مسلسل فتاة قروية مترجم حلقة 85

  • last month
مسلسل القروية الجميلة,مسلسل تركي,مسلسلات تركية,القروية الجميلة,القروية الجميلة الحلقة الاخيرة,مسلسلات تركية قروية,دبلجة عربية,مسلسلات تركية قروية 2024,مسلسلات تركية مترجمة,مسلسلات تركية قروية كوميدية,مسلسلات تركية مدبلجة,مسلسلات قروية تركية 2024,مسلسل,مسلسلات تركية ريفية,مسلسلات تركيه قرويه,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 1,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 2,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 3,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 4,مسلسل القروية الجميلة الحلقة 5
مسلسلات هندية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسل هندي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسلات هندية حزينة,مسلسل,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية رومنسية,سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسل هندي مدبلج بالعربية,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل جديد,مسلسلات هندية درامية,مسلسلات,عميلة سرية مسلسل هندي,60 سيلسيلا مسلسل هندي,مسلسل هندي الروح العاشقة
مسلسل هندي,مسلسلات هندية,مسلسل,مسلسل هندي مدبلج,مسلسل مجاني,مسلسل ببلاش,مسلسل هندي دوبلاج عربي,مسلسلات هندية رومنسية,مسلسلات زي الوان,مسلسل هندي دراما,مسلسلات هندية دوبلاج عربي,مسلسلات هندية حزينة,مسلسلات هندية درامية,مسلسلات هندية رومانسية,مسلسل هندي رومنسي,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربي,اسماء جلال,مسلسل هندي سواراغيني,مسلسلات هندية مدبلجة بالعربية,مسلسل هندي ومن الحب ما قتل,مسلسل جديد,مسلسل هندي الروح العاشقة

Category

😹
Fun
Transcript
00:00You broke the wall and came to me.
00:03You know, Ranveer, I think I have become very irrational.
00:08I have thought so much without any reason.
00:11And believe me, you didn't say anything wrong.
00:14I should have thought from your point of view once.
00:16I am... I am sorry.
00:19Hey, don't be sorry.
00:26I understood after listening to your poem.
00:30The way you have understood me
00:34and supported me,
00:36I had never expected that.
00:40Jaya, I still remember every line of your poem.
00:47And by the way, Mrs. Ranveer Jai Mohite Patil,
00:53I didn't know that you are such a talented poet.
00:58Jaya, I am feeling impressed.
00:59I am feeling, feeling impressed.
01:03You look angry all the time.
01:05But you are the one who explains the meaning of love to this heart.
01:11My heart dances
01:15when you smile.
01:19Every word of your poem touched my heart.
01:22It touched my heart.
01:25I felt as if I am seeing myself through your eyes for the first time.
01:32I know that you have said I love you a thousand times before.
01:37But today, without saying those words,
01:40you made me realise how much you love me.
01:47Jaya, I really love you.
01:50I love you.
01:52But I.. Wait a minute.
01:54Wait a minute.
02:19I have understood you so well
02:20that I can say with confidence that no one can understand us better than you do.
02:42Najeeb.
02:45Sister.
02:46Sister.
02:49What have you done to yourself?
02:51You are completely drenched.
02:53What has happened to you, Sister?
02:57Nothing. It was very hot on the terrace.
03:00So, I came down and filled a bucket of water.
03:08First of all, stop giving round answers to everything I say.
03:14I saw that diary.
03:17Yes.
03:20It is completely empty.
03:24Then how did you read that poem, Sister?
03:28Did you make all those lines for Janvijay in your mind?
03:36She is crazy.
03:38Why does she come to me to write poems?
03:41You know how I am.
03:45Did you hear this poem in the village?
03:48If you liked it, you kept it.
03:51Did you see?
03:53It was so useful today.
03:55And anyway, what difference does it make
03:58who wrote this poem?
04:01All this was your wishful thinking.
04:05So, this is the truth.
04:11Yes, Sister. But..
04:12No ifs and buts.
04:15On a happy birthday?
04:16We all sing happy birthday songs, right?
04:18I didn't write that.
04:20Still, I sing.
04:23It is all connected to emotions.
04:26If the emotions are true, then everything is good.
04:32And I know one thing.
04:35Janvijay loves you a lot.
04:40So, take care of each other.
04:43Say whatever is in your mind.
04:47So that you don't need poetry in future.
04:55You are the best sister in this world.
04:59I love you so much, Mala.
05:01You are very powerful.
05:03Don't let me catch a cold.
05:06Take this.
05:13I am new to this, Sister.
05:25Thank you, Your Highness.
05:29What have I started feeling in Rana's heart?
05:32What kind of attraction is this?
05:35I am unable to control it.
05:39Now, show me a way
05:41so that no one gets hurt.
05:48Mom, Dad, Uncle, Uncle, Jaya, I am really sorry.
05:52I am telling you all this at the last minute.
05:55But I need your support.
05:57Mom, some of my important clients are coming home today
06:00for a business lunch.
06:01And I have called them home
06:02so that they can come to our village
06:04and see the scope of development and business here.
06:08So, it is very important to impress them.
06:11So, welcome them with a big welcome.
06:14Rana, why are you saying so much for such a small thing?
06:17You said it. It's done.
06:20We all will welcome them with a grand welcome.
06:23That's it, Mom. That's what I heard.
06:25I hope nothing goes wrong now.
06:31Uncle.
06:35By mistake.
06:38What happened? Why is everyone looking at me?
06:45I will help you.
06:46I have that thing.
06:48Wait. I remember.
06:52Conf..
06:57Confidence.
06:58Yes, that.
07:00You see, Ms. Vaizhu.
07:02We trust you.
07:04But not your acting.
07:07Yes.
07:10No, Vaizhu.
07:11It's not fun without your acting.
07:14Just control it a little.
07:17Reduce it by 10 percent.
07:18That will do too. That's right.
07:24Ranvijay, this is so exciting.
07:28You chill.
07:29We will treat your guests like royalty.
07:34Thank you so much.
07:37Conf..
07:40That..
07:41Do one thing.
07:43Make our favourite chocolate cake.
07:46I want them to try it too.
07:48My lovely wife will make the cake.
07:53You won't be burdened, will you?
07:55What burden, Ranvijay?
07:57In fact, I will be very happy to make a cake for my husband.
08:02Conf..
08:05Don't worry. I will handle everything here.
08:08Okay?
08:09Rana, don't worry.
08:11I am here to help him. He is not alone.
08:14Your guests will be welcomed at Mohite Patil's residence.
08:19Yes.
08:22Can I stay here to help?
08:31Yes.
08:38Okay, fine.
08:41Bye.
08:48Oh, God! Ragini.
08:49Yes.
08:50I have sent Shambhu to get flowers.
08:52Don't use artificial flowers.
08:54Use real flowers, okay?
08:56Yes, Mom. Relax.
08:57I forgot. Listen.
08:58Listen, we are cleaning the entire house.
09:00Clean your room too.
09:02Remove all the old clothes and things.
09:05At least, we will donate them to someone.
09:11Old clothes?
09:17My husband is very stubborn.
09:21He is a criminal.
09:24Just a second.
09:26Mom..
09:26Baiju, take this.
09:28Rana wants to talk to you.
09:29What did I do now?
09:33Hello.
09:34Baiju, listen.
09:35Can you make a thick flatbread for my clients?
09:38Thick flatbread?
09:39Will such big people eat thick flatbread?
09:42Yes, they will.
09:44When they came to the factory last time, they tried my flatbread.
09:47They liked it a lot.
09:50So, please make it for them. Okay?
09:52Of course. I will make the best of it.
09:56Okay.
10:06Baiju.
10:08Take this.
10:09This is a gift for you.
10:13Actually, I had kept all these clothes to donate.
10:17Then I thought I should start donating from home.
10:21So, these are for you.
10:24Rana.
10:26Sulekha.
10:27Why do you always look for a chance to create a ruckus?
10:32Oh, God!
10:33There is no time for goodness.
10:37I am saying this for her own good.
10:40She wears such old clothes all day.
10:43Rana's delegates are going to come.
10:45Such big people will come.
10:47She will wear some nice clothes.
10:49That's why I gave her the visa.
10:53RANA'S DELEGATES
10:56Why would she wear someone else's clothes?
10:59Hey!
11:01Whatever my sister wears is nice.
11:05And still, if she needs anything
11:08I am there to get her new clothes.
11:11Okay, Papu?
11:12Absolutely right, Jaya.
11:13And why just you?
11:14If Baiju needs anything, I will take her shopping.
11:18And I will buy a badge for her.
11:23Enough, enough, enough.
11:25You are talking too much.
11:27Poor Sulekha.
11:31The gift that I have given her with so much love.
11:38It smells like a clothed Kapoor.
11:42Here you go.
11:44I gave her all the old saris, right?
11:48By the way, the sari that you are wearing
11:50looks quite worn out.
11:53RANA'S DELEGATES
11:56Give me this as well.
11:57When did you..
11:58Hey!
11:59She is so angry.
12:08Very good.
12:11Baiju, where are you going with the clothes at this hour?
12:14To thank Sulekha.
12:17RANA'S DELEGATES
12:21What kind of sound is this?
12:32Baiju, Baiju.
12:34What have you started this time?
12:40Look at this pot.
12:43Sulekha aunt, that red sari of yours
12:46I got it in return for that.
12:47Here you go.
12:51And that yellow sari of yours was very light.
12:54I just got this teapot.
12:56Make tea in this tomorrow.
13:00And this is from yesterday.
13:02Sulekha, it's nice.
13:04It's nice, right?
13:05And I got it because it was nice.
13:08And this box.
13:10In return for the new sari.
13:12Take this box.
13:16RANA'S DELEGATES
13:20You think this is funny, right?
13:22Sulekha aunt, you gave me your old clothes
13:26and did such a good deed.
13:28So, I thought of doing a good deed as well.
13:35I bought new vessels with your old clothes.
13:42And Sulekha aunt,
13:43from now on, if you want to give me your old clothes,
13:45give them only to me.
13:49Is that okay?
13:50Don't forget, okay?
13:51You're smiling now, aren't you?
13:55You're having fun, aren't you?
13:58I'll see you too.
14:03Take all the gold from here.
14:06There's no time for charity.
14:07RANA'S DELEGATES
14:11Brother, you may go.
14:14This is called a brother's brotherhood.
14:17Like, like, like.
14:27Yes, this is useful.
14:30Why do people of this class go for shopping?
14:33Everyone has come.
14:35What else should I buy?
14:42Let me see what else is there.
14:46Oh, my God!
14:48What do I do?
14:51What did Ragini aunt say?
14:53I have to keep a 10% control over myself.
14:57It's a very important day for Mr. Rana.
15:01Don't mess it up.
15:05This is good.
15:26Mr. Rao looked more handsome than Mr. Rana.
15:29RANA'S DELEGATES
15:33He's not Vasundhara.
15:36Then who is he?
15:43You're a guest in this house, right?
15:45Then why are you spying on the family?
15:50Who gave you the right to interfere in the family's personal matters?
15:54Do you have any sense or manners?
16:00I fell down. I just...
16:02Shut up!
16:07Do what you came here to do.
16:08Take your stuff and leave. Get lost!
16:12Sorry.
16:25Meera.
16:29MEERA'S DAUGHTER
16:32It's been so many years.
16:38Can you make a thick roti for my clients, please?
16:41When they came to the factory last time, they tried my tiffin.
16:44They liked it a lot.
16:45So, please make it for them. Okay?
16:53Sister.
16:54Yes.
16:57Tell me the truth. How is it?
17:00It's very good.
17:01Really?
17:03Tell me.
17:04You should participate in the food competition.
17:07Thank God.
17:09Do you know how helpless I was?
17:10Look how cold my hands are now.
17:13I just want Ranvijay's clients to be happy
17:15after eating the cake I made. That's all I want.
17:18Okay. Go and get ready quickly.
17:21Ranvijay's clients will be here in five to ten minutes.
17:24I'll finish my tempering and get ready.
17:27Listen, I'll do what you both are doing.
17:30I'll keep the cake in the fridge and temper it. That's it.
17:36Your roti?
17:38Sister.
17:38Hello. Hello.
17:53Oh, no!
18:09Sorry.
18:12It's okay.
18:14I'll temper my lentils.
18:18I'll keep my cake in the fridge.
18:23Sorry.
18:25No, it's okay.
18:26You just prepare your roti properly.
18:30Okay.
18:43Wow, brother.
18:48You've prepared such a big roti.
18:52I just want Ranvijay's clients to be happy.
18:56I'll be happy if he's happy.
19:04The clients haven't come yet.
19:07Nothing is ready.
19:09There's no one here.
19:10I'll have to do something.
19:22Hello.
19:23Hello.
19:24We've come to meet Ranvijay.
19:27Please come in.
19:28We were waiting for you.
19:33We've made a lot of preparations to welcome you.
19:37Please come in.
19:38Please come in.
19:41I'll treat these guests so well that Ranvijay's work will be done well.
19:47Without any problem.
19:49Without any problem.
19:51How did they know that we're coming?
19:52I've also come with you.
19:55How would I know?
19:56Let's go.
20:07What are you eating?
20:09I don't want to eat this dry roti.
20:12One second.
20:14My expensive sandals got spoilt because of your thick roti.
20:17Who will clean them?
20:19I'll do it.
20:31Are you out of your mind?
20:32She's not your servant.
20:33She's a member of this family.
20:34She's your friend's sister.
20:36Baijanti.
20:38Baiju has been humiliated because of your mistake.
20:43Why did you call your friend here?
20:46Answer me, Jaya.

Recommended