Editorial | Our Annual August Struggle
Editorial | Our Annual August Struggle
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Editorial para el 22 de agosto de 2024
00:04Nuestra lucha anual de agosto
00:06La Ministería de Educación tiene una alocación de presupuestos substancial
00:09Garantizada por la ley
00:11Es una de las pocas alocaciones de presupuestos legales que se cumplen
00:16En contraste, las municipalidades, el Banco Electoral Central, el Oficio de Prosecutores Públicos
00:21y el Banco Judicial no reciben los porcentajes establecidos por la ley
00:25Sin embargo, a pesar de tener más de los necesarios recursos para cubrir las necesidades
00:29para espacios, clases, profesores, dispositivos y equipos tecnológicos
00:33La Ministería de Educación siempre cae detrás
00:37Las declaraciones oficiales que dicen que todo está listo para el comienzo del año de la escuela
00:41no sostienen la escrutinación, ya que los reportes en los medios lo contradicen con la evidencia
00:46El avance amplio, del norte al sur y del oeste al oeste
00:50es que no hay espacio para la cantidad de niños que buscan ingresos en el sistema educativo público
00:55y, por lo tanto, muchos están abiertos
00:58A pesar de que las autoridades han llamado a que el año de la escuela comience el próximo martes
01:02no han abordado el déficit de 7000 clases que todavía están pendientes
01:07En medio del grito de que es hora de ir a la escuela
01:10viene la denuncia del sector educativo
01:12que dice que 27.000 secciones educativas son necesarias
01:16pero sólo 18.000 son disponibles
01:189.000 secciones están perdidas
01:21Este año de la escuela comienza exactamente como el último
01:24con cientos de miles de niños incapaces de encontrar un lugar en las escuelas públicas
01:28Las autoridades educativas y el gobierno superior
01:31certamente tienen problemas inresolvables en la educación
01:34y el país sigue sufriendo las consecuencias de su falla año tras año
01:39Si no nos damos cuenta de que la educación es la inversión más profitable
01:42y que sin oportunidades para todos los estudiantes
01:45el país no avanzará, estamos perdidos
01:47El Ministerio de Educación es obligado a resolver el déficit de escuelas y secciones educativas
01:52porque la educación no es una opción o una oferta para los que la quieran
01:55es un servicio esencial para los niños y las niñas
01:58Finalmente, dejemos de ir más allá del pliego anual de los padres
02:01para que sus hijos sean aceptados en las escuelas públicas
02:04Un país que aspira a progresar
02:06y nuevas tecnologías no pueden tener una tercera de sus escuelas cerradas
02:10El progreso no puede ser logrado de esta manera
02:12Voz y traducción por Danny Leon