• vor 4 Monaten
Transkript
00:30Ich bin seit 170 Jahren in dieser Familie.
00:32John Cole fand die Abenteuer, die er immer träumte.
00:38Aber die Reise, die er nie vorstellte, war die, die mit einem Blick anfing.
00:48Sie ist wahrscheinlich gewohnt, dass die Jungs ihre eigenen Flugzeuge,
00:50nicht nur Autos, haben.
00:53Du wirst mich in Schwierigkeiten bringen.
00:54Du bist in Schwierigkeiten.
00:57Es ist keine Schwierigkeit für dich, sie zusammen zu sehen.
01:00Das ist ein anderes Land.
01:03Die Rezeption der Frau ist alles, was sie hat.
01:07Ich weiß, der alte Mann mag dich.
01:09Das heißt aber nicht, dass er dich für Courtneys Tochter zerstört.
01:11Du hast wahrscheinlich recht.
01:13Es ändert sich nichts.
01:17Ich liebe dich.
01:18Ich werde dich nicht lieben, bis ich sterbe.
01:20Ich glaube an dich.
01:23Aufstehen!
01:27Mal, betrachtet von einer mächtigen Familie,
01:30verurteilt von einem Verbrechen,
01:32das er nicht verabschiedet hat.
01:34Ich habe nie in so einem Land geträumt.
01:36Du kannst nicht hier bleiben.
01:38Wenn du hier bleibst, wirst du sterben.
01:41Seine Leben werden verspart.
01:43Warum sind wir nicht tot?
01:44Ich weiß es nicht.
01:45Geh nicht da runter.
01:46Aber zu einem Preis, das er nie akzeptieren konnte.
01:49Ich muss sehen.
01:50Ich habe mir eine Verabschiedung gemacht.
01:51Dann hättest du mich dort verlassen sollen.
01:53Vom berühmten Direktor, Billy Bob Thornton,
01:56kommt die Geschichte eines Mannes,
01:58Ich werde es richtig machen.
01:59der alles riskiert.
02:01Ich schwöre, ich werde es tun.
02:02Für die Frau, die er verboten hat, zu lieben.
02:06Mach dir das Problem für dich selbst.
02:09Das ist kein Problem, den du noch nie gehört hast.
02:12Matt Damon.
02:13Henry Thomas.
02:15Penelope Cruz.
02:17Alle schönen Pferde.
02:21Untertitel von Stephanie Geiges