Nanatsu No Taizai Saison 4 Episode 08 VOSTFR
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Lors de la guerre, Mael, qui a été expulsé de l'ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre de l'Ordre
00:31Oyeeeaaah !
00:36Wild !
00:46Bokken...
00:48Yosomi Kenkin !
00:49Je t'avais dit que je ne te retournerais pas là-bas !
00:54Oliver !
00:59Physical Hand !
01:01C'est...
01:07J'ai l'impression que mon puissance s'est élevée !
01:10Qu'est-ce qu'il y a, Pan ?
01:12Qu'est-ce qu'il y a, Pan ?
01:14Tu vas bien, Pan ?
01:15Ouais !
01:30Que penses-tu de ce Demon King ?
01:34Je n'ai aucune idée de ce que tu penses de ce Demon King.
01:39Je ne peux pas ouvrir toutes les portes que je souhaite.
01:46C'est pas à toi de décider.
01:49Non, c'est à moi.
01:52Full Counter !
01:55Il a repris son attaque !
02:00Je l'ai repris, mais ça n'a pas marché !
02:03En plus, il a absorbé son puissance !
02:06Capitaine ! Qu'est-ce que c'est que son puissance ?
02:09Notre attaque ne marche pas !
02:13Son puissance...
02:15C'est son nom, le Demon King.
02:17Et son autre nom...
02:19Le Rouleur !
02:24C'est l'histoire d'un monde ancien où les humains et les humains n'étaient pas séparés.
02:34Encore une fois, la guerre de Britannia n'a pas eu lieu.
02:44Mais ils ont continué de lutter.
02:47Pour détruire le diable et protéger l'avenir de ceux qu'ils aimaient.
02:52Ils sont donc les Héros Choisis.
02:57Les Héros Choisis 7.
02:59Ils sont appelés les Héros Choisis.
03:02C'est l'heure de la guerre !
03:05C'est l'heure de la guerre !
03:12Ce n'est pas possible !
03:14Waldo !
03:28C'est le Demon King !
03:29C'est loin d'ici.
03:32En fait, nous avons été sauvés de loin.
03:39Je ne devrais pas retourner dans leur monde.
03:44Qu'est-ce que tu racontes ?
03:47Je n'abandonnerai pas mon frère pour le faire.
03:52Ne me trompez pas.
03:54Bien sûr, je veux que vous retourniez.
03:57Mais c'est un autre sujet.
03:59Elisabeth est en train de me crier.
04:02Elle veut que je me tue.
04:05Je ne devrais pas retourner.
04:07Elle veut que je me tue.
04:09T'es un imbécile.
04:11Je t'ai déjà crié.
04:13Tu penses que la princesse va t'accepter ?
04:20Tu n'as qu'à mourir.
04:24Nous devons sortir d'ici et sauver nos amies.
04:29Nous devons le faire.
04:32Dansu va éviter la curse de la princesse.
04:36Et moi, je reviendrai Eren.
04:39Simplement, allons-y !
04:43Je te dis ça parce que c'est pas simple.
04:48Mais tu as raison.
04:51Tu as raison.
04:55Pour moi et pour Elisabeth,
04:58tout le monde est en train de se battre pour moi.
05:05J'en ai marre de vous.
05:09Vous devriez apprendre.
05:11Vous avez essayé de me détruire,
05:15mais vous ne m'avez pas aidé.
05:18Vous avez essayé de me détruire,
05:22mais vous ne m'avez pas aidé.
05:25Ce n'est pas possible.
05:37Revenge !
05:42Ce n'est pas possible.
05:47Si tu n'avais pas tes pouvoirs, tu n'aurais pas pu me battre.
05:52Mais ce n'est pas possible.
05:55Parce que tu as peur.
06:07C'est combien de fois que tu as perdu ?
06:10Je n'ai pas compté.
06:12Je vois.
06:14J'ai gagné 6993 fois.
06:18Tu as compté ?
06:19Tu as compté ?
06:21Depuis qu'on a commencé à se battre, ça fait 60 ans.
06:25Et nous, on n'a même pas pu tomber sur ses pieds.
06:3060 ans ?
06:32C'est une heure à l'autre côté.
06:34Ne t'en fais pas.
06:36Mais Wilde, ces blessures...
06:39Qu'est-ce que c'est ?
06:40Ce ne sont pas de grandes blessures.
06:42Je me suis fait tuer en tant que leader.
06:49C'est vrai. Je vais essayer.
06:57Il s'est réparé !
07:00Sérieux ?
07:04Mais quand est-ce que tu es devenu capable de faire ça ?
07:08Ces 60 ans, j'ai essayé de prendre les pouvoirs et la puissance de Majin O.
07:13Mais je me suis fait tuer.
07:15Tu as vu ?
07:16Je me suis fait tuer.
07:18Non, je me suis fait prendre les pouvoirs.
07:23J'ai essayé de faire ça.
07:25Tu es capable de donner de la puissance à Majin O. ?
07:29Bien sûr que oui. Je suis immortel.
07:33Avec cette puissance, j'ai pu tuer Eren.
07:37Mais ce qui est vraiment effrayant, c'est son leader.
07:40Comment est-ce qu'il peut faire pour que les gens soient en paix ?
07:44Est-ce qu'il a quelque chose à me dire ?
07:49En plus de l'amélioration de sa puissance,
07:54il a aussi récupéré tous les pouvoirs d'attaque.
07:57Il a même récupéré le Full Counter.
08:01Oui, c'est normal.
08:03Mais il n'est pas capable de le faire.
08:07Il est en train de dominer le monde.
08:10Peut-être que...
08:12Vous deux, c'est bon ?
08:20Je n'arrive même pas à respirer.
08:24Je ne pensais pas que vous alliez me tuer.
08:29Si vous voulez me tuer, je vais vous tuer !
08:35Quoi ?
08:39J'avais raison.
08:41Majin O,
08:42la vérité de votre puissance,
08:44la vérité de votre leader,
08:47est le contraire !
08:48Toutes les attaques et légèretés qu'il a reçues,
08:51se transforment en amélioration et en liberté !
08:54Je le savais, je le savais.
08:57Mais Meliodas,
08:59non, mon fils,
09:02je ne vous laisserai jamais retourner en vie.
09:09Ostor !
09:12Je ne vous laisserai pas !
09:14Je vais te le faire !
09:20Trouvez la porte !
09:22Mangez ma vie infinie !
09:28Je l'ai vu, Meliodas !
09:30C'est la porte de la vie infinie !
09:35Mon puissance est de retour !
09:40Qu'est-ce qui se passe ?
09:42Je n'ai pas utilisé de magie.
09:46C'est pour ça que tu as réussi à récuperer mon dommage.
09:52Putain !
09:53Tu n'as pas de chance !
09:55Putain !
09:59Capitaine !
10:01Je vais t'arrêter ici !
10:03Arrête !
10:05Il n'a pas de sens si tu n'y retournes pas !
10:08Il n'y a pas d'espace pour lui.
10:13Tu dois venir !
10:15Oui.
10:17Je ne te laisserai jamais retourner en vie.
10:23Je ne t'ai jamais considéré comme mon père.
10:29Je ne sais pas pourquoi tu es là.
10:35Parce que tu es un détruiseur !
10:41Un détruiseur ?
10:42Tu es un détruiseur !
10:44Je n'ai pas intérêt à être un détruiseur !
10:48Je veux juste qu'on s'arrête de se battre !
10:54C'est dangereux !
10:58Qu'est-ce que tu fais ?
11:01Allons à la porte !
11:03Je ne peux pas laisser le capitaine ici !
11:05Le Capitaine !
11:08Le Méliodas est le meilleur que j'aie.
11:14Tu n'as qu'une seule raison de vivre.
11:20Capitaine...
11:23C'était bien de t'endurer 8 millions d'années.
11:28Wilde ?
11:29Le fait que tu aies survécu...
11:32Le fait que tu aies pu grandir...
11:34Tout ceci est grâce à vous.
11:46Un détruiseur ?
11:48C'est toi !
11:50Qu'est-ce que tu es ?
11:52Quelle est ta force ?
11:54Wilde !
11:55Il est temps de finir ce combat !
12:02Tu es un idiot !
12:04Tu veux mourir ?
12:11Tu ne m'écarteras pas !
12:16Je crois que c'est fini.
12:19Wilde !
12:20Il est temps de finir ce combat !
12:25Je suis désolé de ne pas pouvoir te voir, mon frère.
12:29Mais je crois que tu as besoin d'un ami comme moi,
12:34plutôt que d'un frère qui n'existe pas.
12:39Le Méliodas.
12:40Le Méliodas.
12:41Le Méliodas.
12:42Le Méliodas.
12:46Je ne peux plus bouger !
12:48Le capitaine !
12:49Le capitaine !
12:50On est tombés !
12:52C'est vrai.
12:53On a été séparés.
12:56Il a passé par la forêt et est retourné.
13:00Et je suis revenu,
13:01dans le milieu de sable.
13:06Eh, Vun !
13:07Eh, Vun !
13:08Je voulais te montrer avec Wilde !
13:12Oui.
13:13Je vais le faire entendre quand je reviens.
13:16M-M-M-M-Mild... Bonne nuit... Tu es mignonne...
13:26Bon, bon, bon... Tu te souviens de Hawke ? Je crois qu'il va te voir avec sa bouche ouverte.
13:33Et même si c'est le cas, je crois qu'il va t'aimer.
13:37C'est vrai.
13:40Boss !
13:42Je t'ai retrouvé. Je t'ai dit que tu ne retourneras pas en vie.
13:50Bordel !
13:53Boss ! Je reviendrai t'aider !
13:56Ne t'en fais pas !
13:59Je n'ai plus de soucis ! Je reviendrai !
14:04Tu devrais revenir et t'aider les autres !
14:09Boss !
14:11Je crois en toi, mon ami.
14:17C'est une fausse preuve de force.
14:20Comment peux-tu m'aider ?
14:27Quoi ?
14:30Tu veux détruire mon corps ?
14:35Meliodas !
14:37Tu es...
14:39Tu as dit que j'avais peur.
14:44C'est vrai.
14:46Maintenant que j'ai réveillé ma force, je ne peux plus rester là-bas.
14:53Mais j'ai décidé.
14:55Arrête !
14:57Tu ne devrais pas revenir !
14:59Tu vas détruire tout !
15:04C'est la première fois que je vois ta tête.
15:09Arrête !
15:21C'est à cause de Camelot, n'est-ce pas ?
15:24Oui. Je sens la magie de Merlin et d'Escanor.
15:28Faisons ce qu'il faut. Je suis sûre qu'il y a quelque chose de grave là-bas.
15:32Allons rejoindre ma mère.
15:36C'est Roku !
15:37C'est l'un d'eux !
15:38Je n'en sais rien !
15:45Non...
15:47Tu es vraiment revenu !
15:50Je crois que ta fille a raison.
16:03Je suis revenu, Elaine.
16:07Bersam, tu es en sécurité ?
16:10Et Meriodas ? Est-ce qu'il est en sécurité ?
16:14Ne t'en fais pas, princesse. Il reviendra.
16:19C'est pour toi.
16:23Vous devriez aller chercher le Capitaine.
16:28Mais pourquoi ?
16:29Je reviendrai quand j'ai accompli mon objectif.
17:00Elaine ! Retourne là-bas !
17:06Tu es une espèce de monstre. Tu n'as pas le droit d'agir comme ça !
17:11Ne t'en fais pas, Gerard.
17:13Cette vie n'est pas la mienne.
17:20C'est la première fois que je vois ça !
17:29Aaaaaaah !
17:33Tempest Force !
17:43C'est incroyable !
17:45C'est incroyable, Elaine !
17:47Elaine !
17:49Van lutte tout seul dans la Grèsse pour sa meilleure amie.
17:55C'est pour ça que je vais me battre ! Pour être la Sainte Fille de la Forêt de l'Empereur de l'Étoile...
18:03Sinon, je ne serai pas capable de lui faire face...
18:09Elaine...
18:16Van, je te demande une dernière fois...
18:25...
18:36Qu'est-ce que c'est ?
18:40Je t'ai fait attendre...
18:48Van... Tu es revenu chez moi...
18:54Ce n'est pas un rêve, c'est vrai ?
18:57Non...
18:58Mon corps et mes jambes sont de retour...
19:02J'ai mis trop de force...
19:08Mais je suis contente...
19:10Pour la dernière fois...
19:12Je voulais...
19:14Que tu m'embrasse...
19:17...
19:24Ce n'est pas la dernière fois...
19:28C'est un cadeau...
19:31Ce n'est pas la dernière fois...
19:34Je vais t'embrasser encore et encore...
19:37Il y a une énorme énergie de vie dans son corps...
19:44...
19:46Arrête, Van...
19:48Si tu utilises toute l'énergie de son corps...
19:51Tu ne seras plus...
19:56Hmph.
20:10Van, tu es vraiment heureux ?
20:13Tu as vraiment perdu ta vie éternelle.
20:17Ce n'est pas important.
20:20Si j'accomplis mes promesses avec toi...
20:24J'aurai l'intention de t'embrasser.
20:31Eren, tu es maintenant...
20:34Tout pour moi.