Tim Walz, gobernador de Minnesota, aceptó oficialmente la nominación del Partido Demócrata para competir por la vicepresidencia de Estados Unidos en las elecciones de este noviembre.
Category
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Directamente hasta Chicago, Illinois, está tomando la palabra, ¿Quién será?
00:04Sí, el acompañante de fórmula de Kamala Harris, Tim Waltz.
00:10It's the honor of my life to accept your nomination for Vice President of the United States.
00:20Estamos reunidos esta noche por una razón simple y bella, amamos a este país.
00:36O sea que gracias a la gente de Chicago, a la gente que nos está siguiendo en la televisión,
00:44gracias por su pasión, su determinación y sobre todo gracias por traerle gozo, alegría a esta lucha.
00:56Yo crecí en Butte, Nebraska, un pueblo de 400 personas.
01:06En mi prepa habíamos 24 en la clase y ninguno de ellos fue a Yale.
01:16Pero ¿saben qué? Haber crecido ahí, tú aprendes cómo cuidar a tu comunidad, cuidarnos entre todos.
01:26La familia de al final de la esquina a lo mejor no piensa como tú, no oran como ora tu familia, tal vez no aman como tú amas, pero son tus vecinos.
01:38Y si tienen problemas, ahí estás tú para ellos y si tú los tienes, ellos están ahí para ti.
01:44Todo el mundo pertenece y todo el mundo tiene la responsabilidad de contribuir.
01:50Para mí fue haber servido en la Guardia Nacional.
01:54Yo me uní a las fuerzas dos días después de que cumplí 17 años y usé el uniforme con mucho orgullo por 24 años.
02:06Mi papá, héroe de la Guerra Corea, murió de cáncer de pulmón.
02:14Dejó detrás una deuda gigantesca en cuentas médicas.
02:19Gracias a Dios que hubo ese plan de ayuda a los veteranos para pagar sus deudas médicas.
02:26Y gracias por ese estatuto G-11 que permitió que yo, mi papá y millones de otros veteranos hubiéramos recibido una educación universitaria.
02:38Y como el resto de mi familia, al final me enamoré de la enseñanza y acabé siendo maestro.
02:47En mi familia casi todos somos maestros y también nos casamos con maestros y maestras.
02:52Yo enseñé ciencias sociales y era el coach de fútbol en la preparatoria de maquillaje.
03:07Teníamos una fesa de 44 y todas nuestras jugadas siempre estaban de acuerdo con lo que decía Silvato y hasta llegamos a ganar un campeonato.
03:18No cierren nunca ese anuario.
03:21La verdad es que esos estudiantes son los que me inspiraron a que fuera yo congresista.
03:28Lo que yo les inspiré me lo inspiraron.
03:31El compromiso al bien común, el entendimiento de que todos estamos en el mismo barco.
03:36La creencia de que una sola persona puede realmente hacer una diferencia para la vida de sus vecinos.
03:44Entonces ahí estaba yo, de cuarenta y pico años, con niños pequeños, nada de experiencia política, sin dinero.
03:55Y estaba yo compitiendo en un distrito conservador, pero bueno, nunca deben subestimar a un maestro.
04:05Un maestro de escuela pública, jamás.
04:10Yo representé a mis vecinos en el Congreso por doce años y aprendí muchas cosas.
04:19Aprendí cómo ponernos de acuerdo en cómo hacer crecer las economías rurales, cómo cuidar de los veteranos, cómo llegar a acuerdos sin que yo comprometiera mis valores.
04:32Y después regresé como gobernador y nos pusimos a trabajar haciendo una diferencia en la vida de los vecinos.
04:40Bajamos los impuestos para la clase media.
04:44Aprobamos licencias pagadas para las familias.
04:51Invertimos en pelea contra el crimen y que hubiera vivienda costeable.
04:56Bajamos el costo de las medicinas y ayudamos la deuda médica que casi ahoga a mi familia.
05:05Y nos aseguramos que en nuestro estado todas las infancias desayunen en las escuelas, todos los días.
05:14Así que mientras otros estados prohibían los libros, nosotros estábamos eliminando el hambre de las nuestras.
05:28Luchamos por la libertad reproductiva porque en Minnesota nosotros respetamos las elecciones de las personas sobre su vida, su cuerpo.
05:41Y aunque uno no tomara esa decisión, tenemos una regla dorada.
05:49No te metas en lo que no te incumbe.
05:53Y eso incluye los tratamientos de fertilización in vitro.
06:00Eso es algo personal para Wenny y para mi persona.
06:04Si ustedes no han pasado por ese infierno que es la infertilidad, seguro que conoces a alguien cerca que lo ha vivido.
06:13Yo oraba todas las noches que me llegara esa llamada y cuando sonaba el teléfono y la agonía cuando escuchábamos que los tratamientos no habían funcionado.
06:25Nos tardamos años, pero teníamos el tratamiento de fertilidad y cuando nació nuestra hija le pusimos el nombre de Hope, que significa esperanza.
06:34Hope, Gus y Gwen, ustedes son todo mi mundo. Los amo.
06:42Y saben, bueno, así fue como comenzamos la familia y les cuento de nuestra historia porque esta elección se trata de eso, la libertad.
07:03Cuando los republicanos usan la palabra libertad, quiere decir que el gobierno tenga la libertad de invadir el consultorio de tu doctor, que las corporaciones tengan la libertad de contaminar al planeta
07:15y que los bancos tengan la libertad de aprovecharse de sus clientes.
07:21Pero cuando los demócratas hablamos de libertad, es la libertad de hacernos de una mejor vida para nosotros y de la gente que amamos.
07:31La libertad de que cada quien tome las decisiones sobre su cuidado médico.
07:36Y sí, la libertad de los hijos y las hijas que vayan a la escuela sin miedo a que les vayan a disparar en un pasillo.
07:49Yo soy de armas, soy veterano y soy cazador y era yo muy bueno al tiro y tengo trofeos para probarlo, mejor que cualquiera en el Congreso.
08:01Pero también soy un padre de familia y creo en la segunda enmienda, pero también creo que la primera responsabilidad es que nuestros hijos e hijas se mantengan a salvo.
08:18Y de eso se trata esto, la responsabilidad que tenemos hacia nuestros hijos e hijas y hacia el futuro que estamos construyendo juntos,
08:29en el que todo el mundo tiene la libertad de construir la vida que desee.
08:34Pero no todo el mundo tiene ese mismo sentido de la responsabilidad.
08:39Hay gente que simplemente no entiende lo que es ser un buen vecino.
08:45J.D. Vance y Trump, por ejemplo, su proyecto 2025 va a hacer que las cosas sean mucho más difíciles para la gente que apenas está pudiendo sobrevivir.
08:58Han dedicado mucho tiempo pretendiendo que no entiendan las cosas, pero miren, yo fui coach lo suficiente para saber, créanme,
09:06si alguien dedica tanto tiempo para hacer un libro de reglas es porque pretende usarlas.
09:13Y sabemos que si esta gente regresa a la Casa Blanca, van a empezar a hacer que los costos para la clase media suban,
09:25vamos a perder servicios médicos, el Medicare, seguridad social, servicios sanitarios y también se va a hacer el aborto algo ilegal en toda la nación.
09:37Es una agenda que nadie está pidiéndoles. Es un plan de trabajo que no le ayuda a nadie excepto a los más ricos y a los más extremistas entre nosotros.
09:52Y es una agenda que hace absolutamente nada para el vecino en necesidad.
09:59Está mal y es peligrosa. No nada más lo digo yo. Hasta la gente que ha seguido a Trump nos están advirtiendo que los próximos cuatro años con él serían mucho peor que lo que vivimos.
10:19Yo cuando era maestro, siempre hay elecciones en las escuelas para tener al presidente de la clase y la verdad es que a mi estudiante le podría enseñar muy bien a Trump qué significa el liderazgo.
10:33Porque un líder no se pasa todo el día insultando a la gente y culpando a otros. Los líderes hacen el trabajo y ya.
10:40Entonces no sé ustedes, yo estoy listo a dar la vuelta a la página. Díganlo conmigo, no vamos hacia atrás, no vamos a regresar.
10:50Porque tenemos algo mejor para ofrecerle a los y las estadounidenses y comienza con la candidata Kamala Harris.
11:06Desde el primer día como fiscal, como fiscal general, como senadora y después como vicepresidenta, ella siempre ha estado del lado del pueblo.
11:20Ella toma las luchas para que se acaben los criminales, las transnacionales no abusen y los escritores corporativos no ganen.
11:30Y nunca duda en si puede hacer algo para mejorar la vida de los demás. Lo hace con energía, con pasión y con alegría.
11:42Tenemos la oportunidad de convertir a Kamala Harris en la próxima presidenta de los Estados Unidos.
11:54Y le debemos al pueblo de los Estados Unidos decirles exactamente lo que hará como presidenta antes de pedir los votos.
12:06Entonces, esta es la parte que tienes que grabar para mandarle a tus parientes que no se han decidido.
12:12Si tú eres una familia de clase media, quiere llegar a clase media, Kamala Harris va a bajar tus impuestos.
12:19Si los medicamentos, los costos te están matando, ella va a comprar las grandes farmacéuticas.
12:27Si esperas comprar un hogar, ella va a hacer que sea justable.
12:34Y sin importar quién seas, Kamala Harris va a luchar por tus libertades para vivir la vida que tú quieres vivir como tú quieres vivirla.
12:45Porque eso es lo que queremos para nosotros mismos y para nuestros vecinos.
12:51A lo mejor no lo saben, pero yo nunca he dado muchos discursos como este, pero sí he dado muchas pláticas motivacionales.
13:03Entonces, voy a terminar con esto.
13:10Es el último cuarto.
13:13Nos faltó un último tiro, pero tenemos nosotros la pelota en nuestro campo y vamos nosotros a hacer la jugada.
13:24Y vaya si tenemos el equipo correcto. Kamala Harris es una persona con experiencia, con valor y está lista.
13:33Nuestro trabajo hoy, para la gente que me escucha, es ir a las trincheras y hacer el bloqueo y hacer el tacleo.
13:46Vamos ganando una yarda a la vez, una pulgada a la vez, una llamada a la vez, una tocar puerta a la vez, una donación de cinco dólares a la vez.
14:04Tenemos 76 días que no es nada.
14:08Ya tendremos tiempo de dormir cuando estemos muertos, ¿verdad?
14:12Ahora hay que trabajar.
14:17Así es como vamos hacia adelante. Así es como le damos la vuelta a la página a la historia de Donald Trump.
14:24Así es donde vamos a ser un país donde los trabajadores vayan primero.
14:29El servicio médico, la educación son derechos humanos y el gobierno tiene que mantenerse fuera de tu habitación, que se quede fuera.
14:41Así es como Estados Unidos se vuelve un lugar donde ningún niño o niña pase hambre, ninguna comunidad se quede atrás, que a nadie se le diga que no pertenece.
14:53Así es como vamos a luchar y como siguiente presidenta, Kamala Harris, como dice ella, cuando nosotros luchamos, cuando luchamos, muchas gracias.
15:10Bueno, pues es la manera en la que Tim Waltz está aceptando esta candidatura por la vicepresidencia de Estados Unidos.
15:23Acepta esta nominación, habló desde su parte de veterano de guerra, habló también el padre de familia en un mensaje muy emotivo a sus hijos.
15:34Habló el coach de fútbol americano, que fue un conocido y exitoso coach de fútbol americano y es la fórmula del Partido Demócrata en esta muy exitosa convención demócrata allá en Chicago.
15:54Y lo decíamos apenas estos días que quién iba a imaginar que después de ese muy desastroso debate de Joe Biden frente a Donald Trump, donde al otro día prácticamente analistas, medios especializados, propias voces demócratas,
16:13le pedían a quien era su candidato Joe Biden hacerse a un lado y permitir una nueva cara, un nuevo rostro, un nuevo empuje en la campaña electoral.
16:25Estamos a muy pocas, a muy pocas semanas de que sea la elección en los Estados Unidos, aquel primer martes del mes de noviembre y hoy hay otro rostro completamente diferente en los demócratas.
16:40Y ahí lo vemos. El día de mañana cerrará esta convención prácticamente con la presencia de Kamala Harris.