cdrama
Category
😹
FunTranscript
00:00You
00:31What's up?
00:34Is there something on your mind?
00:36No.
00:38Maybe I'm just a little tired today.
00:49Okay, I'll go back to rest now.
01:09Yun Shu.
01:17Are you feeling unwell?
01:20No.
01:21Maybe I'm just a little tired today.
01:26Okay, I'll go back to rest now.
01:40Mr. Zhang.
01:43Have you ever kissed Lin Chu Chu?
01:48What do you mean?
01:55Last time when I asked if it was your first kiss,
01:59why did you lie to me?
02:06Yun Shu.
02:12Please listen to my explanation.
02:14I'll tell you the situation at that time.
02:17I didn't really want to lie to you.
02:20The reason why I didn't tell you this situation
02:24is because I was abroad at that time.
02:27When I received the notice that my grandfather was hospitalized,
02:29I immediately reported it to the police.
02:30Si Nian.
02:32Before I left the capital,
02:33he asked me to marry him.
02:34What's wrong?
02:36I thought that was a kind of polite goodbye.
02:47Okay.
02:49I see.
02:52Let's go to bed early.
02:54You must be tired today.
02:56Good night.
02:58Good night.
03:16Good night.
03:46Good night.
04:11Hello?
04:13Ji Heng.
04:16Hurry up, Ji Heng.
04:38Yun Shu.
04:40Mr. Zhang.
04:42About last night...
04:44Mr. Zhang.
04:45I'm in a hurry now.
04:46I have to go now.
04:47I'll tell you when I come back.
04:49Let's talk on the way.
04:50Okay.
04:52Break up?
04:55No way.
04:55Xiao Lin dares to break up with you?
04:59Yi Yi.
05:00Did you have an affair with Gu Xiao again?
05:06Yun Shu.
05:07Am I that kind of person in your eyes?
05:09Are you from a good family or a bad family?
05:12A good family.
05:14So,
05:15what happened between you two?
05:28Why are there so many
05:29harassing calls recently?
05:30So annoying.
05:37Why are you
05:38always so slow?
05:40It's not fun.
05:43Okay.
05:44Let's play a game.
05:47Okay.
05:48What game?
05:49Truth or Dare.
05:50Okay.
05:50Let me ask you first.
05:51Do you like durian or mango?
05:53Mango.
05:53Red or green?
05:54Green.
05:55Leonardo or Lin No?
05:56Leonardo.
05:57Lin No or Gu Xiao?
05:58Gu Xiao.
06:03Lin No.
06:04It's just a game.
06:06Why are you so serious?
06:07I've always been serious to you.
06:09Me too.
06:11You've been calling Gu Xiao, right?
06:14Yes.
06:15But we have nothing.
06:16Lin No.
06:17Let me explain to you.
06:19You don't need to explain to me.
06:20That day in the dormitory,
06:22Yun Shu asked you
06:23if you still love Gu Xiao.
06:24How did you answer?
06:27I didn't think about it at that time.
06:30Actually, I...
06:30Okay.
06:31You didn't think about it, right?
06:33I'll listen to you.
06:34What do you want?
06:36Don't you like to play Truth or Dare?
06:38Don't you like to play Truth or Dare?
06:40Then I'll play Dare.
06:43Let's break up.
06:51It's okay, Yi Yi.
06:53Don't worry.
06:54After all, it's not the first time
06:55you two broke up.
06:57Yun Shu.
06:58No, no, no.
06:59I mean
07:00you two are just
07:01quarreling now.
07:02You will make up in a few days.
07:03You did it on purpose today, right?
07:04Why do you blow my mind?
07:07No.
07:08I didn't sleep well last night.
07:09Now I'm confused.
07:11Wait.
07:11You didn't sleep well last night?
07:13You can even cry when the sky falls.
07:15But you didn't sleep well last night?
07:17What did you do?
07:18Yi Yi.
07:19Do you remember I told you
07:22that Chu Chu broke up with her boyfriend?
07:23Her first love
07:25married someone else.
07:26Do you remember?
07:28I remember.
07:29You abandoned me
07:30to comfort her.
07:33Do you know who her first love is?
07:37Mr. Zhang.
07:40Mr. Zhang.
07:45You and her first love
07:46are really enemies.
07:47Not only enemies.
07:48Before Mr. Zhang came back to China,
07:50Chu Chu kissed him.
07:52They are both excellent
07:54and perfect.
07:57Do you think
07:58it's interesting for two people
07:59to be in love?
08:00They get up every day just like looking in the mirror.
08:03Have you ever seen
08:03two identical twins
08:05with the same hairstyle
08:05put together?
08:09What do you mean?
08:10I mean
08:11if Mr. Zhang
08:12really likes Lin Chu Chu,
08:14he will marry you.
08:16Stupid.
08:20You are right.
08:25Yi Yi.
08:26You really have the truth.
08:30Of course.
08:31When did I miss it?
08:35Since you have the truth,
08:37why don't you ask Mr. Zhang yourself?
08:39After I heard about it last night,
08:42I was confused.
08:44What about now?
08:45Have you come back to life?
08:46Yes.
08:47Come back to life and ask him.
08:49Hurry up.
08:52What about you and Lin Nuo?
08:55I think what you just said makes sense.
08:56Let Lin Nuo be crazy for two days.
08:57She will naturally come back to beg me to make up with her.
09:00I will deal with her then.
09:03We will deal with her together.
09:05I have WeChat.
09:11Here is the data.
09:13Take a look, Professor Zhang.
09:23The data is still wrong.
09:25You are right.
09:26I think so too.
09:28Professor Zhang.
09:29Your phone is ringing.
09:32Come back early tonight.
09:34See you at home.
09:40Is it Yun Shu?
09:42I will have dinner with Meng Ran tonight.
09:45Bring Yun Shu with you.
09:46Meng Ran?
09:48We haven't seen each other for so many years.
09:50Let's get together.
09:50I will ask Yun Shu's opinion.
09:57Chuchu asked Meng Ran to invite us to dinner tonight.
09:59How dare you!
10:01Do you want to go?
10:02Yes, I must go.
10:03But there are three of us.
10:05Let me do it.
10:06Okay, my dear.
10:07Send me the address.
10:20Didn't you buy this store on Chuchu Festival?
10:23Yes.
10:24Who said only Lin Chu can wear it?
10:34Lin Chu
10:51Is my dress not beautiful?
10:55No, it's beautiful.
10:57It suits you.
11:00Sorry, I'm late today.
11:02Where are they?
11:03They went upstairs.
11:05We should go.
11:06Okay.
11:10Yun Shu, you are here.
11:11Sorry, I'm late.
11:12Mr. Meng.
11:13Chuchu, please.
11:21What a coincidence.
11:25It's beautiful.
11:26Okay, let's go.
11:28Okay.
11:33Waiter, we are all here.
11:34Please order.
11:35Okay.
11:39Who would like to order?
11:43Chuchu just came back.
11:44You can order whatever you want.
11:47I just came back.
11:49I don't know what to eat.
11:52Let Yun Shu order.
11:55Let Chuchu order.
11:57I'm not good at ordering.
12:02Let Si Nian order.
12:08Let's see what you want to eat.
12:10Just order.
12:13I want a lily soup.
12:15Okay.
12:17Si Nian, aren't you allergic to lilies?
12:22Then I'll change to another one.
12:23It's okay.
12:24Just order whatever you want.
12:32Then we'll have a tiger skin pepper.
12:36I don't think anyone at home doesn't eat spicy food.
12:37Okay, I'll have one.
12:40Okay.
12:41I can eat spicy food.
12:43But Si Nian doesn't eat spicy food.
12:50You didn't tell me that
12:53you also eat spicy food at home.
12:56I couldn't eat spicy food before.
12:58But now I can.
13:00I can order whatever I want.
13:02Okay.
13:07How about I order?
13:08Yun Shu, I'll order.
13:10What delicious food do you have at home?
13:11Hello, we have everything.
13:12As long as it's on the menu, we have everything.
13:13Give me whatever you want to eat.
13:20And then...
13:25What do you want to eat?
13:31Tell me.
13:32I'll order for you.
13:32Ribs.
13:33Ribs?
13:34Yes.
13:34Okay.
13:35Ribs?
13:37Okay.
13:39Chu Chu.
13:40What do you want to eat?
13:41Sweet and sour fish.
13:43Do you have it?
13:43Yes.
13:43I'll have one.
13:44Okay.
13:44What else?
13:46I'll have a rib.
13:53Chu Chu likes spicy food.
13:54I'll have a spicy chicken.
14:02Okay.
14:16We'll go first.
14:33Do you like Yun Shu, too?
14:41I like you, too.
14:42It seems to be true.
14:43Don't guess.
14:45You were like this when you were in school.
14:47The more serious you are, the more you like to joke.
14:49It's good for them to be together.
14:51They'll get along well.
14:53I don't believe Si Nian will really fall in love with Yun Shu.
14:56They are not the same kind of people at all.
14:59The world is like a mirror.
15:01Time will check everything.
15:04It's good for them to be together.
15:05Let's not disturb them.
15:07By the way, I didn't drive today.
15:09I'll call a taxi for you.
15:11Do you know their contractual relationship?
15:29Contractual relationship?
15:30Interesting.
15:35Mei, are you looking for me?
15:37Yes.
15:39I have recommended your work to the editors of the Publishing Agency.
15:42Publishing Agency?
15:44If the editors of the Publishing Agency choose your work,
15:47your comic will be serialized overseas.
15:50Mei, I will work hard.
15:53Come on.
15:54You have to be perfect like this time.
15:58Contractual relationship.
16:02Contractual relationship?
16:20Where is he?
16:29I ordered cold noodles for you.
16:34This is the comic I received three days ago.
16:37You and Si Nian are in a contractual relationship.
16:40This kind of relationship
16:42is just a way for us to get to know each other.
16:45It doesn't mean anything.
16:46Is it because of grandpa?
16:51Yun Shu, there is still a long way to go.
16:54Have you thought about
16:55your future?
16:56A long-term marriage
16:57requires two people to have a common view of the world,
17:00a common goal,
17:01and a mutual recognition of life.
17:03Can you answer my three questions?
17:08I think life is beautiful.
17:11He guides me to cherish it every day.
17:13I have a common goal with Mr. Zhang.
17:15We made an appointment together
17:16to take good care of grandpa
17:17and live a happy life together.
17:19As for life appreciation,
17:21when I met Mr. Zhang,
17:22I was very happy.
17:23Meeting Mr. Zhang
17:24is the happiest thing in my life.
17:28You have your charm.
17:29But I know Si Nian's view of the world.
17:31The world is just
17:32one of the infinite possible mathematical forms.
17:34I also know
17:36Si Nian's life goal
17:37is to win the Philz Prize
17:39before the age of 35.
17:41And my perception of life is the same as his.
17:44We all think
17:45life is lonely.
17:47Sister Chu Chu,
17:49if you really say so,
17:51why didn't you start to be together?
17:53I called you out this time
17:55because I have one more thing to tell you.
17:56I can ask the agent company
17:58to cancel the contract.
17:59No need.
18:00I thought you would mind.
18:02After all, you are still young.
18:04I'm afraid you don't understand
18:05the boundary between life and love.
18:08Thank you for your concern.
18:14Sister Chu Chu,
18:15although you are older than me
18:16and have more experience than me,
18:18I hope you can know
18:20that I am Zhang Si Nian's wife.
18:21I'm already a married woman.
18:23Of course I know
18:24the boundary between life and work.
18:27Happy cooperation.
18:39Happy cooperation.
18:51Happy cooperation.
19:07Miss nurse,
19:08how many needles are there?
19:09I'm sorry.
19:10The old man's blood vessels are thinner.
19:11I'll try again.
19:12Try again?
19:13You cooperated with my mother.
19:15If you don't know how to do it, don't do it.
19:16I'm sorry.
19:17My mother's hands are swollen.
19:19Lin Dong.
19:19It's okay.
19:20Sister, I'm sorry.
19:21Xia Lin, change the needle.
19:22Grandma, let me help you, okay?
19:24Okay.
19:26Grandma,
19:27looking at your face,
19:29you look like a woman.
19:36Okay.
19:44Lin Dong still doesn't come to me.
19:46Or I'll do it myself.
19:47Let me do it.
19:48Let me help you.
19:51It's okay.
19:52It's just a little injury.
19:56It's all my fault today.
19:58It's not your fault.
19:59It's my fault for being careless.
20:00I don't know what's wrong with me today.
20:08What are you doing?
20:10It's not one.
20:12Lin Dong,
20:13this is why you want to break up with me.
20:15What are you talking about?
20:16Him.
20:17You want to break up with me because of him, don't you?
20:19You think too much.
20:20I said, why haven't you come to me for so many days?
20:23It turns out that someone has been with you.
20:25Lin Dong,
20:26I'm leaving.
20:27Why are you leaving?
20:29Let's talk about it together.
20:30Gao Zhiyi,
20:31what are you doing?
20:32This is a hospital.
20:33Can you be quiet?
20:34You still know this is a hospital.
20:36What are you doing?
20:37We didn't do anything.
20:38No, listen to me explain.
20:39I've already seen you.
20:41Lin Dong, if you're a man,
20:42just admit it.
20:43Gao Zhiyi,
20:44you're always like this.
20:45You always blame others for your mistakes.
20:47Aren't you wrong?
20:48Can you be yourself?
20:54Okay,
20:55you want to break up with me, right?
20:56I promise you.
21:14Mr. Zhang,
21:17what is your understanding of the world?
21:21Why do you suddenly want to ask this question?
21:25I just suddenly want to know.
21:28The world is just
21:29a kind of infinite mathematical form.
21:34It means
21:35math has infinite possibilities.
21:37Listen.
21:40Don't explain.
21:41I can't understand even if you explain.
21:43Then I'll ask you another question.
21:45Okay.
21:45What is your plan for the future?
21:48I want to get a Ferris wheel
21:49before I'm 35.
21:51Oh.
21:54Then
21:55what is your perception of life?
22:04Meeting you
22:05is my greatest luck.
22:16Hello.
22:19Excuse me.
22:23What is it, Mr. Zhang?
22:25Answer it.
22:27Hello, Mr. Zhang.
22:29Ms. Zhang.
22:30I just heard
22:31which project you want to quit.
22:37Hello, Ms. Zhang.
22:39This afternoon,
22:39I have already reported to Director Xu.
22:42I won't participate in this project.
22:44Why so suddenly?
22:46If you quit now,
22:47all your previous efforts will be in vain.
22:50Do you want to think about it more carefully?
22:53Is it because of Yun Shu?
22:55Are you afraid that
22:56if you work with Mr. Lin,
22:58Yun Shu will misunderstand?
23:00Ms. Shen.
23:01I have something else to do.
23:03I won't say it now.
23:05Did something happen?
23:07Nothing.
23:09Let's continue cooking.
23:13Is it because of me?
23:16You have news?
23:18Other things have nothing to do with you.
23:20Then I will continue to cook for you.
23:22Okay.
23:46Hello.
23:51Hello.
23:56Why did you
23:57say my name in the middle of the night?
23:59Just now,
23:59I called Ms. Shen.
24:03You refused this project
24:05because you are afraid
24:06that you will feel uncomfortable
24:08when you are in seclusion with Chu Chu,
24:09right?
24:12I'm just too tired recently.
24:14And I want to take more time
24:17to spend time with you.
24:21Si Nian.
24:22I'm not that naive.
24:24I want to be your pillar of virtue.
24:27I don't want to be your cornerstone.
24:28Although
24:30I don't quite understand your worldview,
24:32at least
24:33I can work hard
24:35for your life plan.
24:44I'm sorry.
24:55It's so late.
24:56Are you alone?
25:06Don't cry.
25:14I'm sorry.
25:16I really broke up with Lin Nuo this time.
25:21No.
25:22What's going on with you two?
25:24Lin Nuo is such a jerk.
25:26She even sent a red letter out of the wall.
25:28She sent a red letter out of the wall?
25:31This idiom
25:32is not very accurate.
25:38She sent a red letter out of the wall
25:40to Xia Lin and Lin Nuo.
25:42She and Xia Lin?
25:54Do you want some water?
25:58Mr. Zhang.
26:00I'm a little thirsty.
26:02Can you get me a glass of water?
26:06I'll go.
26:09I'll go.
26:10Stay with her.
26:16Yi Yi.
26:17Is there a misunderstanding
26:18between you two?
26:21No.
26:22I saw him
26:23holding hands with another woman.
26:27Holding hands?
26:28Don't you know
26:30how mean I was?
26:32Lin Nuo?
26:34That's not right.
26:36No.
26:40Let go of me.
26:41You've got to let go of me.
26:42I didn't, I didn't.
26:43Lin Nuo is just a
26:44playboy.
26:45She's a jerk.
26:47She's a man with a long face.
26:49I'll go find her and scold her.
26:53Your eyes are swollen.
26:57Yun Shu.
26:59Can I sleep
27:01with you tonight?
27:03I don't want to go back to the dorm alone.
27:05If I stay here alone, I might die.
27:13Gao.
27:17Have some water.
27:20Can I, Mr. Zhang?
27:30Yiyi.
27:31I'll sleep with you tonight.
27:33Don't cry.
27:34Let's share a bed.
27:35Okay?
27:36Have some water.
27:39Your voice is hoarse.
27:59Tell me.
28:00What?
28:01How long has he been here?
28:04I don't know.
28:07But I don't think
28:09he should contact me.
28:13But he is like this.
28:15Do you think he has a lot of time?
28:17Yes.
28:25Yun Shu.
28:26You're back.
28:32Honey.
28:33I'll go back when you're awake.
28:35You're not sleeping.
28:45Did I disturb you?
28:47No.
28:49Don't talk nonsense.
28:50I'm doing my job.
28:55I'm going back.
29:02Are you tired?
29:03Let's go to bed.
30:03Where are you going?
30:08I think we're a little crowded.
30:10So I'll play the computer.
30:12I'll take a rest.
30:15I don't want to get up.
30:18It's good that you're not in a hurry.
30:20Let's go to bed.
30:33Yes.
30:50Yun Shu.
30:56Wait for me right now.
31:33Um, I really don't remember.
31:42My right arm was a little numb just now, so I got up to move around a bit.
31:48I don't remember.
31:53Okay.
32:03I don't remember.
32:33I don't remember.
32:51Nanjie, someone is looking for you.
32:54Who?
32:57Hello, I am Lu Yu's manager. My name is Xixi.
33:02Hello, I am Yunlan.
33:05Yunlan, I already know about you and Lu Yu.
33:09Since we are a family, I will be straightforward.
33:13Open this and take a look.
33:26I believe you are not unfamiliar with the name Han Rong.
33:36Han Rong sued Lu Yu for intentional harm?
33:40What's going on?