Category
📺
TVTranskript
00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:30Ruh dich, alles wird gut.
00:36Was ist los?
00:37Doktor, der Patient ist aufgewachsen.
00:41Wie ist er?
00:42Was ist los?
00:43Er hatte einen Unfall, aber es war nichts Schlimmes.
00:46Sein Gehirn ist stabil, keine Sorge.
00:48Meine Freundin, wo ist sie?
00:51Die Arzte sind sie in der Saal nebenbei.
00:53Ist sie in Ordnung?
00:54Herr, keine Sorge, sie wird sich um sie kümmern.
00:57Aber sie ist verheiratet, ich muss sie sehen.
01:00Nicht aufstehen, das ist gefährlich.
01:03Ruh dich, bitte.
01:04Ich bin in Ordnung.
01:05Sie muss aufstehen.
01:06Wo ist Kumru?
01:07Sie muss aufstehen.
01:08Kumru!
01:09Kumru!
01:10Sie muss sich beruhigen.
01:11Sie kann nicht aufstehen.
01:13Kumru!
01:14Es ist nur ein Moment.
01:16Bitte, nicht so.
01:17Kumru!
01:18Es ist nur ein Moment.
01:19Ich will nur einen Moment.
01:20Okay, nur einen Minuten, bitte.
01:24Kumru!
01:27Bitte, nicht so.
01:32Kumru!
01:34Bitte, aufstehen.
01:36Ich liebe dich sehr.
01:39Bitte, lass mich nicht.
01:41Bitte.
01:54Yaner.
01:55Kumru!
01:58Warum weinst du?
01:59Geht es dir gut?
02:01Herr, Sie müssen hier raus.
02:03Sie wird sich beruhigen.
02:04Meine Beine schmerzen.
02:05Ruh dich, es wird dir passieren.
02:07Ruh dich.
02:08Ich werde hier mit dir sein.
02:09Wir werden uns um sie kümmern.
02:10Sie muss zurück in sein Zimmer.
02:11Sie können meine Familie anrufen.
02:12Sie werden erschrocken.
02:13Wo schmerzt es, Frau?
02:14Danke.
02:15Es schmerzt hier sehr, am rechten Bein.
02:22Familien von Yaner Taleb und Kumru Yildirim?
02:24Ich bin der Vater von Kumru Yildirim.
02:26Ich bin die Schwester von Yaner Taleb.
02:28Wie sind sie?
02:29Sie sind beide gut.
02:30Danke Gott.
02:31Gut.
02:33Die Ärzte sind jetzt mit ihnen.
02:35Sie können mit mir ins Zimmer, um Yaner zu sehen.
02:37Klar.
02:38Schütteln Sie uns an.
02:40Sie werden sehen, es ist nichts Schlimmes.
02:42Es tut mir leid.
02:43Keine Angst.
02:45Ruh dich.
02:48Das Schlimmste ist vorbei.
02:50Ruh dich.
02:51Keine Angst.
02:53Kommen Sie, Frau.
02:54Schau.
02:55Wo?
02:56Da ist ihr Bruder.
02:57Danke.
02:58Yaner.
02:59Schwester.
03:00Oh, mein Yaner.
03:01Es tut mir leid.
03:02Du hast mich erschrocken.
03:03Du bist voller Blut.
03:05Keine Sorge, ich bin gut.
03:07Ich werde fast verrückt, wenn ich denke, dass dir etwas passiert ist, wie es mit Kumru.
03:12Es ist in Ordnung.
03:13Wir haben gesprochen.
03:14Sie ist vor dir.
03:15Ist das so?
03:18Wenn sie mich lassen, werde ich mit ihr sprechen.
03:22Und das Baby?
03:24Ich weiß es nicht.
03:25Sie haben nichts gesagt.
03:26Ich hoffe, dass dem Baby nichts passiert.
03:28Ich hoffe, dass Kumru gut ist.
03:30Er wird gut sein.
03:31Keine Sorge.
03:32Schatz.
03:33Sie haben dir schlecht geschaut, Yaner.
03:35Ich bin mir sicher.
03:36Wie kam das Schlimmste?
03:38Ein Hund hat sich vor dem Auto getroffen.
03:41Ihr habt durch die Haare fliehen gelassen.
03:43Wenn dir etwas passiert wäre, würde ich nicht mehr leben können.
03:47Du weißt es, oder?
03:48Schatz.
03:49Schwester, ich weiß es.
03:50Ja, ich weiß es.
03:52Yaner.
03:54Kumru.
03:55Geht es dir gut?
03:56Ja.
03:57Keine Sorge.
03:59Kumru.
04:00Mach dich nicht so müde.
04:01Ich werde dich bald sehen.
04:02Pass auf dich auf.
04:03Danke, Yaner.
04:05Sie ruft dich sogar in der Kiste des Krankenhauses an.
04:08Yaner, Yaner.
04:09Du siehst, wie viel sie dich liebt.
04:11Sie liebt mich, oder?
04:12Natürlich.
04:17Vielen Dank, Emir.
04:19Keine Sorge.
04:22Familien von Kumru Yildirim?
04:24Ich bin ihr Vater.
04:26Und ich bin ihre Mutter.
04:28Keine Sorge.
04:29In der Tomografie haben wir nichts Besonderes gefunden.
04:33Ihre Tochter ist sicher.
04:35Sie wird nur schmerzen.
04:36Und das Kind?
04:37Keine Sorge.
04:38Das Kind ist in Ordnung.
04:39Es hat nichts verletzt.
04:40Das ist gut.
04:43Wann kann sie zuhause sein?
04:44Sie wird in der Beobachtung bleiben.
04:46Und morgen werden wir sie aufrufen.
04:48Danke, Doktor.
04:49Alles wird gut.
04:50Danke.
04:51Das Kind ist auch in Ordnung.
04:53Du musst dankbar sein.
04:54Ich bin sehr glücklich, sehr glücklich.
05:06Komm rein.
05:12Esgi?
05:13Ja, Frau?
05:14Schau, kannst du meine Schmerzen sehen?
05:16Nein, sie sehen sehr gut aus.
05:17Perfekt.
05:18Pass auf.
05:19Wenn sie in den Fotos kommen, bin ich dir verantwortlich.
05:21Übrigens, ihre Gäste sind schon da.
05:23Ah, okay.
05:25Dogan, das war ein Wunder.
05:27Wir haben uns sehr überrascht.
05:28Ich hoffe, er wird bald wieder schmerzen.
05:31Ja, ich auch.
05:32Das hoffe ich.
05:33Wie fühlst du dich?
05:34Schmerzt du etwas, Freund?
05:35Nein, ich bin schon besser.
05:36Und Kumru auch.
05:37Glückwunsch.
05:38Willkommen.
05:39Ah, Kumru.
05:40Es freut mich, dich zu sehen.
05:42Wie geht es dir?
05:43Ich bin gut.
05:44Es schmerzt nicht mehr.
05:45Wie ging es dir?
05:46Erinnerst du dich an etwas?
05:47Ich habe den Pferd gestürzt, als er aufkam.
05:49Aber ich habe den Fahrzeug nicht mehr kontrolliert
05:51und wir sind gegen einen Baum gestürzt.
05:53Von jetzt an fährst du nicht durch die Nacht.
05:55Der Chauffeur fährt dich, wo du willst.
05:57Ich denke dasselbe.
05:59Du musst vorsichtig sein.
06:17Was ist das für ein Schreck.
06:19Ich konnte nicht vorbereiten.
06:21Wo ist Aiden?
06:28Es war Zeit.
06:37Wie geht es dir?
06:38Ich bin überrascht.
06:39Was ist das?
06:40Was gibst du mir?
06:41Ich bin überrascht.
06:42Ich bin überrascht.
06:43Ich bin überrascht.
06:44Ich bin überrascht.
06:45Was ist das?
06:46Was gibst du mir?
06:47Es ist nur eine solide Lösung.
06:48Es ist normal, dass du überrascht bist.
06:50Aber das ist der einzige Ort, wo ich dich verstecken kann.
06:52Du musst hier eine Weile bleiben.
06:54Was für eine Lösung.
06:55Übrigens, hast du das tun können, was ich dir gebeten habe?
06:57Noch nicht, weil es gestern Abend ein Unfall gab.
07:00Welches Unfall?
07:01Kumru und Jenner.
07:02Sie hatten einen Verkehrsunfall.
07:05Okay, und sind sie gestorben?
07:07Es war nicht schlimm.
07:08Aber wegen des Unfalls haben sich alle zusammengebracht
07:11und wir konnten leider nicht achten.
07:13Ich bin hierher gekommen, um aus der Gefängnis zu fliehen
07:15und es ist schlimmer als in der Gefängnis.
07:17Meine Feinde waren da und waren so glücklich.
07:19Pass auf, Julia.
07:21Die Leute sind da draußen, um dich zu suchen.
07:23Sie werden uns am wenigsten fangen.
07:25Okay, keine Sorge.
07:27Ich warte.
07:28Ich gehe nirgends hin.
07:29Okay?
07:31Er hat alles verloren.
07:33Er verliert auch die Angst.
07:34Und das kommt mir jetzt an, Doktor.
07:36Dogen wird für all das schaden, was er mir getan hat, zahlen.
07:40Wie ich meinen Bruder verloren habe,
07:42wird er auch seinen Lieblingskönig verlieren.
07:45Diese Leute verstehen nichts anderes.
07:47Sie haben keine Empathie.
07:48Sie werden es von den Bösen lernen.
07:50Sie haben es gewollt.
07:51Sie bekommen, was sie verdienen.
07:53Ich komme gleich wieder.
08:01Herr, wie ist Ihre Tochter?
08:03Sie ist in Ordnung.
08:04Danke.
08:05Ich hoffe, sie wird bald besser.
08:07Danke.
08:08Herr, ich weiß, dass es nicht der beste Moment ist,
08:11aber wir haben ein sehr seriöses Problem.
08:15Was ist?
08:16Julia ist weg.
08:18Wie ist sie weg? Wann?
08:20Während sie von der Gefängnis in den Krankenhaus gefahren wurde.
08:22Und?
08:23Die Polizei sucht sie.
08:25Sie haben die Grenzen kontrolliert,
08:27obwohl es möglich ist, dass sie es vorher organisiert hätte.
08:31Vielleicht ist sie schon im Ausland.
08:33Ich hoffe, sie ist weg und nie wieder zurückkommt.
08:35Aber ich weiß nicht, was Julia tun wird.
08:38Wir müssen noch einmal vorsichtig sein.
08:41Ja, Herr.
08:44Gildis!
08:45Hör auf!
08:46Bitte, gib mir nicht mehr Dinge!
08:47Du hast mich verrückt, Adai!
08:49Ich hab's dir gesagt, ich wusste es nicht.
08:50Nun weißt du es.
08:52Guck dir das an!
08:53Gildis, ich dachte, es sei wahr.
08:54Warum hast du mir gesagt,
08:56dass ich eine Hausaufgabe für seinen Lieblingsjungen gekauft habe?
08:59Was denkst du?
09:00Es ist menschlich, Frau.
09:02Ich werde dir zeigen, wie du solche Fehler machst.
09:07Was ist hier los?
09:08Was ist jetzt los?
09:09Gildis, was machst du?
09:11Adai wird dir erzählen, in welcher Situation er mich gestellt hat.
09:13Frag ihn!
09:14Ich schwöre, es war keine schlechte Idee.
09:15Hör auf zu schwören oder ich antworte nicht.
09:16Wie wäre es, wenn du es uns erzählst?
09:18Er hat mir gesagt, dass Dogan eine Hausaufgabe für eine Frau gekauft hat
09:20und dass sie zusammen Kinder hatten.
09:21Was?
09:23Ich bin ihn zu prüfen gegangen
09:24und es wurde herausgestellt, dass er eine alte Arbeitnehmerin war
09:26und ich habe einen schrecklichen Witz gemacht.
09:29Assoumane, du wirst mir auch Dinge holen?
09:31Ja, auch dir!
09:32Du verdienst es als Idiotin.
09:33Wie würdest du wissen, dass Dogan so eine gute Person war?
09:35Ich habe mich in das Schlimmste eingeschränkt.
09:36Natürlich ist er eine gute Person, sonst würde ich mich nicht mit ihm verheiraten.
09:39Weißt du das?
09:40Tut mir leid, ich habe mich falsch verstanden.
09:41Dann hättest du es schon gewusst.
09:43Ja, du hast recht.
09:44Aber wir haben jetzt größere Probleme.
09:46Schau, du lügst mich wieder an.
09:48Okay, ich komme näher, aber du willst mir nichts mehr sagen.
09:50Okay, komm näher und sag mir, was los ist.
09:55Julia ist weg.
09:57Was?
09:59Kumru.
10:01Yaner.
10:06Geht es dir gut?
10:07Es geht mir gut, aber gestern hatte ich viel Angst.
10:11Ich auch.
10:12Um das Baby, um mich selbst und um dich.
10:17Ich bin verrückt geworden.
10:18Als ich dich dort unbewusst sah, wusste ich nicht, was zu tun.
10:21Was soll ich tun?
10:24Noch eine Sache.
10:27Ich höre, was du mir im Krankenhaus gesagt hast.
10:31Was hörst du?
10:35Was du mir während du weinst gesagt hast.
10:39Wirklich? Hörst du alles?
10:43Alles.
10:51Ich freue mich sehr, dich zu haben.
10:55Mit dir zu heiraten ist die beste Entscheidung, die ich je gemacht habe.
10:58Und weißt du, warum?
11:01Weil niemand mich so liebt, wie du mich liebst.
11:03Niemand kann so generös sein.
11:06Kumru.
11:07Yaner.
11:08Kumru.
11:09Warte, lass mich, was ich dir sagen will, beenden.
11:13Ich habe lange darüber nachgedacht und es ist Zeit, es zu sagen.
11:19Okay.
11:21Ich brauche einen Vater für mein Baby, das ist klar.
11:25Aber ich werde mich nicht mit dir heiraten,
11:28sondern weil ich dich neben mir liebe.
11:36Kumru, wir sind Freunde und wir fühlen uns toll.
11:39Und ich fühle mich lange für dich.
11:41Aber ich dachte nie, dass du mir so etwas sagst.
11:44Ich weiß, ich auch nicht.
11:48Aber es ist passiert.
11:52Du hast alles gesagt, als ob du nicht bewusst wärst.
11:56Aber ich will es dir sagen, als ob du bewusst wärst.
12:04Ich liebe dich auch, Yaner.
12:19Yaner?
12:22Hallo?
12:24Yaner!
12:25Oh, mein Gott, Kumru liebt mich.
12:27Gottes aus dem Olympus, habt ihr gehört?
12:29Zeus, Poseidon, Kumru liebt mich.
12:31Kumru liebt mich.
12:32Hey, ich bin hier.
12:33Ich weiß, komm her.
12:34Ich liebe dich so sehr, ich liebe dich so sehr.
12:51Sag das nicht.
12:52Ich liebe dich so sehr.
12:53Sag das nicht.
12:54Ich liebe dich so sehr.
13:00Hey, Gildis.
13:02Ich bin sehr schuld,
13:03ich werde noch nie wieder Dougan schauen.
13:05Das hoffe ich, Sadai.
13:07Habt ihr mich vertraut?
13:09Ja, aber du wirst noch ein Verurteilchen erhalten.
13:12Okay, ich akzeptiere das.
13:13Willst du, dass ich Julia suche?
13:15Nein, ich will, dass du mit Dougan arbeitest.
13:17Was?
13:18Was soll ich mit Herrn Dogan tun? Und wer wird sich um die Kinder kümmern?
13:21Du kannst dich um sie kümmern.
13:23Schau, schieß mir einen Schuss! Was weiß er von Kindern kümmern?
13:26Du bist kein Pädagoge, Sadai. Du warst ein Schütze von Hassan Ali.
13:30Also gehst du zurück.
13:32Okay, wie lange?
13:34Ein paar Tage, dann entscheide ich, wie lange.
13:36Jetzt geh, ich rufe Dogan an.
13:38Wirklich?
13:39Ja.
13:40Versprich es ihm.
13:41Ich verspreche es ihm nicht.
13:42Verschwinde aus meiner Sicht.
13:43Dogan wartet auf dich, geh.
13:44Okay, lass mich ihn holen.
13:45Nein, er wird ihn holen.
13:46Du geh.
13:49Ich gehe.
13:50Ja, geh.
13:51Der Zeit fließt schnell, Sadai.
13:53Was für eine Schande.
13:59Jetzt, dass wir uns verabschieden,
14:01würde ich sagen, dass du mich zu Beginn sehr irritiert hast.
14:04Natürlich, das ist nichts Neues.
14:06Ich hasse dich.
14:08Klar, das ist auch wahr.
14:10Aber als wir anfingen, mit den Taschen zu kooperieren,
14:13habe ich gemerkt, dass du nicht die Person bist, die ich dachte.
14:16Ich habe verstanden, dass deine Emotionenfehler,
14:19deine Kraft, deine Schutzschuhe schützen.
14:23Ja, das weißt du.
14:25Im Gegenteil.
14:26Du hast ein sehr gutes Herz.
14:28Du bist sehr aufmerksam und lustig.
14:30Und vor allem bist du eine gute Freundin.
14:33Jean-Éric.
14:36Sieh dir an, wo das Geschäft meiner Taschen hinführt.
14:39Wirklich?
14:41Nun, erzähl mir,
14:43wann hast du angefangen, etwas für mich zu fühlen?
14:47Ich glaube, das war Ende letzten Jahres.
14:51In meinen traurigsten und glücklichsten Momenten
14:54warst du immer bei mir.
14:56Wenn etwas passierte, sagte ich mir,
14:58dass ich Jean-Éric anrufen musste.
15:00Und dann habe ich gemerkt,
15:02dass du dich in jemanden geworden bist,
15:05der mir wichtig und besonders ist.
15:10Du bist für mich das Liebste.
15:12Vielleicht sogar mehr als deine Schwester.
15:15Ich könnte uns ein Hörgerät anbieten.
15:19Dann sag es leise.
15:22Du bist es.
15:23Ja, ich wusste es!
15:28Und wenn du heute nicht arbeitest?
15:29Keine Ahnung.
15:30Ich arbeite für deinen Vater.
15:31Ich will nicht, dass er denkt,
15:32dass ich den Job nicht verdiene.
15:33Und ich habe den Direktor gegen mich.
15:35Wer ist das?
15:36Ich werde ihn gleich verabschieden.
15:38Kumru, behaupte nicht wie meine Schwester, bitte.
15:41Es ist zu früh.
15:42Okay, ich werde alles tun, was ich kann.
15:44Okay.
15:46Ich muss gehen.
15:59Wie geht's dir, Freund?
16:00Gut, und dir?
16:01Mir geht's gut, danke.
16:02Ich wollte dir etwas bitten.
16:04Ja, bitte.
16:05Ich habe Olga und Svetlana verabschiedet.
16:12Sag es nicht.
16:14Warum ist es dir so schlimm?
16:15Weil sie sehr gute Mädchen waren.
16:18Sie hatten sehr schöne Seelen.
16:21Darum sage ich es.
16:22Ich habe gemerkt, dass Zeynep sehr unangenehm war.
16:24Und ich habe die alte Mitarbeiterin angerufen.
16:26Mann, ich werde es wiederholen, aber sag es nicht.
16:30Emir, du weißt, wie wichtig Zeynep für mich ist.
16:33Ich will ihm zeigen, dass ich eine vertrauende Person bin.
16:36Ich werde ihm ein Message schicken,
16:38aber wenn er nicht kommen will,
16:40würdest du es dir interessieren, mit ihm über mich zu sprechen?
16:42Wenn er kommen will, keine Sorge.
16:44Aber er hat mich trotzdem.
16:46Mann, du verabschiedest die Angels,
16:48die du zu Hause hast,
16:49um dich zu einer Mädchen zu verlieben.
16:50Du verdienst einen Preis für Gnade, wirklich.
16:52Vielen Dank.
16:53Übrigens, du kannst mit Sibel kommen.
16:55Wir werden die Nacht zusammen verbringen.
16:57Mit Sibel, sagst du?
16:58Ja, warum?
16:59Ist etwas passiert?
17:00Du redest nicht mit ihr?
17:01Natürlich, ich rede mit ihr.
17:03Aber sie hat zu viel Temperament.
17:05Ich bin mir nicht sicher.
17:07Okay, Mann, ich werde es dir erzählen.
17:09Ruf mich, wann du willst. Ich bin zu Hause.
17:11Sag mir, was es ist.
17:12Tschüss, Mann.
17:16Ich weiß nicht, was ich tun soll.
17:17Soll ich sie anrufen?
17:19Sie ist eine verträumte Mädchen,
17:21aber sie hat ein Waffen.
17:25Entschuldige, habt ihr einen Moment?
17:29Komm rein, Sadai.
17:33Herr Dogan,
17:34Jildish hat es sicher schon gesagt.
17:37Ich arbeite für Sie eine Weile.
17:40Ja, das weiß ich.
17:41Sie hat mir ein Message geschickt.
17:43Also ist es ein Verurteilung, für mich zu arbeiten.
17:46Nein, es ist nur so,
17:47dass Jildish sehr wütend ist und mich nicht sehen will.
17:50Ich fühle mich, als ob sie mich
17:52zu einer Mission auf der anderen Seite des Weltes geschickt hätte.
17:54Sag es nicht.
17:57Okay.
17:58Temporär M.T. zu verwenden,
18:00war mir nicht gut,
18:01aber ich kann Jildish nicht verurteilen.
18:04Wir werden versuchen, dass das funktioniert.
18:07Dann sagen Sie mir, was ich tun soll, Herr Dogan.
18:10Seien Sie sich bewusst von der Situation.
18:12Sprechen Sie mit einander.
18:14Dann können Sie mit Ihrem Arbeiten beginnen.
18:16Okay, Herr.
18:17Viel Glück.
18:20Ich öffne.
18:24Guten Tag.
18:25Freut mich, dich zu sehen.
18:26Wie geht es dir?
18:27Gut, und dir?
18:28Auch gut.
18:30Gib mir deinen Rucksack.
18:31Ja, nimm.
18:35Frau Ainur.
18:38Ja, Frau Atta?
18:39Nimm das.
18:41Was willst du trinken?
18:42Äh, wenn es keine Angelegenheit ist, nur einen Kaffee.
18:44Mach einen für mich.
18:45Ja, Herr.
18:46Willkommen.
18:47Vielen Dank.
18:48Hier.
18:52Wer ist das?
18:54Frau Ainur.
18:57Wo sind die anderen?
18:58Die russischen, roten Mädchen, so schön.
19:02Ich habe sie verabschiedet.
19:03Ernsthaft?
19:04Warum?
19:05Ich dachte, sie machten dich unangenehm.
19:08Oh, Atta.
19:09Dachtest du, ich würde mich anstrengen?
19:12Ist das nicht so?
19:14Es ist wahr.
19:16Ich fand es ein bisschen seltsam, ehrlich gesagt.
19:18Und du dachtest, du könntest einem Mann nicht vertrauen,
19:20der schöne Frauen hat, die in seiner Heimat arbeiten?
19:23Nun, ich würde es nicht so sagen,
19:25aber ich dachte, wenn mein Freund das tun würde,
19:29würde es mich sehr anstrengen.
19:31Deshalb habe ich sie verabschiedet.
19:38Oh, Atta.
19:39Sag mir nicht, dass sie ihre Arbeit wegen mir verloren haben.
19:41Denn wenn es so wäre, würde ich mich selbst äußern.
19:43Nein, es ist nichts davon.
19:45Ich habe sie meinem Vater verabschiedet.
19:47Jetzt arbeiten sie für ihn, und Ainur ist mit mir.
19:51Okay, hoffe, es ist so, wie du es sagst.
19:54Aber es ist nicht so, wie du es sagst.
19:56Es ist nicht so, wie du es sagst.
19:58Okay, hoffe, es ist so, wie du es sagst.
20:00Aber es ist nicht so, wie du es sagst.
20:03Nein, es ist nichts davon.
20:05Es ist normal, es passiert viel.
20:10Seyne...
20:13Ich habe eine Frau wie dich noch nie kennengelernt.
20:17Und das?
20:20Ich meine jemanden, der wertvoll ist,
20:22der vertrauenswürdig ist,
20:23und der so vertrauenswürdig ist,
20:25dass ich alles mit ihm teilen kann.
20:27Ich spreche ernst.
20:28Ich weiß nicht, wohin das geht,
20:30und ob etwas zwischen uns passieren wird.
20:33Ich weiß auch nicht, was du denkst oder willst.
20:37Aber zumindest...
20:39werde ich dir meine Ziele zeigen.
20:41Und ich will, dass du weißt, dass ich ernst bin.
20:49Wow.
20:52Das ist eine der schönsten Sachen, die mir gesagt wurden.
20:57Das ist eine der schönsten Sachen, die mir gesagt wurden.
21:07Kommen Sie rein.
21:09Herr Dunyer.
21:10Ja, Melie?
21:11Der Sohn, Herr...
21:13Er hat mir gesagt, dass ich ihn beobachte.
21:15Ja, bitte.
21:16Er sucht einen Assistenten. Ich habe ihn gerade gehört.
21:20Gute Nachrichten.
21:22Wir müssen einen unserer Männer neben ihm setzen.
21:25Wie geht es Ihnen, Ernest?
21:26Er ist frei, Herr.
21:27Wunderbar.
21:28Geh dann in Janair's Office und sag ihm, dass ich mit ihm sprechen möchte.
21:31Okay, Herr.
21:33Wenn wir die Firma in den Händen des Sohnes lassen, ist das ein schlechtes Problem.
21:35Ich bin hierhergekommen und lasse niemanden meinen Platz wegnehmen.
21:39Sie haben recht, Herr.
21:40Entschuldigen Sie mich.
21:46Guten Tag.
21:47Hallo.
21:48Hallo.
21:49Guten Tag.
21:50Bitte.
21:51Kommen Sie rein.
21:54Darf ich?
21:55Ja, danke.
22:00Willkommen.
22:02Vielen Dank.
22:03Emir!
22:05Wie geht's dir?
22:06Gut, mein Freund.
22:07Sibel, ich bin Seine Freundin.
22:08Freut mich.
22:09Ebenso.
22:10Ein Vergnügen.
22:11Hallo.
22:12Emir hat uns viel über dich gesprochen, Sibel.
22:17Ich verstehe, dass du Polizistin bist.
22:19Ja.
22:21Weißt du, als ich klein war, war das mein größter Traum.
22:24Ehrlich?
22:25Wie gut.
22:30Was macht er da?
22:32Er macht das immer.
22:33Er ist Profisportler.
22:34Er prüft, ob es sicher ist.
22:36Kein Problem.
22:41Es ist gut, alles unter Kontrolle zu haben.
22:43Ja, das stimmt.
22:44Ich stimme dazu.
22:45Seid ihr nicht einig?
22:46Natürlich.
22:48Ich habe gehört, dass ihr euch während einer Operation auf dem Boden kennengelernt habt.
22:51Emir hat mir das erzählt.
22:52Genau.
22:53Emir hat uns die Operation verletzt.
22:54Glücklich, dass Gildis nicht da war.
22:56Ehrlich?
22:58Gildis?
22:59Ist das eine Schlüssel?
23:00Nein, es ist ein einfacher Name.
23:02Sie haben ihn, als er geboren wurde.
23:04Es ist seine Schwester.
23:05Okay.
23:07Nehmen wir etwas.
23:08Was wollt ihr trinken?
23:12Wer?
23:13Ich.
23:15Wer schreit?
23:16Das sind die Nachbarn.
23:17Manchmal kämpfen sie.
23:18Das ist Violenz gegen die Frau.
23:20Nein, eher Violenz gegen den Mann.
23:22Sie ist ein bisschen nervös.
23:24Aber das ist nicht unser Problem.
23:25Wie kannst du das sagen?
23:28Ich glaube nicht, dass wir interferieren müssen.
23:31Wir trinken einen Kaffee und reden ruhig.
23:33Natürlich.
23:34Wir sind in dieser Situation schon gewohnt.
23:36Sie kämpfen immer.
23:37Und später machen sie es in Ruhe.
23:40Mach dich nicht aufgeregt.
23:41Sei vorsichtig.
23:42Es ist schon geladen.
23:43Bleibt hier.
23:45Wie oft haben wir darüber gesprochen?
23:46Ich bringe dich nie wieder zur Besuchertribüne.
23:49Haltet euch beide ruhig!
23:54Er schießt auch auf uns.
23:56Nein, er schießt auf die Leute, die er kennt.
23:59Er kommt, er kommt.
24:03Ruhig.
24:04Ich halte die Regeln.
24:08Ich schaue mal.
24:09Ich schaue mal.
24:12Miriam, ich sage dir etwas.
24:14Warum? Sag es mir jetzt.
24:15Ich kann nicht. Ich habe Angst.
24:16Du hast recht. Ich bin auch erschrocken.
24:18Es muss sehr schwierig sein, in eine Polizistin verliebt zu sein.
24:27Ruhig.
24:30Gut.
24:32Seid ihr nicht sitzen?
24:34Ja, klar.
24:39Ruhig.
24:44Warum lachst du?
24:45Ich sagte dir, dass die Mädchen einen Schuss in den Luft schießen.
24:47Vielleicht kommt es von Adana.
24:48Dort schießen sie in den Sonnenschein.
24:51Sadai, egal, woher es kommt.
24:53Was wir sagen, ist nicht normal.
24:55Ja, diese Mädchen ist verrückt.
24:56Wie kann ich mich von ihr entfernen?
24:58Erzähl mir.
24:59Mann, wenn ich nicht exiliert wäre, würde ich dir helfen.
25:01Ich wäre ein paar Tage lang ohne dich.
25:04Könntest du das ein bisschen zu spät verlängern?
25:06Okay, ich verlängere es.
25:07Obwohl ich in Gefahr renne.
25:08Sie könnten mir auch einen Schuss schießen.
25:10Ich glaube, du sollst mit ihr sprechen.
25:12Sag ihr, dass du diese Dinge nicht magst.
25:14Dass sie sich trennt.
25:15Okay, ich gehe und spreche mit ihr.
25:16Du glaubst, dass sie der Typ ist, mit dem man sprechen kann?
25:19Willst du, dass wir die Vorbereitungen für die Hochzeit machen?
25:21Warum nicht?
25:22Außerdem schützt du mich von meiner Mutter und von Ender.
25:25Sagst du ernsthaft, dass wir unsere Hochzeit zusammen organisieren?
25:28Ist das das?
25:29Das ist mir nicht wichtig.
25:30Ich will nichts von dir.
25:31Jetzt gehe ich.
25:32Auf Wiedersehen.
25:33Okay, warte.
25:34Okay, du kennst mich und weißt, dass ich immer in dieselbe Schnauze fahre.
25:37Ich kann nicht aufhören.
25:38Du hast es akzeptiert, oder?
25:40Okay, was machen wir?
25:42Zuerst schauen wir uns die Geschenke an.
25:44Du meinst die Liste von Hochzeitsgeschenken?
25:47Willst du zuerst die Geschenke wählen?
25:49Ja, was hat das damit zu tun?
25:51Die Leute kaufen uns Geschenke.
25:53Sagen wir ihnen, was wir wollen.
25:54So müssen wir sie dann nicht wechseln.
25:56Okay, ich vertraue dir, dass ich die Geschenke liebe.
25:58Ich rufe den Schatz.
25:59Ja, sag, dass er kommt und ich lese dir, was du wählst.
26:05Willkommen, Frau Ender.
26:07Guten Tag.
26:11Guten Tag, Frau Ender.
26:13Guten Tag.
26:15Hallo, willkommen.
26:17Vielen Dank.
26:19Schwester.
26:20Johnny.
26:21Guten Tag.
26:22Wie geht's?
26:23Wo ist der Direktor?
26:25Warte, du bist gerade bei der Firma.
26:27Oh, ich kann nicht warten.
26:29Ich will mit ihm so schnell wie möglich sprechen.
26:32Setz mich nicht in eine schwierige Situation.
26:34Keine Sorge.
26:35Ich werde ihn in eine schwierige Situation setzen, nicht dich.
26:39Wer würde mir sagen, dass du nichts sagst?
26:41Oh, sag keine Blödsinne.
26:43Du hast es gut gemacht.
26:45Ich werde es sehen.
26:46Okay.
26:47Hier.
26:54Herr Tunyer.
26:55Komm, Janer.
26:57Hallo, guten Tag.
26:59Frau Ender.
27:01Herr Tunyer.
27:03Ich erinnere mich an Sie.
27:05Ich arbeitete in der Firma in meiner Zeit.
27:08So ist es.
27:09Ich erinnere mich auch an Sie.
27:14Das ist nicht ganz gut.
27:17Ich erinnere mich an Sie, weil es keine Möglichkeit gibt, dass Sie sich von mir vergessen haben.
27:22Niemand vergisst seinen Chef.
27:25Nicht wahr, Janer?
27:27Ich sehe, dass du jetzt Generaldirektor bist.
27:29Glückwunsch.
27:31Danke.
27:33Janer.
27:34Setz dich, Lieber.
27:36Janer spricht sehr viel von dir.
27:40Ich wollte ihn sehen, während ich ihn besucht habe.
27:45Janer arbeitet mit dir, oder?
27:48Ja, so ist es.
27:50Ich habe es Ihnen von Anfang an klar gesagt.
27:53Keine Favoritismen.
27:54Er muss hart arbeiten.
27:57Entschuldige, aber ich verstehe nicht, warum er diese Anmerkung machen musste.
28:05Frau Ender, Herr Tunyer hat es mir nett gesagt.
28:07Ich mache es auch, Janer.
28:11Tunyer, schau.
28:14Als alte Direktorin und Aktionistin dieser Firma und Schwester von Janer,
28:19kann ich das ganz klar sagen.
28:21Janer hat viel Erfahrung in diesem Beruf.
28:24Er hat jahrelang mit mir gearbeitet.
28:26Und deswegen braucht er keine Favoritismen.
28:31Also wird er Sie unterstützen, und das ist es.
28:34Natürlich.
28:35Immer.
28:37Ich versuche nur, es Ihnen zu zeigen.
28:40Was?
28:41Schwester.
28:43Was versuchst du, mir zu zeigen?
28:46Was?
28:47Schwester.
28:48Was versuchst du, Janer zu zeigen?
28:51Sagen wir, dass ich ihm meine Erfahrung vortrage.
28:54Das habe ich schon gemacht.
28:57Er muss sich nur um ihn kümmern.
28:59Nach allem sind wir jetzt Teil der Familie.
29:03Nicht wahr?
29:05Gut.
29:06Da wir hier sind, sollte er uns Tee, Kaffee, etwas zu trinken geben.
29:11Er sollte mehr in der Klinik sein, Herr Tunyer.
29:14Natürlich.
29:16Was wollen Sie trinken?
29:17Das hier ist wundervoll.
29:20Aber ich mag auch das hier.
29:21Es ist schwierig, mich zu entscheiden.
29:23Gildis, du sitzt da sitzen, trinkst Kaffee, sag etwas.
29:26Ich schaue sie an, aber es ist schwer für mich, mich zu entscheiden.
29:29Das da ist nicht schlecht.
29:31Ich weiß nicht.
29:32Ich würde auch gerne die Ringe sehen.
29:34Natürlich.
29:35Mit viel Spaß.
29:38Das sind sehr schöne.
29:39Ich freue mich über keine.
29:40Du bist unzufrieden.
29:44Mhm.
29:48Schau mal, wie schön der ist.
29:51Oder besser dieser.
29:53Schau mal.
29:54Lass mich sehen.
29:56Schau mal, der hat einen roten Diamanten.
30:00Den mag ich.
30:03Das ist ideal.
30:06Du hast sie alle.
30:07Du willst auch den roten Diamanten, oder?
30:09Ja, natürlich.
30:10Das ist der, den ich brauche.
30:14Wie viel kostet der?
30:15Ich schaue ihn dir gleich an.
30:18Er ist wundervoll.
30:20Ich mag ihn.
30:21Lass ihn mir.
30:23Tut mir leid, Frau.
30:24Diesen haben wir einem Kunden verkauft.
30:26Wir haben ihn nicht aus der Kollektion rausgebracht.
30:28Wer hat ihn gekauft?
30:29Tut mir leid, Frau.
30:30Ich kann Ihnen diese Information nicht geben.
30:32Aber einer unserer Kunden hat ihn für seine Frau reserviert.
30:35Sehr gut für ihn.
30:36Wie ungewöhnlich.
30:38Hat mein Vater ihn als Weihnachtsgeschenk gekauft?
30:40Ich glaube nicht.
30:41Er hat Angst, dass er mich verheiratet und jedes Jahr heiratet.
30:43Und ich werde es mir gewöhnen.
30:46Klar, klar.
30:48Es ist egal.
30:49Es gibt nichts, was wir tun können.
30:50Hat dir keiner gefallen?
30:52Ich meine, sie überzeugen mich nicht.
30:53Ich glaube, sie kommen wieder, oder?
30:55Ja, ohne Zweifel.
30:56Dann rufen wir sie wieder, wenn sie kommen.
30:58Ja, Frau.
30:59Vielen Dank und einen schönen Tag.
31:01Danke.
31:03Bis zum nächsten Mal.
31:04Ich habe noch viel zu tun.
31:06Ich gehe, Gildis.
31:07Du darfst nicht den Kaffee kühlen.
31:08Setz dich und trinke es.
31:09Ich habe noch Dinge zu tun, Gildis.
31:10Wir werden noch mehr sehen.
31:12Okay, alles klar.
31:13Du bist meine beste Freundin geworden.
31:15Ich werde dich immer mit den Geschenken beibringen.
31:17Keine Träume.
31:18Bis später.
31:35Gut.
31:38Hier, schau mal, ob dir das hilft.
31:41Ich werde den Boden abschalten.
31:52Hilft mir?
31:53Geht es immer gleich gut?
31:55Ja, manchmal dauert es ein paar Minuten.
31:57Aber das ist alles.
31:59Das ist gut.
32:00Ich dachte, wer mir die Tür öffnen würde.
32:02Und jetzt habe ich sie gefunden.
32:03Jemal.
32:05Glaubst du, er würde Ahad traditionieren?
32:07Wer hat dir gesagt, dass es Jemal war?
32:12Wir werden ihn nahe seiner Hause holen.
32:14Den Rest erkläre ich dir später.
32:20Dann gehen wir.
32:29Gildis.
32:30Dogan.
32:31Ah, Dogan.
32:33Kumru ist gerade weg.
32:36Liebes.
32:37Wirklich?
32:38Ja.
32:39Ich habe nicht erwartet.
32:40Es war eine Überraschung.
32:41Dann habe ich noch eine Überraschung.
32:43Für mich?
32:48Ich kann es nicht glauben.
32:49Das Ring.
32:50Gildis.
32:51Willst du mit mir heiraten?
32:52Wenn ich will, wieder.
32:55Das macht mich sehr glücklich zu hören.
32:57Lass mich.
33:01Ich kann es nicht glauben, Liebes.
33:02Es ist wunderschön.
33:04Magst du es?
33:05Sehr.
33:07Ich sage dir etwas, Jan.
33:08Du bist gut für Kumru.
33:13Liebe.
33:23Bis später.
33:24Tschüss.
33:27Herr Tunyer, kann ich mit Ihnen sprechen?
33:29Ich höre dich.
33:30Ich habe gehört, dass der Sohn einer Mitarbeiterin muskuläre Atrophie hat.
33:33Seine Freunde holen Geld für den Behandlung.
33:36Ich dachte, wir könnten eine Kampagne als Firma starten.
33:40Woher kommt das her?
33:42Elif hat es mir erzählt.
33:44Und das ist ein Thema für seine Assistentin?
33:46Es handelt sich um eine Erhöhung.
33:49Jan Eristow ist keine Charitätsinstitution.
33:51Wenn wir jemandem helfen, werden uns die Anrufe überflüssig.
33:53Jeden Tag kommt jemand, der sagt, dass seine Mutter krank ist.
33:56Oder sein Vater.
33:57Oder sogar, dass sein Vater krank ist.
34:00Das heißt, wir werden nicht helfen.
34:02Du hilfst uns individuell.
34:04Aber du verpflichtest die Firma nicht.
34:05Das Geld, das individuell gekauft wird, wird nicht genügend sein.
34:10Das ist kein Thema für mich.
34:13Okay.
34:14Wir werden darüber nachdenken.
34:15Keine Sorge.
34:25Hallo, Amelie.
34:27In mein Büro.
34:31Du bist der Held.
34:34Denkst du, dass ich dir das erlauben kann?
34:41Amelie, ein Mitarbeiter hat eine muskuläre Atrophe.
34:44Ich überprüfe, wer das ist.
34:45Ja, Herr.
34:46Jan Eristow ist ein Angel, um seinen Vater zu gewinnen.
34:50Er ist ein Ingenieur.
34:51Wenn das wahr ist, werde ich die Hilfe organisieren.
34:54Und ich werde die Medaille tragen.
34:55Ja, Herr.
34:56Übrigens, Elif bereitet den Importschein vor.
34:59Herr Dogan hat es bestellt.
35:00Gut.
35:01Dieser Importschein muss falsch sein.
35:03Jan Eristow macht einen Fehler nach dem anderen.
35:05So wird er wieder mit seiner Schwester zuhause leben.
35:08Keine Sorge, Herr.
35:10Du kannst gehen.
35:12In den Zeiten hatte ich viel Spaß hier.
35:14Sagatai, der Präsident und ich waren Zunge und Fleisch.
35:18Ich lebte nicht in den Zeiten.
35:19Es waren wunderschöne Zeiten.
35:23Hey, wo gehst du hin, Junge?
35:25Ich komme, um meinen Freund Dogan zu sehen.
35:27Komm, geh von hier aus, Junge.
35:28Lass ihn los!
35:29Komm, Junge.
35:30Was ist mit dir?
35:31Keine Sorge, Freund.
35:32Ich werde diesen Jungen abheben.
35:33Ich komme, um meinen Freund Dogan zu sehen.
35:34Ruf ihn an!
35:35Er spricht von Herrn Dogan.
35:36Ich beobachte ihn.
35:37Du entscheidest.
35:38Du siehst.
35:39Komm hierher, Junge.
35:40Wie heißt du?
35:41Nemo.
35:42Nemo, wie kennst du Herrn Dogan?
35:43Dogan ist mein Freund.
35:44Er kam zu mir und trank Tee mit uns.
35:47War Herr Dogan bei dir?
35:48Ja.
35:49Und er fragte, ob ich Frühstück hätte.
35:51Wir sprechen manchmal.
35:53Ihr seid wohl gute Freunde.
35:55Ja.
35:56Wir rufen uns sogar per Telefon an.
35:57Sag es nicht.
35:58Ich glaube es nicht.
36:00Aber es ist nicht wegen dir.
36:02Ich kenne Herrn Dogan.
36:03Es ist schwer für mich zu glauben, was du mir sagst.
36:05Dann bring mich mit ihm.
36:07Machen wir eine Sache.
36:09Ich will einen Vertrag mit dir machen.
36:11Okay.
36:12Ich bringe dich zu Herrn Dogan.
36:14Wenn er dich nicht erkennt, kommst du nicht mehr hierher.
36:17Vertrag gemacht?
36:18Vertrag gemacht.
36:19In Ordnung.
36:20Komm.
36:21Hierher.
36:26Komm rein.
36:30Herr Dogan, Sie haben eine Besucherin.
36:32Wer ist das?
36:33Sie heißt Nemo.
36:34Ah, Nemo.
36:35Sagen Sie, dass sie reinkommt.
36:38Freund Dogan!
36:39Nemo!
36:41Komm her.
36:42Wo warst du, Junge?
36:44Ich habe gesagt, dass wir Freunde sind, aber sie haben mich nicht geglaubt.
36:47Wer hat dich nicht geglaubt?
36:49Ich habe nie gedacht, dass ich so einen jungen Freund hätte.
36:52Ich dachte, ich habe es mir erarbeitet.
36:54Ich habe nichts erarbeitet, okay?
36:56Freund Dogan hilft meinem Bruder und mir mit der Schule.
36:59Ich habe es ihm nicht gesagt, weil er nicht will, dass er es weiß.
37:02Machen wir eine Sache.
37:04Nehmen wir Nemo auf der Sicherheitsliste, damit sie ihn nächstes Mal nicht aufhalten.
37:08Verstanden, Herr Dogan.
37:09Und er wird wiederkommen?
37:11Natürlich.
37:12Du kannst kommen, wann du willst.
37:14Möchtest du eine Toast?
37:16Okay.
37:17Gut.
37:18Zwei Toast mit doppelt so viel Käse.
37:20In Ordnung?
37:21Komm, ich bringe sie dir gleich.
37:26Freut mich, dich zu sehen. Und die Schule.
37:33Hast du das Schriftzettel?
37:35Ja, habe ich.
37:48Kann das sein?
37:52Wir retten ihn.
38:01Was?
38:02Was wollen Sie?
38:03Halt die Klappe!
38:04Lassen Sie mich los!
38:05Halt die Klappe!
38:06Halt die Klappe!
38:07Du hast mir einen Schmerz in den Kopf gelegt!
38:09Los!
38:10Wer sind Sie?
38:11Halt die Klappe!
38:13Wohin bringen Sie mich?
38:14Schnell!
38:15Ich gehe in den Auto.
38:16Komm!
38:17Wohin bringen Sie mich?
38:18Wir haben den ganzen Tag.
38:22Wohin bringen Sie mich?
38:24Wir haben den ganzen Tag.
38:32Ich habe keinen Geruch. Danke.
38:38Was ist? Du siehst deprimiert aus.
38:41Ich habe gehört, dass mein Kind krank ist und ich mich fühle schlecht.
38:43Was ist?
38:44Er hat Muskelathrophitis.
38:46Ich weiß, was es ist. Ich habe etwas auf den sozialen Netzwerken gelesen.
38:50Das Training ist sehr teuer.
38:51Ja, und ihr Familie ist arm.
38:55Warum helfen wir ihnen nicht?
38:57Was? Wir beiden?
38:58Ja, was ist das Problem?
39:00Wir könnten eine Gala organisieren.
39:02Wir würden Eingänge verkaufen und Donationen für die kranken Kinder holen.
39:07Die Menschen der hohen Gesellschaft lieben diese Dinge.
39:10Mit Ruhe, das ist eine großartige Idee.
39:12Das glaube ich. So könnten wir die Leben vieler Kinder verändern.
39:16Du hast ein gutes Herz, du bist ein Engel.
39:20Ich werde die Donationen erhöhen.
39:22Worauf meinst du?
39:23Wenn jemand sagt, ich gebe 3.000 Lira, und ich frage, ob jemand 30.000 Lira geben könnte,
39:30dann würden sie es vermutlich akzeptieren.
39:31Das ist großartig, mach es.
39:34Wow, wow, wow.
39:35Die Lunatica ist gekommen.
39:38Kumru, mein Lieber.
39:39Vielen Dank für dein Geschenk.
39:42Nein, nein, nein, nichts davon.
39:44Nicht jetzt.
39:46Wir werden uns nicht küssen oder umarmen, oder?
39:48Warum nimmst du mir nicht einen Preis?
39:50Oh, Chaner.
39:51Kumru ist eine Box von Überraschungen.
39:53Er hat mir ein Ring gegeben, schau.
39:55Oh, komm, Kumru.
39:57Hast du diesem Geschenk Jilti gemacht?
39:59Mein Vater wollte es kaufen.
40:00Er hat mich verarscht, als er glaubte, dass ich Ringe für sie suche,
40:03und er hat mir gesagt, welcher ich möchte.
40:05Dann hat er es ihrem Vater gesagt,
40:07Dogan hat mir plötzlich das Ring gegeben, und es sieht klar aus.
40:09Das ist das Beste an allem.
40:10Vergiss niemals, wie glücklich du bist.
40:12Du bist auch glücklich.
40:14Du wirst eine tolle Mutter haben.
40:17Meine liebe Kumru, bravo.
40:19Ich habe es gemacht, weil mein Vater es mir gebeten hat.
40:21Ich verstehe.
40:22Anstatt dieses Geschenk
40:24kannst du mir bitten, dass ich eine deiner Gäste der Ehre bin.
40:29Wenn du Lust hast, mir etwas zu geben,
40:31dann bist du nicht meine Gäste der Ehre.
40:33Manchmal bist du sehr schlecht, Kumru,
40:35aber ich weiß, dass du mich willst.
40:36Versteck dich nicht.
40:40Wie geht es euch?
40:41Der Mann der Gäste ist gekommen.
40:43Komm, Papa, komm her.
40:44Wie geht es dir, Dogan?
40:45Wir haben darüber gesprochen, wie sehr wir uns lieben.
40:48Nicht wahr, Kumru?
40:49Sag es nicht.
40:50Übrigens hat Hadan angerufen.
40:52Er wird mit Ender hierherkommen.
40:54Gut.
40:55Ich muss raus.
40:56Kumru, wo gehst du hin?
40:57Was für eine Frage ist das?
40:58Sie diskutieren ständig, aber sie können nicht auseinanderstehen.
41:01Sie sind wie ein Ehefamilie.
41:04Hey, dieser Tee ist mein.
41:05Keine Sorge, Kumru.
41:06Ich bringe dir noch einen.
41:10Keine Sorge.
41:17Hallo.
41:19Guten Abend.
41:20Grüße.
41:21Willkommen.
41:23Seat, seat, Mädels.
41:25Ich freue mich, dass ihr hier seid.
41:27Hadan, siehst du das?
41:30Ein roter Diamant.
41:32Genießt ihn.
41:34Und das hier?
41:35Neuer, glaube ich.
41:37Genau, das hat Kumru entschieden.
41:44Mama, sieh mich nicht so an.
41:45Papa hat es mir gebeten.
41:47Es ist mein Weihnachtsgeschenk.
41:50Und jetzt, dass das Thema Geschenke ist,
41:53will ich auch ein Geschenk für meine Tochter machen.
41:56Ach, deshalb hast du gebeten, dass wir zusammen kommen, oder?
42:01Sie hat von meinem Geschenk erfahren, das ist die Reason.
42:04Übrigens, wie Ender Diamonds,
42:07habe ich eine Kollektion für Kumru geschafft,
42:12die von Hügelfiguren inspiriert ist.
42:16Und alle sind aus Diamanten.
42:18Und für den größten Teil, mein lieber Kumru,
42:22gehört es dir.
42:24Wunderbar, oder?
42:26Hey, du hast mir nichts geschenkt.
42:29Du kannst die Jindish-Kollektion aus Planeten und Sternen designen.
42:32Okay?
42:34Nun, es ist Zeit, mein Geschenk für Kumru, Janer, zu zeigen.
42:39Mein Weihnachtsgeschenk ist eure neue Hause.
42:44Es ist das Geheimnis meines Bruders.
42:46Eine Mansion.
42:51Morgen werde ich die Schriften wechseln,
42:53und die Mansion wird im Namen von Kumru sein.
42:57Mama!
42:59Ich kann es nicht glauben. Vielen Dank.
43:06Vielen Dank, liebe Mutter.
43:09Es ist etwas nass, aber es ist eure Wahl, natürlich.
43:14Was für eine Veränderung.
43:16Als ich mich zum ersten Mal verheiratet habe,
43:17hat meine Mutter mir eine Bankkarte geschenkt.
43:21Jan ist ein großes Geschenk.
43:23Nichts ist genug für mich.
43:27Übrigens, noch eine gute Nachricht.
43:31Julias' Schiff wurde auf der Griechenlandseite verlassen.
43:35Er ist dort gegangen?
43:38Ihr wart alle sehr nervös.
43:40Jetzt könnt ihr ruhig atmen.
43:42Er sollte auf der anderen Seite der Grenze bleiben
43:44und aus unserer Sicht verschwinden.
43:45Nun, er ist weg.
43:47Ich habe zwei Mansionen und einen einzigen roten Diamanten.
43:52Schau dir die Kamera an.
43:53Du musst sagen, was ich dir erzählt habe.
44:01Sprich!
44:07Frau Haddad,
44:09diese Männer haben mich verhaftet.
44:13Sie wollen, dass du etwas tust.
44:24Ich habe gesagt, dass du redest.
44:46Frau Haddad, tu es nicht.
44:47Das Ergebnis wird schrecklich.
44:48Tu es nicht.
44:49Was sagst du?
44:54Ich habe herausgefunden, dass er ein Philanthropo ist.
44:56Hilfe denjenigen, die ihn brauchen.
44:57Das haben wir dir schon gesagt.
44:58Du bist seit zwei Tagen bei ihm.
44:59Und jetzt bist du ein Follower von Dogan?
45:01Ich bin nicht sein Follower.
45:02Aber ich denke nicht, dass er eine kruelle Person ist.
45:06Hier kommt Gildis.
45:07Hallo zusammen.
45:09Hallo, Schatz.
45:11Ta-ta-ta-ta-tan.
45:12Ich spreche mit dem Ring.
45:14Gildis, du bist wunderschön.
45:16Aber, warum ist es rosa?
45:18Es ist falsch.
45:19Sag es nicht, du Dummkopf.
45:20Die rosa Diamanten sind sehr wenig.
45:22Jennifer Lopez hat eine und ich eine andere.
45:24Klar, dass meine Tochter Jennifer Lopez wünschen muss, oder?
45:27Trage es mit Ehrgeiz.
45:28Es ist sehr schön.
45:29Danke, Adai.
45:30Zeig es mir.
45:31Es ist fantastisch.
45:32Ich hoffe, dass dies dein letzter Ring ist.
45:34Amen.
45:35Amen.
45:36Amen.
45:37Amen.
45:38Amen.
45:39Amen.
45:40Amen.
45:41Amen.
45:42Amen.
45:43Amen.
45:44Amen.
45:45Amen.
45:46Amen.
45:47Amen.
45:48Amen.
45:49Das will ich nicht hören.
45:51Willst du uns etwas verraten, liebe Schwester?
45:53Nein, nichts Neues.
45:56Ich gehe in mein Zimmer.
45:57Ich auch.
45:59Komm, Schwester.
46:03Sie hat ihm ein riesiges Diamant gegeben.
46:06Gut, ich hatte es nicht erwartet.
46:11Na, was ist los, Zeynep?
46:13Hat er dir schon das Ring gegeben?
46:15Ich habe mir sehr viele Vorurteile gemacht.
46:17Zeynep hat das Ring für sich bestellt.
46:19Für ihn?
46:20Das Ring ist von einem Martial-Arts-Team.
46:22Von dem Wettbewerb, welches er präsentieren wird.
46:24Bist du verrückt?
46:25Hörst du mich?
46:26Was willst du, dass ich sage?
46:27Es ist so, dass Zeynep interessiert ist für einen violenten Kampf.
46:32Violent?
46:33Ja, violent.
46:34Er hat morgen einen Kampf.
46:36Und er will, dass ich ihm im Ring unterstütze.
46:38Wenn er den Champion wird, wird er das Ring tragen.
46:41Für dich?
46:42Nein, Schwester.
46:43Das Ring ist für ihn.
46:44Ich verstehe nichts davon.
46:45Was bedeutet das?
46:46Ich weiß es nicht.
46:47Dein Plan ist, dass du ihn im Ring unterstützt, während er jemanden schlägt?
46:51Wenn er es schafft, wird er gewinnen.
46:53Aber wenn er es nicht schafft, schlägt er jemanden.
46:55Mutter von Liebe.
46:57Ich habe keine Zweifel, wenn ich dir das sage.
46:59Sag es, sag es.
47:00Du wirst recht, Mama.
47:01Hör auf.
47:02Ich verspreche dir, dass ich es nicht verstehe.
47:03Ata sah aus wie ein normaler Typ.
47:05Oder vielleicht sind wir ein paar Ignoranten, wenn es ein Mannsport ist.
47:08Mach nicht so schnell mit den Absichten.
47:11Die Wahrheit ist, dass ich ziemlich verwirrt bin.
47:13Ich werde es ruhig überlegen und eine Entscheidung treffen.
47:15Wir bestellen ein Ring der Brüderlichkeit für uns, aber du musst mich nicht schlagen.
47:19Ich verspreche dir nichts.
47:24Hat dir mein Weihnachtsgeschenk gefallen, Ender?
47:26Du bist eine Exagererin, Hadan.
47:29Du musst immer über mich bleiben.
47:32Du bist zu kompetitiv, das kann ich nicht glauben.
47:35Wenn du ein besseres Geschenk hast als das von mir, dann sage ich nichts.
47:39In Ordnung.
47:41Hast du schon das, was du wolltest?
47:43Bist du zufrieden mit dir selbst?
47:46Sehr.
47:49In Ordnung, ich gehe in mein Zimmer.
47:51Ender, keine Sorge.
47:53Du wirst eine wunderschöne Hausaufgabe finden.
47:58Ich glaube nicht, dass du ohne mich leben kannst.
48:06Ja.
48:14Ja?
48:16Liebes, ich bin Julia. Wie geht es dir?
48:18Was ist los?
48:20Du hast es geschafft, nach Griechenland zu fliehen, und jetzt würdest du mich von hier anstrengen?
48:23Ich kann nicht glauben, wie schnell du dir glaubst, dass ich nach draußen geflogen bin.
48:26Es scheint, als wäre ich dir vertrauenswürdig.
48:28Ich werde die Polizei anrufen.
48:30Ich werde sie gleich anrufen.
48:32Du kannst sie später anrufen.
48:34Jetzt musst du nach Gildis Haus gehen und die Tür öffnen.
48:36Ist dir das klar?
48:38Was?
48:39Bist du verrückt?
48:41Kannst du etwas in deinem Zustand der Verbrecher der Regel bitten?
48:43Einen Moment.
48:45Du wirst ein anderes Nummer-Message erhalten.
48:47Schau das zuerst an.
48:56Spreche!
48:58Frau Haddad,
49:00diese Männer haben mich abgeworfen.
49:03Sie wollen, dass du etwas tust.
49:08Ich habe gesagt, dass du redest!
49:12Frau Haddad, tu es nicht!
49:14Die Ergebnisse werden schrecklich aussehen!
49:16Was sagst du?
49:21Du bist ein verdammter Psychopath!
49:23Was willst du von Jamal?
49:25Seine Leben hängt von dir ab.
49:27Er lebt mit dir seit 12 Jahren.
49:29Es ist schwer, jemanden in diesen Zeiten zu vertrauen.
49:32Du musst nur nach Gildis Haus gehen
49:34und die Tür öffnen, ohne dass sie dich sehen.
49:36Du hast zehn Minuten.
49:38Oder Jamal stirbt.
49:40Hallo, hallo, hallo!
49:47Und jetzt?
49:50Was soll ich tun?
49:59Guten Abend.
50:00Guten Abend, Frau Haddad.
50:11Ich bin an der Tür.
50:29Guten Abend, Frau Haddad.
50:31Gehen Sie rein.
50:33Gildis ist zu Hause?
50:35Ja, sie ist zu Hause.
50:37Gildis ist zu Hause?
50:39Ja, sie ist zu Hause.
50:41Können Sie mir Ihren Schuhe geben?
50:54Gildis!
50:55Hallo, Haddad!
50:56Wo kommst du her?
50:59Kann ich mich hier übernachten?
51:01Natürlich, aber was ist los?
51:03Ich hatte eine Diskussion mit Ender.
51:05Ich kann sie nicht mehr sehen.
51:07Du hast sie als Geschenk versteckt?
51:09Genau.
51:10Ihr seht immer mehr aus wie ein Ehefamilie.
51:12Sie spricht wie eine Kutter, unaufhörlich.
51:14Ich habe einen Schlag gemacht.
51:16Wenn ich mit Kumru losgehe, wird sie sich unangenehm fühlen.
51:18Du bist an der richtigen Stelle, Schatz.
51:20Komm, ich fahre dich zum Gästezimmer.
51:22Danke, Schatz.
51:35Gildis, bereite dich für deinen Traum ein.
51:42Schönen Abend.
51:44Bitte, Yenikoy.
52:05Es ist 11.30 Uhr.
52:36Es ist 11.30 Uhr.
52:54Schönen Abend.
52:56Was ist?
52:57Ich habe einen schrecklichen Kopfschmerz.
52:59Alle sind im Schlafzimmer.
53:01Könntest du mir einen Analgesiker von der nächsten Pharmazie bringen?
53:04Aber Frau, ich muss hier an der Tür sein.
53:08Ich kann das nicht mehr.
53:10Mein Kopf wird explodieren.
53:12Bitte, komm rein.
53:14Es wird nur ein paar Minuten dauern.
53:16Okay, Frau, ich werde es tun.
53:18Vielen Dank.
53:34Es wird nur ein paar Minuten dauern.
54:04Es wird nur ein paar Minuten dauern.
54:34Es wird nur ein paar Minuten dauern.
54:50Auf Wiedersehen, liebe Gildis.
54:53Dein Ende ist gekommen.
55:04Dein Ende ist gekommen.
55:34Dein Ende ist gekommen.
56:04Dein Ende ist gekommen.
56:34Dein Ende ist gekommen.