Category
📺
TVTranscript
00:00What's his name?
00:04Wadi.
00:06His name is Ismail, but Wadi bin Halal.
00:09Don't worry about him.
00:11Have you seen his card?
00:12No.
00:13How is that possible?
00:15He worked for you, and you didn't see his card?
00:20I didn't tell you anything.
00:22I asked him where his card was.
00:24He told me that he was going back to Libya to get a new card.
00:28He took my old card from me.
00:31I didn't know what to do until he gave me a new one.
00:34I didn't know that I needed someone to help me with the farm.
00:39Thank God I found him.
00:41He's a good man.
00:43What happened to you, son?
00:46Ever since I came here, I feel like you're hiding something from me.
00:51Don't ask me.
00:54Just listen to what I have to say.
00:57I need to know what you're hiding from me.
01:00You're not hiding anything.
01:02I need your help.
01:04I need your help.
01:07I need your trust.
01:11I don't need anyone.
01:14I don't need anyone.
01:19Oh, God.
01:27Oh, God.
01:57Oh, God.
01:59Oh, God.
02:01Oh, God.
02:02Oh, God.
02:03Oh, God.
02:04Oh, God.
02:05Oh, God.
02:06Oh, God.
02:07Oh, God.
02:08Oh, God.
02:09Oh, God.
02:10Oh, God.
02:11Oh, God.
02:12Oh, God.
02:13Oh, God.
02:14Oh, God.
02:15Oh, God.
02:16Oh, God.
02:17Oh, God.
02:18Oh, God.
02:19Oh, God.
02:20Oh, God.
02:21Oh, God.
02:22Oh, God.
02:23Oh, God.
02:25Yasmain!
02:29Yasmain!
02:33Yasmain, my son!
02:36Yasmain!
02:38Where did he go?
02:40Yasmain!
02:42He doesn't want to answer.
02:45Where did he go?
02:47Yasmain!
02:49Oh, God.
02:51He doesn't want to answer.
02:53Where did he go?
02:54Oh, God.
02:55What's going to happen to me?
02:58I'll stay here.
02:59I won't go anywhere.
03:01Oh, God.
03:02Where did he go?
03:03Oh, God.
03:05What's going to happen to me?
03:20What's going on?
03:21What's going on?
03:23Are you Basheer al-Shami?
03:24Yes, I am.
03:25I need you to search the house.
03:26I don't want to see your work.
03:27Come on.
03:28What's going on?
03:29What are you looking for?
03:31We're looking for Omar al-Madani who ran away from prison.
03:33He wants to hide at your place.
03:35I don't know anyone by that name.
03:43Do you know this guy?
03:46Where is Ismail?
03:48Ismail who?
03:49Didn't I tell you?
03:50He came to my place the other day.
03:53I didn't let him in.
03:55I went inside and he was looking for something.
04:01He's looking for the bag that Tarek took.
04:04Bag?
04:05What bag?
04:06If I didn't know that Tarek was hiding something,
04:10how would I know that he was hiding a bag?
04:13We heard from the hospital that you visited Tarek when Omar al-Madani and Fouad Bayoumi ran away.
04:17It's very likely that Tarek saw you and thought that Tarek hid the bag from you.
04:20I don't know anything about the bag that you're talking about.
04:24You don't know anything.
04:26Now that the manager is here, you know everything.
04:29Glory be to God.
04:31It's okay, sir.
04:32No one is inside the house.
04:33Thank God.
04:34Thank God.
04:35Come with me.
04:36Okay.
04:37God bless you.
04:38I just want to take a picture of myself.
04:40One minute.
04:41One minute.
04:42Okay.
04:43One minute.
04:45Hello.
04:46Hello, Surgery.
04:52What's wrong with you?
04:53I don't know.
04:54There's a meeting.
04:58I'm on my way.
04:59I'm on my way.
05:17I didn't know you'd come here.
05:21I came before you.
05:23But I was in the dark and I didn't know if I should talk to you.
05:27Are you here to ask about me?
05:31Are you asking about the bag that you took?
05:36Shaker told me that you were hiding the bag at your grandfather's.
05:40But the police are going to find it.
05:42The bag.
05:44Where is it now?
05:46It's mine.
05:50And you won't benefit from it if you keep hiding it.
05:54You asked the doctors and they told you that I'm depressed.
05:58Right?
06:00Life is in God's hands.
06:02You can't hide it.
06:04You can't hide it.
06:06You can't hide it.
06:08You can't hide it.
06:10You can't hide it.
06:12You can't hide it.
06:14And if you feel like you're about to face God,
06:18don't face Him with guilt.
06:20Aren't you afraid to face God with guilt?
06:28I didn't steal you.
06:33But you betrayed me.
06:37You threw me out of your life.
06:40You're the one who betrayed me first.
06:43You told me that you love me.
06:46And you sold me to a young man.
06:49I really loved you.
06:52I loved you.
06:55But I loved the money more than you.
07:00And it didn't help me either.
07:10Tarek.
07:12Tarek, get up.
07:14Tarek, where's the bag?
07:16Where's the bag, Tarek?
07:18Tarek.
07:23The bag...
07:25Huh?
07:27The bag is with me.
07:29Who?
07:31Omar, the civilian.
07:33Omar?
07:35I don't know how, but I know the bag is with my grandfather.
07:43He's 10 years older than you.
07:47And he's a soldier.
07:49And he's a traitor.
07:51How do you know?
07:53Officer Ayman told me that Omar is looking for the bag at my grandfather's house.
08:01I found it at my grandfather's house.
08:04I found out about it when I was young.
08:07I discovered something strange.
08:10I lived it all my life.
08:14I thought that I wouldn't be able to live...
08:20without the money.
08:23I found it in the end.
08:26It's what killed me.
08:31Glory be to God.
08:35Glory be to God.
08:41I swear I'm having a hard time, Uncle Basyouni.
08:4424 hours in bed at your age is very hard.
08:49You're the one who doesn't want to retire.
08:53No, you're the one who doesn't want to admit it.
08:56Son, did I tell you that your happiness is all I know?
08:59You're lying.
09:01You're denying that Basyouni, Tariq,
09:04left you the bag he stole from Sara.
09:08And of course he's the one who told you to hide it from us like he's been hiding it from us all this time.
09:14I saw the bag at my grandfather's house.
09:17He was ready to hide it from me.
09:20And I didn't know.
09:22You didn't know.
09:24You were at his hospital.
09:26So he definitely told you to hide the bag somewhere else before he got to you.
09:29He didn't tell me anything, my love.
09:32And he didn't bring me the bag at all.
09:36Uncle Basyouni.
09:38You're trying to cover up for a criminal.
09:41And I'm going to turn you in to the prosecution.
09:43And from the prosecution to the court.
09:45Do you know what prison means?
09:48It means you're going to pay the price when you pay it.
09:54Yes.
09:56What?
09:57What?
10:00I'm going to turn you in to the prosecution.
10:03Okay.
10:12Uncle Basyouni.
10:15Your grandson, Tariq, is alive.
10:18Oh my God.
10:22Oh my God.
10:23Oh my God.
10:25Oh my God.
10:29Oh my God.
10:32Oh my God.
10:35I think now you can tell us everything.
10:53I think now you can tell us everything.
11:23Omar.
11:27Omar.
11:53Omar.
12:23Omar.
12:25Omar.
12:53I had to tell you a few words inside.
12:57I really lied to you a lot.
13:00But I did it because I loved you.
13:02I didn't want to lose you.
13:07I know it's not fair.
13:12I was always afraid that you would find out about my life.
13:15Even though I was sure that my love for you
13:18was the only truth in my life.
13:23I had the hope that I would change for you.
13:26That you wouldn't see me as a dream girl
13:28who was created for you.
13:30But what did I do?
13:32God didn't see me.
13:34He saw that I didn't deserve you.
13:39Don't think that I only lost you.
13:41No.
13:43I lost the beautiful dream that I lived with you.
13:47I also lost the pure girl
13:49that I was looking for with my father.
13:54Because I kept you away from myself.
13:57I promised you that you wouldn't see me again.
14:01I'm sorry.
14:07What do you think about your friend, sir?
14:09Give up.
14:10Stand next to him for a while.
14:12Why? I told you that I have work early tomorrow
14:14and I have to go.
14:16Listen to me and stand next to him.
14:18Yes, sir.
14:19This is a real coincidence.
14:21Yes, it's a real coincidence.
14:23Why?
14:25I don't want to pay the fine.
14:27If you think that you can blame me,
14:29then you are not in a hurry.
14:31I don't feel anything.
14:33I don't want to sleep.
14:35I don't want to sleep.
14:37Get out.
14:38I will hit you.
14:40I will hit you.
14:41Get out.
14:43I'm sorry.
14:44I'm sorry.
14:46I didn't do anything.
14:48I don't want anything.
14:50What is this?
14:51Did you bring your friends with you?
14:53Yes, Jamal.
14:56Who is this, sir?
14:58Answer me, sir.
14:59Yes, sir.
15:01How are you, sir?
15:02How are you?
15:04When did you know me?
15:06No, I don't know you.
15:07I just know that you are Omar Al-Madani's friend.
15:09And I know where he is hiding
15:11since he got out of prison.
15:13Aren't you a detective, sir?
15:15Answer me, sir.
15:16How did he do that?
15:17Should I film him?
15:18Yes, that's enough.
15:19Excuse me.
15:20Sir, I'm Omar Al-Madani,
15:22the friend's father.
15:24But I don't know where he is hiding.
15:27When did you tell me?
15:29Because you are a corrupt government
15:31and I'm poor.
15:32I have no money.
15:33No, Jamal.
15:34We are not a government.
15:35So, you are not a government,
15:36and I'm not poor.
15:38I'm a police officer.
15:40Sir, we want to know
15:41where Omar Al-Madani is.
15:43And we want to find him before the police.
15:46We are ready to pay you 200,000 pounds.
15:49And you tell us where he is now.
15:51The money?
15:52How much did you say it was?
15:54200,000 pounds.
15:57I swear to God, I didn't know where it was.
15:59I swear to God, I didn't know.
16:00300,000 pounds.
16:03And you use your brain
16:04to tell me where he is now.
16:06And I don't know where the museum is.
16:08If I don't have the money,
16:09I won't be able to find him.
16:10So, you can't find him
16:11and tell us where he is?
16:13No, I can't find him.
16:14I've loved him since I was a kid.
16:16I swear to God,
16:17I'll know where he is
16:18and I'll tell you right away.
16:19The day we both get back,
16:21before we give the money to someone else
16:23and he tells us where your friend is.
16:24No.
16:25No, sir.
16:26Don't give the money to anyone else.
16:27Consider Omar Al-Madani
16:28in your house right now.
16:32Give me my phone.
16:33When you get there,
16:35call me.
16:36Yes, sir.
16:37Yes, sir.
16:38I'm your friend now.
16:40That's it.
16:41Goodbye.
16:42Goodbye.
16:44300,000 pounds.
16:48300,000 pounds.
16:51I'm sorry, Abu Al-Shahab.
16:53I'm telling you,
16:54300,000 pounds, Abu Al-Shahab.
17:01Peace be upon you.
17:02And upon you.
17:03Come in.
17:09Thank you for coming with me.
17:11No, thank God.
17:12I'll visit you tonight.
17:14I'll pick her up and take her to Egypt.
17:16No, thank God.
17:17After you.
17:18Goodbye.
17:19Goodbye.
17:22I missed you, Omar.
17:23I missed you too.
17:25Take care of yourself.
17:27As you can see.
17:30I love you, Ali Al-Shahab.
17:32God willing, we'll get out of this crisis.
17:42God willing, we'll get out of this crisis.
17:52What did you do?
17:56What did I do?
17:57Did you cancel the contract I was signing
17:59to get a job?
18:00Yes.
18:04To get a job.
18:06Not to buy an apartment
18:08in Alexandria
18:10behind my back.
18:12And that apartment
18:13isn't part of the job, either?
18:15Oh, man.
18:17How is that possible?
18:19Every time we move to Alexandria
18:21and move to the apartment we're staying in,
18:23we end up in a hotel, right?
18:25What's wrong with having our own apartment?
18:28Right.
18:30Why did you buy it from the company's account
18:33without telling me?
18:35Ali.
18:37I wanted to surprise you on your birthday.
18:40Really?
18:42So you got me a gift with my money
18:44and wrote it in your name?
18:48It's the company's money, not mine or yours.
18:50Or maybe the lawyer you got
18:52from behind my back
18:53is the one who understood something like that.
18:56So tell me the truth.
18:59The truth has only one meaning.
19:02It's your name and mine.
19:04Your money and mine.
19:06It's been a month since we got married.
19:10Don't say that from the start, man.
19:13Is that why you decided to marry me?
19:17I married you because I love you.
19:21Because I needed a man to protect you
19:23from people like Omar and Tarek.
19:26Believe me.
19:27No, no, no.
19:28Neither Omar nor Tarek
19:30have done a quarter of what you've done
19:32so far.
19:35And I swear to God,
19:36I know what you've done again.
19:38I don't know.
19:45Yes.
19:46Yes!
19:47God!
19:49Peace be upon you.
19:50What's up, man?
19:51Are you on a trip or something?
19:52No.
19:53I just wanted to get my toothbrush with me
19:54because I'm not sure
19:55you have the toothbrush with you.
19:56Where is it?
19:57I just need a toothbrush
19:58and a shaving machine.
19:59Why?
20:00Are you going to shave your teeth or what?
20:01I'm not going to shave my teeth.
20:02And the toothpaste is good.
20:03It's good, huh?
20:04Yeah, the toothpaste.
20:05I'm going to make fun of you
20:06and make you laugh.
20:07For example,
20:08will their house be Hasan
20:09or Al-Mushaf?
20:10And in the summer,
20:11of course,
20:12I'm not going to die.
20:13I'm not going to die.
20:14For example,
20:15will their house be Hasan
20:16or Al-Mushaf?
20:17God bless you.
20:18Well, thank God.
20:19I mean,
20:20I'm not going to tell you
20:21that this is a refugee camp
20:22or a divorcee's house.
20:23Don't worry.
20:24And think about
20:25how long I'm going to stay with you.
20:26How long, for example,
20:27Hasan?
20:28That's a week,
20:29two weeks,
20:30two months,
20:31three months.
20:32I mean,
20:33a year.
20:34A year and a half,
20:35for example.
20:36I'm serious.
20:37I don't want
20:38half of what you get
20:39nor do I want
20:40half of what you get.
20:41I'm going to be with you
20:42in half of what you get.
20:58We're going to meet
20:59in the dark
21:00like we're already married.
21:02That's not going to be
21:03a wedding, too.
21:04I'm serious.
21:05You want me to go see her again?
21:09Haroon told me that he's trying to get us out of this hopeless Egypt.
21:13I don't know, two or three days.
21:15But the important thing is that you can't come here again.
21:18Why can't I, Omar?
21:20Mariam, I'm worried about you.
21:22I don't want you to get worse.
21:31What's this?
21:33270,000 dollars.
21:35Whose money is this? Tariq's?
21:38No, this is the money that Tariq stole from Sara.
21:40And consider it your share of the money that was stolen from you.
21:43How did you get this money, Omar?
21:46I was running away from the hospital with my eyes closed.
21:49I saw Tariq's grandfather there.
21:51And I understood that Tariq was staying with him.
21:54So I said, of course, I'm going to get this money.
21:56Okay.
21:58Tell me, how do you want me to get to Cairo with all this money?
22:01This money is hidden in your eyes.
22:02And as soon as you get to Cairo, hide it in a place where no one knows anything about it.
22:06Mariam, God sent us this money at the right time.
22:09We traveled and we need a lot of money.
22:13God bless you, Omar.
22:15God bless you too.
22:32God bless you too.
22:53Magid.
22:54Magid.
23:00People in Canada sent me an email.
23:04The operation they told me about...
23:07I won't be able to do it on my own.
23:13This was the last hope we had to be able to go back.
23:18We don't have any hope left.
23:21Hala, your father passed away after we got married.
23:25And my family cut me off for the same reason.
23:28This is the only hope I have left.
23:33You are also responsible for not being able to leave me.
23:36After you sacrificed yourself for me for the first time.
23:38I am not responsible for anything.
23:41You are the one who is looking for something to run away from.
23:44We have to run away from ourselves, the two of us.
23:47Especially after we got back together and saw everything that happened to us.
23:50We got back together because we love each other.
23:53I mean it.
23:55I am no longer the girl you used to love.
23:58Did you dream of continuing your life with her?
24:01No.
24:03I am no longer the father you used to love.
24:11Hala, wait.
24:20Wait.
24:50Wait.