Book of Love (VO) - 23 août
Category
📺
TVTranscript
00:00♪ Here I go, oh my lord, I know it's hot in Mexico ♪
00:05Henry, your book is number one
00:07What?
00:08In the official Mexican fiction chart
00:10I mean, I don't speak a word of Spanish
00:12Oh, thank you
00:14I translate for you, I'm the translator of your book
00:17You're M.F. Rodriguez?
00:19Si, Maria Fernanda Rodriguez
00:21Ok
00:23We better hurry, we've got 30 minutes to get to your event
00:26My what, sorry?
00:31Why are all these people here?
00:33I made some changes
00:37What have you done to my book?
00:39I made it more interesting
00:45Sounds like you've rewritten the whole book
00:51Only the boring parts
00:54This book is a hit
00:56So tell people what they want to hear
00:58Work together
00:59And get into the car
01:01You should see the one we rejected
01:05You have an easy life
01:07I clean and I work in a bar
01:09All I ever wanted to do is write
01:13Henry Copper, welcome
01:15Love is an ideal
01:17Whether it's a man and a woman
01:19Yes
01:20Or a woman and a woman
01:22Page 92
01:25You know, I can tell you don't know anything about life
01:28How do you know that?
01:29I read your book
01:30And you've never been in love
01:35Everyone seems to like your ideas better than mine
01:38So tell me, what's it about?
01:40The novel
01:44Have you ever been in a week where everything made sense?
01:48And then suddenly you go back to normal
01:51And it's over
01:57Maintenant, je dois que tu traduises quelque chose pour moi