Join us for a brief tour of the Nintendo Museum that’s scheduled to open on October 2nd, 2024, in Kyoto, Japan!
Category
🎮️
VideojuegosTranscripción
00:00¡Hola a todos! Soy Miyamoto.
00:04En esta ocasión, voy a presentar desde el Museo Nintendo, que está en preparación para su inauguración.
00:11Estoy en la área de recepción de la entrada del museo.
00:15Este es el exterior del edificio.
00:17En principio, en este lugar había una fábrica de Nintendo que había construido botones y boletos.
00:25En la época de la Famicom, fui a revisar los productos.
00:28Fue un lugar que me recuerda mucho.
00:31La plaza donde salieron tantos trucos se convirtió en la plaza de Mario.
00:38Y, durante muchos años, este lugar, que tenía un impacto en los productos de Nintendo,
00:43se convirtió en un museo.
00:44Hoy, voy a mostrarles en detalle cómo es el Museo Nintendo.
00:50Entonces, vengan.
01:04Este es el piso 2.
01:07En el piso 2, se muestran varios productos que han sido vendidos desde que se creó Nintendo.
01:14Si miramos por aquí,
01:17podemos ver varios productos de Nintendo,
01:21principalmente de videojuegos.
01:25Desde aquí, se puede ver un gran controlador.
01:31Pueden ver lo que les interesa a ustedes libremente.
01:35Con la exposición dividida en diferentes niveles,
01:38pueden ver nuestras propuestas y nuestros desafíos.
01:44Creo que muchos de ustedes lo conocen,
01:47pero Nintendo ha creado videojuegos desde hace mucho tiempo.
01:52Se creó en 1889, hace 135 años.
01:58A principios de 1889, se dedicaba a la construcción de cartas.
02:03Desde entonces, Nintendo empezó a crear diversos trucos para jugar,
02:08que se convirtieron en Game & Watch y Famicom.
02:11Aquí pueden ver varios productos antiguos.
02:15Vamos a ver un poco de lo que hay en la exposición.
02:20Este es el piso de la exposición de Famicom.
02:23Vean.
02:25El diseño de las cartas es muy diferente entre los países de Japón y los de los países extranjeros.
02:30En esos tiempos, en Japón y en los países extranjeros,
02:33se cambiaba el diseño de las cartas.
02:36Los nombres son diferentes,
02:38y en Japón y en los países extranjeros,
02:41se llamaba Nintendo Entertainment System, o NES.
02:47Y este es el software.
02:50En Japón, en los países extranjeros y en los países extranjeros,
02:53el diseño de las cartas y su tamaño son diferentes.
02:57Como pueden ver,
02:59comparando las cartas,
03:01se puede descubrir muchas cosas.
03:03Este es el piso de la exposición.
03:07En el museo,
03:09se muestran todos los títulos de Nintendo,
03:12así que pongan los títulos que os gustan.
03:16En el monitor de arriba,
03:18se puede ver la pantalla de cada juego.
03:21Si se pone de frente,
03:23se puede escuchar cada sonido.
03:28Vamos a ver otros pisos de la exposición.
03:33En este piso,
03:35se puede ver la evolución de los juegos
03:38usando el movimiento del cuerpo.
03:43Y aquí,
03:45se puede ver cómo se ha evolucionado
03:48el diseño de las cartas.
03:53En este piso,
03:55cada vez que juegues,
03:57se puede ver la evolución de la pantalla
03:59usando el movimiento del cuerpo.
04:06En este piso,
04:08se muestra un producto antiguo
04:11de la época de los videojuegos de Nintendo.
04:16Este es un copiador de videojuegos
04:19llamado Copilas.
04:22Aquí tenemos a Mamaverica,
04:25que es una bebé.
04:26Y aquí tenemos a Vivica.
04:30Nintendo empezó con las cartas Trump,
04:33y empezó a hacer juegos de bordo,
04:35carros de radio,
04:37máquinas de batalla,
04:39y otras cosas para las familias.
04:43Y luego,
04:45se convirtió en un evento
04:47y comenzó a crear juegos
04:49en los centros de juegos.
04:52Este es un videojuego
04:53que hice por primera vez.
04:55Es un videojuego para las familias,
04:57el juego de televisión 6 y 15.
04:59Fue lanzado en 1977,
05:01cuando me fui a la oficina.
05:05Si vemos cada producto,
05:07podemos ver que ha seguido
05:09haciendo productos únicos.
05:12Aquí, en el 2º piso del museo,
05:15se muestra un montón de productos antiguos de Nintendo.
05:18Y aquí se muestra
05:20cómo se ha evolucionado
05:21y cómo se han conectado.
05:25Hoy les mostré un gran parte,
05:27así que por favor,
05:29vengan a verlos.
05:31Vamos a la 1ª piso.
05:33La 1ª piso es un lugar diferente.
05:37Aquí estamos, en la 1ª piso.
05:39Como pueden ver,
05:41en el centro de la 1ª piso
05:43hay un montón de monedas.
05:45Con esto,
05:47todos pueden subir a la moneda
05:49y jugar a los juegos de 100 personas.
05:51También pueden jugar
05:53con sus teléfonos.
05:55Como pueden ver,
05:57la 1ª piso del museo
05:59es un lugar donde se puede experimentar interactivamente.
06:03En el pasado, Nintendo había creado productos
06:06y en la actualidad,
06:08¿qué es lo que se puede jugar con ellos?
06:10Con este tema,
06:12he creado ocho experimentos.
06:14Cuando entran al museo,
06:16se les envía
06:18una moneda.
06:19En cada experimento,
06:21se utiliza esa moneda.
06:23Hoy,
06:25voy a presentar tres
06:27de los ocho experimentos.
06:29Aquí hay algunos
06:31pequeños espacios.
06:33¿Qué tipo de experimentos se pueden hacer aquí?
06:35Aquí se puede experimentar
06:37con las máquinas Ultramarines
06:39que se lanzaron en 1968.
06:42Las máquinas Ultramarines
06:44son unas balas de ping-pong
06:46que te dan un golpe automático.
06:47Las máquinas Ultramarines
06:49son unas balas de ping-pong
06:51que te dan un golpe automático.
06:53Cuando entré al museo,
06:55se lanzaron las máquinas Ultramarines
06:57que se lanzaron en el año.
06:59Se lanzaron las máquinas Ultramarines
07:01que se lanzaron en el año.
07:03En ese momento,
07:05el museo tenía una sala de juegos.
07:07Durante la tarde,
07:09jugaba a juegos de arcade
07:11y máquinas Ultramarines.
07:13Esta sala de juegos
07:14es diferente de la otra.
07:16Puedes elegir la sala que más te guste.
07:19Ahora,
07:21¡empecemos a experimentar!
07:23¿Puedes ver las máquinas Ultramarines
07:25en el suelo?
07:27¡Empecemos a lanzarlas!
07:33¡Ah, casi!
07:45¡Ahora, la máquina Ultramarines!
07:47¡Ahora, la máquina Ultramarines!
07:49En el cardboard de la casa,
07:51cuando una bala
07:53se toca en cosas diferentes,
07:55la gente reacciona.
07:57Déjame lanzarlas de mil maneras.
07:59¡Ya! ¡Siempre lo has hecho!
08:01Aquí tenemos
08:03la máquina Zapper & Scope SP.
08:05Nintendo desarrolló
08:07en los años 1970
08:09un juego de nuestras mais recientes
08:11para el día a día.
08:12Para que puedan disfrutar de este tipo de juego de láser,
08:15hemos creado el Zapper & Scope SP.
08:19Se puede jugar con un total de 13 personas,
08:22así que hoy vamos a jugar juntos con los miembros de la oficina del museo.
08:27Hay dos tipos de láser,
08:30el Zapper, que se usa con una mano rápida,
08:33y el Super Scope, que tiene una mira.
08:37Pueden elegir entre ambos.
08:40Hoy voy a jugar con el Zapper.
08:43Hemos recreado el Super Scope de Super Famicom.
08:48Hoy voy a jugar con el Zapper.
09:08No puedes golpear a Mario ni a Peach.
09:12Vamos a jugar con el Super Scope de Super Famicom.
09:18¡Vamos! ¡Vamos!
09:25¡Vamos! ¡Vamos!
09:32¡Vamos! ¡Vamos!
09:43¡Bien!
09:47¿Qué tal el resultado?
09:52Parece que fue bueno.
09:54¡Vamos a la siguiente!
09:56Aquí se puede jugar con diferentes juegos,
09:59desde el Super Famicom hasta el Wii.
10:02Pero hay algo de diferencia, ¿no?
10:05¡Sí! ¡El controlador es gigantesco!
10:08Vamos a jugar con el controlador,
10:11dividido entre dos.
10:13Hoy voy a jugar con el Super Mario Bros.
10:16de Super Famicom,
10:18con el equipo de la museo.
10:20¡Vamos!
10:22El equipo de la museo va a jugar con el botón A,
10:25y yo voy a jugar con el botón 10.
10:28¡Vamos! ¡Vamos!
10:38¡Bien!
11:08¡Bien! ¡Llegó!
11:12¡Llegó!
11:16¡Llega!
11:22Jugar con un equipo de dos
11:24es una experiencia totalmente diferente.
11:27Aquí se puede jugar con el Super Famicom,
11:30Nintendo 64 y el Wii
11:33con el controlador gigantesco.
11:36¿Qué tipo de juego será el Wii Remote Con?
11:41¿Qué les pareció?
11:43Hoy les presentamos un pequeño parte del museo de Nintendo.
11:48Además de la exposición de los productos y la experiencia interactiva,
11:52también se puede disfrutar de las flores sin saber las reglas.
11:57También se realizará un workshop en el que se pueden hacer flores.
12:03Además, en el museo hay un café donde se pueden hacer hamburguesas originales
12:08y un museo donde se pueden comprar y vender productos exclusivos.
12:15Nintendo ha creado diversos museos en su historia de más de 100 años.
12:21Los productos creados en diferentes épocas no son los mismos,
12:25pero el deseo de disfrutar con toda la familia no ha cambiado.
12:30El museo de Nintendo es un lugar donde se pueden disfrutar de los juegos
12:36y de los productos exclusivos de Nintendo.
12:42Para que puedan disfrutar de todo esto,
12:47el equipo de diseño y el desarrollo han trabajado duro.
12:51El museo de Nintendo se abrirá el 10 de octubre.
12:57Después de esto, el sitio oficial será publicado,
13:00así que vean los detalles sobre la visita.
13:06¡Nos esperamos en el museo de Nintendo!
13:09¡Nos estamos esperando!