Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00Qui veut faire du milkshake?
00:02Moi!
00:03J'ai la recette parfaite, mais vous devez vous rejoindre.
00:06C'est parti!
00:08Oh, un milkshake!
00:10Oh, un milkshake!
00:12Mixer l'acai!
00:13Mixer l'acai!
00:15Battre les fraises!
00:17Battre les fraises!
00:19Faisons-en plus!
00:20Faisons-en plus!
00:22Nous pouvons le faire en sautant!
00:24Oh, un milkshake!
00:25Oh, un milkshake!
00:27Mixer l'acai!
00:29Mixer l'acai!
00:31Faisons-en plus!
00:33Faisons-en plus!
00:35Nous pouvons le faire en sautant!
00:37Oh, un milkshake!
00:39Oh, un milkshake!
00:41Mixer l'acai!
00:43Mixer l'acai!
00:45Faisons-en plus!
00:47Faisons-en plus!
00:49Faisons-en plus!
00:51Nous pouvons le faire en sautant!
00:53Oh, un milkshake!
00:55Oh, un milkshake!
00:57Mixer l'acai!
00:59Mixer l'acai!
01:01Battre les fraises!
01:03Battre les fraises!
01:05Faisons-en plus!
01:07Faisons-en plus!
01:09Nous pouvons le faire en sautant!
01:11Oh, un milkshake!
01:13Oh, un milkshake!
01:15Mixer l'acai!
01:17Mixer l'acai!
01:19Faisons-en plus!
01:21Faisons-en plus!
01:23Faisons-en plus!
01:25Oh, un milkshake!
01:27Oh, un milkshake!
01:29Mixer l'acai!
01:31Mixer l'acai!
01:33Battre les fraises!
01:35Battre les fraises!
01:37Faisons-en plus!
01:39Faisons-en plus!
01:41Restons!
01:55Restons!
01:57Restons!
01:59Restons!
02:01Restons!
02:03Restons!
02:05Restons!
02:07Restons!
02:09Restons!
02:11Restons!
02:13Restons!
02:15Restons!
02:17Restons!
02:19Restons!
02:21Restons!
02:23Restons!
02:25Restons!
02:27Restons!
02:29Restons!
02:31Restons!
02:33Restons!
02:35Restons!
02:37Restons!
02:39Restons!
02:41Restons!
02:43Restons!
02:45Restons!
02:47Restons!
02:49Restons!
02:51Restons!
02:53Restons!
02:55Restons!
02:57Restons!
02:59Restons!
03:01Restons!
03:03Restons!
03:05Restons!
03:07Restons!
03:09Restons!
03:11Restons!
03:13Restons!
03:15Restons!
03:17Restons!
03:19Restons!
03:21Restons!
03:23Restons!
03:25Restons!
03:27Restons!
03:29Restons!
03:31Restons!
03:33Restons!
03:35Restons!
03:37Restons!
03:39Restons!
03:41Restons!
03:43Restons!
03:45Restons!
03:47Restons!
03:49Restons!
03:51Restons!
03:53Restons!
03:55Restons!
03:57Restons!
03:59Restons!
04:01Restons!
04:03Restons!
04:05Restons!
04:07Restons!
04:09Restons!
04:11Restons!
04:13Restons!
04:15Restons!
04:17Restons!
04:19Restons!
04:21Restons!
04:23Restons!
04:25Restons!
04:27Restons!
04:29Restons!
04:31Restons!
04:33Restons!
04:35Restons!
04:37Restons!
04:39Restons!
04:41Restons!
04:43Restons!
04:45Restons!
04:47Restons!
04:49Restons!
04:51Restons!
04:53Restons!
04:55Restons!
04:57Restons!
04:59Restons!
05:01Restons!
05:03Restons!
05:05Restons!
05:07Restons!
05:09Restons!
05:11Restons!
05:13Restons!
05:15Restons!
05:17Restons!
05:19Restons!
05:21Restons!
05:23Restons!
05:25Restons!
05:27Restons!
05:29Restons!
05:31Restons!
05:33Restons!
05:35Restons!
05:37Restons!
05:39Restons!
05:41Restons!
05:43Restons!
05:45Restons!
05:47Restons!
05:49Restons!
05:51Restons!
05:53Restons!
05:55Restons!
05:57Restons!
05:59Restons!
06:01Restons!
06:03Restons!
06:05Restons!
06:07Restons!
06:09Restons!
06:11Restons!
06:13Restons!
06:15Restons!
06:17Restons!
06:19Restons!
06:21Restons!
06:23Restons!
06:25Restons!
06:27Restons!
06:29Restons!
06:31Restons!
06:33Restons!
06:35Restons!
06:37Restons!
06:39Restons!
06:41Restons!
06:43Restons!
06:45Restons!
06:47Restons!
06:49Restons!
06:51Restons!
06:53Restons!
06:55Restons!
06:57Restons!
06:59Restons!
07:01Restons!
07:03Restons!
07:05Restons!
07:07Restons!
07:09Restons!
07:11Restons!
07:13Restons!
07:15Restons!
07:17Restons!
07:19Restons!
07:21Restons!
07:23Restons!
07:25Restons!
07:27Restons!
07:29Restons!
07:31Restons!
07:33Restons!
07:35Restons!
07:37Restons!
07:39Restons!
07:41Restons!
07:43Restons!
07:45Restons!
07:47Restons!
07:49Restons!
07:51Restons!
07:53Restons!
07:55Restons!
07:57Restons!
07:59Restons!
08:01Restons!
08:03Restons!
08:05Restons!
08:07Restons!
08:09Restons!
08:11Restons!
08:13Restons!
08:15Restons!
08:17Restons!
08:19Restons!
08:21Restons!
08:23Restons!
08:25Restons!
08:27Restons!
08:29Restons!
08:31Restons!
08:33Restons!
08:35Restons!
08:37Restons!
08:39Restons!
08:41Restons!
08:43Restons!
08:45Restons!
08:47Restons!
08:49Restons!
08:51Restons!
08:53Restons!
08:55La princesse dans le château s'est réveillée
08:57avec une douceur et un bruit
08:59excitée pour commencer son jour
09:01Mais elle a remarqué que son petit brush
09:03était perdu
09:05Oh, je dois trouver mon brush tout de suite!
09:07Oh, où est-ce que mon brush est?
09:11Oh, où est-ce que je l'ai?
09:15Je l'avais la nuit dernière
09:17quand je suis allée dormir
09:19Je dois le trouver
09:21aidez-moi!
09:23Est-ce qu'il est sous mon chapeau?
09:25Regardons ça d'abord!
09:27Non, il n'est pas là-bas
09:29Oh, c'est la pire chose!
09:31Est-ce qu'il est sous les feuilles?
09:33Regardons ça d'abord!
09:35Il n'est pas sous les feuilles
09:37Oh, mon cheveux est un délire!
09:39Oh, où est-ce que mon brush est?
09:43Oh, où est-ce que je l'ai?
09:47Je l'avais la nuit dernière
09:51quand je suis allée dormir
09:53Je dois le trouver
09:55aidez-moi!
09:57Est-ce qu'il est à côté du miroir
09:59où j'ai brushé mon cheveu?
10:01Il n'est pas là-bas!
10:03Est-ce qu'il est derrière le vêtement
10:05ou sous la chaise?
10:07Il n'est pas là-bas!
10:09Regardons ça dans la salle!
10:11Regardons ça derrière la porte!
10:13Regardons ça dans la salle!
10:15Il peut être sur le sol!
10:22Tout ce que j'ai vu a fait la princesse fatiguée
10:25donc elle est allée boire un verre
10:27Quand elle a tourné sur l'eau
10:29qu'est-ce qu'il y avait dans la salle?
10:33Mon brush de cheveux!
10:34Oh, mon idiot!
10:36Bien sûr, je l'ai mis là-bas pour le nettoyer
10:39Maintenant, je peux brusher mon cheveu!
10:42Mon cheveu, mon cheveu
10:44Je vais brusher mon cheveu
10:47Est-ce que tu aimerais aussi brusher ton cheveu?
10:51Merci de m'aider à trouver mon cheveu
10:55C'est bien d'avoir des amis gentils comme toi
11:00J'ai dit boom-chicka-boom
11:02Boom-chicka-boom
11:03Boom-chicka-boom
11:05Boom-chicka-boom
11:06J'ai dit boom-chicka-rocka-chicka-rocka-chicka-boom
11:09Boom-chicka-rocka-chicka-rocka-chicka-boom
11:11Uh-huh
11:13Oh yeah
11:14Encore une fois
11:16Peut-être avec une voix de motocycle
11:19J'ai dit boom-chicka-vroom
11:22Vroom-chicka-voom
11:23Vroom-chicka-vroom
11:25J'ai dit vroom-chicka-rocka-chicka-rocka-chicka-vroom
11:28Vroom-chicka-chicka-chicka-rocka-chicka-moussoleil
11:30Je voulais te washing
11:34J'étais seule
11:40J'étais toujours
11:42C'est vroom-chicka-rocka-chicka-rocka-chicka-vroom
11:45Vroom-chicka-rocka-chicka-rocka-chicka-vroom
11:47Ah-ha!
11:48Ah-ha!
11:49Oh yeah!
11:49Oh yeah!
11:50One more time!
11:51One more time!
11:51Now let's take it down a notch
11:53In a slow voice
11:56Vroom-chicka-boom!
11:57Vroom-chicka-boom!
11:59Vroom-chicka-boom!
12:00Vroom-chicka-boom!
12:02Vroom-chicka-rocka-chicka-rocka-chicka-vroom
12:05Vroom-chicka-rocka-chicka-rocka-chicka-vroom
12:07Ah-ha!
12:08Ah-ha!
12:09Oh yeah!
12:09Oh yeah!
12:10Oh yeah!
12:12Oh yeah!
12:12Oh yeah!
12:13Oh yeah!
12:13Oh yeah!
12:14Oh yeah!
12:14Oh yeah!
12:15Oh yeah!
12:15Oh yeah!
12:16Oh yeah!
12:16Oh yeah!
12:17Oh yeah!
12:17Oh yeah!
12:18Oh yeah!
12:18Oh yeah!
12:19Oh yeah!
12:19Oh yeah!
12:20Oh yeah!
12:20Oh yeah!
12:21Oh yeah!
12:21Oh yeah!
12:22Oh yeah!
12:22Oh yeah!
12:23Oh yeah!
12:23Oh yeah!
12:24Oh yeah!
12:24Oh yeah!
12:25Oh yeah!
12:25Oh yeah!
12:26Oh yeah!
12:26Oh yeah!
12:27Oh yeah!
12:27Oh yeah!
12:28Oh yeah!
12:28Oh yeah!
12:29Oh yeah!
12:29Oh yeah!
12:30Oh yeah!
12:30Oh yeah!
12:31Oh yeah!
12:31Oh yeah!
12:32Oh yeah!
12:32Oh yeah!
12:33Oh yeah!
12:33Oh yeah!
12:34A princess went to sea, sea, sea
12:37To see what she could see, see, see
12:39And when she dived down in the deep
12:42A castle she could see, see, see
12:46Flounder came to say hello
12:48The mermaid said, let's go, go, go
12:51There's a cavern no one knows
12:53I keep my treasures down below
12:58And down they went into the dark
13:00They thought they saw a shining spark
13:04Whoa! Is that a shark?
13:06Oh, that's a treasure map, Flounder
13:10Inside a sunken ship
13:12Are treasures that you wish
13:15Follow and be quick
13:17X is where you dig
13:20Ariel, I'm scared
13:22Oh, come on, Flounder
13:24We'll be fine
13:27When they found the spot, spot, spot
13:29A cage came from the top, top, top
13:32Oh, no! They've locked us up
13:34Oh, look what we've got
13:39I think I can just squeeze right through
13:42I'm small and I can chew, chew, chew
13:44Watch me while I set us loose
13:47Those eels won't have a clue
13:49Shhh! So they don't hear you
13:53Oh, yeah!
13:54Come on, quick, let's swim back home
13:56The eels are sure to follow us
13:59Remember, they don't know, know, know
14:01Their secret way to go, go, go
14:06Oh, Flounder
14:07I'm so glad we got back safe
14:09It's time for me to go back
14:11To the castle out of the sea
14:13Oh, please come back soon
14:15You know I will
14:16See you around
14:17Goodbye
14:20Vegetables are yummy, yummy
14:22In your tummy, tummy
14:24Vegetables make you grow up strong
14:28It's time for baby to eat some carrots
14:30Yum, yum! Carrots are so good
14:33I don't want carrots
14:34They are yucky
14:35Yucky, yucky carrots
14:36Ew, ew, ew
14:38Bunny likes carrots so, so much
14:41He thinks they taste so yum, yummy
14:44If Bunny likes carrots, so do I
14:46Yummy, yummy carrots
14:50Vegetables are yummy, yummy
14:52In your tummy, tummy
14:54Vegetables make you grow up strong
14:57It's time for baby to eat some broccoli
15:00Yum, yum! Broccoli is so good
15:03I don't want broccoli
15:05It is so yucky
15:06Yucky, yucky broccoli
15:08Ew, ew, ew
15:10Panda likes broccoli so, so much
15:13She thinks they taste so yum, yummy
15:16If Panda likes broccoli, so do I
15:19Yummy, yummy broccoli
15:22Vegetables are yummy, yummy
15:24In your tummy, tummy
15:26Vegetables make you grow up strong
15:30It's time for baby to eat some spinach
15:33Yum, yum! Spinach is so good
15:36I don't want spinach
15:38It's so yucky
15:40Yucky, yucky spinach
15:42Ew, ew, ew
15:44But Popeye likes spinach so, so much
15:47He thinks they taste so yum, yummy
15:50If Popeye likes spinach, so do I
15:53Yummy, yummy spinach
15:56Vegetables are yummy, yummy
15:58In your tummy, tummy
16:00Vegetables make you grow up strong
16:04It's time for baby to eat some tomatoes
16:07Yum, yum! Tomatoes are so good
16:10I don't want tomatoes
16:12They are so yucky
16:14Yucky, yucky tomatoes
16:16Ew, ew, ew
16:18But Bear likes tomatoes so, so much
16:21He thinks they taste so yum, yummy
16:25If Bear likes tomatoes, so do I
16:28Yummy, yummy tomatoes
16:32Vegetables are yummy, yummy
16:34In your tummy, tummy
16:36Vegetables make you grow up strong
16:43It's time for baby to eat some tomatoes
16:46Yum, yum! Tomatoes are so good
16:49I don't want tomatoes
16:51They are so yucky
16:53Yucky, yucky tomatoes
16:55Ew, ew, ew
16:57But Popeye likes tomatoes so, so much
17:00He thinks they taste so yum, yummy
17:03If Popeye likes tomatoes, so do I
17:06Yum, yum! Tomatoes are so good
17:09I don't want tomatoes
17:11They are so yucky
17:13We don't want him to crash
17:15Come on shark police, let's sort this out
17:20You need to slow it down now
17:30Great police sharks helping out
17:32Always on the lookout
17:34They keep the ocean safe and keep all of the crime out
17:43Oh no Mr Whale, don't stay there
17:47We need to make this safer
17:49Let's put you on this nice rock
17:53Always look out for your neighbors
18:04Great police sharks helping out
18:06Always on the lookout
18:08They keep the ocean safe and keep all of the crime out
18:13Great police sharks helping out
18:15Always on the lookout
18:17They keep the ocean safe and keep all of the crime out
18:19Sous-titrage Société Radio-Canada
18:50I'm the big bad wolf, I have lost my teeth
18:54Will anybody help me? I'm getting hungry
18:58If I repair your house, will you help me look?
19:01I promise I won't eat you, oh please, I'm really stuck
19:06Oh, I'm not sure, everyone around here is so scared of you
19:13I miss my white pearly teeth so much
19:17I tell you what Pete, if you can at all help me
19:20I'll never blow a house down again
19:23Ok then, but you must stick to your word
19:26I promise, I will
19:30I'm the big bad wolf, I have lost my teeth
19:33They're white and pointy, oh where could they be?
19:37He's the big bad wolf, we've got to help him look
19:41On the floor, in the drawers, what about the books?
19:45Oh, oh, oh, I found them!
19:48Hurray! Please, can I have them?
19:52As long as you keep your promise, big bad wolf
19:56I will, I will, oh thank you so much
20:00I bet my teeth are pretty good for eating vegetables anyway
20:04You can join us for supper if you want
20:07Thanks Riggs, I'd love to
20:12I'm the big bad wolf, I found my pointy teeth
20:15No more blowing down, cause the piggies found my teeth
20:21Three little pigs went out to play
20:24One built a house out of hay
20:27But a mean old wolf came back into town
20:31Little pig, little pig, let me in
20:35Not by the hair of my chinny chin chin
20:38Then I'll huff, and I'll puff, and I'll blow your house down
20:45So the piggies ran away at last
20:49From the mean wolf, but he is so fast
20:53What will they do, where will they go?
20:56All of the piggies need a home
21:00So the three little pigs made a house of sticks
21:04They made it very big
21:07Until the wolf caught wind
21:10Little pig, little pig, let me in
21:14Not by the hair of my chinny chin chin
21:17Then I'll huff, and I'll puff, and I'll blow your house down
21:25So the piggies ran away at last
21:28From the mean wolf, but he is so fast
21:32What will they do, where will they go?
21:36All of the piggies need a home
21:39Now the three little pigs were done with sticks
21:42They made a new house out of red bricks
21:47Little pig, little pig, let me in
21:51Not by the hair of my chinny chin chin
21:54Then I'll huff, and I'll puff, and I'll blow your house down
22:01The piggies stayed inside, the house was okay
22:05The wolf was surprised that the house had stayed
22:09What will he do, where will he go?
22:12To get the piggies out of their home
22:16The wolf got fed up and climbed on the roof
22:20Went down the chimney to cause a kaboom
22:25But the fire was on
22:28And now the wolf is long gone
22:58Where's my coat, my furry coat?
23:00I've looked everywhere
23:02I need my coat to keep me warm
23:05Is it over there?
23:07It's furry warm and white
23:09So cozy and so light
23:12It keeps me warm in my long sleep
23:15I think it's just right
23:17Where's my coat, my furry coat?
23:19I've looked everywhere
23:21I need my coat to keep me warm
23:24Is it over there?
23:26It's not on the bed
23:28It's not on the chair
23:31It's not in the closet
23:33Underneath the stairs
23:36Where's my coat, my furry coat?
23:38I've looked everywhere
23:40I need my coat to keep me warm
23:43Is it over there?
23:45It's not in my bag
23:48It's not on the hook
23:50It's not even in the trunk
23:53Where I keep my books
23:56Where's my coat, my furry coat?
23:58I've looked everywhere
24:00I need my coat to keep me warm
24:03Is it over there?
24:06There's just one more place I need to check
24:10The laundry room
24:12Maybe mommy has washed my coat
24:16She has!
24:18There it is!
24:20I found my coat, my furry coat
24:22It's all clean and dry
24:25Now I'm ready for a nap
24:27See you soon, bye!
24:55The princess looked all around for her special boat
24:59On the beach, in the hut, by the rocks
25:02But her boat was nowhere to be seen
25:05Where could my special boat be hiding?
25:08I left it here upon the shore
25:12I've been looking but I'm running out
25:16Of places my boat was hiding
25:19I've been looking but I'm running out
25:22Of places my boat was before
25:25The princess was starting to lose hope
25:28Her little friend came along to help her find her boat
25:31But she knew it would be getting dark soon
25:34So they had to hurry
25:36Sail on my boat, sail on my boat
25:39Crashing and splashing through the waves
25:42Sail on my boat, I'll sail on my boat
25:46Now I've got to try
25:49What's that over there on the horizon?
25:52It's hard to tell when it's so far away
25:55The princess found a telescope
25:57Hoping that she would be able to see clearly
26:00It's my boat!
26:02Oh no, how will I get it back if it's all the way out there?
26:06Oh look, the wind is blowing
26:09My boat will sail back home
26:12All I can do is wait and hope
26:15My boat will know which way to go
26:18The princess was right
26:20The wind was blowing the boat back to the shore
26:23She can sail on the sea after all
26:26Oh yes, I'll sail on my boat, sail on my boat
26:30Crashing and splashing through the waves
26:33Sail on my boat, I'll sail on my boat
26:37Today I'm going to try
26:46I have four corners and four sides
26:48Look at me, I am a shape
26:50In a handkerchief and a present box
26:52Can you tell me my name?
26:54Look at the windows in the house
26:57And the dice in the game
26:59You see me everywhere you go
27:01Can you tell me my name?
27:03Hello, how are you?
27:05I am a lovely shape
27:07I've got four corners and four sides
27:10They call me a square
27:12I've got three corners and three sides
27:14Look at me, I am a shape
27:16In a birthday hat and a pizza slice
27:18Can you tell me my name?
27:20Look at the yummy ice cream cone
27:22Would you like a slice of pie?
27:24You see me everywhere you go
27:26Can you tell me my name?
27:29Hello, how are you?
27:31I am a lovely shape
27:33I've got three corners and three sides
27:35Triangle is my name
27:37I've got four corners and four sides
27:39I'm longer than a square
27:41In a storybook and a swimming pool
27:43You can see me everywhere
27:45Look at the table where you sit
27:48And the picture in the frame
27:50You see me everywhere you go
27:52Can you tell me my name?
27:54Hello, how are you?
27:56I am a lovely shape
27:58I've got four corners and four sides
28:01Rectangle is my name
28:03Round and round I roll around
28:05Look at me, I am a shape
28:07Wheels on the bus and the tic-tac-cloc
28:09Can you tell me my name?
28:12Look at the sun shining in the sky
28:14And the earth where we live
28:16You see me everywhere you go
28:18Can you tell me my name?
28:20Hello, how are you?
28:22I am a lovely shape
28:24Round and round I roll around
28:26Circle is my name
28:42Hello, I'm the Muffin Man
28:44The Muffin Man, the Muffin Man
28:46Do you know the Muffin Man
28:48That lives on Drury Lane?
28:50Hello, I'm the Muffin Man
28:52The Muffin Man, the Muffin Man
28:54Hello, I'm the Muffin Man
28:56Would you like to come inside?
28:58Yes, please
29:00Those muffins look delicious
29:02Mmm, I can't wait to try one
29:04When we get home
29:08Do you know the flower girl
29:11Do you know the flower girl
29:13That lives on Drury Lane?
29:15Hello, I'm the flower girl
29:17The flower girl, the flower girl
29:19Hello, I'm the flower girl
29:21Why don't you come inside?
29:23Thank you
29:25Those flowers are very pretty
29:29Oh, Red, did you get too close to the flower?
29:33Do you know the Ice Cream Man
29:35The Ice Cream Man, the Ice Cream Man
29:37Do you know the Ice Cream Man
29:40That lives on Drury Lane?
29:42Hello, I'm the Ice Cream Man
29:44The Ice Cream Man, the Ice Cream Man
29:46Hello, I'm the Ice Cream Man
29:48Would you like to come inside?
29:50Oh, Princess
29:52They have the rainbow ice cream
29:54My favorite
29:56Oh, yum
29:58I'll get one with sprinkles
30:00Well, we've had a great day out today
30:02Now it's time to go home
30:04And try the delicious muffins
30:06And put the flowers on the table
30:08For Grandma
30:10Thank you for joining us, everyone