Category
📺
TVTranscript
00:00A few days later
00:05Azaz, why aren't you eating?
00:08I don't feel like it.
00:10You don't feel like it or are you scared?
00:12What we're going through is nothing to be scared of.
00:14Don't be scared.
00:16We're going to leave here in a few days.
00:18I'm going to miss the boat that will take us to Italy.
00:28Hello?
00:31Okay, okay.
00:33It's a dream.
00:35What is it?
00:37The police know where we are.
00:39There's a force coming to arrest us.
00:41The police?
00:43Don't worry.
00:44We're going to escape from here.
00:45There's a car waiting for us to take us out of here.
00:47It's right behind you.
00:51Hurry!
00:52Where are we going?
00:53Come with me.
00:54Come with me. Hurry!
01:01A few days later
01:12Come on.
01:13We're almost there.
01:14We saw a few people bleeding.
01:18Okay, we're going to the villa.
01:19We'll get what we need.
01:22Are the police after us?
01:24No.
01:25They're investigating the house.
01:30What are we going to do?
01:32If we don't tell everyone on the road,
01:35we won't be able to stay together.
01:36We'll find out soon.
01:37Get out of here.
01:39How do I get out?
01:40And then?
01:41I'll get you a car to take you somewhere else.
01:43You'll stay with me until the morning flight.
01:46But I don't know anything about this flight.
01:49The driver will explain everything to you.
01:51He'll stay with you until he takes you to the airport.
01:53You get out.
02:00A few days later
02:30A few days later
02:37What good will the law do to me?
02:40To give me the three years I spent in prison
02:43for a new sentence.
02:46And even if I break the law,
02:48I can apply it a few years later
02:50if they catch me.
02:53And now I'm in jail for the second time.
02:55A few days later
02:59Excuse me.
03:00Don't talk to me.
03:05I don't know who recorded this video.
03:07Omar is hiding it.
03:08Now it's clear.
03:09He was framed.
03:10Who framed him?
03:12Of course it was Fouad Bayoumi.
03:14See?
03:15Didn't I tell you he's not a nice guy?
03:18He was recording it.
03:19And he's hiding it from him?
03:20Of course.
03:21He posted the video on Facebook
03:23and got 4 million views.
03:26He got 4 million views
03:27with 4 million likes.
03:29He's putting Omar in jail.
03:31Shut up, uncle.
03:32And you were with him before they caught him.
03:35Don't you see?
03:36Since Fouad Bayoumi sent the video,
03:38Omar is not with me.
03:39Right.
03:40You're so smart.
03:43You mean Omar is alone now, right?
03:45Of course.
03:46May God destroy Bayoumi's house and his family.
03:48I hope Omar is not electrocuted and we get out of here tonight.
03:51Shut up, uncle.
03:52What's wrong with you?
03:53You want Omar to die.
03:54Shut up.
03:56Shut up.
03:57Shut up.
04:01Do you drink, Mr. Engineer?
04:03Mr. Engineer, do you drink?
04:04Yes.
04:06What do you have?
04:07Hot or cold?
04:09Give me some tea.
04:10If you don't have tea, I'll order it.
04:13I forgot to tell you.
04:14Tariq Al-Shami stole $300,000 from Sara.
04:17He was shot and had a car accident.
04:20Omar is in the hospital now.
04:22We didn't find the money.
04:25Tariq.
04:26Tariq.
04:27Don't you know where Tariq Al-Shami's room is?
04:29I'm his grandfather.
04:30He came from Al-Muneerah.
04:31He's in charity.
04:32Tariq Al-Shami?
04:33Yes, my dear.
04:34Where did you say he was?
04:35Yes, he's in Al-Muneerah.
04:36He's in charity.
04:37He's in charity?
04:38Yes, he's in charity.
04:39He's in charity?
04:40Yes, he's in charity.
04:41God bless you.
04:42Yes, you'll find him in the barn at the end of the corridor.
04:45God bless you, my dear.
04:46Pray for him, God.
04:47What's wrong?
04:48I'm worried.
04:49I'm surprised to see an orphan after four years of absence.
05:03What do you mean?
05:05Is this how you work?
05:11Yes.
05:16Peace be upon you.
05:17Peace be upon you, too.
05:18Where's Salah Al-Azazi's house?
05:21Al-Azazi?
05:22Yes.
05:23What did they tell you?
05:24They told me he's in Al-Qanatir.
05:25I've been looking for him since morning.
05:26I told you something.
05:27Yes.
05:28Al-Qanatir is a big city.
05:29Is it that big?
05:31Is it bigger than Al-Muneerah?
05:33Al-Muneerah is in Al-Qanatir.
05:34You don't seem to know anything about it.
05:36I'm sorry.
05:37I just came back from Libya.
05:38It's only been a few days.
05:39The country has changed completely.
05:40Yes, it's changed a lot.
05:41Even the generators stopped working.
05:48Yes, son.
05:50What?
05:52What did you say?
05:54You're not coming?
05:56God forgive you.
05:57Even the construction workers have changed.
06:00The mechanic's house.
06:01I sent him three days ago, but he didn't listen to me.
06:04And now he's apologizing.
06:06The generator is broken.
06:07It's broken.
06:08It's been 25 years.
06:10And he's still apologizing.
06:12I'll try something.
06:13What?
06:14What do you know about them?
06:15I'm just trying.
06:16I'm sorry.
06:17You're trying?
06:18What did I lose?
06:20It's not your fault.
06:21What do you want to do?
06:22I...
06:23Okay.
06:24In the name of God.
06:37Did you read the newspaper?
06:39Yes.
06:41A new legal project
06:43that judges an innocent prisoner for a period of time in prison.
06:47That is, if he is tried and sentenced and imprisoned again.
06:50As long as there is no premeditation or insistence.
06:55That's the idea of the law, Omar.
06:56Yes.
06:58The state began to respond to the pressure of the public opinion.
07:02But the news says that members of the People's Council
07:05are the ones who submitted the legal project.
07:07It doesn't matter.
07:08The project, after being discussed in Parliament,
07:10goes to the State Council for review or amendment.
07:14And then?
07:15The Parliament approves it in its final form.
07:17And then it goes to the President of the Republic for approval?
07:20Yes.
07:21This will take a long time.
07:24Yes.
07:26Omar will be arrested and tried.
07:30What if he was really famous outside the country with Fouad Bayoum?
07:34Or didn't you read the newspaper on the other page?
07:36I read it.
07:38So, two of those you tried have escaped?
07:41Yes.
07:43But one of them is Ghalban.
07:44One of them is Ghalban.
07:46And the other one is from the Qom family,
07:47according to Najib Mahfouz.
07:50Looks like in the next session you'll be judging Omar Ghaibi.
07:55The problem is that the whole country,
07:57social media, media, and the public opinion,
08:00are judging him.
08:02Most people have given him evidence before the trial.
08:11You coward.
08:12Go try something else.
08:13No, you go try something else.
08:15No, you go try something else.
08:17Let me tell you something.
08:19I haven't told you your name yet.
08:21My name is Ismail Al-Malt.
08:24Ismail Al-Malt.
08:26He's from the Al-Malt family in Venezuela.
08:29And you know them?
08:30And I told you something.
08:32I have a close relative.
08:35Tell me, who are you from the Al-Malt family?
08:39Huh?
08:43Get out, get out, get out.
08:45I'm warning you.
08:47In the name of God.
08:50In the name of God.
08:55God is the greatest.
08:57God is the greatest.
08:59Do you know who is from the Al-Malt family?
09:04Do you know who is from the Al-Malt family?
09:05Do you know who is from the Al-Malt family?
09:07I can't hear you.
09:09Get out of the car.
09:11Get out of the car.
09:17Thank God.
09:19God bless you.
09:21What did you do to him?
09:23I can see that he's afraid of you.
09:25Thank God.
09:27I can see that you're a good guy.
09:29Look, you're fixing the school and my car.
09:32They're broke too.
09:33Did I tell you anything?
09:35No, you didn't.
09:37I don't have anything to do here in the farm.
09:40God bless you, Hajji.
09:42Go get the keys.
09:44Okay, Hajji.
09:46You didn't tell me.
09:48Who are you from the Al-Malt family?
09:50Go get the keys, Hajji.
09:52Okay, Hajji.
10:04Hello.
10:06No, I can't make it today.
10:09Okay, the papers are ready. I'll be there.
10:13Bye.
10:33Do you still follow the news about Omar?
10:38I mean, like everyone else.
10:42I want you to be like everyone else.
10:45What do you mean?
10:48I mean that you can't be married and think about him.
10:55Shaker,
10:57do you know what it means for Omar to run away from prison?
11:00It means that he might think of taking revenge on us.
11:04Omar...
11:07I wish you were afraid of him, not afraid of me.
11:14When you doubted me, why did you marry me?
11:19I married you because...
11:24I married you because I thought I'd be easy for you.
11:28And I wish I could do that.
11:33But I'm sad and lonely.
11:36And you won't be able to do it.
12:00In the name of God.
12:02What do you think, Ismail?
12:04About the breakfast I made?
12:06I made it with my own hands.
12:08You made it?
12:10This is the best breakfast I've ever had in my life.
12:12It's delicious.
12:14I haven't seen a young man like you in a thousand years.
12:19When you made the simple things in the farm, where did you put them?
12:24It's simple, Hajji.
12:26Everything is broken.
12:28What?
12:29You didn't tell me.
12:30What did you do in Libya?
12:32Libya?
12:34I did everything there.
12:36I'll tell you what.
12:38Forget about your relatives, who you've been looking for.
12:41You don't know how to reach them.
12:43You stay here and work for me.
12:45What do I do?
12:47Help me in planting the land.
12:49Give me a few projects.
12:51Clean the house inside.
12:53If there's a problem in the farm, I'll fix it.
12:55That's it.
12:57That's it?
12:58Don't worry, Soma.
13:00I won't hurt you.
13:02I'll give you 500 pounds a month.
13:04I don't have that much money.
13:06500 pounds before or after retirement?
13:08No way.
13:11You can eat and drink and sleep for free.
13:15Do you have a place to stay?
13:17I'm not telling you anything.
13:19What do you do?
13:21I have a room.
13:23It's a little messy.
13:25But you can live in it.
13:27Really?
13:29I'll try for a week and see.
13:31No way!
13:33I'll give you a month.
13:35I won't give you anything for free.
13:37No way, Bassoun.
13:39Okay.
13:41I won't go anywhere.
13:43I'll make you breakfast.
13:45Are you serious?
13:47You're a good son.
13:49I'm not dead.
13:51I'm a good son.
13:53Okay, eat.
13:56Eat.
14:00Eat.
14:26Eat.
14:56Eat.
15:22In the name of God.
15:24What is this?
15:27In the name of God.
15:35What is this?
15:39Listen.
15:41Do you hear me?
15:43Where did he go?
15:45Maybe he's upstairs.
15:47Listen.
15:56Listen.
16:10Thank God you're here.
16:12Thank God you called me.
16:14I'm looking for a pen and paper.
16:17A pen and paper?
16:19What do you mean?
16:21I'm looking for a pen and paper to write the things you have.
16:24You don't have kids to write for.
16:26What do you mean?
16:28You don't have kids.
16:30I have two kids, only two.
16:32I go every two or three years.
16:35You're away?
16:37I'm in the Netherlands for a year,
16:40and every year they take them away,
16:43leaving me all alone.
16:45That's enough.
16:47God help you.
16:49Let's go downstairs and finish this.
16:51Let's go.
16:56This is the new hashtag that the guys made with Omar.
16:59Where is Fouad Bayoumi?
17:00I swear, it's good.
17:01What's good about it?
17:02Is this the hashtag that will expose Omar?
17:04It's not about exposing him, it's about loyalty.
17:06But people need to know that Fouad Bayoumi is the one who forced Omar to run away.
17:10People need to know that Omar is the victim of Marwan and Fouad's brother.
17:13I'm telling you, Omar was forced, no one forced him.
17:16In the end, he will be arrested and imprisoned.
17:18God forgive me, God.
17:20I don't understand how Omar is loyal to you.
17:22I don't understand how Omar is loyal to you.
17:28Let's go, let's go.
17:30Where are you going? This is my house.
17:32God forgive me, God.
17:34You made me angry.
17:36Let's go.
17:37Peace be upon you.
17:38Peace be upon you.
17:44Thank God.
17:46Peace be upon you.
17:48What?
17:49Don't you miss my food?
17:50Yes, I miss it.
17:52But I can't forget the nightmare I had.
17:55Thank God that they sentenced you to death, not to prison.
17:59I sent you your gold to pay the fine.
18:01Who gave me the gold? You did, didn't you?
18:04They'll make amends for it tomorrow.
18:06When did they make amends?
18:08You'll go back to work.
18:10You already left prison.
18:12Why did you do all this?
18:14Is it my fault that I didn't expose Omar from day one?
18:17No, it's your fault for trying to sell the video you shot of him.
18:20But thank God, he studied and we benefited from it.
18:23But his lawyer was the one who stood by us.
18:25He fired you and you came back to me.
18:27Enough, let's eat.
18:34I'll be back in a minute.
18:47I'll be back in a minute.
18:51Court is in session.
18:53Court is in session.
19:13The court has sentenced the accused, Mariam Shahab, to life imprisonment.
19:20The accused, Omar Hussein Al Madani, has been sentenced to seven years in prison.
19:27Court is in session.
19:29Shut up!
19:41What's going on?
19:43Mariam is innocent after everything she did to my son Sherif.
19:46This is a disgrace.
19:48Omar has been sentenced to seven years.
19:50He's a fugitive.
19:52He won't be a fugitive forever.
19:54The police will bring him back.
19:56And they'll apply two new laws.
19:58What's the new law?
20:00People say he ran away from prison.
20:02That's a different case.
20:04Oh.
20:06And what about the law on adultery?
20:09Will they try to apply it before they arrest him?
20:11No, of course not.
20:13I was wrong to listen to you and hand over the gun to the police.
20:16You made me take my hand off Omar's door.
20:19That's enough.
20:21We don't want to get ourselves in more trouble.
20:24No, that's not enough.
20:26I'm going to tell them.
20:28I still have no right to sleep.
20:46Why are you so sure?
20:48Let's go.
20:49Go where?
20:51I didn't tell you anything.
20:52Why didn't you tell me?
20:54I'm visiting my grandson.
20:56I told you about him.
20:58Hasn't he left the hospital yet?
21:00No, but the lawyer told me to visit him.
21:03He told me to wait for a while.
21:05And he asked to see me.
21:07What's wrong with him?
21:09Thank God he didn't change his clothes.
21:11Let's go.
21:12Go where?
21:15I didn't tell you anything.
21:17I have a lot of work to do.
21:19We didn't agree on a driver.
21:21We don't agree on anything.
21:23I'm going to get a special driver.
21:25You're here.
21:26Let's go to the next destination.
21:28Okay.
21:29I wanted to introduce you to the driver.
21:31But let's go.
21:33Goodbye.
21:34Goodbye.
21:44Let's go.
22:14Let's go.
22:16Let's go.
22:43Grandpa.
22:45What's wrong?
22:50I was afraid...
22:55...that you wouldn't come to visit me.
22:59Thank God you're okay.
23:01You can talk.
23:03They told me you asked to see me.
23:06I'm alone, Grandpa.
23:08But...
23:11But I...
23:14...visited you at home.
23:16And they said no.
23:18Someone?
23:20Who?
23:21The police, for example.
23:23Why were you afraid of the police?
23:25They said Shaker...
23:28...and Sarah...
23:32...were going to work with them.
23:36They said I visited you...
23:39...at home...
23:42...before the incident.
23:46I told them...
23:49I told them no, too.
23:51I just don't understand.
23:53I'm not your grandpa.
23:55Why did you have to visit me?
23:57Grandpa, you...
24:00You're still...
24:03You're still alone, aren't you?
24:05No, no. I'm not alone.
24:08I haven't told you anything.
24:10Shut up, Tariq.
24:12God sent me a gift from heaven.
24:14A very smart young man.
24:16He's a driver, a mechanic, and a mechanic at the same time.
24:20What's his name?
24:22Wadi?
24:24His name is Ismail.
24:26But Wadi is a very nice guy.
24:28He's not like you, Tariq.
24:30Have you seen his car?
24:32No.
24:34How come...
24:36...you're the only one who has it...
24:38...and you haven't seen his car?
24:40I haven't told you anything.
24:42I haven't told you anything.
24:44I haven't told you anything.
24:46I haven't told you anything.
24:48I haven't told you anything.
24:50I asked him where his card was.
24:52He told me that he was going back to Libya...
24:54...to get a new card.
24:56He took my old card from me.
24:58I didn't know what to do...
25:00...until he gave me the new card.
25:02I didn't know that I needed someone...
25:04...to help me and take care of the farm.
25:06Until I found him.
25:08Wadi is a smart guy.
25:10God.
25:12What's wrong with you, Tariq?
25:14I've been here for an hour...
25:16...and I feel like you're hiding something from me.
25:18Don't ask me.
25:22Just listen to what I have to say.
25:24That's all.
25:26I have to understand what you're hiding from me.
25:28What could be wrong with you?
25:30I need your help.
25:32Honestly, Grandpa...
25:34...what you have is...
25:36...what you have is trust.
25:38I don't want anyone...
25:42...anyone...
25:44...anyone...
25:46...oh God.
26:14Come on.
26:44Come on.