مسلسل خفايا القلوب 4 الحلقة 63 مدبلجة
مسلسل خفايا القلوب 4 الحلقة 63 مدبلجة
Transcript
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:31Nerede?
02:40Telefon nerede?
02:42Telefon çalıyor.
02:59Sumit burada değil.
03:01Telefon burada.
03:02Peki Sumit nerede?
03:03Telefon burada.
03:04Sumit!
03:05Telefon kapıda.
03:07Demek ki birisi Sumit'i kaptı.
03:10Telefon kapandı.
03:20Haklısın Masum.
03:22Birisi onu kaptı.
03:37Annem!
04:26Sumit'e kötü bir şey olmayacak.
04:28Kızım.
04:32Bir şeye kaybedemeyeceğim.
04:34Kimseye zarar vermeyeceğim.
04:35Tamam kızım.
04:36Dikkat et.
04:37Anneme kaybedemeyeceğim.
04:39Diğer çocuğu seçmeyeceğim.
04:41Yardım edemeyeceğim.
04:43Canım.
04:45Sumit'e kötü bir şey olmayacak.
04:49Bu kız.
04:51Sumit'in kızı.
04:53Bir şey olmayacak.
04:55Anladın mı kızım?
04:59Kimseye zarar vermeyeceğim.
05:01Kızıma zarar vermeyeceğim.
05:09Sumit!
05:10Sumit!
05:11Sakin ol.
05:13Sen burayı arayın.
05:15Ben dışarıya giderim.
05:16Hadi.
05:17Hadi.
05:23Hadi.
05:53Anladın mı?
06:23Sumit!
06:45Ben takmam.
06:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:16Kanika hanım beni çok mutlu etti.
08:18Her şeyden sonra iyi bir oyun oynadığını biliyordu.
08:20Ve ona bir şey istedim.
08:25Bırakın beni! Bırakın beni!
08:27Şimdi kızların sesini duy.
08:28Buyurun.
08:29Baba!
08:30Sumit!
08:31Baba, bu insanlar beni evine götürdüler.
08:33Ve beni evine götürmüyorlar.
08:36Lütfen gel ve beni kurtar.
08:38Gel.
08:39Sumit, beni dinle ve korkma.
08:40Babam seni her şeyden kurtaracak.
08:42Düşün.
08:44Tekrar konuşacağım.
08:46Alo, bekle. Alo.
08:52Manmeet.
08:59Sen kiminle konuşuyorsun?
09:04Sen kiminle konuşuyorsun, Manmeet?
09:07Ben Sumit'i kaybedemem.
09:09Ailemle kaybettiğim gibi.
09:13Bir soru soruyorum.
09:14Kiminle konuştun?
09:15Neden bana kiminle konuşmadığını söyleme?
09:19Manmeet, bana kiminle konuştun?
09:23Söyle.
09:26Ama...
09:27Neden Manmeet böyle sessizdi?
09:29Neden kızımın sesini duyduğunu söylemedi?
09:36Manmeet, konuş!
09:39Manmeet!
09:40Sumit'e telefon ettim.
09:43Ne?
09:44Ne?
09:46Sumit sana telefon etti.
09:48Nerede? Neden evdeyiz?
09:50Nereden telefon ettin?
09:51Duydun mu?
09:53Sumit'in arkadaşı...
09:55...bizimle şarkı müziği izlemedi.
09:57Evet.
09:58Aslında...
09:59...Sumit onu çok sevdi.
10:01O yüzden...
10:02Evet.
10:03Onun arkadaşını, Anuja'yı gördüm.
10:06Hemen çıktı.
10:07Ve bize haber vermedi.
10:08Çünkü çok sesliydi.
10:09Hepsi burada şarkı söylüyorlardı.
10:11Anuja'yı almıştı.
10:18Canım, neden Manmeet böyle sessizdi?
10:20Ne yapacak?
10:23Sanırsın, bir şeye katlanıyor mu?
10:32Neyi saklıyorsun?
10:33Neyi saklıyorsun?
10:41Manmeet bir şey saklıyor mu?
10:42Tabii ki hayır.
10:43Hiçbir şey yok.
10:44Gerçekten söylüyorum.
10:45Neden saklıyorsun?
10:49Manmeet!
10:53Evet.
10:54Gerçekten mi söylüyorsun?
10:56Gözümle bak.
10:58Gerçekten mi söylüyorsun?
10:59Hiçbir şey saklıyor mu?
11:01Manmeet, ne oldu?
11:02Neyi saklıyorsun?
11:07Gerçekten mi söylüyorsun?
11:18Tamam.
11:32Ne?
12:02Ne?
12:33Ve bu benim sözüm.
12:36Manmeet geri dönecek.
12:39Manmeet geri dönecek.
13:02Evet, her şey yolunda.
13:03Ama kafam biraz acıktı.
13:06Sorun değil.
13:07Kafam acıktı.
13:08Neden maske almalıyım?
13:09Maske ne işe yarar?
13:26Alo.
13:27Hanımefendi.
13:29Hanımefendi.
13:30Hanımefendi.
13:31Kanika buraya geldi.
13:37Kim Kanika?
13:38Başkanın yardımcısı mı?
13:40Evet, hanımefendi.
13:41Ama neden başkanı göndermezsin?
13:43Zamanımız yok.
13:44Bu işe yardım et lütfen.
13:46İyi dinle.
13:48Bir saat içerisinde bir oyun oynayın.
13:50Ve bir saat sonra geri dönün lütfen.
13:52Tamam.
13:53Başkanı görmek için çok geç geleceğim.
13:55Ben çok acıktım.
13:56Tamam hanımefendi.
13:57Tamam.
14:00Hayır.
14:07Manmeet'e bunu söylemem lazım.
14:10Beni korkutmak istemiyorum.
14:13Aslında çok acıktı.
14:17Zamanı da uzadı.
14:19Her şeyden sonra geri döneceğim.
14:31Söyle.
14:33Söyle, neyi acıttın?
14:35Söylediğimi söyleme.
14:36Söyle, neyden bahsediyorsun?
14:37Neyden bahsediyorsun?
14:38Neyden bahsediyorsun?
14:39Neyden bahsediyorsun?
14:40Neyden bahsediyorsun?
14:41Neyden bahsediyorsun?
14:42Neyden bahsediyorsun?
14:43Neyden bahsediyorsun?
14:44Neyden bahsediyorsun?
14:45Neyden bahsediyorsun?
14:46Neyden bahsediyorsun?
14:47Neyden bahsediyorsun?
14:48Neyden bahsediyorsun?
14:49Neyden bahsediyorsun?
14:50Neyden bahsediyorsun?
14:51Neyden bahsediyorsun?
14:52Neyden bahsediyorsun?
14:53Neyden bahsediyorsun?
14:54Neyden bahsediyorsun?
14:55Neyden bahsediyorsun?
14:56Neyden bahsediyorsun?
14:58Çok büyük bir şey oldu.
14:59Söyle, ne oldu?
15:02Söyle, hadi.
15:27Ne?
15:28Ne?
15:29Ne?
15:30Ne?
15:31Ne?
15:32Ne?
15:33Ne?
15:34Ne?
15:35Ne?
15:36Ne?
15:37Ne?
15:38Ne?
15:39Ne?
15:40Ne?
15:41Ne?
15:42Ne?
15:43Ne?
15:44Ne?
15:45Ne?
15:46Ne?
15:47Ne?
15:48Ne?
15:49Ne?
15:50Ne?
15:51Ne?
15:52Ne?
15:53Ne?
15:54Ne?
15:55Ne?
15:56Ne?
15:57Ne?
15:58Ne?
15:59Ne?
16:00Ne?
16:01Ne?
16:02Ne?
16:03Ne?
16:04Ne?
16:05Ne?
16:06Ne?
16:07Ne?
16:08Ne?
16:09Ne?
16:10Ne?
16:11Ne?
16:12Ne?
16:13Ne?
16:14Ne?
16:15Ne?
16:16Ne?
16:17Ne?
16:18Ne?
16:19Ne?
16:20Ne?
16:21Ne?
16:22Ne?
16:23Ne?
16:24Ne?
16:25Ne?
16:26Ne?
16:27Ne?
16:28Ne?
16:29Ne?
16:30Ne?
16:31Ne?
16:32Ne?
16:33Ne?
16:34Ne?
16:35Ne?
16:36Ne?
16:37Ne?
16:38Ne?
16:39Ne?
16:40Ne?
16:41Ne?
16:42Ne?
16:43Ne?
16:44Ne?
16:45Ne?
16:46Ne?
16:47Ne?
16:48Ne?
16:49Ne?
16:50Ne?
16:51Ne?
16:52Ne?
16:53Ne?
16:54Ne?
16:55Ne?
16:56Ne?
16:57Ne?
16:58Ne?
16:59Ne?
17:00Ne?
17:01Ne?
17:02Ne?
17:03Ne?
17:04Ne?
17:05Ne?
17:06Ne?
17:07Ne?
17:08Ne?
17:09Ne?
17:10Ne?
17:11Ne?
17:12Ne?
17:13Ne?
17:14Ne?
17:15Ne?
17:16Ne?
17:17Ne?
17:18Ne?
17:19Ne?
17:20Ne?
17:21Ne?
17:22Ne?
17:23Ne?
17:24Ne?
17:25Ne?
17:26Ne?
17:27Ne?
17:28Ne?
17:29Ne?
17:30Ne?
17:31Ne?
17:32Ne?
17:33Ne?
17:34Ne?
17:35Ne?
17:36Ne?
17:37Ne?
17:38Ne?
17:39Ne?
17:40Ne?
17:41Ne?
17:42Ne?
17:43Ne?
17:44Ne?
17:45Ne?
17:46Ne?
17:47Ne?
17:48Ne?
17:49Ne?
17:50Ne?
17:51Ne?
17:52Ne?
17:53Ne?
17:54Ne?
17:55Ne?
17:56Ne?
17:57Ne?
17:58Ne?
17:59Ne?
18:00Ne?
18:01Ne?
18:02Ne?
18:03Ne?
18:04Ne?
18:05Ne?
18:06Ne?
18:07Ne?
18:08Ne?
18:09Ne?
18:10Ne?
18:11Ne?
18:12Ne?
18:13Ne?
18:14Ne?
18:15Ne?
18:16Ne?
18:17Ne?
18:18Ne?
18:19Ne?
18:20Ne?
18:21Ne?
18:22Ne?
18:23Ne?
18:24Ne?
18:25Ne?
18:26Ne?
18:27Ne?
18:28Ne?
18:29Ne?
18:30Ne?
18:31Ne?
18:32Ne?
18:33Ne?
18:34Ne?
18:35Ne?
18:36Ne?
18:37Ne?
18:38Ne?
18:39Ne?
18:40Ne?
18:41Ne?
18:42Ne?
18:43Ne?
18:44Ne?
18:45Ne?
18:46Ne?
18:47Ne?
18:48Ne?
18:50Huh!
18:51Ah!
18:57Open!
18:59Huh!
19:01Huh!
19:09Huh?
19:10Huh?
19:13I Main Meet!
19:15Neden böyle gerginsin?
19:17Ama artık kızın yardımcılığını düşünmelisin.
19:21Sumit, kızın.
19:22Kızın, senin kanın ve kanın.
19:25Ve her baba, her şeyini elinden bırakması için,
19:28kızın ve hayatının ilk noktasını düşünmesi lazım.
19:32Bu krizler arasında nasıl bir anlaşılma var bilmiyorum,
19:35ama eminim ki çok korkunç ve korkunç olacak.
19:40Evinde bir çocuk var.
19:41Evinde bir çocuk var.
19:42Onunla birlikte olmalısın.
19:43Ve saçma hareketler yapmadan.
19:45O zaman kızını hemen alacaksın.
19:47Lütfen gel ve beni kurtar.
19:49Gel.
19:53Kızım, bana bak.
19:55Aman Tanrım, bana bak, lütfen.
19:58Ne hissettiğini biliyorum.
20:01Ve senin acınını hissediyorum, kızım.
20:03Biliyorum ki iyi ki sen insanlığın her duruşundan
20:07bir şey yapmak zorundasın.
20:10Ama bugün,
20:12sen babasın.
20:17Neden bunu anlamıyorsun, kızım?
20:19Sen...
20:21Sen kendini ve evini yıkamayacaksın,
20:23insanların arasındaki insanları korumak için.
20:25Anladın mı, kızım?
20:27Kızını kurtarın.
20:29Sumit, onların elinden gelmeden önce.
20:32Git ve buraya gel.
20:33Hadi, kızım.
20:38Hadi.
21:01Hadi.
21:07Hadi.
21:17Efendim, hanım.
21:18Mahir, ben seni koruyacağım.
21:20Müdürümü söyle, Kanika geldi ve seni görmek için dışarıda bekliyor.
21:25Tamam, hanım.
21:26Söylerim.
21:33Buyurun, müdürüm.
21:34Kanika burada seni görmeye geldi.
21:36Hadi, otur.
22:06Ve şimdi o seninle birlikte.
22:09Hiçbir şey aklımda yok.
22:11Biliyorum ki seni çok iyi takip edeceksin.
22:28Seni ağlıyorum, kızım.
22:29Ama...
22:31Ama önce yemeğini yapmalısın.
22:33Neden beni anlamıyorsun?
22:35Anlamıyorum, kızım.
22:45Hiçbir şey aklımda yok.
22:46Ben de gerginim.
22:47Önce yemeğini yapmalısın.
22:49Biliyorum ki seni çok iyi takip edeceksin.
22:51Sadece seni korumak için kendini ve evini bozamazsın.
23:05Ne?
23:12Evet, hanım.
23:13Kanika'ya konuşuyorum.
23:15Mermi'yi aldatmış gibi görünüyor.
23:17Çocuğu göndermeye karar verdi.
23:19O kızla karşı.
23:21Söyledim, hanım.
23:22İlk planımızın başarısızlığına bak.
23:25İkinci planımız başarılı.
23:27Mahir.
23:28Mahir Mahindra.
23:38Ne?
23:44Gidin.
23:58Ne?
24:03Bu kız ne giyiyor?
24:28Söyledim, hanım.
24:29Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
24:31Nasıl sebebini bulacaksın?
24:34Hanım.
24:35Bırak beni buradan.
24:37Lütfen.
24:58Söyledim, hanım.
24:59Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:01Nasıl sebebini bulacaksın?
25:03Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:05Nasıl sebebini bulacaksın?
25:07Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:09Nasıl sebebini bulacaksın?
25:11Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:13Nasıl sebebini bulacaksın?
25:15Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:17Nasıl sebebini bulacaksın?
25:19Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:21Nasıl sebebini bulacaksın?
25:23Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:25Nasıl sebebini bulacaksın?
25:27Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:29Nasıl sebebini bulacaksın?
25:31Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:33Nasıl sebebini bulacaksın?
25:35Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:37Nasıl sebebini bulacaksın?
25:39Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:41Nasıl sebebini bulacaksın?
25:43Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:45Nasıl sebebini bulacaksın?
25:47Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:49Nasıl sebebini bulacaksın?
25:51Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:53Nasıl sebebini bulacaksın?
25:55Ben de bu durumda sebebini bulamadım.
25:57Nasıl sebebini bulamadım.
25:59Nasıl sebebini bulamadım.
26:01Nasıl sebebini bulamadım.
26:03Nasıl sebebini bulamadım.
26:05Nasıl sebebini bulamadım.
26:07Nasıl sebebini bulamadım.
26:09Nasıl sebebini bulamadım.
26:11Nasıl sebebini bulamadım.
26:13Nasıl sebebini bulamadım.
26:15Nasıl sebebini bulamadım.
26:17Nasıl sebebini bulamadım.
26:19Nasıl sebebini bulamadım.
26:21Nasıl sebebini bulamadım.
26:23Ne dediğini bilmiyordum.
26:25Ne dediğini bilmiyordum.
26:27Ne dediğini bilmiyordum.
26:29Ne dediğini bilmiyordum.
26:31Ne dediğini bilmiyordum.
26:33Ne dediğini bilmiyordum.
26:35Ne dediğini bilmiyordum.
26:37Ne dediğini bilmiyordum.
26:39Ne dediğini bilmiyordum.
26:41Ne dediğini bilmiyordum.
26:43Ne dediğini bilmiyordum.
26:45Ne dediğini bilmiyordum.
26:47Ne dediğini bilmiyordum.
26:49Ne dediğini bilmiyordum.
26:51Ne dediğini bilmiyordum.
26:53Ne dediğini bilmiyordum.
26:55Ne dediğini bilmiyordum.
26:57Ne dediğini bilmiyordum.
26:59Ne dediğini bilmiyordum.
27:01Ne dediğini bilmiyordum.
27:03Ne dediğini bilmiyordum.
27:05Ne dediğini bilmiyordum.
27:07Ne dediğini bilmiyordum.
27:09Ne dediğini bilmiyordum.
27:11Ne dediğini bilmiyordum.
27:13Ne dediğini bilmiyordum.
27:15Ne dediğini bilmiyordum.
27:17Ne dediğini bilmiyordum.
27:19Ne dediğini bilmiyordum.
27:21Ne dediğini bilmiyordum.
27:23Ne dediğini bilmiyordum.
27:25Ne dediğini bilmiyordum.
27:27Ne dediğini bilmiyordum.
27:29Ne dediğini bilmiyordum.
27:31Ne dediğini bilmiyordum.
27:33Ne dediğini bilmiyordum.
27:35Ne dediğini bilmiyordum.
27:37Ne dediğini bilmiyordum.
27:39Ne dediğini bilmiyordum.
27:41Ne dediğini bilmiyordum.
27:43Ne dediğini bilmiyordum.
27:45Ne dediğini bilmiyordum.
27:47Yeter!
27:51Tamam.
27:57Doktor hanım, lütfen.
28:03Doktor hanım, gidelim lütfen.
28:05Şimdi mi minibüs müdahele edeceksiniz?
28:09Ben...
28:11Gideceğim.
28:13Tamam.
28:15Mami Kon'un seni görmeye geliyor.
28:17Hadi.
28:22Anne, duymayın.
28:24Duymamak istemiyorum.
28:25Ama anne...
28:26Susun!
28:29Sarkar'a konuşalım.
28:30Çünkü Manmeet, sonunda aklını kaybetti.
28:33Bir aksana Sumit'i alıp,
28:35Çiku'ya gönderirse,
28:37hemen Sumit'i verirler.
28:39Eğer öyle olmazsa,
28:41o da geri dönmeyecek.
28:43Bu yüzden,
28:45sonunda aklını kaybettim.
28:47Çiku'ya gönderirse,
28:49o da geri dönmeyecek.
28:51Hadi, konuşalım.
28:57Aslında,
28:59o kız çok önemli.
29:05Kim böyle bir şey yapamazsa,
29:07Sarkar'ın ailesinden birini alır.
29:09Kim böyle bir şey yapamazsa,
29:11Sarkar'ın ailesinden birini alır.
29:13Sarkar'ın babasını öldürmek için kimseye izin vermiyorum.
29:17Ben onu koruyacağım.
29:18Gerçekten mi?
29:19Nasıl koruyacaksın?
29:20Kızını korumak için hiçbir şey yapmıyorsun.
29:22Sanırsın,
29:23Sumit'i alıp,
29:24çiku'ya gönderdiğin bir aksana var.
29:26Aksana ile,
29:27telefonla konuştuğum gibi.
29:29Bir şey yapabilirler.
29:30Eğer bir şey olursa,
29:31seni hayatımda hiç izin vermeyeceğim.
29:33Anne, inan bana,
29:34kızı öldürmek için izin vermeyeceğim.
29:35Bekle ve gör.
29:36Manmeet!
29:39Sarkar!
29:40Sarkar,
29:41beni anlatsana.
29:42Ne söylediğini anlatsana.
29:45Manmeet'ten,
29:46çok acı çektin.
29:47Bunu çok iyi biliyorum.
29:48Sadece ona eminim.
29:50Bir şey yapmak istiyorsan,
29:51yap.
29:52Eğer birisi,
29:53ailesinden birini alırsa,
29:54ne olduğunu bilir.
29:55Seni duydun,
29:56öldürdün.
29:57İnsanların arasında,
29:58konuşacaklar.
29:59Sarkar!
30:00Sumit'i bulacağız.
30:05Geri döneceğiz.
30:07Ama senin oğlun için değil.
30:08Sadece ben,
30:10bu köyü ve insanları,
30:1125 yıldır,
30:12korumaya çalıştım.
30:14Ve şimdi,
30:15birisi ailemden alındı.
30:17Bu bilgiyi,
30:18dışarıya çıkamazsın.
30:21Mesul ile,
30:22konuşacağım.
30:28Merhaba, Mesul.
30:29Sarkar,
30:30nasılsın?
30:31Sana aradım,
30:32çünkü yardımcılığa ihtiyacım var.
30:33Senin için,
30:34ihtiyacım var.
30:35Önemli.
30:36Bu konuda,
30:37her şey yolunda.
30:39Ama çocukları,
30:40Kanika'ya gönderdim,
30:41en hızlı zamanda.
30:43Çocuklar,
30:44sadece evinizde.
30:46Bak, Sarkar.
30:47Sen,
30:48Sarkar Buru'nda,
30:49ne kadar zaman geçirdiğini,
30:50unutmadın değil mi?
30:52Şimdi,
30:53sana geri dönmek zorundasın.
30:54Ama,
30:55çocukları,
30:56Kanika'ya gönderdim.
30:58Sumit,
30:59evine geri döneceksin.
31:00Bu,
31:01benim sözüm.
31:02Tamam, tamam.
31:03Anladım.
31:06Baba,
31:07yardımcı olacak mı?
31:08Bu durumda,
31:09yardımcı olacak.
31:10Kalbim,
31:12çocukların selamını,
31:13koruyacak.
31:17Sarkar Baba,
31:18çok teşekkür ederim.
31:22Teşekkür ederim.
31:23Huda'nın ölümü,
31:24bu yıllar boyunca,
31:25beni acıktı.
31:26Bu evden,
31:27başlangıçta,
31:28bu evden,
31:29başlangıçta,
31:30başlangıçta,
31:31bu evden,
31:32başlangıçta,
31:33başlangıçta,
31:34başlangıçta,
31:35bu evden,
31:36başlangıçta,
31:37başlangıçta,
31:38gapda beğendi.
31:42Sığındığında bir zaman,
31:43ona,
31:44bulunduğumuz zaman,
31:45seni arama.
31:47Doğru anladın.
31:50Kızı,
31:51Sanguan'ın evine götüreceksin,
31:52çocukları ve çocukları,
31:53seni yeme yerine gösterir.
31:54Önce,
31:55kızı onun evine yakıtacaksın.
31:56Tamam mı?
32:05Gördüğünüz gibi birbirinizden ayrılmıyor musunuz?
32:07Bana bir önerim var.
32:09Neden babamın benimle kalmasını bırakmıyorsunuz?
32:11Babamın aileleriyle birleştirmek için her şeyi yapacağım.
32:16Yani, bulduğunuz zaman babanın ailelerine göndereceksiniz.
32:22Muhan'ın öldüğü bir acı değildi.
32:29O öldürdü.
32:33Bütün bu acı, Muhan'ın öldüğü bir acıydı.
32:36O zaman bizden bir şey duymadı.
32:40Ne yapacağım?
32:45Hatırlıyorum, Chanda bana da söyledi.
32:48Müdürünün yüzünü kırdı.
32:50Çiko'nun fotoğrafını gördüğü zaman çok mutluydu.
32:53Çiko, evden kaçan çocuk.
32:56Bu,
33:00Kanika, bizim evimizde bütün bu süredir oturuyordu.
33:04Çiko'yu aldatmak ve kaçmak için planlıyordu.
33:10Ne yapacağım?
33:13Babamın öldüğünü ve annemin öldüğünü bilmeliyim.
33:19Yardımını yaptı.
33:22Söyledi ki, Sumit'i kurtar.
33:24Ve Çiko'yu koruyacak.
33:27Birisi Çiko'yu koruyacak.
33:30Onu kurtar.
33:33Baba, küçük bir istekim var.
33:35Küçük bir çocuk yok.
33:38Eğer bir şansım varsa, onu kurtarmalı.
33:41Başkan bana yardım etti.
33:45Çiko'yu kurtar.
33:47Çiko'yu kurtar.
34:10Kim bu?
34:11Hanım Kanika.
34:14Çiko'yu koruyacağım.
34:15Bana bir şey yapman lazım.
34:16Evden gelmeden önce uyusun.
34:18Evinize ulaştığında, çocuklarımın bana şaşırtmasını istemiyorum.
34:21Evet, hanım.
34:36Gel, otur.
34:38Bir su bardağına getirdim.
34:41Çok lezzetli bir su.
34:43Bak, bu çocuku hemen uyutmak için yeterlidir.
34:4610 saniye.
34:48Ondan sonra kapatır.
34:5010'a kadar ayarlayacağım.
34:52Tamam mı?
34:531
34:562
34:583
35:004
35:025
35:046
35:05Çocuk uyuyor.
35:11Çocuk uyuyor.
35:17Ne oldu?
35:18Çok yoruldum.
35:20Bir su bardağına getirdim.
35:29Bana cevap vermiyor.
35:31Nasıl anlatacağım?
35:32Hanım Kanika bütün problemlerimizden biriydi.
35:41Sarkar, Hanım Kanika geldi.
35:44Götürün, götürün.
35:47Evet.
36:00Ne getirdin buraya?
36:01Başkan bana personel olarak telefon etti.
36:04Çocuğu benimle almak istiyordu.
36:08Tabi ki öyle bir şey istemiyorum.
36:22Bu çok iyi bir şey, çocuk.
36:24Çocuk...
36:26Şimdi onunla birlikte gidecek.
36:30Ve o da güvenli olacak.
36:32Güvenli olacak.
36:37Şimdi güvenli olabilirsin, çocuk.
37:00Hadi.
37:02Hadi.
37:33Hadi.
37:44Hadi.
38:02Hadi.
38:03Hadi.
38:04Hadi.
38:05Hadi.
38:06Hadi.
38:07Hadi.
38:08Hadi.
38:09Hadi.
38:10Hadi.
38:11Hadi.
38:12Hadi.
38:13Hadi.
38:14Hadi.
38:15Hadi.
38:16Hadi.
38:17Hadi.
38:18Hadi.
38:19Hadi.
38:20Hadi.
38:21Hadi.
38:22Hadi.
38:23Hadi.
38:24Hadi.
38:25Hadi.
38:26Hadi.
38:27Hadi.
38:28Hadi.
38:29Hadi.
38:31Aman Tanrım.
38:41Bu asla...
38:50Hadi.
38:51Hadi.
38:54Hadi.
38:55Hadi.
38:56Hadi.
38:58Hadi.
38:59Alo?
39:00Alo? Alo, artık mobile'ler mi anlıyor?
39:03Alo? Alo?
39:08Alo?
39:10Alo?
39:22Ya Allah!
41:11Alo, ulan beni rolls diyoruz bana.
41:13Alo!
41:15Alo?
41:17Gol şimdi mi?
41:19Alo?
41:21MÜZİK
41:51MÜZİK
42:21MÜZİK
42:51MÜZİK
43:21MÜZİK
43:23MÜZİK
43:25MÜZİK
43:27MÜZİK
43:29MÜZİK
43:31MÜZİK
43:33MÜZİK
43:35MÜZİK
43:37MÜZİK
43:39MÜZİK
43:41MÜZİK
43:43MÜZİK
43:45MÜZİK
43:47MÜZİK
43:49MÜZİK
43:51MÜZİK
43:53MÜZİK
43:55MÜZİK
43:57MÜZİK
43:59MÜZİK
44:01MÜZİK
44:03MÜZİK
44:05MÜZİK
44:07MÜZİK
44:09MÜZİK
44:11MÜZİK
44:13MÜZİK
44:15MÜZİK
44:17MÜZİK
44:19MÜZİK
44:21MÜZİK
44:23MÜZİK
44:25MÜZİK
44:27MÜZİK
44:29MÜZİK
44:31MÜZİK
44:33MÜZİK
44:35MÜZİK
44:37MÜZİK
44:39MÜZİK
44:41MÜZİK
44:43MÜZİK
44:45MÜZİK
44:47MÜZİK
44:49MÜZİK
44:51MÜZİK
44:53MÜZİK
44:55MÜZİK
44:57MÜZİK
44:59MÜZİK
45:01MÜZİK
45:03MÜZİK
45:05MÜZİK
45:07MÜZİK
45:09MÜZİK
45:11MÜZİK
45:13MÜZİK
45:15MÜZİK
45:17MÜZİK
45:19MÜZİK
45:21MÜZİK
45:23MÜZİK
45:25MÜZİK
45:27MÜZİK
45:29MÜZİK
45:31MÜZİK
45:33MÜZİK
45:35MÜZİK
45:37MÜZİK
45:39MÜZİK