Doga & Erman #1
Yonca is a young mother in her mid-twenties who is trying to hold on to life with her little girl Sare. On the one hand, she is struggling with the difficulties of life alone, on the other hand, she is dealing with the custody case filed by Sara's biological father. At a moment when everything is at a dead end, she receives an offer that changes her life. A new life is starting for Yonca now. But what she doesn't know is that she is jumping out of the frying pan into the fire.
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
CAST:
Alican Yücesoy, Şifanur Gül, Musa Uzunlar, Erkan Avcı, İlker Kızmaz, Kemal Uçar, Neslihan Arslan, Açelya Devrim Yılhan, Sermet Yeşil, Aslı Samat, Tuğçe Yolcu, Aslıhan Kapanşahin, Sekvan Serinkaya, ve Hale Soygazi
CREDITS
PRODUCER: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: CEMAL ŞAN
SCREENPLAY: BEKİR BARAN SITKI
Category
📺
TVTranscript
00:00The door knocks.
00:13Let's talk somewhere else.
00:15No way. Sarlı will be afraid if she wakes up and doesn't see me.
00:18Let's talk here.
00:30Get out.
00:49Aren't you going to sit down?
01:00Yes, I'm listening to you.
01:09Why did you choose me?
01:12How is this money coming out and no one knows?
01:17Most importantly, how many of you are you now?
01:22What do you get out of this?
01:25Okay.
01:31We put our own men into the company that organizes the withdrawal of lucky numbers.
01:37So there are a few people inside who work for us in critical tasks.
01:45One of them is a technician.
01:48He's a harmless, insignificant, invisible person who takes care of these machines.
01:55He's been in there for a long time.
01:57So long enough for everyone to trust him and no one to doubt him.
02:03This is the man.
02:06According to what he said, he adjusts the weight of the balls according to the numbers we gave before.
02:12That is, the ball that is heavy, that is, the number we want on it,
02:18He said it was falling much earlier than the others.
02:22The part I'm not very interested in is to get the number we gave.
02:29Neither the organizers nor anyone else knows what to do with it.
02:33Just a few of our men in there and us.
02:36That's it.
02:38So all the money goes to you.
02:41No, not once or twice a year.
02:44And that's just to keep an eye on it.
02:47Of course, by the way, we're raising the price by preventing it from going to anyone.
02:56I guess you're not doing such an illegal thing for the good of people like me.
03:01Of course.
03:0275% of the proceeds will be ours.
03:0525% will go to the person who accepts this offer.
03:09What if the person who accepts the offer wants to buy them all?
03:14He said that most people who do not agree with a little can not find it.
03:18Our ancestors.
03:24So you're going to help desperate people like me to be desperate?
03:29You're using the despair of desperate people like me.
03:34People who have no other way, people who can't say no to you.
03:38But this is not one-sided, teacher.
03:40It's a win-win for both sides.
03:45Now I'm going to make 250 million.
03:5175% of this will be yours.
03:5425% is mine.
03:56Is that so?
03:59No.
04:01Not exactly.
04:05We're going to make a little change here.
04:12You're going to take all the money.
04:16Me?
04:20What?
04:22Yes, you're going to take it all and leave here.
04:25Am I going to go?
04:26You're going to run away.
04:28Where am I going to run?
04:35What do you know about your father, Yonca?
04:39My father?
04:42What does my father have to do with this?
04:45I just asked what you know about your father.
04:48What did your mother tell you?
04:51Why are you asking this? What's your purpose?
04:54Nothing.
04:56I just asked a question.
04:58What do you know about your father?
05:27This...
05:29It's you.
05:32Your mother and your father.
05:40I'm your father, Yonca.
05:48My father is dead.
05:50No, no.
05:52Your mother told you he was dead.
05:57My father is dead.
05:59What kind of a lie is this?
06:01Why are you doing this to me? What kind of a lie is this?
06:03No, no. It's not a lie.
06:05It's real.
06:07I'm trying to help you and your father.
06:10Yes.
06:12If it's hard to accept, it's real.
06:15My father is dead.
06:18No.
06:20What did your mother tell you?
06:22Did she tell you how your father died?
06:23Did she tell you where your mother's grave is?
06:26Did she tell you any of this?
06:32My father is dead.
06:34My father is dead.
06:36Yonca.
06:38Stay away from me.
06:40Stay away. My father is dead.
06:42You're lying. It's fake.
06:44These aren't real.
06:46Yes, these aren't real.
06:48You found my mother's photos.
06:50No.
06:52We met your mother in high school.
06:54We loved each other.
06:58She got pregnant with you.
07:00We decided to get married.
07:05We were so happy that you were coming.
07:10But then...
07:14...we broke up.
07:22Mom.
07:30It's real.
07:37Is it real?
07:45My...
07:47...father...
07:49...was my father.
07:53My father...
07:55...was alive all these years...
07:58...and I didn't know.
08:02Why?
08:04Why?
08:07Because...
08:10...I was so young.
08:13You were going to be born.
08:15You were going to be born.
08:17I needed money.
08:19I needed to earn money for you and my family.
08:23And I...
08:27...chose the easy way.
08:30My mother never forgave me.
08:32She said, it's dirty money.
08:34She said, I won't let my child...
08:36...eat anything bad.
08:44And you chose the easy way.
08:47You left me with my mother.
08:51And now you're back to finish the job you left me, right?
08:55You're back to eat bad food from your child's throat.
08:59Why now?
09:01Why after all this time?
09:03Why not when I needed you?
09:06Why now?
09:09I'm your mother.
09:12I'm your mother.
09:14She never wanted me to see you.
09:17Were you seeing my mother?
09:20At first, yes.
09:23Because I wanted her to keep you away from me.
09:25But then, when I got into this business...
09:28...what you didn't know, what you didn't hear...
09:31...became more important for you and your mother's safety.
09:35And then you forgot about my existence.
09:37No.
09:39I never forgot. Never.
09:41I told you, to protect you...
09:45Why after all this time?
09:51Why is my father coming back after all these years?
09:54Why am I running away?
09:56Why am I going abroad?
09:58Because...
10:00...you're going to get all the money, Yonca.
10:03The organization will go after you because it can't get the money it needs.
10:07It's a lot of money, Yonca.
10:09I've been working for it for months.
10:11You need to get that money and get out of here.
10:14I don't get it. I don't get it.
10:16Why am I getting all the money...
10:18...when I'm going to get the rest of it?
10:21Why am I getting all of it?
10:23Why am I running away?
10:31There's something else.
10:33There's something else, right?
10:35Something you didn't tell me.
10:40After you left your mother...
10:45...I got married.
10:49It's been seven years since I lost my wife.
10:54I have siblings, Yonca.
10:56This money is for the three of you.
10:58You're going to take them, too.
11:02Siblings?
11:04Yes.
11:06You have two more sisters.
11:15I have siblings.
11:22I have siblings, okay.
11:29Why...
11:31...not them?
11:33Because if they know I have a daughter...
11:37Because you chose me as your slave.
11:39You chose the girl you forgot.
11:41Right?
11:43You want the girl you left years ago...
11:46...to change the lives of other children, right?
12:09What about the girls?
12:11Do they know we're going to do this?
12:15They don't want me.
12:19They don't want me in their lives.
12:41I wonder if you should hire an accountant.
12:44You'll be comfortable with me.
12:46What did you study, little lady?
12:48I can't work here in the mornings and evenings.
12:52Look at you.
12:54You're doing great.
12:56I'm happy with you.
12:58If you're so happy with me...
13:00...should I cut your tongue?
13:05Do you really think you're paying for this?
13:08Yes.
13:11Really?
13:14I'm talking about a real salary.
13:23Burcu.
13:26My little girl.
13:31She's an accountant at a company.
13:36She always smiles.
13:38She's positive.
13:41She always tells me to live in the moment.
13:44The rest is useless.
13:47She has only one weakness.
13:49And that's money.
13:52She's been like this since she was a child.
13:55She spends every penny she finds in an instant.
14:00She secretly meets me in her room.
14:04I don't know if it's her love for me...
14:06...or her hunger for me.
14:09I don't know anymore.
14:19Doğa.
14:22She's stubborn.
14:24She's the complete opposite of Burcu.
14:27She's persistent.
14:29She stands on her own two feet.
14:31She's helpful.
14:33She studied art history.
14:34Then she came here because she wanted to make a cake.
14:38No matter how hard she tried, she made me stay here.
14:42I know.
14:44For Burcu.
14:46She's stubborn.
14:48She fell in love with someone a few years ago.
14:51I tried to tell her that he wasn't a good person...
14:54...but she didn't understand.
14:56She didn't want to understand.
14:58When she saw what he was made of...
15:01...it was all over.
15:04Doğa wanted to leave right away...
15:06...but she didn't let him go.
15:09She wouldn't.
15:11She's the only one who's a psychopath.
15:17She should have listened to me.
15:20She's obsessed with Doğa.
15:24Then...
15:27...one day...
15:35Then what happened?
15:38Doğa...
15:40...wanted to give it to the police.
15:42But I stopped him.
15:44Why?
15:47Because he was working with us.
15:50He was one of us.
15:53The police couldn't get involved, you see.
16:00We had to close the case.
16:01We had to close the case.
16:04And we made a deal.
16:06He was going to stay away from Doğa.
16:09And I...
16:11...was going to solve this police case, right?
16:14I did.
16:18He hasn't seen me since that day.
16:23How?
16:26How could I do that to her?
16:27How could I do that to her?
16:29Can't you understand...
16:31...what she's going through?
16:34How could you do that?
16:36Because he's a psychopath.
16:39If he hadn't touched Doğa, it would have been my fault.
16:43If Doğa had given it to the police...
16:45...everything would have been much worse.
16:49I did it for his own good.
16:51Just for his own good?
16:53Yes.
16:55Look...
16:57...if...
16:59...my death meant anything to him...
17:02...be sure...
17:04...I would have died for him.
17:06But it wouldn't have meant anything.
17:09That was the only way to protect him.
17:12I wouldn't be alive...
17:14...if I hadn't made him live.
17:17Believe me.
17:19I wouldn't be alive...
17:22...if I hadn't made him live.
17:28Well...
17:31...will they accept the offer?
17:33They will.
17:35They have to.
17:37They have no other choice.
17:39When will you tell them?
17:41Tomorrow.
17:43We'll talk to them with you tomorrow.
17:47With me?
17:49Yes, with you.
17:58We'll apply for a passport early tomorrow.
18:01Okay.
18:03I'm sorry.
18:05Then we'll go and talk to them.
18:08Good night, Yonca.
18:10I will...
18:12...never call you dad.
18:15I'm sorry.
18:17I'm sorry.
18:19I'm sorry.
18:21I'm sorry.
18:23I'm sorry.
18:25I'm sorry.
18:27I'm sorry.
18:29I'm sorry.
18:31I'm sorry.
18:33I'm sorry.
18:35I'm sorry.
18:37I'm sorry.
18:39I'm sorry.
18:41I'm sorry.
18:43I'm sorry.
18:45I'm sorry.
18:47I'm sorry.
18:49I'm sorry.
18:51I'm sorry.
18:53I'm sorry.
18:55I'm sorry.