksın.
07:43Senin düşmanlığın benim, Mahasur.
07:46Benim düşmanlığım değil.
07:48Sen benim eşimsin.
07:51Senin düşmanlığın yok.
07:54Sadece senin eski yüzünü görmek istedim.
07:56Sadece senin yüzünü görmek istedim.
07:59Sadece seninle birlikte, o eşi olan kuşu,
08:02kiminle birlikte olduğumu,
08:04ne yaptığını,
08:06ne olmuştu,
08:08seninle birlikte olmadığın,
08:10ne olmuştu,
08:12ne olmuştu,
08:14ne olmuştu,
08:16ne olmuştu,
08:18ne olmuştu,
08:20ne olmuştu,
08:22ne olmuştu,
08:24ne olmuştu,
08:26ne olmuştu.
08:28Bütün 2008 yılını kaçırdığım sefer...
08:33Ama sen ne anlarsın, Mahasur?
08:38Senin kuvvetin çok zayıflıyor değil mi?
08:41Bu kuvvetin sebebi senindir.
08:43Her gün kendi varlığını değiştirerek ayarlayıp duruyorsun.
08:47Bu kültürün en güçlü kuvvetini de senin benden beklemezsin.
08:53Söyle,
08:56İkimizden kiminin zayıf olduğunu görmek istiyor musun?
09:00Gözünü seveyim görmek istiyor musun?
09:26İkimizden kimin zayıf olduğunu görmek istiyor musun?
09:29Gözünü seveyim görmek istiyor musun?
09:31Şimdi söyle, kimsin sen zayıfsın?
09:35Sen bir şerefsiz değilsin.
09:38Nasıl kurtaracaksın kendini?
09:42Projektörü almıştım.
09:45Sadece bir şerefsiz.
09:48Sadece bir şerefsiz.
09:51Sadece bir şerefsiz.
09:54Sadece bir şerefsiz.
09:57Sadece bir şerefsiz.
10:00Projektörü almıştım.
10:03Sadece bir şerefsiz.
10:06Diya'dan bir şey öğrendim.
10:09Bazen savaşın kuvveti değil, akıl.
10:17Ne oldu Mahsur?
10:19Patakın ısınmış mı?
10:20Taka!
10:27Bu mu senin kuvvetin?
10:30Yıllarca kudret ettim.
10:33Bir şerefsiz bulacağımı düşündüm.
10:36Ama sen bir şerefsiz oldun.
10:38Eğer benim şengamlarım benim olsaydı,
10:40daha büyük bir saldırı olsaydı.
10:42Ne diyor bu?
10:44Bu şerefsizleri kurtaracağım.
10:46Sen Mahsur'u daha büyük bir saldırı mı istiyorsun?
10:49Benim en büyük şerefim olduğunu görmek istiyor musun?
10:53Al.
10:55Bu şerefini de tamamlayacağım.
11:19Git.
11:21Bu silahın önündeki herkesi öldürün.
11:49Mahsur'u öldürdü mü?
11:51Onun en büyük saldırısının önündeydi.
11:54Bir şey etkiledi mi?
11:58Şengör'ün nereye gitti?
12:03Mokşaya gitti.
12:05Hala çok kızgınım.
12:07Teşekkür ederim.
12:09Mahsur'u öldürdü mü?
12:11Evet.
12:13Mahsur'u öldürdü mü?
12:15Evet.
12:16Teşekkür ederim.
12:19İkincisi, sen ona yardım ediyorsun.
12:21İkincisi, o seni zayıflıyor.
12:23Mokşa hakkında bir şey söyleme, Vishtar.
12:27Bazen, sanırım...
12:30...senin gerçek sevgilin senin ölümünün sebebi.
12:47Sanırım insanların bana çok faydalı olduğunu düşünüyorum.
12:51Yoksa...
12:53...kimseye yardım etmeye başladım.
12:57İyi misin?
12:59Evet.
13:01Teşekkür ederim.
13:17Ne düşünüyordun?
13:19Beni öldürdün.
13:23Unuttun.
13:25Tüm şakalarını...
13:27...seninle öğrendim.
13:30Gördüğüm zaman...
13:32...kılıcım çok hızlıca...
13:34...bana geri döndü.
13:36Bu yüzden...
13:38...beni öldürdün.
13:40Bu yüzden...
13:42...beni öldürdün.
13:43Kılıcım çok hızlıca...
13:45...bana geri döndü.
13:47Bu yüzden...
13:49...beni öldürdün.
13:51Maasur!
14:14Şimdi...
14:16...benim kestiğim bu karanlık dünyada...
14:19...sizden hiç bir şakaların...
14:22...yapılması gerektiğini söylerim.
14:25Ama...
14:27...benim kestiğim...
14:29...sizden hiç bir şakaların...
14:32...yapılması gerektiğini söylerim.
14:35Ama...
14:37...benim kestiğim...
14:39...sizin kestiğiniz...
14:40...bir tek şakaların...
14:42...yapılması gerektiğini söyleyeceğim.
14:45Yıllarca yıldır o öfkenin...
14:47...sasında...
14:49...ölüp ölmek.
14:52Benden ihanet edecek...
14:54...her an kendini arayacak.
14:56Maasur beni nereye götürdünüz?
14:59Sen ne gibi bir yere gitmek için!
15:02O yer canım gibi olacak.
15:05Ama o yerde senin düşüncenin...
15:07...her şeyin tersi.
15:10Yardım edin, yardım edin!
15:12Yardım edin!
15:14Yardım edin!
15:16Yardım edin!
15:18Yardım edin!
15:20Yardım edin!
15:22Yardım edin!
15:24Yardım edin!
15:26Yardım edin!
15:28Yardım edin!
15:30Yardım edin!
15:32Yardım edin!
15:34Yardım edin!
15:36Yardım edin!
15:38Yardım edin!
15:40Aaaa!
15:43Aaaa!
15:53Aaa!
16:01Aaaa!
16:05Bu yeri gördüm. Niye bayağı düzgün gözüküyor?
16:10Bu bir havalimanı mı?
16:14Bu...
16:15Burada ne oluyor?
16:29Bunlar...
16:30Bıçaklar...
16:31Köpekler...
16:34Bunlar nereden geldi?
16:37Bu evin insanları kutlamak istiyorlar.
16:40O zaman...
16:41Bunların hepsi...
17:10Bu evin insanları kutlamak istiyorlar.
17:15Kim var orada?
17:17Baba?
17:19Kim var orada?
17:21Baba'ya ne oldu?
17:23Bu...
17:26Orada senin düşüncelerinden her şey yanlış olacak.
17:30Yanlış bir dünya...
17:33Demek ki bu dünyada...
17:36Her şey bu dünyanın yanında.
17:39Bu dünyanın iyisi...
17:41Burada her şey kötü olacak.
17:43Her şey yanlış olacak.
17:47Bu yüzden...
17:48Baba belki de...
18:02Bu güçler neden bu dünyada işe yarayacak?
18:09Bu dünyada ben bir köpek değilim.
18:12Ben bir insanım.
18:15Bu yüzden benim köpeğimin güçleri bu dünyada işe yarayacak.
18:20Nasıl bu dünyadaki güçlerle savaşacağım?
18:24Nasıl dışarı çıkacağım?
18:29Benim şikayetim yok.
18:33Kim var orada?
18:38Kim var orada?
18:59Kim var orada?
19:02Ramazan.
19:08Kim var orada?
19:38Kim var orada?
19:44Bu ne?
19:47Neden bu şekilde duruyorsunuz?
19:49Ben anlayamadım.
19:51Biraz önce bu ışık ne zaman çıktı?
19:53Arapçanın kocasından bir şey mi çıktı?
19:59Moks!
20:00Moks!
20:07Kali güçlerin ışığı nöbetçilerde çıkarırsa, bu olur.
20:11Eğer Nişiganda ikinci kez ışığı çıkarmazsa...
20:14...onun kurtulması imkansız.
20:17O zaman Nişiganda nerede?
20:19Neden ışığı çıkmıyor?
20:21Asur onu kaptırdı.
20:23Ve o da onun kıyafeti yok.
20:31Nasıl inanacağım?
20:33Hepimiz bunu bilmiyoruz.
20:35Belki bu bir şansınız var.
20:37Benim şansım yok.
20:39Benim şansım yok.
20:41Benim şansım yok.
20:43Benim şansım yok.
20:44Belki bu bir şansınız var.
20:46208 yaşımda bir şansım var.
20:48Bir şeyim yanlışsa...
20:51...ben tüm şansımı kaybederim.
20:56Eğer Jost'u kurtarmak istiyorsak...
20:58...Nişiganda'yı kurtarmalıyız.
21:01Yoksa, annen kurtulamaz.
21:04O asur ne olduğunu bilemiyorum.
21:06Nasıl savaşacağım?
21:08Nasıl Nişiganda'yı kurtaracağım?
21:10Senin sevginin kuvvetiyle.
21:12Senin sevginin kuvvetiyle.
21:14Sadece bir kuvvet.
21:16Asur'la savaşabilirsin.
21:18Asur'la savaşabilirsin.
21:20Sen Nişiganda'nın geçmişi olan sevgilisin.
21:22Senin içindeki şanslılarını uyandırmalısın.
21:24Nişiganda'yı kurtarmak için...
21:26...senin kalbinde bir sevgisi olmalısın.
21:28Onu kurtarmalısın.
21:33Boks.
21:36Bu bir yol.
21:37Bu bir yol.
21:56Sana hiçbir şey yapamayacağım, Nişan.
21:58Sana hiçbir şey yapamayacağım, Nişan.
22:06Sen geldin, Şantin.
22:08Bugün, sen yalvarıyorsun.

Önerilen