41. La Promesa
Cada año cientos de mujeres caen en las redes de reclutadores que trafican con personas, viendose forzadas a una vida de esclavitud sexual y laboral. Esta es la historia de Ana, Frida y Seleni, tres bellas jovenes engañadas bajo la promesa de alcanzar la vida soñada. Inocentes y vulnerables, con la ferrea conviccion de que pese a las condiciones adversas en las que viven, pueden alcanzar un mejor futuro, seran engañadas y utilizadas por personas inescrupulosas que las adentraran en una red de prostitucion de la que les sera imposible escapar. Ellas nunca se han visto pero se convertiran en amigas a la fuerza, cuando se encuentren en un camino sin retorno y vivan la peor pesadilla que puede sufrir una mujer: ser victima de la Trata de Personas. Sin saberlo Ana, Frida y Seleni han adquirido una deuda imposible de pagar y amenazas de muerte contra sus familias, por eso solo tendran dos caminos para tomar, vivir como prostitutas esclavizadas o arriesgar sus vidas en busca de la libertad. Estas tres mujeres y un lote de compañeras mas, seran trasladadas a España, destino final de la mercancia humana de la banda de trata de personas colombiana donde un mundo ajeno espera por sus servicios. En medio de su lucha por escapar del abismo, Ana, Frida y Seleni, trataran de encontrar en el amor la llave para salir de la degradacion y tortura que han vivido y con ellas, el publico recorrera el camino que las hara mas fuertes o que terminara destruyendolas. La Promesa es una serie que con realismo y crudeza pone al descubierto el drama real que viven miles de personas en medio de un negocio multimillonario, y que mostrara al mundo entero como operan estas redes traficantes, el maltrato a quienes lo padecen, y el drama de los familiares que intentan, a toda costa, encontrarlas y rescatarlas.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00Quiero que me prometas una cosa.
00:04Y es que...
00:06vas a hacer que esto merezca la pena.
00:11Y vas a ser feliz.
00:26¿Se te siente bien?
00:28Sí, estoy bien.
00:29¿Seguro?
00:31Mucho.
00:33Vamos.
00:35¿Vaya?
00:36Vaya.
00:48¿Entonces a ti te dejaron la cargo hoy?
00:51A la hora, ¿no?
00:53Pues sí.
00:55Yo ya no sé qué esperar de nadie.
00:59Te juro que toda la gente me da miedo.
01:02Hasta tú.
01:04Estoy harta.
01:07Yo no lo tengo por qué dar miedo, querida.
01:12Y la idea es que usted hoy...
01:15pueda liberar tensiones, pueda relajar por un momento en que sea, pueda estar tranquila.
01:21Eso es imposible.
01:22¿Cómo voy a estar tranquila aquí?
01:25No se puede.
01:28Mira este lugar.
01:30¿Ah? ¿No es mágico?
01:32¿No le dan ganas de pronto comerse un venado, un helado?
01:34Un venado.
01:35Un helado sí, pero un venado no, un guacalá.
01:38Un helado.
01:39Hace mucho que no me como uno.
01:41¿Usted un helado?
01:42Sí.
01:43Vamos a conseguir un helado entonces.
01:45¿De verdad?
01:48¿Qué te va a dar?
01:49¿De verdad?
01:52Gracias, gracias.
01:54Felicidades.
01:55Rafael, mi hija.
01:59Gracias.
02:03¿Cómo se siente?
02:05Mejor. Mucho mejor.
02:09Gracias.
02:12Gracias a usted.
02:15A mí.
02:16Y bueno, por todo.
02:18Por todo.
02:20Usted ya sabrá por qué.
02:23Excelente trabajo, Roberto.
02:33Bravo, alistizado el bravo.
02:36Espero que ahora no se vaya a celebrar, ¿no?
02:40Me voy a cascar.
02:47¿Y dónde es que está Selena?
02:49En el colegio, vamos a ir a recogerla.
02:51Se me dijo que la acompañara a la salida del colegio.
02:53Vamos.
02:54Pero si ella está desaparecida.
02:57Sí, ella está desaparecida, pero yo la voy a traer, ¿oyó?
02:59No se preocupe.
03:00Pero si estará bien.
03:02Porque ni llama ni nada.
03:08Aló.
03:10Ah, ¿qué o señor así, cómo le va?
03:13Bien.
03:14Bueno, páseme a su hija.
03:17No, señora, pero es que usted siempre me llama a pedirme plata.
03:20No, pues que ella dé la cara.
03:22¿Usted por qué le tiene que solucionar los problemas a ella?
03:25Mírese.
03:27No, pero ¿cómo así que me van a demandar? ¿Pero por qué?
03:29Vea, señora, yo ni siquiera sé si ese niño es mío.
03:32No, dígale que me llame, que me...
03:34Señora.
03:37¿Cómo así que lo van a demandar?
03:40¿Usted qué anda metido?
03:42En un problema que quiero solucionar, pero no me dan la cara.
03:44¿Cómo así?
03:50Mira, doña Sofía.
03:52Es que hay una pelada que dice que yo soy el papá de su hijo.
03:55Pero yo no sé si sea mío, ¿sí me entiende?
03:59Por eso fue que perdí a su nieta.
04:01Sí, apurémole.
04:03Se les dice ya debe estar por salir.
04:06Vamos.
04:07Vamos.
04:11Vamos.
04:41Vamos.
05:11Vamos.
05:12Vamos.
05:42Virgencita.
05:45Te pido, por favor, te suplico
05:49que me ayudes a encontrar a mi hija y a mi nieto.
05:54Yo te lo prometo, virgencita, que nunca te voy a volver a faltar.
06:03Virgencita, yo solo quiero tener a mi familia reunida de nuevo.
06:08Ayúdame, por favor.
06:11Santa María, madre de Dios.
06:42Yo lo veo como indispuesto.
06:44Ven, por acá.
06:48Espero tener noticias tuyas muy pronto.
06:52Claro, cuando yo llegue a Almería yo lo llamo, ¿no?
06:57¿Usted está bien?
06:59¿Sí?
07:03¿Usted me puede hacer el último favor?
07:05De verdad que ya no lo molesto.
07:07Claro, lo que quieras.
07:11¿Usted me puede dejar su celular?
07:13Le llamo a mi mamá en Colombia a ver cómo está mi niño.
07:16Sí, sí.
07:22Va a llamar a Colombia, entonces.
07:24A su celular.
07:270-0-5-7
07:33y marcas el número.
07:36Venga, téngame aquí el tiquete.
07:38Tres...
07:40Tres...
07:42Tres, dos...
07:43Tres...
07:48Tres cosas.
07:51No, yo...
07:54No, yo no me acuerdo del número.
07:56Espera, espera.
07:57Tres...
07:59Tranquila, si...
08:01vas a tener tiempo para...
08:04para acordarte.
08:05Sí, sí.
08:06Sí, voy a tener mucho tiempo.
08:07Pensa.
08:11Nada más yo prefiero no hablar con mi mamá.
08:13Las cosas siempre son muy difíciles con ella.
08:15Luego le cuento a mi mamá.
08:17Ana, antes de irte a Colombia,
08:21cualquier cosa que necesite,
08:24por favor, llámame, ¿vale?
08:27Sí.
08:36Venga.
08:37No, yo a usted no lo veo bien.
08:43Estoy bien.
08:45Prométame.
08:47Prométame que vamos a seguir en contacto.
08:51Y usted se va a cuidar mucho
08:53y usted va a ir al médico porque yo no lo veo bien.
08:56¿Por qué no hacemos una cosa?
08:57Yo me voy para la estación.
08:58Yo ya sé dónde es,
08:59aquí dice, aquí todo dice en el tiquete.
09:01Usted no, tranquilo.
09:02Esperamos aquí el taxi y usted se mueva.
09:03Yo te quiero acompañar.
09:04No, no, no, no.
09:05Espere, espere.
09:06Busquemos aquí el taxi y usted se va.
09:09Venga.
09:10No, no.
09:11Señor, señor, señor.
09:12Aquí, venga.
09:14¡Javier, Javier!
09:15¡Javier!
09:18¡Auxilio!
09:27Ay, bueno.
09:29Disfrutemos del paseo.
09:31No olvidemos de todo lo malo
09:32y que venga lo bueno.
09:35Eso me gustaría, pero...
09:37sigo pensando en Violeta.
09:40Tengo un montón de gente sobre ese tema,
09:42pero todavía se me puede escapar de las manos.
09:45Fermín, todo va a estar bien.
09:48Hemos salido de peores.
09:51Si las cosas se complican,
09:52cerramos y vamos a ir a otro lugar.
09:55Yo sé que han sido un día difícil para todos,
09:59pero no hay nada que no podamos solucionar.
10:03Pero si tú eres conciertas,
10:06primero me amenaces con abandonarme
10:08y ahora esto.
10:11Porque con algo te tengo que hacer reaccionar,
10:13que eres muy térmico.
10:16Cuando los problemas te agobian,
10:18no piensas con claridad,
10:19no piensas inteligentemente.
10:22Sí, pero si lo dijiste es porque lo has pensado,
10:26¿o no?
10:32Sí.
10:38Yo nunca te voy a dejar, Fermín.
10:40Mi lugar es aquí, contigo.
10:46Yo no tengo familia.
10:52Mi hija está muerta.
10:54Mi mamá está loca.
10:56No tengo nada.
10:58Tengo daño de tener que volver a...
11:00No, no.
11:02No pienses en eso.
11:04Eso ya pasó.
11:06Nunca más va a volver a ocurrir.
11:08Yo no voy a permitir que eso pase.
11:10No creeme.
11:12No creeme.
11:26Usted es un verraco Aristizabal.
11:31Ya me habría vuelto loco.
11:33Ay, hermano, pues así es esto.
11:36Venga, yo tengo que darle gracias a su marce
11:38porque pues mi capitán me contó todo.
11:41Me contó todo lo que ha hecho usted
11:43y que ha estado pendiente del caso de mi hija.
11:47¿Usted habría hecho lo mismo por mí o no?
11:49Seguro.
11:51No tiene nada que ver.
11:53Aquí estamos es para ayudarnos.
11:57Aristizabal necesita al coronel.
12:04Y se puede meter.
12:07Ah, sí.
12:11A la muerte.
12:18La camisa acá al cuello.
12:22Está muy bien.
12:24Gracias.
12:26Coronel.
12:28Capitán, Aristizabal.
12:30Coronel.
12:32Venga al momento a mi oficina, por favor.
12:42Definitivamente eso de ser policía
12:44a ustedes lo lleva en la pierna, Aristizabal.
12:46Bueno, usted sabe que yo no sé hacer nada más.
12:49Es mi vida, ¿no?
12:51La de todos.
12:53Por eso en nombre de la institución
12:55quiero agradecerle lo que hizo por la capitán.
12:57Valió la pena el riesgo.
12:59Gracias.
13:01A propósito,
13:03sus métodos no estuvieron acordes
13:05con los procedimientos, ¿no?
13:07Pero es que él siempre ha sido así, señor.
13:09Sí, y eso es bueno a veces.
13:11Es más,
13:13sus condecoraciones y felicitaciones
13:15se las ha ganado por eso,
13:17por saber improvisar.
13:19Y por saber improvisar
13:21también me he ganado regaños
13:23y sanciones, ¿no?
13:25A propósito,
13:27acérquese.
13:34La suspensión ha sido levantada.
13:37La junta de comandantes
13:39me autorizó para reintegrarlo de inmediato.
13:42Pero de ahora en adelante
13:44no más errores, Aristizabal.
13:46Esta es su última oportunidad.
13:49La próxima vez que se vaya
13:51se va para siempre.
13:54Ven, coronel, pues yo la verdad de...
13:57No, no, no.
13:59No diga nada, Aristizabal.
14:01Más bien actúe
14:03y dele las gracias a la capitán.
14:05Ella fue la que más influyó
14:07para que esto se lograra.
14:09Bienvenido nuevamente, Aristizabal.
14:11Gracias, mi coronel.
14:15Bienvenido.
14:18Bueno, muchachos.
14:20Atención.
14:26Quiero decirles que...
14:30que volví al trabajo.
14:32¡Bravo!
14:37Sabíamos que iba a regresar Aristizabal.
14:39Gracias, García.
14:41Y quiero contarles
14:43que todo esto se lo debo a...
14:46a mi capitán.
14:48Si no hubiera sido por ella
14:50no estaría pasando esto.
14:53Yo sé.
14:56Eh...
14:58Dejen la huachafita
15:00y vamos a seguir caminando.
15:02A trabajar, a trabajar.
15:04Penaguitos, quítese la jeta, hermano.
15:06¿Pero se va a poner bien?
15:08Estamos haciendo los estudios.
15:09Necesitan más exámenes.
15:11No le puedo decir nada,
15:13solo que está muy delicado.
15:15Lo mejor es que vaya a la sala,
15:17a esperar a la sala.
15:19Cuando tengamos algo concreto
15:21el médico lo informará oficialmente.
15:23¿Usted es la esposa? ¿La novia?
15:25No, no, yo soy la amiga.
15:27Disculpe.
15:35Cada vez me sorprendes más.
15:39Lo único que me sorprende
15:41es usted cómo se ve con ese vestido
15:43como una fiera y comiendo heladito así.
15:45Ya.
15:50Yo no sé...
15:52Yo no sé de dónde sacas dinero
15:54para ayudarme, pero
15:56de verdad te lo agradezco.
16:01Tía, yo no quiero que usted
16:03esté asustada conmigo.
16:06Y ahorita no está o no.
16:09Sí, estoy asustada de todo.
16:11Pero...
16:13pues con todo lo que has hecho por mí
16:15pues ya vi que no tengo
16:17que asustarme contigo.
16:20No, pues por lo menos no tanto.
16:23Pensemos
16:25en aprovechar este momento,
16:27este lugar
16:29y pasarla bien
16:31y dejar que la mente piense
16:33en otras cosas quizás.
16:35Pero por ahora
16:37me deberías regalar una sonrisita.
16:40Ya.
16:43Oye,
16:45¿y tú por qué crees
16:47que te pusieron a ti a cargo?
16:50Sí, la verdad, no sé.
16:55Pero bueno, nos conviene, ¿no?
16:58Pero...
17:00¿por qué?
17:02¿Por qué?
17:04¿Por qué?
17:06¿Por qué?
17:08Pero...
17:10Ay, es que a mí me da mucha pena contigo.
17:13No sé,
17:15no sé ni qué decir.
17:20¿Qué tal que yo me esté enamorando
17:22de usted, Tía?
17:26No, ¿cómo crees?
17:28No, porque es que yo estoy casada
17:30y yo voy a tener un bebé.
17:33Es que yo estoy muy agradecida contigo,
17:35pero es que yo no, no...
17:37No podría corresponder.
17:39Ah, era broma.
17:44Gracias, señorita.
17:46Mire, es que quisiera obtener
17:48los extractos de dos cuentas bancarias
17:50que no están a mi nombre,
17:52están a nombre de mi esposo,
17:54pero yo tengo todos los datos de él,
17:56tengo la cédula de ciudadanía,
17:58incluso tengo la fecha de apertura
18:00de una de las cuentas.
18:03¿Y tampoco puedo obtener
18:05los extractos de la tarjeta de crédito?
18:07No.
18:11Listo.
18:13Bueno, señorita, muchas gracias.
18:15Muy amable.
18:16Venga.
18:38Hola, mi amor.
18:40¿Por qué llegaste tan temprano?
18:44No pude hacer la transacción del seguro,
18:47pero la hago mañana.
18:49Estoy aquí toda embolatada
18:51con el asunto del trasteo.
18:59¿Qué te pasa?
19:03Me siento mal.
19:05Yo creo que se me subió la presión.
19:08Y ahí dejé el oficina y vine para acá.
19:10¿Me voy a llamar al médico?
19:12No, no, no.
19:13Sí, amor.
19:14No, no, no, no.
19:15Sí.
19:16No, solo quiero de verdad descansar un poco
19:18y que mi mujer me consienta,
19:20eso es todo lo que quiero.
19:23Ven.
19:24Ay.
19:25Descúbrete los zapatos.
19:35¿Qué oyes, Liz?
19:36¿Cómo le va con Manu?
19:38Mira, es que estoy aquí
19:39con las peladitas,
19:40pero no tengo a dónde llevarlas.
19:42Y si trabajo en un parque
19:43o en una calle, pues,
19:45eso le quita calidad al asunto.
19:46¿Sí me entiende?
19:47Sí, sí la entiendo.
19:48¿Y qué le dijo el doctor?
19:50Pues, me dijo que me las arreglara yo sola,
19:53pero como usted ahora es el jefe,
19:55pensé que de pronto
19:56podíamos hacer algo.
19:57Es que trabajar aquí en la calle
19:58le quita como calidad
19:59a la propuesta, ¿o no le parece?
20:01Ya, yo estoy buscando
20:02un paquete que el doctor
20:03me mandó a recoger
20:04porque una de las semillas
20:05que enviamos al otro lado
20:06salió volando.
20:07Y me tocó encontrar la garantía
20:08para hacerla valer.
20:09¿Entiende usted?
20:10Sí, lo entiendo,
20:11pero entiéndame usted también, ¿sí?
20:13Si yo no salgo con nada,
20:14eso es un problema para los dos.
20:16Llévelas al sótano
20:17de la zona industrial.
20:19Carrera 32C.
20:21¿Y usted va a estar allá o qué?
20:23No voy a estar ahí.
20:24Oiga, una cosita.
20:26Cuídese la colita, ¿no?
20:28No se la dejo oler mucho
20:29si vuelve a piarse.
20:34¿Don Giorgis?
20:37Con el don está bien.
20:39Me imagino que usted es Crisanto.
20:41Es el mismo que canta y baila.
20:44Para hacer billetes, ¿no?
20:48Yo ya tengo a ese niño
20:49apisteado, ¿sí?
20:51Y ese me traigo
20:52en un par de días.
20:54No, es que un par de días
20:55no me sirve.
20:57Ese niño tiene que aparecer
20:58en un par de días.
21:00¿Por qué?
21:02Ese niño tiene que aparecer hoy.
21:04Y me imagino que no tengo
21:05que desgastarme en repetirse,
21:06¿cierto?
21:08Pues lo vamos a escuchar.
21:11¿Tiene un chicle?
21:13Pero para eso necesito plata.
21:19Tenga el chicle.
21:22Muchas gracias.
21:25La platita se la da Lirio.
21:29Eso estaba pensando yo.
21:30Muy bien.
21:39¿Cuándo es que me piensan decir
21:41que es lo que tengo que hacer?
21:44Cálmate, cachorrita.
21:46Básicamente, casi nada.
21:49Simplemente sonreír,
21:52tener buena actitud
21:54y esperar.
21:56Ni siquiera vas a tener que hablar.
21:58Cálmate.
22:01Solo con eso ya
22:03te vas a pagar
22:04gran parte de la deuda
22:05que tienes conmigo,
22:06con tú y tus amiguitas.
22:11Voy a tener que estar con nadie.
22:15Cálmate.
22:18Tarde o temprano
22:20va a pasar.
22:22Va a ser bien,
22:23por siempre.
22:26Tal vez no ocurra hoy,
22:27pero para eso
22:28te trajimos a España.
22:30Tú lo sabes.
22:33Vas a tener que poner en práctica
22:35todo lo que te enseñe.
22:39Piensa en tu amiga mexicana.
22:43Si no te portas bien,
22:45tendré que desquitarme con ella
22:48delante de ti.
22:50Yo quisiera que usted también
22:52no se estuviera aprovechando
22:54de la situación,
22:55porque créame que eso no sería
22:57tan poco chévere.
23:03Además, Frida,
23:07yo creería que yo alguna vez
23:09le dije también
23:10que yo tengo unos temas
23:12ahí familiares
23:13que no se me acuerdan.
23:15Yo creo que
23:16también que yo tengo
23:17unos temas ahí familiares
23:19que me dificultan
23:21el poder tomar una decisión
23:22así como tan aventurada.
23:24¿Pero qué cosa?
23:26¿Lo de tu mamá?
23:27Sí, lo de mi mamá.
23:29Mi mamá está también ahorita
23:32un poco enferma.
23:35Necesita un tratamiento.
23:37Se puede poner bien.
23:40Pero yo ahorita
23:41no la puedo dejar desamparada.
23:43Si yo la dejo sola un mes
23:44y ya no tiene a quién acudir,
23:45o sea, es...
23:47No, yo sé, yo sé.
23:48Yo entiendo.
23:50Pero, ¿tienes un plan
23:52o algo por lo menos?
23:56¿Sí?
23:58Tienes que tener un plan.
24:02Créame que yo estoy tratando
24:03de pensar en algo.
24:07Pero hay que hacerlo bien,
24:09Frida.
24:11Hay que tratar
24:12de hacer algo
24:14donde usted no corra peligro.
24:17Pronto mi mamá no corra peligro.
24:21Su bebito
24:23no corra peligro.
24:25Si eventualmente
24:27yo puedo también ayudarla,
24:30lo haré.
24:32Pero hay que hacerlo bien.
24:34Hay que pensarlo bien.
24:35Si no, las consecuencias
24:37pueden ser peores.
24:39¿Me entiendes lo que le quiero decir?
24:40Sí.
24:42Así que
24:44créame que si yo tengo el chance
24:46yo la puedo ayudar.
24:49Sí.
24:50Pero
24:51hay que hacerlo bien.
24:53Hay que hacerlo bien.
24:56Hay que
24:59tratar de pensarlo bien.
25:03Hay que tener cuidado.
25:11¿Usted viene con el señor Fernández?
25:14Sí.
25:16Eso, estaba es muy delicado.
25:18¿Qué pasa?
25:20¿Qué pasa?
25:22¿Qué pasa?
25:24¿Qué pasa?
25:26¿Qué pasa?
25:28¿Qué pasa?
25:30¿Qué pasa?
25:32¿Qué pasa?
25:34¿Qué pasa?
25:36¿Qué pasa?
25:38¿Qué pasa?
25:40¿Qué pasa?
25:42Estamos revisando unos exámenes mayorizados
25:44pero lo que está claro es que tiene cáncer limpático.
25:46¿A eso?
25:48Por lo que hemos podido averiguar
25:50del examen médico que nos ha mandado de Toledo
25:52es que su estado es terminal.
25:55En un rato vamos a pasar a una habitación
25:57de cuidados intensivos.
25:59Puedes avisar a los familiares.
26:02¿Y
26:05y por acá?
26:07¿Por acá de dónde
26:08¿Puedo hacer una llamada a larga distancia?
26:10Sí, bueno, saliendo de urgencias
26:12encontrarás como una plaza y como a 5 cuadras, 3 locutores, 24 horas
26:17Gracias
26:20Mire Doña Olga, mi deber es darle todas las opciones al niño y evaluar su comportamiento
26:25Si después de todo este proceso resulta que el niño no se adapta
26:29aunque usted sea legalmente su abuela
26:31yo no se lo puedo entregar
26:33Yo quiero que usted tenga clarísimo esto
26:35Bueno, ya en un minutico nos dan al niño
26:38espero pues que las cosas evolucionen satisfactoriamente para todos
26:41Bueno, pero depende de esta visita
26:45Hola Pedrito
26:47Mira, la señora te vino a visitar
26:51Te voy a dejar ir un momentico solito, ¿bueno?
26:54¿Cómo está? ¿Bien?
26:56¿Estaba durmiendo?
26:57Sí
26:58¿Adivina qué? Te traje una sorpresa
27:02Una cosa que le mandó su mamá
27:05¿Mi mamá?
27:06A la 1, a las 2 y a las...
27:10¿Carro?
27:11Sí, un carro
27:14¿Le gusta?
27:15Sí
27:16¿Se lo ayudo a abrir?
27:18Sí
27:19¿Sí? Venga, deje que su abuela le ayude
27:23Mire
27:24Mire
27:29Yo se lo traje para que usted sepa que yo voy a venir a visitarlo, ¿yo?
27:33Y que yo estoy muy pendiente de usted
27:36Además para que sepa que su mamá va a venir pronto, ¿yo?
27:39Para que se reúnan los tres
27:42Con su papito Belbel
27:46¿Le gusta?
27:47Venga
27:48¿Quiere que lo alce?
27:50¿Lo alce?
27:52Venga y jugamos con el carro, mire
27:54Todas las ruedas que tiene, mira cómo suena, qué bueno
27:58Hasta luego, gracias
27:59Gracias
28:24Yo le puse un ultimátum al tipo y le dije que si no aparecía con el bebé lo mandaba a apretar
28:30¿Cómo así, doctor? ¿Y eso?
28:34Sí, sí, qué pena
28:36Ya mismo le soluciono eso
28:38Sí, señor
28:41Bueno, señores, oído todo el mundo
28:44Necesito que se pongan un volador en ese objete
28:47Y empiecen a desocupar esa bodega ya
28:50Fernando, llámese unos caminos para cuadrar el trasteo
28:52Sí, señor
28:53Y luego aquí todo no es legal
28:55Todo es legal, Fernando
28:57Si en algún momento lo dudo, recupere la fe
28:59Ahora, el que no quiere estar acá, ya conoce la salida
29:01Pero el que realmente aprecie el incentivo que se les da mensual en esta empresa puede comenzar ya
29:08A ver, ¿te oyeron al jefe Yolis? ¡Muévale, rapidito!
29:18Deberías acostarte
29:22¿Tú crees que puedo?
29:24O sea, con todo esto del trasteo, problemas en la bodega
29:28Por mí, me iría ya
29:31Pero me siento débil
29:33Precisamente por eso, amor
29:35Dile a Yolis que se encargue de la bodega
29:44Aparte, tengo problemas con una mercancía en España
29:47Y yo quiero cambiar de vida real
29:50Quiero cambiar de ambiente, quiero salir mejor de aquí
29:53O sea, no puedo más
29:54A veces se me quita esta sal que tengo encima
30:05Amor, yo no sé a quién vas a encargar, pero yo no te dejo salir de aquí hoy
30:10A menos que venga un médico y diga que estás perfectamente bien
30:12No, no, no, no, no
30:15Entonces te quedas sin discusión
30:20¿Dónde está mi vida?
30:28¿Dónde es?
30:29Muchas gracias
30:31¿Don Roberto?
30:32¿Qué onda, mi hijo?
30:34Qué bueno verlo, lo estaba buscando
30:35Te trajo buenas noticias
30:36¿Sí?
30:37Otra vez estoy adentro, me volví a integrar
30:39Ahora sí vamos a poder hacer las cosas
30:41Qué bueno, se lo merece
30:43Venga, yo le estaba llamando a su celular, pero usted no contesta
30:45Pues es que he estado bastante ocupado
30:47Con la cabeza en otras cosas
30:48Ahorita yo le tengo que contar una cantidad de vainas que han pasado
30:52¿Y usted qué? ¿Cómo va todo?
30:53Bien, bien
30:54Qué buena con usted
30:56Yo me la he pasado, pues, nada
30:58Buscándole y viene hasta acá porque lo necesita, de verdad
31:01Es lo que me aconseja
31:03Mire, usted se ha vuelto como un hijo para mí
31:06Camina, vamos
31:07Venga, damos una vuelta
31:10En un estudio realizado en Colombia, el 64% de los funcionarios entrevistados
31:15Asocian frecuentemente el tema de trata de personas con prostitución
31:32Entonces, si les parece, pues, les vamos a hacer un estudio fotográfico
31:36Ese estudio fotográfico ustedes se pueden quedar con él
31:39Para que lo vean y lo compartan con sus amigos
31:41La cita es a las 5 de la tarde
31:43Ahí, eso sí les quiero decir una cosa
31:46No les vayan a contar a sus papás
31:48Más bien le cuentan a sus amiguitas
31:49Eso sí, les pueden dar toda la información
31:52Venga, yo les anoto la dirección porque cambió
31:54Esta ya no es la dirección
31:57Y tenemos que llevar ropa
31:58Sí, sí, sí
31:59Yo me tengo que ir
32:00La tarde
32:01Ah, pero entonces allá te espero, ¿no?
32:03Sí, yo les comento
32:04Bueno
32:05Chao, niñas, chao
32:06Chao, allá te espero
32:08Y tenemos que llevar algo
32:09No, no tenemos que llevar nada
32:10Solamente, bueno, dos mudas de ropa
32:13Para que se vean bien lindas y bien elegantes
32:15Y yo les hago las fotografías
32:17No tienen que pagar un peso
32:18Allá los maquillan
32:19Allá los maquillan
32:20Allá les arreglan el cabello
32:22Lo único si es la ropa porque pues cada una tiene su talla y su estilo
32:25Bueno, yo las puedo ayudar allá con el cabello
32:27Eso sí, no se preocupen por eso
32:28Y lo que sí les digo es que lo que se ganan en un día
32:31En una propuesta de esta
32:32Se lo ganan ustedes en trabajar en otra cosa en tres meses
32:44Venga, ¿qué ha pasado?
32:45Se ha quedado dormido
32:49Macho
32:52Bueno, en tantas horas
32:54Al final
32:56He quedado dormido normal, ¿eh?
32:58Macho, hay que tener cuidado con esas cosas
33:00No, no, no, no
33:01No, no, no, no
33:02No, no, no, no
33:03No, no, no, no
33:04No, no, no, no
33:05No, no, no, no
33:06No, no, no
33:07No, no, no
33:08No, no, no
33:09No, no, no
33:10No, no, no
33:11No, no, no
33:12Hay que tener cuidado con esas cosas
33:13Tranquilos, Bispe
33:16Estás bien, tío
33:18¿Y el dinero?
33:19¿Lo tienes?
33:21Aquí está, macho improducido
33:23Que no se vuelva a repetir eso
33:24No, tranquilo
33:28No hago con eso, Bispe
33:29Que no vuelva a pasar
33:31Que no se viene entrando echando
33:32De solo eso también va a durar la cosa
33:42¿Señor?
33:50Buenas.
33:53Disculpe, señor.
33:54¿Qué casualidad?
33:55¿Sabe algo de don Alirio?
33:56Alirio.
33:56Claro que sí.
33:57Yo soy el hermano Crisanto
33:58Ardoñez y mucho gusto
33:59para esa cuenta.
34:00¿Cómo le va?
34:01Mucho gusto.
34:02Es que estamos recolectando
34:03unas firmas para la acueducta.
34:03¿Por qué?
34:05El problema que tenemos
34:06con las abuagas negras
34:07aquí en el barrio.
34:10¿No?
34:11¿No es un poco feo?
34:13Claro que sí.
34:22Bueno, mucho gusto para servirles.
34:24Muchísimas gracias.
34:41¡Mirta!
34:45¡Mirta!
34:50¡Mirta!
34:54¡Mirta!
35:00Daniel, espérenme.
35:05Ya voy, ya voy.
35:08¡Mirta!
35:10¡Mirta!
35:12¿Qué estás haciendo? ¡Mirta!
35:14No, claro que no.
35:15¡Ya! ¡Ya!
35:17¡Ya! ¡Ya! ¡Ya!
35:19Tranquilícese.
35:20Ya.
35:21Ya.
35:22Estoy volviendo loca.
35:24No, no.
35:25Venga.
35:26Usted está loca.
35:28Usted está afectada por todo lo que está pasando.
35:31Pero ya vamos a salir de esto.
35:33¿Y sabe por qué?
35:34Porque, mira, aquí tengo la plata para que nos vamos.
35:37Vamos.
35:38Vamos a salir de aquí.
35:39Yo no puedo estar diciendo más de esto.
35:42Ténganme paciencia.
35:43Voy a ir por otra plata y listo.
35:45Bueno, ya compraré algo a Pedrito.
35:50Mañana vamos a ir a visitarlos, ¿vale?
35:51Sí.
35:54Vamos.
35:55¿Usted escuchó que estaban tocando?
35:57No.
35:58Vamos.
35:59Vamos.
36:02Se está volviendo como feo.
36:08No quería preocuparte más de lo que estás.
36:11Sí, pero es que ahorita me siento como culpable
36:13por haberme aprovechado de usted.
36:15No, por favor.
36:17No pienses eso.
36:19Yo todo lo he hecho por mi propia voluntad.
36:27Yo estoy llamando a su familia.
36:31¿Qué?
36:32¿Qué?
36:33¿Qué?
36:34¿Qué?
36:35¿Qué?
36:37Pero yo no sé.
36:39¿Cómo así no les importara?
36:43Hace tiempo que no tengo contacto con ellos.
36:48Tenemos una relación complicada
36:51y ahora ya no vale la pena.
36:54Yo creo que por eso no te he encontrado a ti.
36:58Por la soledad.
37:01Pero es que usted no se puede quedar acá solo.
37:07Sí, yo no estoy solo, Ana.
37:11Estoy contigo.
37:17¿Usted por qué no me había dicho nada?
37:22La doctora me dijo, pues, lo que...
37:25lo que usted tiene y...
37:29y yo no sé mucho de medicina, pero...
37:32pues, que sí es muy grave.
37:37Todos tenemos que irnos, Ana.
37:41Unos antes que otros.
37:44Es inevitable.
37:46Ya no hay nada que hacer.
37:51No te preocupes.
37:53Vete a casa.
37:54No, no, no, no.
37:56Sí, yo aquí voy a estar muy muy cuidado.
37:59Vea, usted no me puede pedir todo lo que quiera.
38:03Usted no me puede pedir todo lo que quiera.
38:06Pero yo me voy.
38:08Yo no lo voy a dejar acá.
38:15Ya estamos ya.
38:17En cinco o diez minutos estamos ahí.
38:23Cachorrita,
38:24ahora que te bajes del carro,
38:26tienes que poner actitud, ¿bueno?
38:29Tienes que sentir la bella del mundo.
38:33Es muy sencillo si tú pones de tu parte.
38:39Mira, si te va bien, vas a vivir como una princesa.
38:44Y te vas a poder ir del club.
38:49¿Cómo así?
38:52No, Dios mío.
38:54Eso depende de ti.
39:04Esto ya no es tu miedo.
39:07Ellos no pueden controlar toda España.
39:11Tienes que llamar a la policía
39:14y darles datos precisos.
39:17¿Y desde acá?
39:20No sé.
39:24Con lo de tu vida
39:27en el centro de acogida.
39:29Con lo de tu vida
39:32en el centro de acogida.
39:35Te has armado mucho el baloto y...
39:37Seguro...
39:56Seguro que la policía te está buscando
40:00y pueden registrar tu llamada.
40:08Es tu decisión
40:10si quieres volver a un centro de acogida.
40:12No, no.
40:14Yo ya me fui.
40:17Yo por allá no voy.
40:21¿Está bien?
40:24Entonces
40:27ponte un teléfono público y llama.
40:31No.
40:33No digas tu nombre.
40:34No digas tu nombre.
40:37No lo sé.
40:39Méntete.
40:45Méntete.
40:54Bueno, Roberto, la verdad es que yo
40:56estaba buscando la manera para irme para España.
40:59Pero me ponía mucho problema por el dedo.
41:02Así que me regalé con un agente que
41:04se llama Jorge Gómez.
41:06¿Qué cosa tan verraca con usted?
41:08¿Por qué no me hace caso que le dije yo
41:10que nada de España?
41:12¿Y qué? ¿Se va a ir o qué?
41:14No, ese es el problema.
41:16¿El problema? ¿Cuál problema? ¿Por qué?
41:18No, Roberto.
41:21Yo conozco al man que se llevó a Celine.
41:24Lo he tenido cara a cara.
41:26¿Sabe por qué?
41:28Porque lo reconocí en los videos que usted tiene en la casa.
41:30Ahí saliendo del hotel cuando tenían a Celine.
41:34No es el patrón, patrón.
41:36Pero está el segundo al mando.
41:38Nada, nada.
41:40¿Usted está seguro de lo que me está diciendo?
41:42¿Está seguro de lo que me está diciendo?
41:44Porque me acaban de reintegrar y no la puedo cagar.
41:46Usted quiere que la ayude, me tiene que confirmar eso.
41:48Confía en mí.
41:50Vea, Edwin,
41:52el que trabaja conmigo en la obra,
41:54pues me comentó que estaba un man por ahí
41:56buscando gente para llevarse para España
41:58para trabajar en construcción.
42:00¿Yo qué hice?
42:02Pues nada.
42:04Fui y lo busqué.
42:06¿Quién más me iba a ayudar?
42:10¿Usted sabe qué es el sitio o qué?
42:12Sí, vea.
42:15Aquí tengo la tarjeta
42:17de ese man.
42:19Son las bodegas donde venden electrodomésticos.
42:28¿Está seguro?
42:30¿Está seguro que es el man del video?
42:34Es la misma porquería.
42:40Compañero, venga, vamos.
43:04¡Venga, vamos!
43:35Doña Sofía, ¿cuántas veces le he pedido
43:37que no se salga sola de la casa
43:39y que no me venga a buscar a la estación?
43:41¿Pasó? ¿Qué necesita?
43:43Es que volví a ver a la amiga de los Miriam,
43:45a la Manuela esa en el colegio de Seleni.
43:47Mire, yo ya le he pedido muchas veces
43:49que no se meta más en esto
43:51que nosotros tenemos vigilada, Manuela.
43:53¿La tienen vigilada?
43:55Sí.
43:57¿Y será que ellos saben que...
43:59que yo soy su padre?
44:01Sí.
44:02¿Y será que ellos saben que...
44:04que ella está repartiendo
44:06estos papelitos en el colegio?
44:11Apuesto que no.
44:13¿Y qué más escuchó?
44:15Pues no alcanzaba a oír
44:17que las estaba citando a esta dirección
44:19a las cinco de la tarde.
44:22Solo citaba muchachas bonitas.
44:25No vi a Seleni,
44:27pero ¿qué tal que le haya dado un papelito de eso?
44:29¿Usted está segura de lo que escuchó?
44:32Sí.
44:34Mire, olea, Sofía,
44:36yo le voy a dar para que se vaya,
44:38por favor, en un taxi.
44:40Esto le alcanza, ¿vio?
44:42Yo me encargo de esto, vaya y descanse.
44:44¿Usted qué se va a encargar
44:46si usted está suspendido?
44:48Vaya, hable con su novia,
44:50que ella sí no se ha dejado suspender,
44:52pero vaya.
44:54Váyase con cuidado, vaya, vaya.
44:56Vaya, rápido.
45:03Ay, ya, deja esa cara.
45:06Hazle caso a Indira.