El Prisionero
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.
Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum
ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES
Category
📺
TVTranscripción
00:00El fiscal ha huido de la cárcel.
00:02¿Qué te acabo de decir?
00:03Que el fiscal se ha escapado.
00:05Y encima, delante de mis narices.
00:09Bugué.
00:11Sí.
00:12Actúo como Savas.
00:14Soy un topo.
00:15Y sí, actúo como Varys.
00:18Seguro que el fiscal sabe de qué pie cogeamos.
00:25Varys, a ver, ¿dónde estás?
00:27No hagas ninguna estupidez, ¿me oyes?
00:29Cielo, ahora mismo estoy un poco tenso.
00:33¿Te importa si hablamos luego?
00:35Ya te llamaré.
00:45Yurtaer, maldito seas.
01:00La puerta está abierta.
01:04Anda, rescata a tu hija.
01:06Yo vigilaré.
01:07Si pasa algo, silbaré.
01:09Ve con cuidado.
01:10Tranquilo.
01:59¿Quién es?
02:29¿Quién es?
02:30¿Quién es?
02:31¿Quién es?
02:32¿Quién es?
02:33¿Quién es?
02:34¿Quién es?
02:35¿Quién es?
02:36¿Quién es?
02:37¿Quién es?
02:38¿Quién es?
02:39¿Quién es?
02:40¿Quién es?
02:41¿Quién es?
02:42¿Quién es?
02:43¿Quién es?
02:44¿Quién es?
02:45¿Quién es?
02:46¿Quién es?
02:47¿Quién es?
02:48¿Quién es?
02:49¿Quién es?
02:50¿Quién es?
02:51¿Quién es?
02:52¿Quién es?
02:53¿Quién es?
02:54¿Quién es?
02:55¿Quién es?
02:56¿Quién es?
02:57¿Quién es?
02:58¿Quién es?
02:59¿Quién es?
03:00¿Quién es?
03:01¿Quién es?
03:02¿Quién es?
03:03¿Quién es?
03:04¿Quién es?
03:05¿Quién es?
03:06¿Quién es?
03:07¿Quién es?
03:08¿Quién es?
03:09¿Quién es?
03:10¿Quién es?
03:11¿Quién es?
03:12¿Quién es?
03:13¿Quién es?
03:14¿Quién es?
03:15¿Quién es?
03:16¿Quién es?
03:17¿Quién es?
03:18¿Quién es?
03:19¿Quién es?
03:20¿Quién es?
03:21¿Quién es?
03:22¿Quién es?
03:24Shh.
03:26Buenas noches, princesa.
03:29No tengas miedo, ¿vale?
03:32Soy el papá de Nasli.
03:35Una niña rubia.
03:36¿Sabes dónde está?
03:41Estupendo.
03:43Muchas gracias.
03:53Nunca te vas a olvidar.
04:23¿Dónde están?
04:25¿Dónde están?
04:27¿Dónde están?
04:29¿Dónde están?
04:31¿Dónde están?
04:33¿Dónde están?
04:35¿Dónde están?
04:38¿Dónde están?
04:40¿Dónde están?
04:42¿Dónde están?
04:44¿Dónde están?
04:46¿Dónde están?
04:48¿Dónde están?
04:50¿Dónde están?
04:53¿Dónde están?
04:55¿Dónde están?
04:57¿Dónde están?
04:59¿Dónde están?
05:01¿Dónde están?
05:03¿Dónde están?
05:06¿Dónde están?
05:08¿Dónde están?
05:10¿Dónde están?
05:12¿Dónde están?
05:14¿Dónde están?
05:16¿Dónde están?
05:18¿Dónde están?
05:38¿Qué está pasando?
05:40¿Qué está pasando?
05:42¿Qué está pasando?
05:45¿Qué está pasando?
05:47¿Qué hago con este libro ahora?
05:49Señor, le he hablado a la policía.
05:52Su hija está en cada de sus residencias.
05:54¿Qué ha hecho?
05:57Pensé que Philad n'Bouloud iba allí cuando se fue.
06:00Él no ha ido.
06:02No sabemos dónde está.
06:04No puedo explicarlo.
06:06Yo sé lo que ha hecho.
06:17¡Hola! ¡Hemos llegado!
06:21Dejé la nota como pediste.
06:23Ashley.
06:26Pequeña.
06:27¿Cómo estás?
06:29Sentimos haberte despertado.
06:31Tú sigue durmiendo, ¿vale princesa?
06:35Buenas noches.
06:48Sí, está bien.
06:50Gracias por su hospedal.
06:52De nada.
06:54¿Qué tal las cosas en la casa?
06:56Muy bien.
06:59¿Cómo está Hong?
07:09¿Cómo estás?
07:11Bien.
07:12¿Quieres que te mire?
07:14No, no, no.
07:15¿Qué podemos hacer con Raffi?
07:18No lo sé.
07:19Debemos encontrar a Firat antes de que encuentre el cuchillo o nosotros.
07:23Está bien.
07:25Raffi es nuestra prioridad.
07:27Firat no puede hacer nada estando aquí.
07:30Dejemos...
07:32...que la busque.
07:34Y también el cuchillo.
07:36Seguro que nos lleva hasta él.
07:40¿Podrías ponerme otra, baby?
07:50Dime.
07:51Habías dicho que llamarías.
07:54Lo sé.
07:55Lo sé y lo siento.
07:56Estoy liado y se me ha pasado.
07:58¿Sabes algo del fiscal?
07:59No.
08:01La policía al completo lo está buscando ahora mismo.
08:05En las noticias no han dicho nada.
08:07Ni en las redes sociales.
08:09Creo que la noticia aún no se ha filtrado.
08:11Pero estoy segura de que irá por su hija.
08:15Deberías enviar a alguien a la residencia a echar un vistazo.
08:18Tienes toda la razón, baby.
08:20Lo haré enseguida.
08:23¿Estás con Saja?
08:25He venido a ver la gran traición de Sabas.
08:28Te habrá contado que sin mí no habría encontrado la tarjeta.
08:35¿No te lo ha dicho?
08:38Pues te lo explico yo.
08:40Sabas tenía sus propios planes.
08:44Pensaba culparme a mí de todo y largarse del país con Ferda.
08:49¿Con Ferda?
08:50Exacto.
08:51¿Y adivina cuál era la contraseña de la tarjeta?
08:55Sabas, Ferda.
08:58¿En serio?
09:01Varias.
09:03No hay forma fácil de decir esto, pero...
09:10Si no hubieses matado a Sabas aquella noche,
09:16seguramente no estaría viva.
09:19Ya no estaría desamparado.
09:22El grupo, la familia y todo lo que nos rodea ya no existiría.
09:27La desgracia de uno es la alegría de otro.
09:30Y ya llevamos dos.
09:33¿Y qué harás con lo del topo?
09:37¿Qué nombre le vas a dar?
09:40No lo sé.
09:43Bugué.
09:45Te quiero.
09:47Varys, te queda muy poco tiempo y tienes que pensarlo bien.
09:52Decidas lo que decidas al final.
09:57Piensa en nuestro hijo.
10:02Estaba a punto de tener una muerte.
10:19Tengo que hacer una prueba internacional.
10:22Te contaré todo lo que sé.
10:25¿Dónde está el puerto de Acapulco?
10:28Pero, ¿qué harías en México?
10:32¿Sabes qué me dijo Bouguet ayer?
10:37Que...
10:39si no te hubiese matado...
10:43a lo mejor no estaría viva ahora.
10:48Es muy fuerte, brother.
10:51Pensabas abandonar a tu mujer, a tu hijo...
10:55y a toda tu familia a su suerte para escapar con esa tal Ferda.
10:59¿Verdad?
11:02¡Estoy comiendo!
11:06Señor Sabats.
11:13Rafa.
11:16Que aproveche.
11:18Gracias. Siéntate.
11:25¿Susie?
11:30Sé que su fiscal ha escapado.
11:34¿Desde cuándo es mi fiscal?
11:37Todo lo que le rodea a usted acaba conduciendo hasta él, señor Sabats.
11:42Esperaba que averiguase el nombre del topo antes de que el fiscal escapase.
11:51Vale, ya veo que no.
11:54En ese caso hay dos opciones.
11:57Primera, que le sonsaque el nombre del topo a Firat Bulut, cueste lo que cueste.
12:03Raffi, es un fugitivo. ¿Cómo voy a saber dónde está?
12:08Entonces tendré que suspender nuestra relación comercial con usted.
12:12Y por tanto, deberá saldar sus deudas con nosotros enseguida.
12:17¿Y qué deudas son esas?
12:21Las económicas ya las saldó hace mucho tiempo.
12:26Eran las más fáciles.
12:29Nos debe una vida, señor Sabats.
12:32Ah, su hijo se llama Jan, ¿verdad?
12:34Ni se te ocurra meter a mi hijo en esto.
12:40¿Quién es el topo, señor Sabats?
12:44Efectivamente, puede que el fiscal no me lo haya dicho.
12:49Pero voy a averiguarlo.
12:51Solo quiero asegurarme antes.
12:55Dése prisa, señor Sabats. No me haga perder el tiempo.
13:06Señora Bube.
13:11Buenos días.
13:17Ahora también va acampando a sus anchas por la empresa.
13:20No le hagas caso.
13:22¿Qué pasa ahora? Dime.
13:24¿Por qué no me dijiste que sacaste a Nasli de la residencia?
13:27No tenía otra opción.
13:29Mandé a Sasha y ella se la llevó.
13:32Pues a la próxima tendrá que preguntarlo a la presidenta de la fundación, que soy yo.
13:37¿Y cómo se te ocurre sacar a una niña de la cama a las tantas de la madrugada?
13:41Siéntate y te lo explico.
13:43No pienso sentarme.
13:45Respóndeme.
13:46¿Por qué sacaste a Nasli de la residencia a las tantas?
13:51Pues porque era necesario.
13:53¿Por qué era necesario?
13:56¿Porque el fiscal escapó y pensaba ir a por ella?
13:59¿Por qué no quieres que ese hombre esté con su hija?
14:02Es un asesino.
14:03Y tú también.
14:04Eso ha dolido.
14:07Está bien.
14:09Imagínate por un solo momento el panorama.
14:12Un montón de reclusos a la fuga con Nasli.
14:15¿Te parece eso normal?
14:17Considéralo así.
14:19¿Y si el fugitivo fuera yo?
14:21¿Querrías que me llevara a ella?
14:24Claro.
14:26Estás haciendo todo esto por el bien de Nasli.
14:29¿Por qué lo haría si no lo haría?
14:31Eso es lo que quiero saber.
14:32Mira, me gustaría creerte.
14:35Pero me es imposible porque sé que no eres un angelito de la caridad.
14:40Eres la única que vio algo bueno en mí.
14:44Y ahora...
14:46que me tienes delante...
14:48lo niegas.
14:50Es cierto que vi algo bueno en ti.
14:53Pero también he presenciado cómo lo matabas una y otra y otra vez.
14:59A lo mejor podrías devolverle la vida.
15:02Mira, oye.
15:03Te doy mi palabra, ¿vale?
15:05A partir de ahora, como presidenta de la fundación,
15:09no se hará nada sin tu consentimiento.
15:11¿De acuerdo?
15:15¿Qué has hecho con el topo?
15:19No lo sé.
15:20Tengo poco tiempo.
15:22Debo pensar un nombre.
15:25¿Sí?
15:29Señor Sabas, el Sr. Sajid quiere reunirse con usted ahora.
15:33¿Qué es tan urgente?
15:35¿Alguien ha bebido de su cuenco de sopa?
15:37¿Qué?
15:38Señora Bouguet, usted también debe asistir.
15:46¿Por qué yo también?
15:47No tengo ni idea.
15:48Vamos a averiguarlo.