35. Polvo Carnavalero
Narra la historia de Alejandro, un hombre de la capital que siente un gran rechazo por la gente de la costa y sus costumbres. El quedara sorprendido cuando su madre le confiese que el es producto de una noche de pasion en el Carnaval de Barranquilla, y que su padre es un costeño. Alejandro, ahora hijo de un padre desconocido, emprendera un viaje para encontrar a su verdadero padre en Barranquilla y se convertira en todo aquello que siempre odio. Alejandro encontrara un nuevo amor en la hermosa Elizabeth, una costeña. Alejandro debera redescubrirse y seguir a su corazon para encontrar el amor verdadero entre dos mujeres totalmente opuestas.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00No joda, definitivamente las mujeres tienen razón, no hay nada más desagradecido que una cocina, no joda
00:05Teo
00:06¿Qué?
00:06Para y ahorita sigue con eso
00:07¿Pero cómo voy a parar si esto necesita por lo menos tres manos para que quede...
00:10Para, escúcheme, ahorita sigue con eso, necesito que explique todo lo que sea del béisbol
00:16¿Qué?
00:19Ricardo, Roberto, Raúl...
00:22Ay, pero ¿por qué está Ramón aquí?
00:25Rafael...
00:26¿Sol?
00:29¿Sol?
00:31¿Solecito?
00:35¿Cómo? ¿Tú qué haces acá?
00:38Yo te hacía en consulta hace rato
00:40No, si ya, ya voy para allá
00:44Imagínate que se me perdió el celular
00:46¿Se te perdió el celular?
00:47Sí, es que mira, te juro, yo lo vi encima del escritorio, pero ¿tú no lo viste cuando estabas en la oficina?
00:54No, no, yo no lo vi, pero ya buscaste en los cajones, en los bolsillos
00:57Todo, mira, revolqué la oficina, los cajones, todo, ¿verdad?
01:01Mira, hasta me bajé al carro a ver si no encontraba nada
01:05Pero bueno, con tanto loco que atiendo ya vivo desvirolado yo también, a memoria, ¿no?
01:10Ay, migo, esos son gajes del oficio, que de tanto loco se te suelta una tuerca
01:16Pero, ajá, así es
01:20Chao
01:22Tremendo pitcher que me saliste, te quedaste corto, mi Doc
01:26Bueno, se hace lo que se puede, ¿no?
01:29No, sí, no, es que nos dejaste con la boca abierta y calla
01:32Bueno, por lo menos, ya sabes, si decides ahí dejar la medicina, pues tienes un cupo ahí en los Yankees o en los Medias Rojas, ¿no?
01:39Bueno, primero que todo, yo mi medicina no la voy a dejar
01:42Eso es otro nivel, los Yankees
01:44A ver, tampoco
01:45¿Por qué no? Ya quisieran ellos tenerte
01:48Bueno, con solo decirte que hasta Alejandro estaba sorprendido ahí
01:51Y con unas ganas de que empiece el campeonato
01:54¿Alejandro va a jugar?
01:55Sí
01:56¿El juega a béisbol?
01:57No, no, no, un momento, un momento
01:59Porque yo recuerdo que Alejandro en la universidad jugaba...
02:02Ping-pong
02:03Ajedrez
02:04Y eso
02:05Loco, no, sí, sí, le está gustando la cuestión, sí
02:08Bueno, eso sí, como decía usted, ojalá que no nos enfrenten
02:11Porque en la primera batea usted nos va a dejar, mire, tirados
02:15¡Tirados!
02:16Para atrás, dos rocas negras
02:19Coyeneche
02:20Santiago Coyeneche
02:27¿Ramón Guillermo?
02:29Ay, no, habla con la secretaria
02:32Es que estaba buscando un paciente, pero seguramente marqué mal
02:36Qué pena
02:38Ay, sé Luis
02:40¿Quién era?
02:41A ver
02:46Ramón Aguavara
02:50Ah, Manuel Ramón
02:52Eh, no, habla con Carmencita
02:54Es que estoy agendando una cita y lo estoy buscando
02:58¿Usted lo conoce?
03:01¿No?
03:02Vale, gracias
03:06¿Cómo, cómo?
03:09¿Nada?
03:10Ven, contés
03:11Por favor, ¿puede seguir intentando?
03:14¿Yo dónde dejé ese celular, por Dios?
03:21Ok, ok, médico general, ingresado de la universidad policlínica
03:25Que, por cierto, es una de las mejores
03:27Una exigencia altísima, altísima
03:29Muy poco lo aguanta, ¿no?
03:30Sí, muchos terminamos, terminaron desistiendo
03:33O dándose cuenta de que no está bien
03:36Oye, sí, yo he visto un montón de gente
03:38Que terminan siendo abogados, ingenieros, arquitectos
03:42Una vez vi un artista
03:43Hágame el favor, ¡artista!
03:45Esos artistas
03:46Sí, claro que esos artistas también tienen títulos, ¿no?
03:49Dramaturgo, maestro en artes de la escena
03:52Cosas así
03:53Sí, lo que tú quieras
03:54Pero son una partida de desocupados
03:55Que no saben dónde están parados, hermano
03:57Es que eso se estudia
03:58Decirle a la gente, ¿no?
03:59No, no, no
04:00No, no, no
04:01No, no, no
04:02No, no, no
04:03No, no, no
04:04No, no, no
04:05Eso se estudia
04:06Ven acá
04:07Hablemos
04:08¿Se estudia?
04:09Eso ni siquiera es una profesión, hermano
04:11O sea, ¿quién deja la medicina por eso, hermano?
04:13Nadie
04:14Sí, complicada la vaina
04:15Pero yo creo que sí, sí se estudia
04:17No todos son desocupados
04:19Igual creo que aunque hayan tomado esa decisión
04:21Les puede ir bien, ¿no?
04:22Están bien
04:23A ver, Santiago
04:24Mira, yo no creo
04:26Bien vaciados de pronto, hermano
04:27Porque una persona que entra a estudiar una carrera
04:30Y se sale a la mitad de su carrera, compadre
04:32¿Dónde estaría uno para ahora?
04:34No, no, ni idea
04:35Bien no pueden estar
04:36Sí, sí, sí
04:37En cambio, una persona que sabe su norte
04:39Sabe qué es lo que quiere
04:41Tiene objetivos
04:42Es disciplinado
04:43Eso...
04:44Mira, acá dice que tú eres
04:45Tres años de práctica en consulta externa
04:48Experiencia en urgencias, dos años
04:50Hospitalización, dos años
04:52¿Ah?
04:53¿Qué sería de tu vida si no terminas tu carrera?
04:57Ni idea
04:58Tiene, tiene toda la razón, doctor Bocanegra
05:00Tiene, tiene toda la razón
05:01Que está haciendo como mucha...
05:03Ven acá, Santiago
05:04Y hablando de otra cosa
05:06¿Cuál es tu objetivo para...
05:08Para venir a trabajar a Barranquilla?
05:10¿Mi objetivo?
05:11Me la vine a dar de artista
05:14Vengo a tomar riesgos
05:19Fernando, mira, de verdad
05:20Es muy difícil que yo recomiende un profesional
05:22Pero si te estoy diciendo
05:23Es porque Santiago es maravilloso
05:24Sí, pero de todas formas
05:26Voy a llamar a algunos médicos
05:27A algunos colegas
05:28Y voy a pedir referencias, bueno
05:29Pero con lo que yo te estoy diciendo
05:30Es más que suficiente
05:31¿Qué más necesitas?
05:32La referencia de algún médico, por lo menos
05:34¿Parece que tú estás dudando
05:35De lo que yo te estoy diciendo?
05:37No, María José
05:38Este es el conducto regular
05:39Y es lo que siempre hacemos
05:40Lo que hacían
05:41Porque yo voy a necesitar
05:42Que cambiemos el chip
05:43Que haya nuevos aires, nuevos vientos
05:45En esa clínica
05:46Y nuevas personas como Santiago también
05:48Mira, María José
05:49De todas formas, creo que
05:50Tenemos un pequeño inconveniente
05:51Y es que estamos bien de médicos
05:52Te aseguro que hay muchos que están ahí
05:54Que no tienen la experiencia de Santiago
05:55Te juro que tienen más experiencia que Santiago
05:58Bueno, pues seguramente
05:59Hay uno que otro que va a necesitar vacaciones
06:01De pronto están doblando los turnos
06:02Y necesitan un apoyo
06:03Ayúdame con eso
06:04Ok
06:06Te voy a ayudar con...
06:07Con eso
06:09Me parece muy bien
06:10Nos estamos entendiendo
06:11Acuérdate que de ahora en adelante
06:12Las decisiones son en consenso
06:14Gracias, Ferchito
06:15Que tengas un buen día
06:16Un buen día
06:21¿Qué te va a hacer bailar, soñar?
06:22Grita para que no estés tan sola
06:24Yo digo que nos tenemos que ir
06:25Como para otro lado
06:26Llegué
06:27Ajá, ¿y por dónde vamos a ir?
06:28No sé, Lorna
06:29Para un lugar más movido
06:30Porque...
06:31Esta vaina está muy sola
06:32Ay, nene
06:33Pero es que acá tenemos todos los clientes, Monchi
06:35Todos los estudiantes
06:36La gente que pasa por acá
06:37No, no, pero ¿cuáles estudiantes?
06:38Si los estudiantes...
06:39Esa universidad está de vacaciones
06:40Y este cachaco pendejo
06:41Ahora cerró esta vaina
06:42Y esta vaina quedó sola
06:44Ya sé, Monchi, tengo una idea
06:45Oye, ¿por qué no ponemos esas cosas
06:46Como hacen los restaurantes?
06:47Las promociones
06:48Dos por uno
06:49Pagador lleve tres
06:50Una vaina así
06:51Sí, pero...
06:52Pero ¿a quién se las pasamos?
06:53O sea, es que por aquí no pasa ni un loco
06:54Para atracar
06:55A menos que...
06:56Bueno, yo lo que estoy pensando
06:57Es darle el freno a la mona
06:58Y irnos como para...
06:59Para un lugar más...
07:00Más...
07:01Más movido
07:02O sea, ir por demón
07:03Repartir las invitaciones, la vaina
07:04Nene
07:05¿Tú quieres que la mona
07:06Se vuelva así toda rodante
07:07Por toda Bogotá?
07:08¿Qué?
07:09Nena, es que...
07:10Parale, bola
07:11No se vuelva, no
07:12Es que mi visión siempre fue
07:13No una vaina estática
07:14Quieta
07:15Sino una vaina dinámica
07:16O sea, que si no me funciona aquí
07:17Me funciona acá
07:18Si no me funciona acá
07:19Me voy para acá
07:20O sea, una vaina
07:21Que uno se pueda mover
07:22Y ahí sí
07:23Nene, ven acá
07:24Y entonces la gente
07:25Que ya tenemos como cliente segura
07:26¡Epa, nene!
07:27Claro, mi vida
07:28Por ahí sí me tienes que ayudar tú
07:29Con la vaina esa del...
07:30Los programas esos tuyos
07:31De diseño gráfico
07:32Y las redes sociales
07:33Y la película y la vaina
07:34Me gusta
07:35Imprimen la vaina
07:36Y nos vamos para toda la zona
07:37Y nos la vacilamos
07:38¡Epa, nene!
07:39Yo creo que sí
07:40Vamos a...
07:41Entonces, mira
07:42Lo que hacemos es esto
07:43Tú diseñas la vaina
07:44¿Me entiendes?
07:45Y las imprimimos
07:46Por ahí en un site
07:47En un café internet
07:48Oye, claro que sí, nene
07:49Y me voy a tomar
07:50Una foto así súper linda
07:51Aló
07:52Ramón
07:53Ramón
07:54Ramón, si eres tú
07:55Por favor, háblame
07:56Que llevo buscándote
07:57Toda la tarde
07:58Me encanta la idea
07:59¡Nene!
08:00¿Quién era?
08:01¿Qué?
08:02¿Quién era?
08:03¿El banco?
08:04Ajá
08:05¿Y para qué te llamó el banco?
08:06Eh...
08:07Lo que pasa es que
08:08Yo tengo...
08:09Un man me dio una tarjeta
08:10Ajá
08:11Y yo estuve pendiente
08:12De que el man me llamara
08:13Porque estaba ofreciendo
08:14Unos productos de compra de cartera
08:15Para viralizar
08:16Sus productos financieros
08:17Y...
08:18¿Y por qué colgaste?
08:19Porque yo dije
08:20Che, o sea
08:21Yo con tanta vaina
08:22Que tengo
08:23O sea, tanta deuda
08:24Yo no me voy a seguir endeudando
08:25Y yo dije
08:26O sea, yo
08:27Mejor yo me pongo con otra vaina
08:28Oye, qué intensas
08:29Esa gente del banco, ¿verdad?
08:30Más bien vamos a ponernos
08:31A abrir las redes sociales
08:32Qué intensas
08:33Esa gente del banco, ¿verdad?
08:34Noveno win
08:35Del partido
08:36Entre lagartos y leones
08:37Con lagartos
08:38Abosados
08:39De retraso
08:40Y...
08:41Y...
08:42Y...
08:43Y...
08:44Y...
08:45Y...
08:46Y...
08:47Y...
08:48Y...
08:49Y...
08:50Y...
08:51Y...
08:52Y...
08:53Y...
08:54Y...
08:55Y...
08:56Y...
08:57Y...
08:58Y...
08:59Y...
09:00Y...
09:01Y...
09:02Y...
09:03Y...
09:04Y...
09:05Y...
09:06Y...
09:07Y...
09:08Y...
09:09Y...
09:10Y...
09:11Y...
09:12Y...
09:13Y...
09:14Y...
09:15Y...
09:16Y...
09:17Y...
09:18Y...
09:19Y...
09:20Y...
09:21colgadito en internet con más de 4.000 vistas y toda la cosa, no joda, o sea, se volvió usted estrella en internet y todo.
09:29Oye, pero no era ni tan malo, ¿ah?
09:30¿Qué? No se está viendo, mire la gente que me flipa con usted.
09:33Oiga, usted corría mucho, o sea, súper man, en serio.
09:36Sí.
09:37Usted era el brazo de oro de la liga, no joda.
09:40Joda, eso para que veas que tu papá Teo no era un excontrabandista y un expresidiario solamente.
09:45No, era el mejor usted.
09:46Ven, ¿y por qué no siguió siendo deportista? ¿Qué tal que ahora sería como, no sé, un campeón olímpico o algo así?
09:52Ay, mijo, porque la verdad debí haber hecho tantas cosas.
09:55Pero bueno, lo importante es que ahora tú sabes de tu papá Teo, no joda, que era el brazo duro de Barranquilla.
10:01Mejor dicho, el tigre Martínez que está dispuesto a seguir bateando y a enseñarte todo lo que tú quieras de béisbol.
10:06Entonces hágale porque ya me dio calambre aquí.
10:08Listo.
10:08Calambre.
10:09Venga, siéntate.
10:09Cambio.
10:10Sale.
10:10Entro.
10:12Mira, mira, el brazo, ¿tú qué crees? ¿Que el brazo duro era por esto?
10:15Mira, el brazo me salió por estar haciendo molinillo, bebé.
10:18Espera.
10:18Mira, así.
10:19Cuidado.
10:21El suero y la neftalina esa no pegan.
10:24¿En serio, mami?
10:26Ay, mi amor.
10:29No comas tanto, mi vida.
10:30¿Me vas a enseñar el almuerzo, mami?
10:32Aterriza.
10:33La actriz famosa de la televisión, ya te lo dije.
10:35Las divas no comen ni yuca, ni suero, ni patacón, ni ñame, ni bollo limpio, ni bollo yuca, ni nada de esa vaina.
10:42Contenta.
10:43Come por hoy, niña.
10:44No, ya no quiero.
10:46Anda, pinche dañera, y yeyo, y pataleta, y vaina.
10:49Imbécil, ya tengo migraña, tú si eres la embarrada.
10:51Y yo saqué que el olor ese a neftalina.
10:56Ese señor yo creo que va a pedir alguna vaina.
10:59Pero yo no sé en dónde le vas a servir porque tiene esa mesa llena de cosas.
11:03Me voy para mi punto fijo, mi vida.
11:05Voy a esperar que cabe y será.
11:06Voy a comer ya tranquila.
11:07Deja de estar vaina.
11:10El proceso de descomposición celular...
11:13Doctor Bocanegra, préstame atención, por favor.
11:15El proceso de descomposición celular puede suscitar reacciones moleculares adversas en los tejidos blancos...
11:24¿Qué tal la maja?
11:25Doctor, es para mí, por favor.
11:26Gracias.
11:27¿Qué tal la maja?
11:28¿En qué estamos, doctor Goyeneche?
11:30Deleitándome con los procesos de descomposición celular que pueden generar reacciones adversas en los tejidos blandos del paciente.
11:37Bueno, pues deleítese leyendo y apréndaselo al pie de la letra como si fuera una de esas obras de teatro rebuscadas que a usted le encantan.
11:43No, por supuesto, no tienen absolutamente nada que ver.
11:47Pila, Santiago, que ya hablé con Fernando y estamos a nada de contratarlo en la clínica.
11:51Sí, sí, sí, doctora, aunque lo noté un poco reacio, renuente, falto de verosimilitud en mí, así que no sé.
12:00Por eso no se preocupe, que es que el doctorcito no se manda solo.
12:03Mucho menos en la clínica que habrás de los dos.
12:06Por supuesto, doctora Medea o Alba.
12:09Doctora Bernarda Alba.
12:11Bueno, lo que necesito es ganar esta guerra, así que ni un paso en falso, Santiago.
12:15Pilas.
12:19Hay que pedirle todos los papeles para que le hagan el contrato.
12:21Sí, señor, pero doctor, no sabía que necesitábamos médicos.
12:26Yo tampoco.
12:27¿Y entonces?
12:29Eso es lo malo de asociarse.
12:32Hay que hacerlo.
12:37Me duele terriblemente.
12:39Me he echado de todo y no se me quita con nada.
12:42Es terrible.
12:44Tienes un hijo político encima, por Dios.
12:46Tita, tú seguiste durmiendo con el perrito encima de la cabeza.
12:50El médico ya te había dicho muy claro que no podías dormir más con el perrito en la cabeza.
12:54¿Por qué si no vas a seguir torcida?
12:56Ese médico no sabe ni dónde está parado, mi hijito.
12:58En cambio, mira que el doctor Julito está aquí.
13:02Muy bien, Julito.
13:03¿Cómo te parece que Julito tiene la agenda ocupadita?
13:06Y si no tiene cita previa, pues no te va a tener.
13:08Luego tú no eres tan amigo de su hija y de toda su familia.
13:11Sí, sí, sí, pero...
13:13No, pero nada.
13:14Imposible que no me vayas a hacer palanca con él, caray.
13:17Entiéndeme, entiéndeme, mi tía, que estamos en la clínica.
13:20No es ético con ellos.
13:22No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
13:27No, no, no, no.
13:28Entiéndeme, entiéndeme, mi tía, que estamos en la clínica.
13:30No es ético con ellos.
13:31Mira, Gustavo Adolfo, este dolor se me puede volver una cosa terrible y angustiante.
13:35Y cuando me muera te vas a arrepentir.
13:37No, no, no.
13:38No dije eso.
13:39Ya voy, ya voy.
13:40¡Cuidado con ti, vaya!
13:42¡Ven conmigo!
13:43Doctor Torres.
13:44Solecito, ¿qué más?
13:46¿Me puedes decir por qué tu amigo Moncho se hizo pasar por cachaco cuando es más costeño que yo?
13:50Misa.
13:53Moncho.
13:54¿Qué?
13:55¿Por qué me quieres ver la cara de tonta todo el tiempo?
13:57Ya me estoy cansando de esto, de verdad.
13:58¿Pero cuál cara de tonta, Lorna, por favor?
14:00Mi amor, yo la única cara que veo en ti es la de la mujer que yo escogí, la que yo elegí,
14:05la que me hizo feliz cuando se vino de barranquilla para quedarse conmigo acá.
14:08Entonces respóndeme.
14:10Respóndeme, peladito.
14:11¿Pero qué quieres que te responda?
14:12¿Con quién estabas hablando?
14:13Otra vez vuelve y juega.
14:15¿Con el banco?
14:16Ajá.
14:17¿Con el banco?
14:18Que me llaman de día, de noche, de madrugada, de tarde, de anochecida, de amanecida, a toda hora.
14:22Yo soy un bocotón de productos que no me interesan.
14:24Tarjetas de crédito, leasing, compra de cartera.
14:26A mí esa vaina no me importa.
14:27Y si tú no me quieres creer, entonces llámalo tú.
14:29Llámalo, llámalo.
14:30Llama al man del banco tú.
14:31Llámalo y tú misma le vas preguntando cada una de las cosas que hablamos.
14:34Llámalo y tú misma le sientas la voz.
14:35Llama al man del banco.
14:36Llámalo, llámalo, llámalo, llámalo.
14:38Llámalo.
14:39No, dejemos así.
14:40Dejemos así, Moncho, todo bien.
14:42Todo bien, Moncho.
14:48Yo necesito que tú empieces a confiar en mí.
14:52Ya te conseguí tu dichosa cita con Julito.
14:55Apenas se desocupe, te atiende con muchísimo gusto.
14:58Mi neneco precioso, ¿sí ves que la peor diligencia es la que no se hace?
15:01Ay, sí, tía, pero entiéndeme.
15:02De verdad que a mí no me gusta molestar a la gente, y menos a mi jefe.
15:05Esa no fue la impresión que me dio con esa costeña furiosa.
15:09Sí, la verdad sí estaba muy furiosa.
15:12¿Y de qué costeño hablaban?
15:14De uno.
15:15Ah, sí.
15:16De otro país.
15:17¿Como cuál? ¿Sería Moncho?
15:19Te lo dije, mira, a esos costeños uno les da la mano y se toman el codo.
15:22Mira hasta dónde llegaron, aquí, hasta tu oficina.
15:25Pero claro, como tú le celebraste todas las confiancitas, eso sí,
15:29y todas las payasadas, le permitiste todas las confianzas.
15:32No, esto fue la cosa más maravillosa.
15:35Perdiste la vergüenza, mijito.
15:36No, no, no, estás equivocada.
15:38Perdóname, pero es que esta vez la culpa fue mía.
15:41El que se pasó de chistoso fui yo.
15:43El que se pasó de chistoso fui yo.
15:45Dios mío, Dios mío.
15:46Sí, el que anda entre la miel a algo se le pega.
15:49Y a mí el susto que me da es que tú por andar entre costeños te vuelvas uno de ellos.
16:00Zoe.
16:04Permíteme, yo te puedo explicar todo, ¿sí?
16:08Eso es precisamente lo que necesito que me digas.
16:10¿Qué carajo fue lo que pasó, Gustavo?
16:12Mira, primero que todo, permíteme ofrecerte mis más sinceras disculpas.
16:16Yo, la verdad, he sido más honesto contigo desde el principio.
16:20Qué pena.
16:22¿Quién es Moncho de verdad?
16:25Bueno, Moncho es el vecino de mi tía.
16:29Bueno, él y su novia.
16:31Bueno, realmente no son vecinos.
16:33Bueno, sí son porque vienen de tan lejos que...
16:35Gustavo, por favor.
16:36Perdón.
16:37Perdón.
16:39Mira, Zoe, todo esto fue por una apuesta.
16:43La apuesta consistía en que Moncho tenía que hacerse pasar por cachaco por una semana.
16:51Yo estaba tratando de olvidar a mi ex, Gustavo.
16:56Con todo el dolor del mundo y en este momento aparece Moncho en mi vida.
17:01Me vuelve todo patas arriba.
17:05¿Y tú sabes lo difícil que ha sido esto para mí?
17:07¿Por qué me tuve que hacer esto?
17:14Zoe, perdóname.
17:15Me parte el alma verte así.
17:17Perdóname, por favor, de corazón.
17:18Yo no quería causarte este dolor.
17:22Ay, no joda.
17:23Yo no sé por qué dejé que se me acabara la cebolla.
17:25Ay, nene, ¿qué pasó?
17:26No, no.
17:27Que ahora se me acabó toda la cebolla y tengo que ponerme al día para toda la cebolla y el ceviche al día.
17:32Ay, Moncho, no seas flojo.
17:33No joda.
17:34Hay que picar mucha cebolla todavía.
17:48¿Aló?
17:49¿Con quién hablo?
17:51¿A quién necesita?
17:52Disculpa, me contestan de un banco.
17:55¿Perdón?
17:56Lo que pasa es que me llamaron ahorita y me dijeron que me iban a ofrecer como un paquete, una tarjeta de crédito,
18:02pero paquetes especiales del banco, no sé.
18:06¿Aló?
18:09Esa lesión del manguito rotador es delicada, así que tienes que cuidarte, ¿no?
18:13Ay, Julito.
18:16Es que me duele.
18:17¿Será muy grave?
18:18No, no, no.
18:19Para nada.
18:20Pero sí tienes que cuidarte porque puedes perder sensibilidad en el brazo.
18:24Siéntate.
18:25Mira, yo te voy a remitir con el doctor Lugo,
18:27que es uno de los mejores ortopedistas que tenemos aquí en la clínica.
18:30Ay, no, no.
18:31Ningún doctor Lugo.
18:33No.
18:34Yo confío en tu criterio y sé que es el acertado.
18:38Sí, lo que pasa es que yo no soy ortopedista y tú necesitas uno.
18:42Tú eres una eminencia de doctor, caray.
18:44No solamente de esta ciudad, sino de todo el país, Julito, caray.
18:48Yo te agradezco mucho, pero ahora te dejo porque es que tengo otros pacientes que atender.
18:52¿Por qué no vas y le pides a la niña la cita con Lugo?
18:55¿Por qué no vamos y nos tomamos ese cafecito que me prometiste?
18:59Tú nunca me cobras las citas.
19:01Yo invito.
19:02No, no, no.
19:03Yo te voy a cumplir, pero es otro día porque ahorita estoy muy ocupado.
19:06Entonces, este es el día 40 y este es el 4K.
19:10¿Te acuerdas que te lo prometí?
19:11Bueno, es un placer, muy grande.
19:14Claro.
19:15Dale.
19:16Ey, me saludas a tu prima, la flaca.
19:17Le dice que aquí le tengo la marimonda.
19:19Ella ya lo probó y le gustó.
19:21Entonces, aquí se la tengo.
19:22Me avisa, ey.
19:23Me avisa, ey.
19:26¿Qué dijiste?
19:27Ey.
19:28¿Qué dijiste?
19:29Ey, fíjate.
19:30Muy bonita la vida así, ¿no, Moncho?
19:31Muy bonita la vida así.
19:32El linocuo eres tú.
19:33Mira, muy bonita la información del celular.
19:35Toma, toma.
19:36¿Sabes qué?
19:37Me cansé.
19:39Y quédate con esa.
19:41Quédate con esa.
19:43Le juro que yo no le di el número de su celular a Sol, por Dios, créame.
19:47Ah, no.
19:48Entonces, ella se lo adivinó.
19:49No, ella me lo sacó de la oficina.
19:51¿Qué hago?
19:52¿Y lo vas a decir así de tranquilo, papi?
19:54Esa vieja es un peligro andando por las calles, viejo men.
19:56¿Tú hubieras visto esa vaina?
19:57Ey, loco, te voy a decir una vaina.
19:59Un día de esto, esa pelada va a agarrar un cortaúñito y te va a amarrar.
20:02Y te va a coger y te va a cortar los dedos uno por uno.
20:04Con tal de sacarte la información confidencial acerca de mí, ¿oíste?
20:07Además, yo le dije a usted de todas las formas y en todos los tonos que se quiera con ella.
20:11¿Y usted no quiere hacer caso?
20:12¿Quiere que te mande una foto de cómo estoy en este momento?
20:14¿Una foto?
20:15¿Para qué?
20:16Para que veas que estoy empapado de arriba abajo, viejo men.
20:19Y todo porque Lorna se dio cuenta de que yo había hablado con ella por teléfono.
20:22Imagínate si se da cuenta de que yo me estoy uniendo con ella, loco.
20:25Me hace picadillo.
20:26O sea, me corta en trocitos.
20:28Me mete en un ceviche.
20:29Nuevo ceviche, moncho al ajillo.
20:31No se lo pierda.
20:32En el currambedito.
20:33Me tiene decepcionado, caribeño.
20:35Yo pensé que usted era el mago para sortear ese tipo de situaciones, Ala.
20:38No, la maga es ella.
20:39La maga es ella que se la pilló y es capaz de desaparecer a él y desaparecer a mí.
20:43Mira, papi, yo te voy a decir una vaina.
20:44O me sacas del tierrero en el que me metiste, viejo men.
20:47O aquí va a haber un muerto y no lo voy a cargar yo.
20:49Nada más te la dejo ahí.
20:51Mijito.
20:52¿Su Mercé sabe qué especialidad tiene Julito?
20:58No, Alejito.
20:59Es que no solamente todos los partidos a los que yo asistí los tengo grabados aquí en la cabeza.
21:02Sino también aquí en mi corazón.
21:05Pero uno en especial.
21:06No jodas.
21:07Era el campeonato entre las estrellas del norte y los guerreros del sur.
21:12No jodas.
21:13Y jugaba con nosotros, con las estrellas del norte, jugaba el gran Arracachita.
21:17Arracachita, ¿qué es o qué?
21:19Es el beisbolista más famoso que ha habido aquí en Barraquilla.
21:22El Garra Entería.
21:23Sí, claro.
21:24Bueno, entonces el partido transcurrió así entre lo más normal y todo.
21:27Y se llegó al nuevo inning empatado cero a cero.
21:30¿Sí me entiendes?
21:31Sí, madre.
21:32Entonces los guerreros del sur sacaron a su mejor pitcher.
21:34No jodas.
21:35Un man que le decían Mauro el Cachama.
21:37Ese man se lanzaba duro.
21:38No jodas.
21:39Parecían las bolitas así chiquititas.
21:41¿Sí me entiendes?
21:42Y coge el Garra Entería.
21:43No jodas.
21:44Se acomoda la cartucha ese hombre.
21:46Y se pone aquí en el home.
21:48¿Sí me entiendes?
21:49Y viene ese man y le manda ese balinazo.
21:51Y llega ese man y ¡pa!
21:52No jodas.
21:53La conecta y la manda por encima de segunda.
21:55Y cuando viene el center field a recogerla.
21:57No jodas.
21:58En la bola le hace un extraño y lo daña.
22:00Y el Arracachita se da cuenta y dobla por la segunda y se va hacia la tercera.
22:04Y se da cuenta que el otro le ha recogido la bola.
22:06No jodas.
22:08Y se manda al home.
22:09Y se manda en un slide a que lluena humo.
22:12Humo así.
22:13Humo.
22:14Nadie sabía que era lo que pasaba.
22:15No jodas.
22:16Y de repente todo el estadio se queda así.
22:18No sabíamos si había sido safe o out.
22:22¿Pero qué fue?
22:23No me jodas.
22:24No me dejes así en asco.
22:25Safe.
22:26Ay su madre.
22:27Oye, te deberían darte un premio por ser el rey de las mentiras tú.
22:30De verdad.
22:31Eres el más mentiroso que he conocido en mi vida.
22:33Pero ven acá.
22:34Pero tú por qué me vas a calumniar a mí.
22:35¿Yo qué mentira he dicho?
22:36¿Yo qué he hecho?
22:37Yo no he hecho nada.
22:38O sea, todo fue idea de Gustavo.
22:39Yo solamente estaba cumpliendo una apuesta.
22:41Una apuesta que yo perdí.
22:42Y él se inventó todo.
22:43Se craneó toda la vaina.
22:44Y ahora yo soy el que paga los platos rotos.
22:45Y quería salir con la psicóloga esa, Moncho.
22:47Porque te gusta.
22:48¿Verdad, Moncho?
22:49Ahora yo quería salir con la psicóloga.
22:50Porque te gustan todas en realidad.
22:51Pero cómo voy a salir yo con la psicóloga.
22:52Una señora que es hecha y derecha.
22:54¿Yo qué voy a salir con ella?
22:55O sea, Lorna, por favor.
22:56¿Por qué no me dijiste?
22:57¿Por qué no me dijiste que esa pelota estaba coqueteando?
22:59¿Por qué te coquetea?
23:00Así como tú a ella.
23:01Ay, Moncho, ya.
23:02¿Tú quieres que te diga por qué no te dije?
23:03¿Te digo por qué no te dije?
23:04Lorna, pero no te vayas a marear conmigo.
23:06Mira, tú a veces eres un poquitico celosa.
23:10Ay, Moncho.
23:11No seas tan descarado.
23:12Hay gente que es un poquitico más celosa.
23:13Entonces la culpa es mía.
23:14No, la culpa no es tuya.
23:15O sea, el hecho de que te guste esa psicóloga
23:16y que tú le gustas es culpa mía.
23:17Porque yo soy una intensa, porque Lorna es mamona.
23:20Porque Lorna es celosa.
23:22Lorna, yo no te he dicho.
23:23No seas tan descarado, Moncho.
23:24Déjalo en celosa.
23:25Ah, déjalo en celosa.
23:26Lo dejo en celosa.
23:27No más, Moncho.
23:28Me choca.
23:29¿Pero qué te choca?
23:30Me choca tus mentiras, Moncho.
23:31¿Pero qué es lo que te está chocando?
23:32Yo confiado mucho en ti.
23:33Yo no entiendo cuál es el problema tuyo.
23:34Ven acá, ven acá, ven acá.
23:35Dime.
23:36Acá, allá, cálmate.
23:37Tú me vas a negar que el día que venía de Barranquilla
23:38a visitarte aquí, aquí en la nevera,
23:40tú estabas con otra vieja, Moncho.
23:43Tú me lo vas a negar.
23:46¿Quién te dijo eso?
23:49Entonces es verdad.
23:54Tú eres una mentira, Moncho.
24:00Bárbara.
24:03O sea, esta relación es una mentira.
24:08Lo extraño de todo esto, doña Barbarita,
24:11es que la señorita Lorna entró con cara de corte.
24:15Es que hasta esa carita se le divina.
24:18Quiero decir, entró y no me saludó.
24:20Que eso también se me hizo extraño.
24:22Luego entró don Moncho.
24:24Y adivine en qué estado.
24:26Borracho.
24:27¿Cómo más iba a estar?
24:28No, señora.
24:29Mojado.
24:30Uy.
24:32Uy, cosa tan desagradable, me parece.
24:34No, no, no, señora.
24:35Yo no me refiero a eso.
24:36Él entró como si le hubiera caído un chaparrón encima.
24:39Lo raro es que por aquí no ha llovido.
24:41Claro, él entró como cabizbajo, como achicopalado,
24:44como achantado.
24:45Lo cual, deduce mi persona,
24:47así que Moncho, alias don Costeño,
24:49tuvo la culpa de todo lo que pasó.
24:51O sea, está aquí se separan.
24:54Ay, carachas, ¿no?
24:55Qué peligro.
24:56No, no, no, no.
24:57Lo que más me preocupa a mí es que no demoran en ir
24:59a timbrarme al apartamento para que le dé posada
25:01a uno de ellos.
25:02No.
25:03No me ha visto.
25:04No me ha visto.
25:05Si en caso, en caso que ellos pregunten,
25:07dígales que nunca me volvió a ver,
25:09que me fui de vacaciones, que huí, que...
25:11Perdón, perdón, pero un momentico, doña Bárbara,
25:13¿sí?
25:14¿A dónde les digo que fue?
25:15A Hultins.
25:17A Hultins.
25:20¿A Hultins?
25:22¿Eso qué es?
25:23Eso es como las Islas Fuji, ¿no?
25:34Ay, señor Barbie.
25:38¿Por qué será que todos los hombres son así?
25:42Prometen, prometen.
25:45Nunca cumplen, ¿no?
25:54Orlando El Niato Ramírez.
25:56Mírame.
25:571974.
25:58Mira, este hombre fue una maravilla.
26:00Uno de los grandes beatleagers que hemos tenido nosotros
26:02en la historia.
26:03Este hombre llegó a batear 160 hits.
26:05Impulsó 80 carreras.
26:07¿Sí me entiende?
26:08Porque es que es una maravilla.
26:09Porque es que es una maravilla.
26:10Joaquín Gutiérrez.
26:11Mira, Joaquín Gutiérrez.
26:12Yo no te quiero decir absolutamente nada.
26:14Yo le enseñé a jugar bolita de caucho.
26:17Este hombre aprendió.
26:18Orlando Cabrera.
26:19Uno de los mejores también.
26:21Porque él estuvo haciendo ahí, ¿no?
26:23¿Qué es lo que quieren?
26:24Pues que necesito yo una cosa.
26:26Pero papito, ¿cómo vas a necesitar?
26:27Tú, tú lo que necesitas es aprender esto.
26:29Mira, pon atención.
26:30Mira.
26:31Este es uno de los mejores partidos que yo he sentido
26:33en mi vida.
26:34Mira, como le hiciste que yo compré las entradas
26:36un año antes.
26:39Bajémosle un cambio, ¿sí?
26:40Bajémosle un cambio a esto.
26:41Está muy chévere la historia.
26:42Muy chévere la emoción y todo, viejo.
26:44Pero ya, necesito aprender a jugar.
26:56Ay, niña.
26:57Francamente, yo no puedo creer que tú estés
26:59botando la plata en esa vaina, ¿oye?
27:01Ay, mami.
27:02Cada cual tiene derecho a botar la plata
27:04en lo que le dé la gana.
27:05Además, pasó trabajo para darme gusto, hija.
27:07Eso sí es verdad.
27:08No te voy a llevar a la contraria, mi amor.
27:09Uno verá en qué gasta la plata y cómo la bota.
27:11Pero de todas maneras, está escasa.
27:13Hay que cuidarla porque en ese fogón se suda.
27:15Mira, yo lo que no quiero
27:17es que tú sufras una decepción.
27:19¿Me entiendes?
27:20Que estés amargada.
27:21Porque yo te digo una cosa.
27:22Si ese menjurge hiciera efecto,
27:24todas las mujeres que se lo embarrutan
27:26estarían como unas sílfides,
27:27como unas reinas de belleza.
27:28Yo no...
27:29No las veo así.
27:30Tú como siempre, poniéndole el pelo a la sopa.
27:32Porque no me dejas ser feliz, mami.
27:34Ay, niña.
27:35Si fuera pelo, no tendríamos ni un cliente
27:37en la cevichería.
27:38Pelo con sopa.
27:39Yo quiero que tú seas feliz, nena.
27:40Lo que quiero es que no estés amargada.
27:42Mira, te voy a decir una vaina.
27:44La belleza, nena, no es del cuerpo.
27:47Es del corazón.
27:48Es del alma.
27:49Es del cerebro.
27:51Pero estás a veras yo, hombre.
27:53Mira, ven.
27:54Ramos.
27:57¿Será?
27:58Sí, hombre.
27:59Bueno, no se mueva.
28:01Empújate un trago para ver si se te aclara la memoria.
28:03A ver, Costeño.
28:04¿Cómo le explico que no es cuestión de memoria?
28:06Es que yo no fui.
28:07Entonces me vas a decir
28:08quién carajo le dijo a Lorna
28:09que yo estaba con una peladita
28:10el día que llegó a Bogotá.
28:11¿Yo qué carajos voy a saber, Costeño?
28:13Mire, ella se pudo dar cuenta solita.
28:16Y le voy a decir una cosa
28:17para que le quede clara de una buena vez.
28:19¿No era Pietro Pablo?
28:20Se lo acepto, sí.
28:21Fue culpa mía.
28:22Pero Sapo, jamás.
28:23Primero muerto, que espichado, ¿oyó?
28:25Además, acuérdese.
28:26¿Quién fue el que lo salvó a usted
28:27de la que yo estoy en ese día?
28:28A ver.
28:29Acuérdese.
28:32No, papi, pero yo me estoy volviendo loco, viejo.
28:34¿Quién carajo le habrá dicho a Lorna, brother?
28:37Mira, yo estoy pensando
28:38que las mujeres tienen como unas antenitas
28:40en donde se pillan
28:41hasta el más mínimo movimiento.
28:42Es como si tuvieran un...
28:43¡Un detector!
28:44Si ves, es un sexto sentido.
28:46La agarren en el aire todas.
28:48Bueno, una vez que ya ha quedado aclarado
28:50que no soy ningún sapo,
28:51yo me retiro.
28:52No, no, no.
28:53Esperate ahí un momentico, brother.
28:54Siéntate que tengo que decirte otra cosa.
28:56¿Qué?
28:57No te vayas.
28:58No, no, en serio.
28:59No me dejes aquí solo.
29:00Estoy bien asorrado.
29:01Estoy bien asorrado.
29:02Tómate un trayito aquí.
29:03Ay, qué pesar, hombre.
29:04Pero cómo le parece que si no tengo case.
29:06Ey, mira.
29:07Toma, toma, toma, papi.
29:08No.
29:09Escúchame, escúchame.
29:10Tú siendo mi llave,
29:11siendo un cachaco decente,
29:13todo un tipo serio,
29:14hecho y correcto,
29:16brother,
29:17y siendo psicólogo,
29:18deberías ayudarme
29:19a tomarte esta botellita conmigo
29:20y a resolver este gran enigma de la humanidad.
29:22Las mujeres.
29:23Sí.
29:24Sí.
29:26No.
29:27Que le rinda, costeño.
29:28Y no tome tanto, ¿oyó?
29:35Mesura, chinita.
29:36¿No le parece que está exagerando un poquito?
29:39No, señor Barbie.
29:41No tengo nada que hacer en esta fría ciudad.
29:43Pues perdonar a su novio
29:45y esperar a que cambie.
29:46No, señor Barbie.
29:48De aquí a que Moncho cambie se acaba el mundo.
29:51Puede que se demore.
29:52Pero ¿quién quita que llegue el día transformado, ah?
29:56Ay, señor Barbie,
29:57es que yo no entiendo a Moncho.
29:58Yo no sé por qué tiene que mirarla a todas,
30:00por qué le tiene que gustar todas.
30:02Yo me porto bien con él,
30:04soy juiciosa,
30:05lo quiero, lo respeto.
30:07Pero él conmigo nada de nada.
30:09Pues, mijita,
30:10si su corazón le dice
30:11que tiene que devolverse para Barranquilla,
30:13¿quién soy yo, ah?
30:15¿Quién soy yo para decirle que no, ah?
30:18Gracias, señora Barbie.
30:19Gracias por su consejo.
30:21De nada, mijita.
30:22Ah, si usted no cree, la voy a extrañar.
30:24Aquí estoy para ser su guía,
30:26tanto espiritual...
30:29Ay, ese es Moncho.
30:30Ay, no.
30:31Ay, no, yo no quiero ver a Moncho.
30:32Ay, no.
30:33Si viene él, dígale que no estoy acá,
30:34que me fui, que me perdí,
30:35cualquier cosa.
30:36Que me fui para Barranquilla.
30:42Mijito,
30:43¿y Moncho?
30:45No, pues, en el apartamento.
30:48Ay, mi Santa Marta bendita,
30:50por fin me estás haciendo el milagrito,
30:52Dios mío.
30:54Dios existe,
30:56existe.
30:57Dios todopoderoso,
30:59gracias, qué felicidad,
31:00qué felicidad.
31:01Sí, es...
31:02es lo que estoy buscando.
31:03Me encanta,
31:04me parece perfecto.
31:06Bueno, hay unas cosas que...
31:07que me gustaría cambiar,
31:08pero está muy bien,
31:09está muy bien.
31:10Entonces, ¿todo bien?
31:12Sí, está perfecto.
31:13Toma la llave, que la bodega es tuya.
31:15Así nomás,
31:16no vamos a firmar contrato,
31:17no va a revisar mis referencias,
31:19no va a llamar a la profesora de kinder
31:21a decir si...
31:22si soy yo realmente quien digo ser, ¿no?
31:24Oye, y es que
31:25¿tú me vas a tumbar entonces?
31:26No, no, no,
31:27de ninguna manera.
31:28Me quedo con la bodega,
31:29sí, me gustaría
31:30cambiar unas cosas,
31:31quitar un espejo.
31:33Un momento, un momento,
31:34mira, dime,
31:35¿te quedas o no te quedas con la bodega?
31:36Me quedo con la bodega,
31:37sí, solo quería saber
31:38si podemos adaptar un poco el espacio,
31:40no sé,
31:41poner un espejo sobre esa pared,
31:42quizás.
31:43O no será que tú más bien
31:44estás pensando, muchacho,
31:45es en montarme un grill acá y como...
31:47¿Qué?
31:49¡Un grill!
31:51Yo soy actor,
31:53soy director,
31:55soy dramaturgo,
31:57aquí, en este lugar,
31:59voy a escribir la obra
32:01que va a partir en dos
32:02la historia del teatro colombiano,
32:04claro, la gruta,
32:05la gruta,
32:06aquí está perfecto,
32:07aquí puedo montar algo de pronto,
32:08¡qué lindo de esto!
32:09Ey, ya, señor Gustavo, ya,
32:11no defiende más a Moncho, ¿eh?
32:13No, no, a ver,
32:14yo no lo estoy defendiendo, Lorna, ¿sí?
32:15No, ¿de qué va?
32:16No, no, no, para nada,
32:17porque el tema de la Pietro Paolo,
32:18sí, fue culpa mía, lo acepto,
32:20sí, ¿qué hacemos?
32:22El cuentico con la psicóloga esa
32:23no me importa, de verdad,
32:24no quiero hablar de eso,
32:25ni quiero hablar de la puestica
32:26que tiene Moncho,
32:27si es cachaco, si es fili,
32:28lo que sea que sea Moncho,
32:30la vaina es que Moncho
32:31me miente demasiado,
32:32uy, estoy cansada de su mentira,
32:33no más.
32:34Bueno, a mí me consta
32:35que por lo menos con la Pietro Paolo
32:36no pasó absolutamente nada,
32:38es que ni la hora le dio,
32:39ni le tocó un pelo,
32:40mire, yo no lo hago por nadie,
32:41pero puedo poner las manos
32:42en el fuego por el costeño.
32:43Ah, ¿sí?
32:44¿Y él de que llegué a Barranquilla
32:45qué?
32:46Estaba con otra pelada,
32:47¿verdad?
32:48Estaba con otra pelada,
32:49¿sí o no?
32:50¿Viste?
32:51¿Viste?
32:52¿Viste?
32:53¿Viste?
32:54Yo lo que trato de decirle
32:55es que desde mi punto de vista
32:56profesional es que yo la siento
32:57como muy paranoica usted.
32:58Ay, Gustavo,
32:59no me trates de loca,
33:00hazme el favor,
33:01hazme el favor,
33:02hagámonos pasito,
33:03cuando yo hablé con Moncho
33:04él se quedó calladito
33:05y yo sé cuándo me miente Moncho,
33:07lo sé perfectamente.
33:08No, no, mire,
33:09usted no me lo está pidiendo,
33:10pero permítame darle un consejo.
33:13No, no sé, a ver, mire,
33:15lo único que quiero decirle
33:16es que, hombre, pues,
33:18usted no está juzgando,
33:19es por su pasado,
33:20por lo que él hizo,
33:22pero no se está fijando
33:23en el hoy de Moncho
33:25y el hoy de él
33:26es simplemente que quiere
33:27arreglar las cosas con usted,
33:29tener una mejor relación,
33:30vivir tranquilo, él adora.
33:31Mire, señor Gustavo,
33:33el que es no deja de ser
33:35y Moncho no es la excepción.
33:37Mire, yo no sé,
33:38lo único que yo sí entiendo
33:39es que las personas
33:40merecen una segunda oportunidad,
33:42y Moncho la merece.
33:43Moncho no.
33:44Claro que sí.
33:45Mire, si no,
33:46si eso fuera cierto,
33:47pues, es tanto como decir
33:48como que mi profesión no importa,
33:49yo apague y vámonos,
33:50¿para qué estoy acá?
33:51Pero no,
33:52la terapia es precisamente
33:54para eso, Lorna,
33:55para identificar los errores
33:57de las personas
33:58y tratar de, pues,
33:59solucionar sus vidas,
34:00sus problemas interiores.
34:02Ay, no sé, Gusto,
34:03no sé, no sé, no sé.
34:05Mire, déjeme intentarlo,
34:06sí, déjeme ayudarlos.
34:08¿Qué puede pasar?
34:10Pues, que les vaya bien.
34:11Pero inténtelo, Lorna.
34:13Y, mire,
34:14lo peor que le puede pasar
34:15es que usted sienta
34:16la satisfacción
34:17que, pues, hombre,
34:18hice lo mejor por la relación,
34:20hice hasta el último intento.
34:22¿Qué les parece?
34:23Inténtelo.
34:25Vamos, Lazo,
34:26lo único que tienes que hacer
34:28es tocar la bola.
34:29No, no, señora,
34:30no, yo no voy a pasar por bolas,
34:32yo no soy mediocre.
34:33Les voy a demostrar
34:34todo lo que puedo,
34:35la voy a sacar del estadio,
34:36la voy a romper.
34:38Dale, cachaco, dale, cachaco,
34:39mire, esto no es tejo
34:40ni es rana, mi llave.
34:42Como está lanzando este man,
34:44te vamos a hacer papilla,
34:45viejo man.
34:46Me colabora con el silencio
34:47que estoy tratando de entrar en.
34:48Mira el ridículo que estás haciendo,
34:49mira, mira a tu alrededor,
34:50mira dónde está Eli.
34:52Tremendo ridículo
34:53que estás haciendo,
34:54lleva dos estrellos, viste.
34:55Falta uno para poncharte,
34:56así que párate firme.
34:58Dale,
34:59mete cierre en la espalda
35:00para que sea serio,
35:01en el pecho.
35:02Centro mi push,
35:03nivelo mi risa,
35:04yo centro mi push.
35:06Yo soy,
35:07yo soy una pelota,
35:08no,
35:09no soy una pelota,
35:10soy la pelota.
35:11Yo puedo,
35:12yo fluyo con el universo,
35:13el universo y yo somos una pelota.
35:15Dale que tú puedes,
35:16tú puedes, mi amor.
35:18Chale, papá,
35:19llévatelo,
35:21llévatelo,
35:22llévatelo.
35:28¿Dónde quedó la pelota?
35:29Aquí está,
35:30aquí está,
35:31aquí está,
35:32aquí está.
35:34¡Eh, puta!
35:35¡Eh, puta!
35:37¡Eh, puta!
35:53Clarita, sí,
35:54el apartamento es lo más chirriado,
35:56igualito al mío,
35:57los mismos metros.
35:58La única diferencia
35:59es que es exterior
36:00y tiene jacuzzi.
36:03Lo van a desocupar en días,
36:04en días,
36:05mi hijita,
36:06la gente que vivía ahí
36:07se peleó
36:08y se van.
36:11¿Cómo?
36:12Ay, claro que me encantaría
36:13tenerte de vecina,
36:14imagínate si no.
36:17Así que si estás interesada,
36:18te cuento que soy amiga del dueño
36:20y mi sobrino
36:21es íntimo amigo de él,
36:22así que seguro es para ti.
36:26Bueno,
36:27te tengo que dejar,
36:28mi amor.
36:29Sí,
36:30a lista,
36:31papeles y trasteo.
36:32Vecina,
36:34chao, mi hijita,
36:36qué maravilla.
36:37Oye, mijito,
36:38estoy pensando
36:39en prestarle la plata a Lorna
36:40para que se vaya,
36:41esa pobre muchacha
36:42la necesita.
36:43Es más,
36:44no se la voy a prestar,
36:45se la voy a regalar
36:46como una donación,
36:47un acto de caridad
36:49y voy a ofrecerle algo de comer
36:50porque ese viaje
36:51debe ser larguísimo,
36:52esa niña no tiene
36:53con qué comer.
36:54Hola.
36:56Ay, que ya habías terminado.
36:57Gracias.
36:59Ay, papi,
37:01empújate un trago
37:02que ya vi que te fue
37:03como perros en misa.
37:04No, ¿sabes que no?
37:05Costeño,
37:06mañana a las 9 de la mañana
37:07en mi consultorio,
37:08¿oyó?
37:09Mire,
37:10usted tiene la última oportunidad
37:11de recuperar a Lorna,
37:13así que, por favor,
37:14así está cumplido.
37:15Ya fue mucho
37:16que ya lograra aceptar
37:17que tuviéramos una triape
37:18con usted.
37:19Así que, por favor,
37:20despiertico,
37:21sobriesito
37:22y tranquilito para mañana
37:23porque si no, mire,
37:24queda con los partidos.
37:25Final, final,
37:26no va más.
37:28Y bajémosle el trago,
37:29¿no, Costeño?
37:32Ay.
37:39Señor Barbie,
37:40que no te he contado
37:41una vaina.
37:42Salud.
37:44¿Cómo te parece
37:45que tu sobrino Gustavo
37:46me dijo
37:47que porque no hacía
37:48terapia con Moncho
37:49y yo estoy a punto de creerle?
37:50O sea, yo no sé qué hacer,
37:51estoy cabezona.
37:52O me voy para Barranquilla
37:53o lucho por Moncho,
37:54hacemos una terapia de amor,
37:55salimos adelante,
37:56no sé qué hacer.
37:57Ay,
37:58esas son puras
37:59bla, bla, bla teorías
38:00de Gustavito.
38:01Yo voy a cometer
38:02una infidencia familiar
38:03con usted
38:04que no debería hacerlo.
38:05Pero mire,
38:06Gustavito, mi sobrino,
38:07es una lumbrela,
38:08es un caballero,
38:09un tipo muy querido,
38:10caray,
38:11pero eso de las terapias,
38:12pocón, pocón,
38:13no tiene ni la menor
38:14idea de dónde está parado.
38:15¿Cómo le explico,
38:16caray?
38:17Gustavito,
38:18si yo no sé
38:19qué hacer.
38:20Yo no sé qué hacer,
38:21es lo que le digo.
38:22O me voy para Barranquilla
38:23o hago la terapia,
38:24o hago la terapia
38:25o me voy para Barranquilla
38:26y no sé.
38:27Yo quisiera explicarle
38:28algo.
38:29No.
38:32Que para mí representa
38:33todo en la vida.
38:36El amor,
38:37la alegría,
38:39muchas cosas.
38:43¡Ah!
38:44¡Ay!
38:46¡Dios mío!
38:47¡Señorita!
38:48¡Claro!
38:49Es que esto es lo que
38:50le quería explicar.
38:51Cuando algo se rompe,
38:52lo que uno más ama
38:53en este mundo.
38:55No hay manera
38:56de cómo pegarlo.
38:57A ver,
38:58¿cómo pega esto?
38:59¿Cómo?
39:00Ni con baba,
39:01ni con pegante,
39:02ni con...
39:03Ay, mucho menos
39:04con esas teorías
39:05que se inventan,
39:06Gustavito, caray.
39:07Señor Barbie.
39:08Ay.
39:09Se rompió.
39:10Mi amor,
39:11yo soy una sabia
39:12en amores.
39:14Por eso está en sola,
39:15¿verdad?
39:16Ay.
39:17Regrese para su pueblo,
39:18haga sus maletas,
39:19no gaste su juventud,
39:20su belleza,
39:21su tiempo,
39:22su corazón
39:23en algo que no tiene
39:24arreglo.
39:26Regrese.
39:28Como dicen por ahí,
39:29barranquilla es barranquilla,
39:31¿no?
39:32Y lo demás es loma.
39:33Señor Barbie,
39:34eso es Cali.
39:35Cali es Cali
39:36y lo demás es loma.
39:37Ay, la misma platanera,
39:38¿o no?
39:43Mi amor.
39:45Papi,
39:46despiértese.
39:48Papi.
39:49Ey, viejo.
39:51Teo.
39:52Viejo, despiértese.
39:53No, no.
39:54Despierta, hijo,
39:55oiga.
39:56No, yo sabía
39:57que ibas a venir.
39:59No, señor.
40:00No, señor.
40:01Yo lo necesito.
40:02Despiértese.
40:03Necesito que me enseñe
40:04a jugar a béisbol.
40:05Te enseño a jugar
40:06a otra vainita.
40:07Lo que no sé, cochino.
40:08Oiga, que soy Alejo,
40:09soy su hijo.
40:11Oiga, ¿tú qué carajo
40:12haces aquí?
40:13Viejo, necesito
40:14que me enseñe a jugar
40:15a béisbol,
40:16pero no más videos,
40:17no más charlas,
40:18nada de eso.
40:19Necesito lo práctico
40:20para no hacer el rículo
40:21este fin de semana.
40:22A veces son las cuatro
40:23de la mañana, oye.
40:24A ver, viejo,
40:25se lo pongo así.
40:26¿Vas a hacer el rículo
40:27este fin de semana
40:28de ese juego?
40:29Ah, no.
40:30Eso sí que no.
40:31Teo.
40:32Niño, ¿dónde te metiste, Teo?
40:33Mami, ¿has visto a Teo?
40:34Yo.
40:35¿Acaso yo me acuesto con él?
40:36¿Y acaso yo sí?
40:37Ay, mía.
40:38Con esos menjurjes
40:39no te puedes acostar
40:40con nadie.
40:41Ay, mami,
40:42deja la vaina, hombre.
40:43Nos va a tocar irnos
40:44al mercado sola
40:45porque ellos salieron
40:46tempranito, los dos.
40:47¿Salir con Alejo
40:48a entrenar?
40:49¿Entrenar a qué?
40:50Ay, yo no sé,
40:51pero si quieres ir detrás,
40:52corre, mi amor,
40:54yo te veo como más gorda.
40:57Mejor que yo
40:58no te voy a decir nada.
41:01Vamos, pues.
41:03Te estás poniendo
41:04troncúa.
41:08Mira, de verdad
41:09que si yo hubiera sabido
41:10cómo iba a terminar
41:11semejante pelotera
41:13con esa dichosa apuesta
41:14no hago nada,
41:15no me hago ni un dedo,
41:16te lo juro.
41:17Mira, es más,
41:18hice pelear a Moncho
41:19con su novio.
41:20Qué embarrada, hombre.
41:21Están como perros y gatos
41:22se paran.
41:23¿Y fue muy fuerte
41:24la pelea?
41:25Fuerte no,
41:26fuertísimo.
41:27Mira, no lo quiere ni ver
41:28ni en pintura ese pobre.
41:29Bueno, no sé
41:30qué voy a hacer,
41:31alguna terapia de choque
41:32o algo, a ver si vuelve,
41:33pero esta culpita
41:34me está matando,
41:35la tengo aquí encima.
41:36Oiga,
41:37qué puntualidad,
41:38¿no, doctor?
41:39Parece cachaco usted.
41:42Hola, doctora.
41:43Es que yo quería,
41:44bueno, quería aprovechar
41:45la oportunidad
41:46para más o menos
41:47emparadear o...
41:48Tranquilo.
41:53¡Ey!
41:54¡Ole!
41:55Tierra.
41:56Sí.
41:57Ajá.
41:58Ajá.
41:59¿Y la horna?
42:00No ha llegado.
42:01¿No ha llegado la horna?
42:02No, nada.
42:05¡Ey!
42:06¡Ole!
42:07Papi, la horna.
42:08Tengo la horna.