Category
✨
PeopleTranscript
00:00I can't believe we're doing this.
00:23You should have let me pick out a better place.
00:25I mean, I could have got one set up at the Ritz.
00:29No, this is perfect.
00:31And if you'd like to fill in your names,
00:34why can they marry you here in the Chapel of Aphrodite?
00:43Carter, what's your last name?
00:46You're getting married and you don't know his last name?
00:59Too bad this is a completely fake marriage,
01:02because I could get used to that.
01:04I understand, sir.
01:06You just want to get straight to the honeymoon.
01:09I'm glad you understand, sir.
01:17Excellent.
01:18Now if you'd just walk this way.
01:23Stop!
01:24Stop the wedding!
01:29Stop the wedding!
01:35I finally got you, Boston.
01:40We're good?
01:41Yeah.
01:42All right.
01:45You've gotten flowers?
01:47Do me a favor, it's the least I can do.
01:50Trust me, I'm not...
01:52You're the one helping me.
01:59Where are you hiding my cash, bitch?
02:01You gambled it all away.
02:04Liar!
02:07Hey, let go of her!
02:09Come on!
02:13Well, look who's here.
02:14If it isn't the ungrateful fucking brat.
02:16I was about to say...
02:28I now pronounce you man and wife.
02:31You may now kiss your bride.
02:35You may now kiss your bride.
02:40I'm so sorry.
02:46Wait, there's a birthmark.
02:51Who is she?
02:57Your birthmark, it's uh...
02:59Unusual.
03:00Oh, yeah.
03:01Um, I always wondered if my birth mom had one like it.
03:05If I'd ever find her that way.
03:07Um, I was a foster kid.
03:10I was found after being hit by a car.
03:12And I don't remember anything before that.
03:17Is it important to you my family lives?
03:22Carter, listen to me.
03:25She's the one.
03:27I can feel it in my bones.
03:29If I agree to do this, you promise you will take your meds.
03:35All right.
03:39If, uh, if my grandpa takes his meds, I'd marry a truck.
03:43Gee, thanks.
03:46Well, I guess I got lucky.
03:49What's this?
03:50To the keys to my home.
03:52It's her home now.
03:54And I'll charge whatever you want on this credit card as long as you keep my grandpa happy.
03:59Your grandpa only said we needed to get married.
04:02He didn't say we have to live together.
04:04If you're gonna be my wife, we're gonna live together.
04:08And when I'm not, what do I do then?
04:17Answer that.
04:17I'll meet you later tonight.
04:23Mom, grab your things.
04:25I'm coming to get you.
04:26We're moving out.
04:30Wait, mom?
04:32Mom!
04:34Hey!
04:35Damn!
04:36Can't believe you actually went through with it, bud.
04:39It's just a marriage.
04:40And this is a perfect arrangement.
04:42No sex, no emotional attachment, no complications.
04:47Hey, did you see what's up there?
04:56Mom!
04:57Oh my god, you're bleeding!
04:59You should go now.
05:00No!
05:01No, come.
05:01You need to get out of here.
05:02Mom, come on, take him with me.
05:04Look, darling, your wife is home.
05:06You know, there is something useful you could do.
05:18Dunny's offered me three grand if I give you the ink.
05:21You can't.
05:22You wouldn't.
05:24Oh, Mia.
05:26You look just as fresh and tasty as ever.
05:34So we got a deal?
05:35Oh, yeah.
05:37Can't wait to unwrap this pretty present.
05:39Don't you fucking touch me!
05:41You will do as you're told, you ungrateful fucking brat!
05:46Oh, Dunny!
05:48Thank god this is the last time I will ever see you.
05:52Mom, we're leaving and we're never coming back, okay?
05:55You will do as you're told or I'll fucking make you.
05:59Wait, stop!
06:00She's your daughter!
06:02I'm calling the fucking cops.
06:06Not they're gonna listen to a skank like you.
06:09Well, maybe they'll listen to my husband then.
06:15You trying to fucking scam me?
06:17Willie!
06:18Give me my money, now!
06:22The bitch is lying.
06:25I'll show you.
06:31This is Mia's parents' house.
06:33I didn't want you so desperate to get away from this dump.
06:44You idiot.
06:45You're such an idiot.
06:46Come on.
06:47Jack.
06:47Carter, help me!
06:48What do you want to give me?
06:49What?
06:50Oh!
06:53What the hell are you doing with my money?
06:55Who the hell are you?
06:57Who the hell are you?
07:11Are you okay?
07:11You came.
07:13You're safe.
07:20Hey!
07:20Hey!
07:21That's my wife and daughter!
07:22Not anymore.
07:27If you ever come near them again, I will bury you six feet under.
07:37Is he a mafia?
07:39I don't know.
07:41Is he?
07:42Who the fuck did I marry?
07:53All right, neither of you are even going back in there.
07:55Do you understand?
07:56But where am I supposed to go?
07:58I have room.
07:59You're coming home with me.
08:01But I...
08:01No arguing.
08:06Honey, why did you meet him?
08:12Hey!
08:13Are you okay?
08:14Yes.
08:15Here.
08:16Oh, yes, thank you.
08:17Of course.
08:20Well, it's not every day this tired old man gets rescued by a princess.
08:26Aren't you a flirt?
08:28Oh, no, no.
08:29My days of flirting are well and truly behind me.
08:33But I do have a grandson.
08:36Tell me, do you have five minutes?
08:39Yeah.
08:40Yeah, I do.
08:41Of course.
08:43Come with me.
08:45Sure.
08:50Will my mom be okay with Ben?
08:52Of course.
08:53He's my bodyguard.
08:54I trust him with my life.
08:55What do you need a bodyguard for?
08:58You really have no idea which family you've married into, do you?
09:02Are you mafia?
09:06Come on.
09:07Let's go visit my grandpa.
09:08Tell him his little scheme worked.
09:14Mia.
09:16Delta.
09:17Now, do make this dying old man's heart happy
09:21by telling me you got married.
09:23Yes, we just did.
09:26Carter, you should have got her a bigger diamond.
09:30Wait, this is fake, right?
09:36You should have got her a bigger diamond.
09:38Wait, this is fake, right?
09:40There's no way my wife is going to wear a fake diamond.
09:43And we'll fix that.
09:46Now, time for your end of the deal.
09:48And take your pills.
09:50Of course.
09:51But, um, two hold hands.
10:00Madame Mia, I'm dying.
10:04I need to know that my grandson will be happy.
10:12She will offer you help when your entire need.
10:21Now, get out of here and make married.
10:29Fine.
10:39Come on, I want to take you somewhere.
10:41Okay.
10:51This can't be real, can it?
11:04I mean, I gotta take this.
11:05I'll meet you inside?
11:06No, places like this aren't for me.
11:10It'll be fine.
11:13Hello?
11:21Hello?
11:28Here we go.
11:29Thank you so much.
11:30Have a wonderful day.
11:31You too.
11:37I can help you.
11:39No, I'm just looking.
11:41Oh god, people should know if they can afford a place like this.
11:45Look, she's wearing sneakers.
11:46That's because she looks like she needs a bath.
11:51That's a beautiful ring.
11:54Thank you, um, I actually just got married.
11:58That ring's a limited edition.
12:01Only two were made.
12:02One belongs to the CEO of this company,
12:04and the other is on display in this store.
12:09Hey, this ring was either stolen or it's an original fake.
12:12You have some nerve coming in here.
12:14I'm not coming in here.
12:15I'm not coming in here.
12:16I'm not coming in here.
12:16I'm not coming in here.
12:17I'm not coming in here.
12:18I'm not coming in here.
12:19I'm not coming in here.
12:20I'm not coming in here.
12:21Did you think I wouldn't notice?
12:22You fucking bitch.
12:23Give it back, you piece of trash.
12:24Give me back my ring.
12:26That is my ring.
12:31What?
12:33Hey.
12:43Mr. Prescott.
12:44Sir.
12:46Carter.
12:49Carter.
12:50Don't you call him that.
12:52I am so sorry that you had to come down here at a time like this.
12:55Just called a thief, sir.
12:56He had one of the eternity rings.
12:58What the hell are you doing with my wife?
13:06Stop filming and get out.
13:09Who's your wife?
13:11This is my wife, and I gave her the ring.
13:15You gave her this?
13:16But look at her.
13:17How was I supposed to know?
13:18Oh, I'm very sorry, sir.
13:22Congratulations.
13:24I'm not the one who you should apologize to.
13:27I'm sorry, Mr. Prescott.
13:30Bring out this entire season's jewelry collection and wrap it.
13:34But-
13:34Do it.
13:44Carter, this is too much.
13:46It's not even close.
13:48It is.
13:52If I-
14:00That was an exciting day, wasn't it?
14:02A little bit.
14:04Well, you look stunning.
14:07I can't believe you bought all that jewelry.
14:10I mean, you know I didn't marry you for your money, right?
14:16I mean, you know I didn't marry you for your money.
14:18Right?
14:18It's clearer to me than ever.
14:20You don't know who I was.
14:23Oh, Carter.
14:25But, uh, Lily.
14:27Haven't seen you in ages.
14:29Not since you left me after you thought I was bankrupt.
14:31Oh, darling.
14:33You always knew how to tease me.
14:36Oh, and so you're having dinner with your cleaning lady?
14:43Didn't mean to interrupt.
14:45Um, I'm his wife.
14:47And you are-
14:48The love of his life.
14:52Are you okay?
14:53I mean, you know when you hang around, well, posse of people?
15:01Whoa.
15:02Lily, that's enough.
15:03Your ex is a bitch.
15:07What the hell?
15:08You don't deserve him.
15:10I'm the one he dreams about at night.
15:17Darling, listen to her.
15:24Right?
15:25She's nothing compared to you.
15:26Yeah, right.
15:28Look, I am a nobody.
15:33Look, I am a nobody.
15:35That is not true.
15:37I know that.
15:40And I have only known you for a day.
15:48Whoa, this is your house?
15:51That's incredible.
15:53Glad you approve.
15:56It's okay.
15:57Security system here is state-of-the-art.
15:59There's no way Waylon can get you here.
16:02You're safe.
16:05I have the new images.
16:06Oh, good.
16:07Uh, where can I put these?
16:09Your room is upstairs on the right.
16:17Okay.
16:23Well, if you don't like any of them,
16:26here are the new designers the headhunter recommended
16:28and their portfolios.
16:33I like this.
16:39I don't know.
16:41The woman who designed this is a hirer.
16:44It's your call, boss.
17:02Hmm.
17:04Are you settled in?
17:05Yeah, I think so.
17:07I have so many clothes now.
17:08Yeah, get used to it.
17:10Grandpa, aren't you supposed to be at the hospital?
17:15They put me on your meds.
17:19Thank you, my dear.
17:23The main reason I'm moving in is because I don't trust you.
17:26You see, I've got the feeling the moment my back is turned,
17:30you two will fake this marriage.
17:33We'd never.
17:34Carter, hold on.
17:35Not stupid.
17:36Not stupid.
17:38Now, aren't you going to kiss your new bride?
17:48Oh, good God.
17:49Kissing's become so much more boring since I was nearly wed.
17:52You know, I was looking at a retirement home today.
17:55Oh, yes?
17:55The kind where they only let you out of your room twice a week.
17:59Oh.
18:00Don't worry.
18:00I would never let him do that to you.
18:02And this is why I like her.
18:07Good.
18:07Now that you're married, it's time to start talking babies.
18:14Now that you two are married, it's time to start talking babies.
18:19I think I'm full.
18:19I got work to do.
18:20Yeah.
18:21Uh, the headhunter called, and I—
18:23Uh-uh.
18:24Sit.
18:29So, I guess we're sharing the same room tonight?
18:32For the time being, yes.
18:35I'm kind of terrified that my grandpa's on the other side of this door listening in.
18:40Uh, this is my bed, so you can take the couch.
18:44Excuse me?
18:46I'm messing with you.
18:47I'll take the couch.
18:57Carter, this is ridiculous.
19:00We can share the same bed.
19:01Like, that's not fair.
19:02It's not what you signed up for.
19:04I'm sorry.
19:11Come on.
19:31I'm sorry.
19:32I don't mean to—
19:34We really shouldn't.
19:55So much for a fake marriage.
19:58Wait.
19:59Did we use protection last night?
20:10Hey.
20:13Whoa.
20:15And that's how we ended up sleeping together.
20:18So, look about last night.
20:23No, you don't.
20:23I'm not going to sleep with you.
20:25I'm not going to sleep with you.
20:26I'm not going to sleep with you.
20:27No, you don't.
20:28I may just be your fake wife, but you're not about to treat me like a one-night stand.
20:33What are you talking about?
20:35The flowers are sweet.
20:39But I know what you're about to say.
20:40This was a mistake.
20:41Wasn't it?
20:43We both agreed, no emotional attachment.
20:45And you think that one night with you is going to make me fall head over heels in love.
20:50Tell me you're not in love with me.
20:55Hey.
20:57You actually look better with your towel off.
21:00Drop it again for me.
21:02Let me double check.
21:03In your dreams.
21:05I actually have to go to work now.
21:06Are you going to be okay here?
21:09Yeah.
21:27Hi, this is Nancy from the Liberty Group.
21:40I believe you are coming in today.
21:42Oh, yes, yes, I'm coming.
21:47So, you're the new hire the CEO forced on me.
21:50Forced?
21:51Don't act stupid.
21:52Come this way.
21:53Actually, I have no idea why they hired someone with no professional experience.
21:58I don't have the time or the energy to waste on someone they can't even draw properly.
22:03Come this way.
22:06You're sleeping with him, aren't you?
22:09That's how you got the job.
22:10I don't even know who the CEO is.
22:13How could I be sleeping with him?
22:14Right.
22:15You've done something.
22:16And mark my words, I will find out.
22:19I had to let go of two team members because of you.
22:22Hurry up.
22:23Every time he walks into the office, my panties practically fall off.
22:27Oh, my God.
22:27Tell me about it.
22:28He looks so hot in his suit.
22:30I wish I knew what he looked like with the suit off.
22:32Well, too bad he's still hot working over his last girlfriend.
22:46Connor.
22:50Wait.
22:51Wait.
22:52As in my fake husband, Carter?
22:54Huh?
22:57What are you doing here?
23:01What are you doing here?
23:02She says she's a newbie that you hired.
23:04He owns the Liberty Group?
23:06Fuck, that makes him my new boss.
23:10Come with me.
23:11Now.
23:18What is going on?
23:19I got called in because of my designs.
23:21Those were yours?
23:24You're really good.
23:27Yeah, I don't believe you.
23:29You know, I could always help relax you.
23:34Okay, I get it.
23:36You're upset.
23:38But remember, you married a guy you barely know.
23:41Nothing about me should surprise you.
23:44No, it's not that.
23:46Did you really not know that those designs were mine?
23:49I didn't.
23:51But I'm glad they were.
23:54You stay.
23:55Project could use you.
23:58Yeah.
24:00Okay.
24:01You fucking little liar.
24:04I'll teach you a lesson.
24:05You little lying bitch.
24:19Still cozying up in his jacket?
24:21What?
24:23What is this about?
24:24You can steal my projects.
24:26You're fired.
24:28You can't fire me.
24:30Well, the Liberty Group is no place for whores.
24:32Hey, give that back.
24:35I was hired by Carter himself.
24:37Okay, unless he says otherwise, I'm staying.
24:41You're nothing to him.
24:42And if you don't quit, I'll make sure you're gone.
24:46Try me.
24:47Fine.
24:49Impress Cynthia Burke with our designs.
24:52Fail and you're out.
24:55Consider it done.
25:00He's still in love with his ex.
25:02Remember that.
25:05Yeah.
25:12Cynthia Burke.
25:14It's now or never.
25:20Hey, Mom.
25:29So do you like see Cynthia often?
25:32I see her every day.
25:34We live in the same house.
25:36That's so funny.
25:39Um, hey, so I know we like just met and all,
25:41but I think I'm actually falling in love with you.
25:45What?
25:51Um, I'm so sorry.
25:53Hey, where are you going?
25:54I'm going through the back door then.
26:17I gotta go.
26:18Well, well, well, it isn't my little princess.
26:21What do you want?
26:22Well, since you hit the jackpot.
26:25It's time to take care of your old dad.
26:27Go to hell.
26:28I'm the brand new star.
26:31I don't have that kind of money.
26:33Let go of me.
26:34I'm not going anywhere.
26:37You wouldn't do that if I were you, Waylon.
26:43You.
26:44You're the creep that used to follow me around.
26:46I'm not a kid anymore and you're not touching her.
26:54Um.
27:04Are you okay, Mia?
27:06Yeah, I'm sorry you have to see that.
27:07I see you still haven't gotten rid of him yet.
27:10Yeah, I'm just trying to protect my mom.
27:12Yeah, I know.
27:13I'm just getting the designs now, so.
27:18I'll call you back.
27:19Come on.
27:23I got you a coffee.
27:25Thanks.
27:28Hey, can I be nosy?
27:31We've known each other for years.
27:33Of course you can.
27:35This file here is about Cynthia Virk.
27:39Are you working on it?
27:41No, I'm not working on it.
27:42I'm just trying to protect my mom.
27:43I'm just trying to protect my mom.
27:45I'm just trying to protect my mom.
27:46I'm just trying to protect my mom.
27:47I'm just trying to protect my mom.
27:49Or no, I have been given the impossible task
27:53of trying to convince her to carry one of our jewelry lines.
27:59Oh my god.
27:59Okay, I'll make you a deal.
28:00Help me get rid of this chick and I will get you an interview with Cynthia.
28:06Who the fuck is this bitch?
28:09Excuse me.
28:11Don't play a little damsel in distress, okay?
28:13I know your fucking act.
28:16Um, Jared, do you know this psycho?
28:19Psycho?
28:19Oh, I'm not fucking crazy.
28:21You're crazy.
28:22She's crazy.
28:23Jared, tell her we're in love.
28:25Tell her what we have together.
28:27Sorry, um, who are you again?
28:30Jared, darling, please tell this pathetic creature that I'm your girlfriend.
28:36Yeah, you are and always have been the love of my life.
28:41I'm sorry.
28:41I'm sorry.
28:42I'm sorry.
28:42I'm sorry.
28:43I'm sorry.
28:44I'm sorry.
28:44I'm sorry.
28:45I'm sorry.
28:45I'm sorry.
28:46I'm sorry.
28:46I'm sorry.
28:47I'm sorry.
28:47The love of my life.
28:49What the hell?
28:50I never imagined that you would come back to me.
28:52It's nothing like finding out you're pregnant to change your priorities.
29:00You're an asshole!
29:01That hurt!
29:04How did you expect her to react?
29:06You helped me.
29:07Why did she hit you too?
29:09Hey, I am pregnant.
29:10You can't hit me.
29:11Well, I kept my end of the deal.
29:14How do you plan to keep yours?
29:17Are you free tonight?
29:18Absolutely.
29:19Good.
29:25Well, I kept my end of the deal.
29:28How do you plan to keep yours?
29:30Are you free tonight?
29:32Absolutely.
29:33Good.
29:34Because my mom is throwing a party and I would love to introduce you to her there.
29:39Wait, your mom is Cynthia Burke?
29:40She's technically my stepmom.
29:43And it probably won't be long until my father takes on her as well.
29:46Ah, I see he hasn't changed either.
29:49No, same old, same old.
29:51Shall we go?
29:52Yeah.
29:53Okay, let's go.
29:56Quick, get dressed.
29:57We have a party to go to tonight.
29:59Oh, I didn't realize.
30:01I'd like to introduce my wife to my friends.
30:03Um, that's really nice of you, but I can't.
30:05I have a work thing to go to.
30:07I'm your boss.
30:08Whatever it is, it can wait.
30:10No, you don't understand.
30:11Nancy hates me with an intensity of molten lava.
30:14Tell her you're my wife, she'll back off.
30:17I don't want to do that, okay?
30:19I need to earn my place there.
30:24Or do you have a day where you're baby daddy?
30:29Huh?
30:31Today I like her up.
30:33Potter!
30:35I didn't expect to see you here.
30:40Oh, look, it's the office newbie.
30:45Oh,
30:51Carter!
30:52Real nice dress, Mia.
30:54Where are you?
30:55You two know each other?
30:56Uh, yes.
30:57He is just my boss.
30:59Wow, Carter and I go way back.
31:01Family friends since we were little kids.
31:04Why don't we go and say hi to some folks, Carter?
31:08And I'll be back with Cynthia in a little bit.
31:10Okay.
31:12First Carter, now Cynthia-san.
31:14Seems like sleeping around is the only way that you get work done.
31:17I earned my place, Nancy.
31:19Okay, unlike some, I don't need to undermine others to feel secure.
31:24Hey!
31:25Hey!
31:25Get back here!
31:27What is going on here?
31:29She's sleeping her way through the contract.
31:30For Cynthia's son.
31:31That's a lie.
31:32I earned my spot.
31:33Shut up, whore!
31:35That is enough, Nancy.
31:37Why do you even care about her?
31:38She's, she's a talentless hack.
31:41I said that's enough.
31:43Clarity, that's quite a ball.
31:44Wait, you, you can't-
31:45You're fired.
31:53I'm really sorry you had to see that.
32:01Cynthia, this is Mia.
32:03She's my date tonight.
32:07What a beautiful dress.
32:08Where did you get it?
32:09Oh, uh, Jared actually picked it up for me.
32:13Jared has always had such great taste, hasn't he?
32:16I'll let you guys all catch up.
32:17Have a good night.
32:25You two are so adorable.
32:27I think Jared's had a crush on you since high school.
32:32Excuse me.
32:36Maybe we should give this a try, huh?
32:38Jared, we're good as friends.
32:40Don't start.
32:42We'll see about that.
32:44Come on.
32:50Mr. Prescott.
32:54What the hell are you doing with Jared?
32:55Or have you already forgotten that you're my wife?
32:58Jared's just a friend.
32:59Oh, does he know that?
33:00Stop it, okay?
33:02It's not like I'm your real wife.
33:04Saw the divorce papers.
33:06Wouldn't be surprised if you had them on you right now.
33:13I'm going to let everyone see what a manipulative bitch you are.
33:22Mr. King, how long has it been?
33:25It has been ages, and you, my dear, are far prettier than I care to remember.
33:30You're sweet, but I'm obviously not the prettiest one here tonight.
33:35You see that girl?
33:36She's a new company slut.
33:40Wow, she is top shelf goods.
33:44She's here with Jared Montgomery.
33:47So as you can imagine, she has a very exclusive client list.
33:52You'd fit right in.
33:54I see.
34:01Just wait a moment.
34:01Do me a favor, my good man.
34:03And will you timely give this to the young lady over there?
34:09Oh, and get yourself some new shoes or something.
34:13That a boy.
34:18This is going to be fun.
34:22Yes, it will be.
34:23That should teach you a lesson.
34:28You see that girl there?
34:29The moment that I laid eyes on her again, I knew she was the one for me.
34:34How well do you know her?
34:36Are you sure she's not seeing someone?
34:38Mia, no, don't be ridiculous.
34:42I'd marry her today if she said yes.
34:47And just think, you could be my best man, Carter.
34:54What's your problem?
34:57You're wasting your time.
35:00She go.
35:22Hello, you sexy kitten.
35:24You ready for me, baby?
35:26Or do you need another drink?
35:30Who are you?
35:33Who are you?
35:34What did you do to me?
35:35I was giving you a little something to loosen you up a little.
35:41Get away from me.
35:42Oh, I love being the hunter.
35:44It makes catching the prey so much sweeter.
35:54What's going on?
35:55Drink.
35:58Kitty, kitty.
35:59Where are you?
36:00Did you do this to her?
36:02What do you care?
36:03She's a whore.
36:04She's my fucking wife.
36:08You know what to do.
36:16Just sleep.
36:18Doctor said you'll be okay in the morning.
36:20You really are beautiful, Mrs. Prescott.
36:27I think I could love you.
36:29If only your heart was free.
36:32I never imagined that you would come back to me.
36:34It's nothing like finding out you're pregnant to change your priorities.
36:47Are you pregnant?
36:49What?
36:50No.
36:52What would make you think I was pregnant?
36:54I heard you talking to Jared yesterday.
36:57No.
36:59No, I'm not pregnant.
37:01I was helping him get rid of his date.
37:05Why didn't you ask me that before?
37:07I wasn't sure if it was any of my business.
37:10Trust me, it would be your business.
37:12I married you.
37:15I'm starting to really like to hear my wife.
37:17Mr. Prescott, I thought you said no emotional entanglements.
37:22That's right.
37:23Starting tomorrow, no more emotional entanglements.
37:47I'll call the legal team.
37:50I'm on my way.
37:51Is something wrong?
37:53There's been an accident at work.
37:54I have to go.
38:03The legal team's just arrived.
38:10Hi, I'm sorry.
38:11Sorry I'm late.
38:11I don't think that's...
38:15Cotta Prescott?
38:17Damn, he looks good.
38:21Same old Cotta.
38:22I never should have left him.
38:28They fucking cut corners.
38:29Now six people in the hospital.
38:31They're fired.
38:32Hold it.
38:39Lily?
38:40Cotta?
38:42Are you OK?
38:43Are you sick?
38:43Cotta, I really need to tell you something.
38:45It's the truth about why I left.
38:46What are you talking about?
38:47Well, I found out I was sick and I mean, if you're business struggling, I didn't want
39:10to be a burden.
39:11You made it pretty clear that you left me because you thought I was going broke.
39:15Seeing you so mad at the restaurant the other day...
39:19I guess my little act is too convincing.
39:25Connor, I'm dying.
39:28Dying?
39:31But no, it can't be doctors too.
39:33No, they can't.
39:35They've done everything they can. They told me to make my last few days happy.
39:40Surely there's something I can do.
39:42Do you remember the promise you made me when you gave me this necklace?
39:52Do you remember the promise you made me when you gave me this necklace?
39:58You promised you'd marry me.
40:02Luna, I can't.
40:09You promised you'd marry me.
40:35You know, you look distracted.
40:37I'm sorry, I can't find Mia. She's not answering the phone.
40:39She's calling me nothing.
40:41Reception at the hospital sucks.
40:43Good Wi-Fi.
40:44What time is she going home?
40:53Hey, Karen.
40:56Look, I'm sorry I left the party last night when I did.
41:00That bitch.
41:03It would be a lot easier if she wasn't around.
41:08Wait.
41:10There's something familiar about her.
41:13Wait, really?
41:15That's made my day.
41:29It can't be her.
41:31Unless she's dead.
41:33Mia.
41:35Mia.
41:39Just give me the information.
41:40I've already given you as much information as I can.
41:42Just give me what I want.
41:43What the fuck?
41:44We just heard she was hit by a car.
41:46Which hospital?
41:47This one.
41:48But she checked out with another man.
41:49Who?
41:50Your old mate, Jared.
41:51Where is he now?
41:54Fuck it. I don't get paid enough for this.
41:58Hey.
41:59You're looking a little better.
42:01Thanks again for picking me up so late from the emergency room.
42:04Honestly, it was nothing at all.
42:06I just want to know he was crazy enough to hit you like that.
42:13You can help yourself to any of those shirts.
42:16If there's anything else you need, just let me know, okay?
42:19Thanks, I will.
42:35Carter?
42:36Mia, where are you?
42:38Doesn't matter.
42:39Look, who are we kidding?
42:40This fake marriage thing is never going to work.
42:43What?
42:44We should just call it quits now.
42:46You have the divorce papers.
42:48I'll sign them.