• il y a 2 mois
Transcription
00:00This place is like super-duper creep town, right?
00:07Everything is still so fuzzy about what happened, but...
00:12There's one thing that always just stuck in my mind.
00:22Sorry! I can't!
00:24What is it?
00:26Quoi? Je viens!
00:31C'est là que mon père est venu face-à-face avec Frank Stone.
00:35Je pense que tu commences à voir ce qu'on est contre.
00:38C'est à toi, Chris.
00:41Le magasin. Je ne veux pas risquer de perdre notre chance.
00:43Bien sûr. Le magasin de curiosité a l'air assez cool.
00:46On peut aller le voir.
00:48Très bien.
00:49Je ne sais pas ce que j'attendais.
00:52Je ne sais pas ce que j'attendais, mais ce n'était pas ça.
00:56Après 40 ans de douleur, pourquoi choisir de vivre avec moi?
01:08Tu ne vas pas bien, non?
01:09Je dormais dans un cauchemar et je n'arrivais pas à me réveiller.
01:15Il n'y a pas de récompense pour moi quand j'ai fait ce que je devais faire?
01:22C'est incroyable!
01:24Je ne peux plus vivre comme ça. Je ne peux plus vivre dans ce cauchemar.
01:28Allez, allez, allez!
01:30C'est une prison. Quelque chose d'au-delà.
01:34Qu'est-ce que c'est?
01:38C'est...
01:41C'est Frank Stone.
01:51Non!

Recommandations