مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 13 مدبلج
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 13 مدبلج
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 13 مدبلج
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 13 مدبلج
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 13 مدبلج
مسلسل وتبقى ليلة الحلقة 13 مدبلج
Category
📺
TVTranscript
00:00🎵
00:09🎵
00:12🎵
00:14🎵
00:16🎵
00:18🎵
00:20🎵
00:22🎵
00:24🎵
00:26🎵
00:28🎵
00:30🎵
00:32🎵
00:34🎵
00:36🎵
00:38🎵
00:40🎵
00:42🎵
00:44🎵
00:46🎵
00:48🎵
00:50🎵
00:52🎵
00:54🎵
00:56🎵
00:58🎵
01:00🎵
01:02🎵
01:04🎵
01:06🎵
01:08🎵
01:10🎵
01:12🎵
01:14🎵
01:16🎵
01:18🎵
01:20🎵
01:22🎵
01:24🎵
01:26🎵
01:28🎵
01:30🎵
01:32🎵
01:34🎵
01:36🎵
01:38🎵
01:40🎵
01:42🎵
01:44🎵
01:46🎵
01:48🎵
01:50🎵
01:52🎵
01:54🎵
01:56🎵
01:58🎵
02:00🎵
02:02🎵
02:04🎵
02:06🎵
02:08🎵
02:10🎵
02:12🎵
02:14🎵
02:16🎵
02:18🎵
02:20🎵
02:22🎵
02:24🎵
02:26🎵
02:28🎵
02:30🎵
02:32🎵
02:34🎵
02:36🎵
02:38🎵
02:40🎵
02:42🎵
02:44🎵
02:46🎵
02:48🎵
02:50🎵
02:52🎵
02:54🎵
02:56🎵
02:58🎵
03:00🎵
03:02🎵
03:04🎵
03:06🎵
03:08🎵
03:10🎵
03:12🎵
03:14🎵
03:16🎵
03:18🎵
03:20🎵
03:22🎵
03:24🎵
03:26🎵
03:28🎵
03:30🎵
03:32🎵
03:34🎵
03:36🎵
03:38🎵
03:40🎵
03:42🎵
03:44🎵
03:46🎵
03:48🎵
03:50🎵
03:52🎵
03:54🎵
03:56🎵
03:58🎵
04:00🎵
04:02🎵
04:04🎵
04:06🎵
04:08🎵
04:10🎵
04:12🎵
04:14🎵
04:16🎵
04:18🎵
04:20🎵
04:22🎵
04:24🎵
04:26🎵
04:28🎵
04:30🎵
04:32🎵
04:34🎵
04:36🎵
04:38🎵
04:40🎵
04:42🎵
04:44🎵
04:46🎵
04:48🎵
04:50🎵
04:52🎵
04:54🎵
04:56🎵
04:58🎵
05:00🎵
05:02🎵
05:04🎵
05:06🎵
05:08🎵
05:10🎵
05:12🎵
05:14🎵
05:16🎵
05:18🎵
05:20🎵
05:22🎵
05:24🎵
05:26🎵
05:28🎵
05:30🎵
05:32🎵
05:34🎵
05:36🎵
05:38🎵
05:40🎵
05:42🎵
05:44🎵
05:46🎵
05:48🎵
05:50🎵
05:52🎵
05:54🎵
05:56🎵
05:58🎵
06:00🎵
06:02🎵
06:04🎵
06:06🎵
06:08🎵
06:10🎵
06:12🎵
06:14🎵
06:16🎵
06:18🎵
06:20🎵
06:22🎵
06:24🎵
06:26🎵
06:28🎵
06:30🎵
06:32🎵
06:34🎵
06:36🎵
06:38🎵
06:40🎵
06:42🎵
06:44🎵
06:46🎵
06:48🎵
06:50🎵
06:52🎵
06:54🎵
06:56🎵
06:58🎵
07:00🎵
07:02🎵
07:04🎵
07:06🎵
07:08🎵
07:10🎵
07:12🎵
07:14🎵
07:16🎵
07:18🎵
07:20🎵
07:22🎵
07:24🎵
07:26🎵
07:28🎵
07:30🎵
07:32🎵
07:34🎵
07:36🎵
07:38🎵
07:40🎵
07:42🎵
07:44🎵
07:46🎵
07:48🎵
07:50🎵
07:52🎵
07:54🎵
07:56🎵
07:58🎵
08:00🎵
08:02🎵
08:04🎵
08:06🎵
08:08🎵
08:10🎵
08:12🎵
08:14🎵
08:16🎵
08:18🎵
08:20🎵
08:22🎵
08:24🎵
08:26🎵
08:28🎵
08:30🎵
08:32🎵
08:34🎵
08:36🎵
08:38🎵
08:40🎵
08:42🎵
08:44🎵
08:46🎵
08:48🎵
08:50🎵
08:52Really, Vian?
08:53Yes.
08:55But Vian, this is not necessary now.
08:59Burhan called me today.
09:00He said I have to go to Dubai as soon as possible to heal the injured.
09:03And personally.
09:07Yes, there is no problem.
09:09We can postpone the visit for now.
09:13Excellent.
09:15Now we need your permission.
09:16We have a flight tomorrow morning.
09:18Of course. Thank you.
09:20We thank you for this wonderful invitation.
09:22It was a pleasure.
09:24The pleasure is ours.
09:26See you.
09:27Of course.
09:34Sir, why do I have to go to Dubai?
09:37This is your project.
09:38And they want to see the president of their project.
09:40These are our clients.
09:42Can we meet online?
09:44There is no need to travel here.
09:45No, this is a short trip.
09:47One day and one night.
09:53But you have to spend the night with me.
09:56In return, for dinner.
10:05Yes, but...
10:06Yes, but why are you going alone?
10:08I mean, take me with you.
10:10I'm sure they want to know the financial details.
10:13No, they don't really care about that.
10:15They said they want to meet me and the president of the project.
10:18I mean, Katha.
10:29You planned to go to Dubai and didn't consult me.
10:31I'm sorry.
10:33You planned to go to Dubai and didn't consult me.
10:36Tell me, do you allow me to go home now?
10:39I'm late.
10:41Are you sure?
10:57Do you think I miss Burhan?
10:59Or am I lying to you?
11:00I mean, why would you lie to me?
11:02But the idea is that I always have a scientist in every meeting.
11:05But this time, I don't know anything about that.
11:07That's why I asked you.
11:14I was going to tell you today.
11:16But you don't usually ask.
11:18What happened today?
11:20Nothing at all, Vian.
11:21But I mean, my plan was ready.
11:23And Sadana was sitting in front of me.
11:25But of course, the Dubai project is the most important project.
11:27Right.
11:28So if Burhan told you to do this, you have to do it.
11:32Don't tell her.
11:33Go and don't worry.
11:34When you get back safely, we'll solve the rest.
11:46Wait.
11:48What happened?
11:49What are you looking for?
11:51Tell me, maybe I can help you.
11:53I'll find it in my hands.
11:54Wait.
11:59Listen to me.
12:00What's the point of everything we did in the past few days?
12:04We did everything to save Araf's life.
12:08There's nothing else that matters to us.
12:10Right?
12:13And since he's better now, what's the point?
12:15We have to celebrate this occasion.
12:17That's why I went to the hospital.
12:19Let me save his life and celebrate it.
12:21We don't have a place in this celebration.
12:23How can you say that?
12:24Shavita.
12:25I agreed to your request.
12:29But what did she do?
12:30She covered my face.
12:33She told me that I was in need of your help.
12:37Don't forget that she begged you a lot before.
12:39And we were late in helping her.
12:41She was his mother and she was afraid for her son.
12:43I'm telling you for the last time, Shavita.
12:46Sadness, tears, and feelings.
12:50Not only mothers feel them.
12:54Fathers feel them too.
12:58Shavita.
13:04I've been suffering for years because of my son.
13:08And that's why I said this to Katha.
13:11But in the end, I only gave my hand to Saadah.
13:15But she rejected it completely.
13:17If you'll excuse me.
13:18Take all these things out of your head and listen to me.
13:21Let's think about our grandson who survived death.
13:24And let's pray for him to be better.
13:26It's not the time to think about hatred and hatred.
13:28Enough, Shavita.
13:32I'm sure I pray that he's able to protect all the children.
13:35But I don't want to pray for anyone else but my son and grandson who's on the road.
13:40What are you saying?
13:41I gave her help.
13:42For you and only you.
13:45So now, let's end this for me, if you'll excuse me.
13:48End?
13:50But I just started to get to know my grandson.
13:52He's not our grandson and we don't want to get to know him.
13:57But if you insist on going to him, then stay there.
14:04There's no need to go back home.
14:16I'm sure you'll act like all men.
14:20We always try to reach relationships.
14:23But unfortunately, you cut them off at any cost.
14:29That's enough.
14:52I love you.
15:23I love you.
15:36Mom.
15:40I couldn't sleep.
15:42Because I was waiting for you.
15:44And you didn't come to my party.
15:49I'm so sorry.
15:51I tried my best, but I couldn't come early.
15:55Mom.
15:57Where did you give me the night?
15:59I gave it to you.
16:01Yes.
16:03Aunt Neeraj told me that if someone's late for the party,
16:06they have to bring a gift.
16:10A gift.
16:12You're right.
16:17I'm just kidding, Mom.
16:18It's enough that you gave me my gift.
16:27Thank you, my son.
16:29Why are you thanking me, Mom?
16:31I should be thanking you.
16:33Because you came before midnight.
16:39No.
16:41Because you don't mind that I'm late.
16:45No, Mom.
16:46I don't mind.
16:48Because you gave me the best gift in the world.
16:53And that's trust.
16:55Because even if you're late,
16:58in the end, you'll come.
17:03Anyway, I prepared a very nice gift for you.
17:07Aunt Neeraj helped me choose it.
17:10But of course, I'm going to buy it from my own pocket.
17:16You're welcome.
17:18This is the man from Jordan.
17:20He's muscular.
17:23This is a headband.
17:26And you're wearing a hat, too.
17:28I also thought,
17:29since I'm going to be busy,
17:31a little at school,
17:32a little at the stadium,
17:34playing cricket,
17:36I won't see you.
17:37So, of course, from now on,
17:39you'll miss me as much as I miss you.
17:42That's why I bought it for you.
17:44You can wear it.
17:45It's all his.
17:46And if you want,
17:47you can feed him spinach.
17:48It's all his.
17:50Okay.
17:51I love this jacket.
17:52I love it a lot.
17:53And I love you, too.
17:55Now I have wings.
17:56And I have two jackets, too.
17:58Look how much they look like you.
18:13Vian?
18:16You haven't slept yet?
18:21You know very well
18:22that mothers don't sleep at all
18:24until their children return.
18:31What's going on?
18:32Why are you worried about me?
18:34You're working too hard.
18:36I mean,
18:37that's a good thing.
18:38But you're working hard,
18:40and you went out for dinner.
18:41Where did you go?
18:44That's not right, son.
18:49You have to take a break from your life.
18:52You have to find a partner.
18:54There has to be a woman in your life
18:55you can talk to,
18:56share your work issues with,
18:57and be a part of.
18:59You need a partner in your life.
19:01Not a business partner,
19:02but a life partner.
19:05And she has to love you
19:06more than I love you.
19:08Mom, please.
19:09Vian, don't leave me like this.
19:11Listen to what I'm saying.
19:12You rarely talk to me,
19:13and you're always on your own.
19:15You don't even have a friend,
19:16and this doesn't happen.
19:18Mom, I understand
19:19that you want to get rid of me.
19:21Yes,
19:22and I want to get rid of this position.
19:25So I can find someone else
19:26as soon as possible.
19:28But be careful.
19:29You're a special young man,
19:31so there's a chance
19:32that the girls will fall for you.
19:34If you'll excuse me,
19:35think about what I'm saying.
19:36You have to find a good girl
19:38and someone who suits you.
19:39Because there are a lot of girls
19:41who try to seduce you
19:43to make you fall in love with them.
19:47Okay, Mom.
19:48I don't understand
19:49why you have to get married.
20:00I was in your father's life,
20:02and that woman too.
20:04I can't talk about these things easily,
20:06but I have to.
20:08Son, do you think
20:09that your father was wrong
20:10when he thought of marrying me?
20:12What?
20:13My mother?
20:14And now I'm saying
20:15that you shouldn't choose
20:16a girl who cares about money
20:18and doesn't care about you
20:19because she'll ruin your life.
20:21I'm afraid to make a mistake
20:22like my father did.
20:23How, Mom?
20:24I don't understand
20:25why you're so sure
20:26that I'll end up like him
20:27and make the same mistakes
20:28that he did to you.
20:30And I'll make the same mistakes
20:31that he did.
20:33Or I'll go work...
20:41I'm sorry, Mom.
20:43Mom.
20:54I really left my father's side.
20:59Because what I did now
21:03is what only his son can do.
21:06I'm sorry, Mom.
21:11How can I fix all this?
21:17How can I fix it?
21:24Bravo!
21:25Thank you, Uncle Doctor.
21:27Excuse me, sweetheart.
21:28Do you know this?
21:29Yes.
21:30It's the medal of the superhero.
21:31And it's a secret medal.
21:33But do you know
21:34why it's a secret medal?
21:35Because it's a secret between us
21:36and you can't tell anyone about it.
21:38You can't tell anyone about it.
21:40I didn't give this medal
21:41to any patient before you.
21:42That's why, sweetheart,
21:43don't tell anyone about it.
21:46I know you're a hero.
21:47That's right.
21:48And don't forget the doctor's instructions.
21:50You can only laugh,
21:51play, sing, and smile.
21:53Take care of your health
21:54and make sure you don't get sick.
21:55Now get out of here
21:56and don't show me your face
21:57in the hospital.
21:58Okay?
21:59But I want to tell you something.
22:00I'm listening.
22:01I want to see you again.
22:03But not in the hospital.
22:05Come home with me.
22:06I'll make you the best coffee.
22:07I'll make it.
22:08Okay.
22:09Deal.
22:10By the way,
22:11I'm going to tell you
22:12a very nice joke.
22:13No, no, no.
22:14No jokes now.
22:15Do you know
22:16what happens
22:17if the doctor is late?
22:18Wait a minute, Mom.
22:19Let me tell him.
22:21Okay.
22:22Once upon a time,
22:23a boy asked his mom for money.
22:25I asked him,
22:26what do you want?
22:27He said,
22:28I want to give it to the poor.
22:29I asked him,
22:30where is the poor?
22:31He said,
22:32Mom,
22:33the poor man
22:34is selling ice cream
22:35under the sun.
22:38Bye, Anya.
22:39Bye, Anya.
22:40Bye.
22:41Take care.
22:42Bye, Anya.
22:43Bye.
22:44I miss you.
22:46You won this battle.
22:48You're a great woman.
22:49As doctors,
22:50we see many patients lose.
22:52But you won.
22:54And that gives us motivation
22:56to continue in this field.
22:58You're not just Dr. Oram Shater in the hospital.
23:00You're now
23:01the friend of the whole family, Doctor.
23:03Now, if we want to kiss,
23:04we'll call him.
23:06We agree.
23:07And I'll come running to you.
23:08Look, Katha,
23:09this big power inside you,
23:11don't leave it in your life.
23:13Guys,
23:14if you'll excuse me,
23:15I have to go.
23:16Oh, hello, Mr. Araf.
23:18Come on, honey,
23:19are you ready to jump?
23:20Excuse me.
23:21Oh,
23:22honey,
23:23do you want to go?
23:24But listen,
23:25don't forget
23:27that the bone marrow
23:28is inside your body.
23:29And there's a device
23:30to determine the location.
23:32That's why
23:33you and your mom
23:35don't celebrate
23:36something without me
23:37understanding it.
23:38Looks like I'm the one
23:39you want to go to
23:40without telling us.
23:42Where are you going?
23:43Let us take you there.
23:44No, no, thank you.
23:45No problem.
23:46The truth is,
23:47I want to go down
23:48to a hotel near here.
23:49My visa has expired.
23:50That's why.
23:51I thought
23:52I'd go to the hotel
23:53for a few days
23:54and change my mood a bit.
23:55If I told my kids,
23:56they would have booked
23:57a room for me
23:58in a fancy hotel.
23:59That's why
24:00I didn't tell them anything
24:01because they spend money
24:02without thinking.
24:03By the way,
24:04we have an apartment
24:05that's 10 stars.
24:06It might look small,
24:07but believe me,
24:08if you come,
24:09you'll have a lot of fun.
24:1010 stars?
24:11Five for me
24:12and five for mom.
24:13Believe me, auntie,
24:14you'll have a lot of fun
24:15with us.
24:16No,
24:17there's no need, Noor.
24:18My visa procedures
24:19take a lot of time.
24:20It's simple,
24:21don't worry.
24:22Come with us.
24:23We'll have a lot of fun.
24:24Really?
24:25Even I'll be happy for you.
24:27There's no need.
24:28Don't bother.
24:30Think about it.
24:31Yes, I did.
24:32Okay.
24:33Don't tell me
24:34I didn't warn you.
24:35Enough.
24:39Let's go, hero.
24:40Yes.
24:41Let's go.
24:42Okay, okay, okay.
24:44Ready?
24:45Welcome.
24:47No, the jelly bean.
24:48Not now.
24:49Wait a minute.
24:50Come here.
24:51This is the jelly bean.
24:52Dudu,
24:53this is the jelly bean.
24:54Jelly bean?
24:55Yes, Dudu.
24:56Hello, jelly bean.
24:57Hello.
24:58Dudu,
24:59this is the jelly bean.
25:00This is the jelly bean.
25:01Hello.
25:02Dudu,
25:03this is Dudu.
25:04Come inside.
25:05Let's go.
25:10Wow.
25:14How beautiful.
25:16Very beautiful.
25:17Welcome.
25:18Welcome.
25:19Welcome.
25:20Welcome.
25:23Hey, Araf.
25:24Welcome.
25:25How are you, Araf?
25:26How are you, Araf?
25:30Slowly, slowly.
25:31Come on, show them the medal of the hero.
25:33Wow.
25:34How beautiful.
25:35You really are a hero.
25:36Congratulations, my dear.
25:37Dudu, look, these are my friends.
25:38My old friends.
25:39Hey, Dudu.
25:40Hey, Dudu.
25:41Dudu?
25:43The doctor donated it to me.
25:44She's a friend of mine.
25:45Yes, yes, yes.
25:46That's right.
25:47I understand.
25:48As long as I come back.
25:49Welcome.
25:50Welcome.
25:51Do you know something?
25:52Yes.
25:53We are very good at jokes.
25:54And we learn jokes.
25:56By the way, we are also very good at nice jokes.
25:59Mr. Chopra, what is the name of the land in English?
26:02Monkey.
26:03You are reading from the book.
26:05There is no need to cheat and read from the book.
26:07I looked at you and answered.
26:09Okay, wait a minute.
26:11Grandpa Chopra?
26:13You are a chemist, aren't you?
26:14No, I'm not a chemist.
26:15I'm a chemist.
26:16The word is in the cap, not in the chin, my dear.
26:18Yes.
26:19Okay, Grandpa Chopra.
26:25Ha ha ha ha.
26:27It's great.
26:30Look after yourself.
26:31Goodbye, sir.
26:32Goodbye.
26:34Bye, bye.
26:35Thank you very much.
26:36Wow, what's this?
26:38Really, something that makes you laugh, very funny.
26:41Listen to the joke.
26:42Go and get all the medicines that I have bought.
26:44This mood is for itself, and it tastes good.
26:46Listen to this joke, too.
26:47No, no, no, enough of the joke, Hazazir.
26:49Set the energy recamperation for a few days.
26:51Okay?
26:52Okay, Mom.
26:54You
27:16Boom boom boom boom
27:18Oh
27:48Sarah Huckabee, let me feed you. What did you feel? I'm not funny. I've been a kid. What's all the music?
27:52I'll rock it. I'll eat you must hurt. I kid. Raheat. Look at me. Tommy. She's a hip
27:57But stop on my right now. Cool. We're a killer. So how do you feel boss?
28:00Oh my god, you come on my enemy. I know
28:02I'm happy that what I've done. That's what I've been told. I mean, you ought to double a very
28:06I'm happy to be healthy. I'm feeling fit. I'm sending me
28:08I'm gonna shut up. I didn't mess up. Let's see Barry
28:12I'm gonna let that metal. Oh, yeah, sorry. Yes, she thought it like a balcony
28:17Yeah, man, I would tell him a little muscly. Yeah, I'm not a trick. No, I'm a dumb
28:21Oh, it's a hostage. No, let's see. Shut up. Oh, yeah, the doctor. I'm on my joke. Come on
28:29Madam, you're gonna get picked up. I don't know. Can we do it?
28:32I'm like, what do you think I'd be home with that?
28:34But how does that look in T? How does let's give you had an old woman?
28:37Oh, let's see. I read it. Give me my chocolate. I'm in Dubai
28:40I
29:10I
30:10The number you have dialed is not available at the moment, please try again later.
30:31Let's go, sir. You'll be late for the flight.
30:37Let's go.
30:40Let's go.
30:41Let's go.
30:42The number you have dialed is not available at the moment, please try again later.
30:47The number you have dialed is not available at the moment, please try again later.
31:05Mr. Beheil, the flasher will find Mr. Burhan all the answers to his questions.
31:09I also gave him all the future plans, and he will find special plans for his next project.
31:14Okay.
31:16I mean, I have everything you need.
31:22Okay.
31:25Katha?
31:44Katha?
32:15Oh!
32:17This is the Museum of the Future.
32:19The art of genius architecture.
32:21You know, when they built it, they had to look for it.
32:23I'm going to study the art of commercial architecture in Dubai for my next project.
32:27I'm currently studying the basics of language.
32:32Right.
32:45The Museum of the Future
33:01Hello.
33:02Welcome.
33:03Is there a reservation?
33:04Two rooms for Vian Ragovanshi.
33:15Vian Ragovanshi
33:25The keys, please.
33:26Here you go.
33:28You're welcome.
33:29Katha?
33:30Katha?
33:32Are you okay?
33:38Shall we go?
33:39Uh, Katha?
33:40I think we shouldn't go to the rooms right away.
33:43I mean, let's go to a restaurant and have lunch there.
33:46Then we'll go back.
33:47And then we can...
33:48No, I'm not hungry.
33:50Can I go to my room?
33:53Honestly, sir, I'd like to review the presentation before the meeting.
33:57Yes, of course.
33:58Please.
34:13Sigh.
34:29Oh, my soul, if your eyes were black, we would have had to call you Ruru instead of Ara.
34:34Do you know?
34:36Ruru?
34:37Yes.
34:39Why?
34:40Because the song of black eyes is Ruru.
34:42Ruru.
34:48Unbelievable.
34:49I laughed.
34:50Take your time, my soul.
34:52Slowly, slowly.
35:08Mom.
35:09Mom.
35:11Mom.
35:12Hello.
35:13Hi.
35:14Have you arrived in Dubai?
35:15How are you?
35:16Have you seen Burj Khalifa?
35:18My son, I didn't come here on vacation.
35:20I came here for work.
35:21I'm spending my nice vacation with you.
35:23Look what I'm doing.
35:28Of course he'll come back.
35:29He ran away from home as much as you say goodbye.
35:32Isn't that right, my love?
35:33No, not at all, Mom.
35:34Look, Dudu.
35:36Hello.
35:38Hello.
35:39She became the queen of jokes.
35:41Look what she told me.
35:42I'm Ruru.
35:43What did she say?
35:44Because my eyes are black and beautiful.
35:46You're the queen of bad jokes.
35:48Look, my mom, they called me.
35:50They called me.
35:51Hello.
35:52Hello, they called me.
35:53How are you?
35:54We were worried about you.
35:55They called me.
35:56Now I'm in charge of the kitchen.
35:57And I made a lot of food.
35:59And I also made sweets.
36:00They tasted good.
36:01They were very delicious, Mom.
36:02Make some for me.
36:03Really, she's laughing.
36:04She's laughing a lot.
36:05Your son is eating a lot of flour.
36:07I don't know what's wrong with him.
36:08I made everything except the vegetables.
36:10I'll make it for you when I get back.
36:13I feel very upset.
36:15I missed you and I missed your nice place.
36:23Mom, my love.
36:24What's wrong?
36:25Are you upset about something?
36:27What?
36:28Of course, we're hiding it from you.
36:30The boss is bothering you.
36:33No.
36:34Then why are you upset?
36:35Because I miss you a lot, Erdi.
36:37My love, Mom.
36:39When I was alone and very scared,
36:42you told me that if I was close or far away,
36:45you would always be by my side.
36:47Now you're with me, even if you're far away.
36:51Come back tomorrow.
36:52Okay.
36:53Erdi, what do you want me to bring you from Dubai?
36:55Bring me a bag of women.
36:57Not me, Mom.
36:59I'm talking to you.
37:00Look, Mom.
37:01I can run now.
37:02I can run and play in the playground too.
37:04You don't have to bring me toys.
37:06It's better if you bring new clothes and shoes.
37:09Wait a minute.
37:10Bring them for me.
37:11So that when you go to school with me,
37:13it's my first day.
37:15I want everyone to see
37:17how tidy, beautiful, elegant, and well-dressed my mom is.
37:20Okay.
37:21Enough talking.
37:22Go help Balcony.
37:23Come on, Mom. Go.
37:24Bye, Mom.
37:25I'll talk to you later.
37:27Come on.
37:29When is he coming back?
37:30I'll answer you before you ask me.
37:31I know what you want to say.
37:32I talked to Dr. Aman and he told me
37:34that the patient tested all the vital signs in Araf.
37:37Thank you, Dr. Aman.
37:38He gave me and Balcony a good reward.
37:41Because we know how to act
37:42and take good care of him.
37:44As soon as he comes back,
37:45does Araf have shortness of breath
37:47or does he feel weak or tired?
37:49Listen, Katha.
37:50You know that a boy is better than cancer.
37:52Get these black thoughts out of your head.
37:54I don't want you to worry about him anymore.
37:56What do you mean I'm not worried?
37:58No, no.
37:59Katha, cancer used to prevent your son
38:01from playing and jumping in the playground
38:02and living his normal life.
38:04And now you have a brain cancer
38:06that prevents you from sleeping on a soft and comfortable bed
38:08in a five-star hotel.
38:10Cancer used to prevent your son from living his life.
38:13And now you have a brain cancer
38:14that's killing you and you're going to die.
38:16Katha, cancer has killed Araf.
38:18It also killed us with the smell of his father's perfume
38:20that makes us laugh.
38:22Look at yourself.
38:23You can't laugh in peace.
38:26You used to practice yoga, right?
38:29That's right.
38:30Oh, really?
38:32That's amazing.
38:33And now, Zafir.
38:35Bye.
38:57I want to talk to you.
39:03But she doesn't want to talk to me.
39:13Katha, did you go back to the presentation?
39:17Because I wanted to...
39:20What's the big deal?
39:22I wanted to...
39:24What's the big deal?
39:26Wait a minute.
39:28What are you thinking about?
39:31What's this?
39:34What can I say without hurting her?
39:37I just want to talk to her once.
39:52I just want to talk to her once.
40:17We'll meet at seven, right?
40:20Yes.
40:22Of course.
40:23Okay.
40:24See you downstairs.
40:52Can we go?
40:55Yes, of course.
40:58If you want, we can take a break between dinner and the meeting.
41:04A break?
41:06For what?
41:22For what?