01. Polvo Carnavalero
Narra la historia de Alejandro, un hombre de la capital que siente un gran rechazo por la gente de la costa y sus costumbres. El quedara sorprendido cuando su madre le confiese que el es producto de una noche de pasion en el Carnaval de Barranquilla, y que su padre es un costeño. Alejandro, ahora hijo de un padre desconocido, emprendera un viaje para encontrar a su verdadero padre en Barranquilla y se convertira en todo aquello que siempre odio. Alejandro encontrara un nuevo amor en la hermosa Elizabeth, una costeña. Alejandro debera redescubrirse y seguir a su corazon para encontrar el amor verdadero entre dos mujeres totalmente opuestas.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscript
00:00Y ya no es un punto, es una manchita que sale de mi plexo, y la mancha va creciendo viejo,
00:22y sale de los poros, y mi glácula pineal para todo el mundo, y rodeo mucho mordia.
00:52Eso está súper heavy, no, no, no.
00:59Ay, DJ, ¿tú por qué tienes esa cara?
01:07No, no, me asalto ahorita, ¿me tomas un trago?
01:10No, en serio, no, en serio, es que no tomo.
01:13No, de verdad, no, quieta, un poquito nomás.
01:16Toma, toma.
01:17Ay, vieja.
01:21No se me acerque así, no, Pacito, con la pluma, no, no.
01:31Ay, pelado.
01:33No, abrazo, no, no, Pacito, Pacito.
01:37Escucha, ¿qué pasó?
01:39Alejandro Madarín, ¿usted con quién está soñando?
01:42Ay, ratón, pesadilla.
01:45Ok, ratón.
01:47¿Qué pasó?
01:49No me ha contestado.
01:51¿Qué?
01:52¿Con quién estaba soñando?
01:55Ah, pues, pues con un monstruo, pues de esos chafarotes de medianoche ahí que lo asustan a uno.
02:01Pero es que usted dijo chinaza, yo no tomo, ¿qué chinaza era?
02:05Pues, pues una bruja, también estaba ahí una bruja re narizona, o sea, el cliché pues total, con bigotes, la verruga, toda esa cosa, uñas largas.
02:14Y como que se me venía así con esa sonrisa, pero gigante, o sea, era...
02:20¿Esa sonrisa qué, Alejandro?
02:21Pues que hay onda.
02:23Ale, ese sueño no es nada más que el destino diciéndole, pilas, siga la medicina, otra vez, ejerce la medicina, mi amor.
02:31Yo sí quiero ayudarle a la gente, pero desde mis cristales, sí, o sea, desde la medicina ayurveda, que es lo mío, lo que yo escogí.
02:39Mi amor, ¿sabe qué siento también de verdad, mi corazón? Pues que ese es su papá, Alejo.
02:44Su papá desde el más allá, diciéndole, en serio, Alejo, no he podido descansar en paz, ayúdeme.
02:51¿Eso está diciendo?
02:52Sí. Uy, no, además, mira esta hora, no, es que no podemos seguir en esto, Alejo, de verdad.
02:56O sea, tres de la mañana y nosotros pensando en costeños y en borracheras y en brujas.
03:00Sí, en chafarotes, o sea, sí.
03:01Sí, no, ya, mi amor, estoy cansada, yo voy a dormir. No se demore, lo espero en la cama.
03:04No vaya, vaya, yo le alcanzo más tarde.
03:06No, tu tostada.
03:36Buenos días.
04:07¿Me prestas el baño?
04:10Ah, el baño, sí, aquí, no, no, allá.
04:15Ah, ok. Gracias.
04:37Ay, niño, en serio, te agradezco mucho lo del baño, ¿oíste?
04:42No, tranquila.
04:50¿Qué pasa?
04:53Qué pena con usted, de verdad, pero es que se lo voy a soltar de una vez.
04:58No vaya a pensar que soy como una enferma en el baño.
05:02Yo anoche soñé con usted.
05:07¿Soñaste conmigo anoche?
05:09Sí.
05:10¿Y qué soñaste conmigo anoche?
05:13No, pues, yo estaba acá en la librería, acá, meditando aquí en el patio,
05:17y de repente sonó el timbre, me voy a abrir ahí, me voy a levantar,
05:21me voy a levantar, me voy a levantar, me voy a levantar, me voy a levantar,
05:25me voy a levantar, me voy a levantar, me voy a levantar, me voy a levantar,
05:29y de repente sonó el timbre, me voy a abrir ahí la puerta,
05:32cuando abro, entra una cantidad de gente, pero todos están como vestidos de colores.
05:36Se me metió un cocodrilo aquí a la librería, me tocó coger y sacar los escobazos al desgraciado.
05:41¿Qué soñaste con el carnaval de Barranquilla, pelado?
05:47No sé, pues, sí, el carnaval, hay reyes y toda esta cosa,
05:50porque hay un tipo, un rey azul gigante, un tipo bañado en oro.
05:53¿Y yo, pues, qué pitos toco ahí o qué?
05:56Porque usted estaba en ese sueño, en serio, solo que no estaba vestida.
06:02Ah, estaba en pelota.
06:03No, no, no, no, no, lo que sí dice, no estaba vestida así como normal,
06:07sino estaba como con esos trajes también parecidos a ellos y estaba gigantísima.
06:11¿Más?
06:12Mucho, o sea, yo la miraba así viejo, en serio, y era grandísima, y se reía mucho.
06:18Solamente al final del sueño fue que me acerqué y...
06:23¡Qué voltaje!
06:24En serio, yo...
06:25Era yo.
06:26Era usted.
06:27A mí sí me dijeron que no hubiera papaya, porque ustedes los cachacos son troncos enredadores,
06:33pero, niño, tú eres la tapa.
06:35No, no les estoy diciendo mentiras, en serio.
06:37Ah, ¿sí?
06:38Era usted.
06:39Bueno, pues, entonces, te dejo soñando más con el carnaval de Barranquilla.
06:46Yo me tengo que ir.
06:47Gracias por el baño.
06:49Con gusto.
06:50Encantada.
06:56Chao.
06:57Chao.
07:17Ya, ahí voy, ahí voy.
07:22¿No me va a decir nada, Alejandro?
07:23No, espere, yo le puedo explicar qué fue lo que pasó, ¿sí?
07:26Amaro, lo que pasa es que usted es un despistado de miedo, ratón, en serio.
07:29¿Cómo así?
07:30¿Por qué no me ve y me dice algo? ¿Usted no se da cuenta de nada, en serio?
07:33Sí, obvio que sí.
07:35¿Qué? A ver.
07:37El aura se le nota súper iluminada, ¿no?
07:39¿Qué tengo, en serio? Míreme bien. ¿El pelo? A ver, míreme.
07:42¿El pelo? Sí, el pelo está más rubio.
07:44Alejandro, nunca me había hecho un peinado así divino para usted.
07:47Yo la conozco perfectamente.
07:49Ya, ¿qué fue?
07:51Pues que me está haciendo un show impresionante por una pequeñez.
07:54¿A ti te parece justo, Beatriz, que yo me haya pasado toda la mañana en la pulquería y tu hijo no se haya dado cuenta?
08:01¿De qué?
08:04Ay, está chistosa.
08:05No, ratona, usted es hermoso, usted es regio, usted no necesita nada.
08:08Eso es bobada, todas las cosas que le hacen.
08:10¿Verdad que usted es que siguió con eso de las pesadillas?
08:12¿Que anoche tuvo otra?
08:13Otra no, tuve la mamá de las pesadillas.
08:16Estaban calzoncillos, por allá en medio de una manada de costeños.
08:19Más o menos.
08:20Papá, en la mitad del carnaval de Barranquilla.
08:23No.
08:24Pobrecito, mi amor.
08:25¿Carnaval de Barranquilla?
08:27No, es que no me lo puedo ni imaginar.
08:29Pues tampoco fue tan desastroso ese sueño.
08:32Pero que esa mirada, que fue un sueño así.
08:34¿Como erótico, qué? A ver, diga que soñó.
08:37No, nada, simplemente fue un sueño como dice Julito.
08:40Me perseguían, yo estaba en peloto corriendo y me querían dar trago ahí una gente.
08:44Y yo corría y corría súper asustado.
08:46¿Era cualquier gente? No, señor.
08:48Era una cantidad de costeños detrás de él, embutiéndole, embutiéndole ron,
08:51que es lo único que saben hacer.
08:52¿Sí, de verdad? ¿Ya terminaron?
08:54¿Esto es en serio?
08:55¿Acabaron la lista? No, de verdad.
08:57No, no, no.
08:58Me perdonan, pero son personas como ustedes, como yo.
09:01A ver, perdóname, Beatriz. ¿Como nosotros?
09:04Me perdonas, pero son una machera, una delicia de gente.
09:06Y ustedes deberían ir al carnaval de Barranquilla para que sepan lo que es bueno.
09:09Son frescos, son tranquilos, sienten pasión por la vida.
09:13No, no, por favor.
09:15¿Cuál es el encanto de los costeños?
09:17De verdad, no me voy a poner de acuerdo con ustedes.
09:19Entonces, yo creo que me voy, me voy.
09:21Los estará abajo. Enrico, toques.
09:23Ay, no.
09:24Espérate, Beatriz, pero mira, nos falta el postre todavía.
09:27¿Es en serio? Ay, no, tenaz.
09:29Oye, ¿qué le pasa a tu mamá?
09:31No sé qué le pasó. Muy susceptible.
09:33¿Tú estás segura de que sigas aquí?
09:34Cuidado, va a venir la policía entonces y me lo va a quitar.
09:36Ay, claro que sí. Mira, la alcaldía nos dio permiso para parquear aquí.
09:40Ay, aparte, mira este lugar tan bonito.
09:43Tiene librerías, tiene escuelas, tiene hoteles, tiene oficinas.
09:49Uno de siete arcángeles. ¿Esa vaina qué es? ¿Una iglesia?
09:52Ay, yo no sé, pero el tipo de allá adentro es un bacán.
09:55Imagínate que me prestó el baño y todo cuando yo vine a ver la zona.
09:58Uy, ¿cómo? Ya te estoy viendo siendo miguito, ¿eh?
10:03Ay, ya, deja la bobada, Moncho.
10:06Ay, ¿pero qué pasa?
10:08Yo solamente estoy diciendo que si ese man es un bacán con mi hermana,
10:11entonces yo soy un bacán con él.
10:13Le voy a tirar un cevichito, un bodo, un culo hay que dejar
10:16para que el man sepa que llegó el vecino.
10:19Beatricita, ¿y eso qué te pasó?
10:22Que saliste despedida como volador sin palo.
10:25Yo nunca te había visto tan molesta y menos por un comentario tan inofensivo.
10:29De verdad, qué guama este de más. ¿Lo dejamos ahí?
10:32Perfecto. Hablemos de cosas más agradables.
10:35Por ejemplo, tú y yo deberíamos salir a comer juntos algún día.
10:40Pero solos, sin los muchachos, porque ellos tienen que hablar de sus cosas
10:44y, no sé, francamente yo ya se me siento como un aguafiestas,
10:47como un entrometido.
10:49Esos dos van a terminar en algo.
10:51Dios, qué guama. ¿Cero cancelado, Mireia?
10:54Claro que sí, usted no sabe cómo.
10:55Mire, mi papá y su mamá cuando están solos, se derrite.
10:58Qué guama.
10:59Bueno, pues esperemos a salir de lo del matrimonio y vemos, ¿no?
11:02De pronto cuadramos algo.
11:03Ok.
11:05¿Qué pasó?
11:07Me hace mucha falta, Moncho.
11:09Ay, Alicia, ya yo te dije cuál era la solución.
11:11Vamos a vender la casa de Barranquillita
11:13y vienes acá conmigo a camellar los dos firmes, hermanita.
11:15¿Qué pasa?
11:16¿Tú estás loco, pelado?
11:17Mire que aquí hay gente firme.
11:18Mira, por ejemplo, el man de enfrente.
11:19Más calidad.
11:20No, no, no.
11:21¿Tú crees que yo voy a dejar a mitad de camino mi universidad?
11:23Hombre, y menos el carnaval.
11:25¿No ves que esa vaina sí viene a la vida?
11:27Ah, tú eres el logo del carnaval de Barranquillita.
11:30Prométeme que te vas a cuidar, que te vas a portar bien
11:32y me vas a llamar tan pronto necesites algo.
11:34Prométemelo.
11:35Prométeme exactamente lo mismo tú también.
11:37Bueno, está bien.
11:38¿Qué pasó, broñera?
11:39Deja de hacer esas caritas.
11:41Ay, Elizabeth.
11:42Mira, vamos a hacer una vaina.
11:43Vamos a despedirnos como un par de curranberos como somos.
11:45Va jugando, ¿ah?
11:48Mira, ¿qué tal este CD?
11:51Párale, bola.
11:53¿Ah?
11:54¿Esa era la película?
11:56Bueno, ahora sí me dicen qué era lo que estaban hablando
11:58ustedes dos allá.
11:59No, yo ya me tengo que ir porque
12:01tengo que ir a la clínica.
12:02Chao, Beatriz, te deseo muy bien.
12:03Gracias, Julio.
12:04Julito.
12:05Nos vemos.
12:06Ay, papá.
12:07Cuídate, ¿no?
12:08¿Vas para la clínica ahorita?
12:09A usted le gusta Julio.
12:10¿No?
12:12¿Qué?
12:13Perdón, o sea, ¿por qué?
12:14Pues porque a usted sí le gusta a él.
12:16Yo los vi y el tipo chorrea, la va por usted.
12:18Sí, me toca ponerle baño.
12:19No, no, no, no.
12:20No, no, no, no, no.
12:21No, no, no, no, no, no.
12:22No, no, no, no, no, no.
12:26No, no, no, cero, o sea, no me gusta nada.
12:28Pero dime una cosa, ¿a usted le parecería jarto
12:30si yo, no sé, me fijo en alguien?
12:32Para nada, o sea,
12:33yo feliz de que usted se enamore, pues,
12:35otra vez, pero por favor, por favor,
12:37escoja otra cosita que no haya ser Julito.
12:39Es que imagíneselo ahí con...
12:40Ay, bueno, es que parece que estoy de afán.
12:43Por favor.
12:44Ay, voy corriendo sin detenerme.
12:45Ay.
12:46No...
12:56Gracias por traerme.
12:59Chava, Beatriz, que te vaya bien.
13:00Te quiero.
13:01¿Qué le pasa a tu mamá? Que está insoportable.
13:04Dame un segundo, ya vengo.
13:05Alejo. Ay, no, ahora son tres horas.
13:07Alejo, no se demore, que tengo que hacer un montón de cosas hoy, ratón.
13:10¡Ay, Alejo!
13:12Usted es brava por lo que le pregunté a Julio, ¿cierto?
13:13Cero, por favor.
13:15Bueno, entonces, ¿por qué está bravita?
13:16A ver, digamos que me incomoda, no me parece bien
13:18que la gente ande hablando mal de otra gente, ya.
13:21Pero estaban tomando el pelo.
13:22O sea, usted conocía a Julio, también conocía a Majo,
13:24que ellos estaban haciendo chanzas, y ya.
13:26No, no, no, a mí me aburre infinitamente, de verdad,
13:28que la gente juzgue a la otra gente por estereotipos.
13:31Pero, ¿cuál estereotipo?
13:32O sea, los costeños también se burlan de nosotros,
13:33se den chanzas, que por los patis secos,
13:35que porque la colita seca, que porque soy muy blanco,
13:37que quitirrojo, pero son chanzas.
13:39No, no, no, un momento, o sea, entonces, ¿qué?
13:41Entonces, todos los cachacos somos aburridos, de verdad.
13:43¿Yo soy aburrida?
13:44No. ¿Usted es aburrida?
13:45Cero.
13:45Ah, bueno, ¿qué?
13:46Yo la entiendo, pero es que no me manotee,
13:47porque yo sé que usted no está brava por eso.
13:49I know you.
13:52I know you, Beatriz.
13:53Yo sé que hay algo ahí debajo de todas esas cosas.
13:55Sí, dígame lo que pasa, suéltelo, dígamelo, dígame.
13:56OK, OK, listo.
13:58Usted es un tipo sensible, usted es un tipo inteligente.
14:00Yo no veo por qué se enganchan esas conversaciones
14:02que lo único que hacen es hacer daño, que son pendejas.
14:05Y ya, váyase de una vez, porque, de verdad,
14:07su novia va a dañarle el pito al cabrón,
14:08y me va a dar un infarto.
14:09Pero, ¿por qué se pone histérica con ella?
14:10¿Cuándo va a aprender a quererla?
14:12Yo no tengo que quererla.
14:13El que la tiene que querer es usted,
14:14que se va a casar con ella, ¿o no?
14:15Ya, alejo.
14:16Está bien agresiva, no déme mi pico, más bien.
14:19La quiero mucho.
14:19Chao.
14:21Ya, ya la oí, ratona, no tiene que pitar tanto.
14:39Papá, cuéntame qué has pensado hacer con el doctor Urrego,
14:42porque ya casi se va a pensionar y se va de la clínica.
14:44Pues, por ahí tengo un par de candidatos.
14:46¿Ah, sí?
14:48Yo te tengo el mejor.
14:49¿Ah, sí? ¿Y eso quién?
14:50Alejo.
14:52¿Fue que él te dijo que quería trabajar aquí o qué?
14:54Pues, no, papá, pero mira, de algo tiene que servir,
14:56que esta clínica también fue de su papá,
14:57y si tú lo incentivas, pues, de pronto,
15:00él deja esa librería y se viene a trabajar acá.
15:02Yo le puedo proponer, pero, la verdad,
15:04no creo que él me haga.
15:05Ay, yo sé que sí, gordito, haga sus esfuerzos,
15:07que usted sí puede, ¿sí, mamá?
15:09Pero no te hagas muchas ilusiones,
15:10él es un ratón de biblioteca y no va a querer dejar
15:12su librería.
15:13Gracias, yo sabía que siempre puedo contar contigo.
15:17Por eso te quiero tanto, te quiero, gracias.
15:44Ya anoche soñé con usted.
15:46Ajá.
15:46¿En serio? Y se reía mucho.
15:49¿Va jugando, papi? Saludamos a la prima.
16:11Comparededor, compañero, compañero,
16:14comprendido, cantidad равa,
16:15pretendo ser un coche de p fibra,
16:17Oiga, ey señor, oiga, oiga, señor, viejo, habla mi madre, ¿qué es esto, oye?
16:29¿Qué quieres?
16:30Ceviche full HD.
16:31Sí.
16:32Lo tengo con pulpo, chichiquimi y caracol.
16:33¿Cómo quieres?
16:34No le escucho.
16:35Doble picante.
16:36No, no, no.
16:37Yo no quiero leer eso.
16:38¿Qué?
16:39Quiero que se vaya de acá.
16:40Váyase de acá.
16:41No te oigo, papi, no te oigo.
16:42Usted no puede vender, viejo.
16:43No puede vender al Estado.
16:44Váyase.
16:45Eso no es para ti, pero que te diga esa vaina.
16:46Si yo tengo permiso de la alcaldía, ¿qué dice?
16:48Que yo me puedo parquear aquí y puedo vender mi ceviche bacán.
16:50No, eso es falso.
16:51Usted está invadiendo acá espacio privado.
16:53Usted tiene contaminación auditiva.
16:55Un ceviche full HD cargado, papi.
16:57No quiero eso.
16:58Quiero que se vaya.
16:59Suave, suave.
17:00Usted es que no me está entendiendo.
17:01Nada, papi, no te entiendo, no te entiendo.
17:03Vea, a ver, viejo, míreme bien.
17:04Ey, ey, ey.
17:05Habla, habla, habla.
17:06Mira, mírala.
17:07Yo soy Alejandro Mayarino.
17:08Soy el presidente de la HAC.
17:09Papi, yo sí decía que tú tenías carácter de un hombre importante, loco.
17:14El propio presidente de la HAC, Alejíbiri.
17:16No, Alejíbiri no.
17:17Alejandro, no sea confiasudo.
17:19Alejandro Mayarino para ustedes.
17:21Miren que me está juzgando.
17:22Miren que me está juzgando.
17:23No.
17:24Oh, oh.
17:25Esto huele a purno, señor.
17:27Te doy diez minutos para que se vaya de acá, viejo, por favor.
17:30Todo bien.
17:31Chao, diez minutos.
17:32Está juzgando.
17:33Nueve y medio le quedan, nueve.
17:39Buenos días, doctor.
17:40¿Cómo está?
17:41Doctora, buenos días.
17:42María, por favor, archívame esto.
17:43Aló.
17:44Mi amor, me conocí en pleno voleo.
17:46May, ya sé lo que significa ese sueño que tuve.
17:48Ay, no, ratón, ¿qué es esta felicidad?
17:50O sea, ¿de verdad?
17:51¿Tú te vas a venir a trabajar conmigo aquí en la clínica?
17:53Yo sabía que por fin me ibas a hacer caso.
17:55Se me metió la costa aquí adentro del chuzo, en serio.
17:58Pero literalmente, se me metió la costa al rancho.
18:01Aló.
18:02Ay, no te entiendo nada, Alejo.
18:04Le dije, no, señor.
18:05Usted aquí no puede estar.
18:06Y lo mandé para la quinta porra.
18:07En estos momentos, ese señor debe estar recogiendo todas esas cosas,
18:10encaramándolas en ese camión de hojalata y se lo lleva para otro país.
18:16Alejandro, ¿qué es esta boya que se oye allá?
18:18Trompetas de guerra, weón.
18:20Ale.
18:22¡Ey!
18:23¡Oiga!
18:24¡Escúchese!
18:25¡Papi!
18:26¡Se lo puedo decir entonces!
18:28¡Papi, te tengo un cuatro más!
18:29¡Doble de pulpo, doble de chipichipli, doble de camarón!
18:32¡Papi, que venga tan delicioso!
18:33¡Papi, tienes que probarlo!
18:34¡A todo el mundo le encanta este weón!
18:35¡Quita esas cosas!
18:36¡Que yo sea alérgico a los mariscos, por favor!
18:38¡Pero cómo vas a ser alérgico a eso!
18:40¡Eso es pura carreta de los laboratorios!
18:41¡Escúchame!
18:42¡Ey, ey, ey!
18:43¡Ese es un animalito de medicamento, papi!
18:44¡Pero es que son animalitos de biope, weón!
18:46¡Animalito de biope!
18:47¡Mire, esa cosa se está moviendo allá adentro!
18:48¡¿Qué es eso?!
18:49¡Papi, mire!
18:50¡Esto es pulpo, esto es caracol y esto es chipichipli!
18:51¡Mira, prueba, prueba!
18:53¡No sabe con qué se metió, viejo!
18:55¡Anda, weón, ese callajo!
18:57A todo el mundo le gusta esto, ese bichito acá.
18:59¡Aló!
19:00¡Mi Cabo Minolta!
19:01¿Cómo es?
19:02¡Eso, sargento!
19:03¡Mire, habla con Alejandro Mayarino!
19:05Yo soy el propietario de la librería esotérica
19:08Papi, este vacilón que te vas a comer en este momento
19:10se llama el 4K porque tiene doble de pulpo, doble de chipichipli y doble de camarón
19:14¡Aló!
19:15Papi, pese profundo...
19:26Papi, pese profundo como Megatrek
19:28Aquí en Bogotá nadie se coge un chipichipli que se metió en el perro
19:30y se lo lleve para acá
19:31¡Cómete lo que sea por cuenta de ella!
19:32¡Todo bien!
19:33¿Está bacano o qué, weón?
19:34¡Está bacano, sí, weón!
19:35Es que a la gente aquí le gusta eso
19:37¡Es por su bien, viejo!
19:38¡Le estoy salvando la vida!
19:39¡Que conste!
19:40¡Esto es una humillación, sargento!
19:42¿Por qué me hace esto?
19:43Papi, pero perdónase a la que el más en calidad sino que se le sale la cadena a él
19:46¡Cállese!
19:47A ver, don Alejandro, usted como que le caen mal los costeños
19:49¡Ay, que este tipo me tiene jodido!
19:50¡Váyase para su tierra!
19:51O sea que también me va a tocar decirle a mi madrecita que se vaya para la costa
19:54porque ella también es costeña
19:55¡No, por favor!
19:57¡Para adentro, para adentro, Zapata!
19:58¡Para adentro!
19:59¡Papi, 48 horas!
20:00¡No le pare bola!
20:02¡No le pare bola!
20:03Yo estoy pendiente de la papelería
20:04¿Cuál papelería?
20:05Bueno, la miseravia, la vaina esa, no te preocupes
20:07Cuando me mete el baño, yo cierro enseguida, todo bien
20:10¡Papi, yo no!
20:11¡Papi, yo no!
20:21Señora gente, de verdad, yo le pido una disculpa grandísima
20:24Yo entiendo que lo que hizo Alejandro, mi novio, es algo casi que imperdonable
20:28Bueno, lo que pasa es que mire, yo le voy a explicar
20:30Yo nivelo mi reyes, yo centro mi polla
20:33Yo nivelo mi reyes, yo centro mi polla
20:36Yo nivelo mi reyes, yo centro mi polla
20:39Yo nivelo mi reyes, yo centro mi polla
20:41El señor ya se puede ir
20:45Pues que me molesta que lo defienda
20:47Entonces explíqueme por qué le parece bien
20:49que este tipo monte una zancochería ahí enfrente de mi librería
20:52Yo no lo estoy defendiendo, es cevichería además
20:54¡Whatever! Cualquier cosa, cevichería, longanicería, farstalparparría
20:58Es lo mismo todo eso
20:59Entonces explíqueme por qué le parece mal
21:01que yo le peleé a él y que yo me haga respetar
21:03¿Y por qué le parece bien que este tipo haga esas cosas?
21:05Lo que me molesta realmente es que tú le hagas shows de quinta a este costeño
21:08No es nada más
21:09¿Entonces con qué trapito lo cojo? ¿Qué le digo?
21:11Pues mira, yo ya hablé con el abogado de papi
21:13Y él me explicó muy fácilmente cómo se le ponen a tutela al tipo este
21:16Y listo, lo haces con clase y no con estos shows que estás haciendo
21:19Relájate
21:30O sea, tú me estás diciendo que tú soñaste conmigo
21:33Sí, o sea, anoche, mejor dicho
21:35De hecho, soñé acá en la librería, el sueño fue acá
21:37Yo estaba...
22:00¡Eh!
22:01¡Eh!
22:02¡Eh!
22:03¡Eh!
22:04¡Eh!
22:05¡Eh!
22:06¡Eh!
22:07¡Eh!
22:08¡Eh!
22:09¡Eh!
22:10¡Eh!
22:11¡Eh!
22:12¡Eh!
22:13¡Eh!
22:14¡Eh!
22:15¡Eh!
22:16¡Eh!
22:17¡Eh!
22:18¡Eh!
22:19¡Eh!
22:20¡Eh!
22:21¡Eh!
22:22¡Eh!
22:23¡Eh!
22:24¡Eh!
22:25¡Eh!
22:26¡Eh!
22:27¡Eh!
22:28¡Eh!
22:29¡Eh!
22:30¡Eh!
22:31¿Cómo te envias este chaval?
22:32Madre mía
22:34Aires, levántate
22:41A mi amor, ¿Y qué? ¿Cómo va la jugada?
22:42¿Cómo van los preparativos allá en Marrenque del Carnaval?
22:44No, todo listo
22:46Mira, mañana nos van a entregar los trajes y la coreografía
22:49Ay, ¡está quedando, Moncho!
22:51Ojo, cuál que vaina tan bacana
22:52Eso quiere decir que ya va a comenzar en Pacilón
22:54Sí, ya yo no veo la hora
22:56Pero dime tú
22:57Hola, ¿cómo van chicos?
22:59Oye, me ven acá, ¿y la cevichería qué? ¿Cómo va?
23:01No jodas, Eli.
23:03Me encantaría que tú estuvieras aquí viviendo esto aquí conmigo, mi amor.
23:05Esto es un sueño hecho realidad.
23:07¿Y ya tienes amigos, qué?
23:09Óyeme, ¿conociste al cachaco ese de la librería?
23:13¿Y qué pasó ahí, qué?
23:15¿El padre te dejó marcada, qué?
23:17Que ya, no seas bobo.
23:19Lo digo porque, ajá, yo pienso que ustedes podían ser buenos amigos, ¿o no?
23:23Oh, sí, el man es una calidad. A mí me cae bien y todo.
23:25El man se le sale la cadera, ¿me entiendes?
23:27Me rizo hablando en serio.
23:29Mi vida, pero tú no te preocupes por eso
23:31porque no hay nada que no arregle el ceviche full HDL de tu brother.
23:35Así que todo bien.
23:37Oye, nena, te dejo, ¿oíste, mi amor?
23:39Porque es que me quedó aquí clientelita.
23:41Yo tengo que atender la jugada, pero no te preocupes.
23:43Vamos hablando, mi amor. Yo te voy contando cómo va la jugada, ¿oíste?
23:45Todo bien.
23:47Bueno, pelado, un besito.
23:49El perdón es la respuesta a todos los problemas.
23:53Es un regalo.
23:55Me perdono
23:57y me dejo en libertad de avance en la vida, viejo.
24:05Todo lo que hago me satisface profundamente.
24:09Nunca voy a...
24:11¡Bobby Guerrero!
24:13¡No! ¿Por qué haces eso?
24:15¿Cómo haces eso?
24:17¡No! ¿Por qué haces eso?
24:19¿Cómo haces un zapato?
24:21Casi me matas el susto, viejo.
24:23No, ¿por qué no timbra?
24:25¿En serio? ¿Qué falta de respeto?
24:27Ey, loco, tengo dos horas de estar timbrando y nadie me abre la puerta
24:29y yo me he metido.
24:31Si no le abro es porque estoy ocupado.
24:33No quiero abrir y no entra como un gamin y me estresa, viejo.
24:35Pero ¿cómo te vas a estresar, papi?
24:37La fe es para expresarla, para ponerla en práctica.
24:39Entonces hay que decirme este poco de libros y el poco de juguetitos.
24:41¿Sabes para qué son todos estos juguetitos?
24:43Para estar tranquilo, para meditar,
24:45para alcanzar mi iluminación, viejo,
24:47para alcanzar a mi niño interior y la paz y la armonía, viejo.
24:49Pero con usted no se puede porque usted es una terapia muy fuerte.
24:51No, pero tiene que joder la suerte
24:53porque el niño interior lo irás a parir, ¿me entiendes?
24:55¿Qué?
24:57Que lo irás a parir, papi, el niño interior. Se te están quemando los bombillos, loco.
24:59Mira, dígame qué ché y lárguese de acá.
25:01¿A qué te huele?
25:03Como a galpón, como a sudor.
25:05¿Qué huele está ese?
25:07Arepa de huevo, papi, bollito de angelito.
25:09¡Va hablando en serio!
25:11¡Va!
25:13¡Va!
25:41Párale, boludo.
25:43Ya lo que pasó, pasó.
25:45Yo dije, mis compadres tienen que tener un día new.
25:47Un día nuevo.
25:49Vamos a comenzar de nuevo.
25:51Yo dije, voy a levantarme a las 5 de la mañana, voy a agarrar el buseto,
25:53ríe, me llevo a Codabato,
25:55hago la fila, espero a que abran
25:57y me consigo los mejores fritos.
25:59Pídetelo. Arepa de huevo.
26:01¿Te suena, papi?
26:03Papi, yo le dije al man, loco, dame los fritos más frescos que tenga
26:05porque a veces ellos venían de los otros días.
26:07Papi, me costó tres veces más de lo que vale normalmente la costa,
26:09pero por ahora estoy aquí con mucho cariño para ti.
26:11Mira, o sea, usted hizo todo esto por mí.
26:13Sí, con mucho cariño, compadre.
26:15Mira, y esto es suerito.
26:17Suerito, el original.
26:19Oíste, papi, cómete esta vagina que yo sé que lo que tú necesitas
26:21es cogerla suave en la vida, papi.
26:23Esta vagina te va a dar un día bacano.
26:25Papi, con mucho cariño, compadre.
26:27De verdad.
26:29¡Hola, amigos!
26:31¿Cómo está la jugada?
26:33Buenas. ¿Usted es el dueño de este negocio?
26:35Sí, ¿sí? ¿Por qué? ¿Qué necesita, papi?
26:37No, manito, muchas gracias.
26:39¿Cómo lo quiere?
26:41Oye, hermano, qué pena pitarle así, pero pues como no había nadie...
26:43Bueno, se aprendió. No le parego de eso.
26:45Bueno, es para usted.
26:47Uy, son, ¿y esa jugada qué?
26:51Ey, Alejo, ¿tú me pusiste una tutela, mi bro?
26:53Ah, niña, vente con nosotras.
26:55Vamos para donde doña Petra a tomarnos algo.
26:57Tú que nunca sales.
26:59Ay, no, es que estoy cansada, amor.
27:01Anda, niña, si eres aguacatada.
27:03Bueno, te acompañamos hasta tu casa para que no te vayas sola.
27:05Como Moncho era el que siempre te acompañaba.
27:07Sí, pero me tengo que acostumbrar a ir ya sola.
27:09Imagínate.
27:11Bueno, colócanos un mensaje.
27:13No, no, no, no.
27:15No, no, no, no.
27:17No, no, no, no.
27:19No, no, no, no.
27:21Bueno, imagínate.
27:23Bueno, colócanos un mensaje cuando llegues para saber que llegaste bien.
27:25Bueno, está bien, tranqui.
27:27Chao, chicas.
27:29Chao.
27:31Ay, señor.
27:33Oigan.
27:41Ay.
27:43Moni, pero ¿cómo me vas a hacer eso?
27:45Oye, casi me matas de un infarto, ¿eh?
27:47Así me vas sin costillas, vieja mía.
27:49Ay, ¿quién te manda?
27:51¿Tú qué haces aquí?
27:53Pues vine a saludarte.
27:55Imagínate, esta mañana estuve en el lugar donde tú ensayas.
27:57Mi amor, lo haces súper bien.
27:59Yo dije, no, más bien esta noche le llego a la U.
28:01Está quedando súper chévere, ¿cierto?
28:03Súper, mira, es la mejor bailarina de esta ciudad lejos.
28:05Ay, no, niño, tampoco exagere.
28:07¿Exagerado yo?
28:09No, mi amor, mira, es más, te vi tan chévere que yo dije,
28:11le voy a llegar a hacer una propuesta.
28:13¿Qué tal si salimos y ponemos en práctica
28:15todo eso que estás bailando y ensayando ya los dos?
28:17Sí, cachete con cachete.
28:19Sí, mi amor, lo que pasa es que estoy cansada
28:21y mañana tengo que madrugar
28:23y mira, me dejó el buje y todo, ¿eh?
28:25Qué bueno, mi amor, tú no tienes necesidad
28:27de estar cogiendo gupa, si tienes lavatibones.
28:29¿Qué?
28:31En serio, mi amor, tú no necesitas estar poniéndote ese guay,
28:33nada que ver.
28:35En serio, mi amor, vamos, salimos,
28:37nos quedamos una salidita, char, una solita, una, una.
28:43Gracias a esa maravillosa tutela que pusimos,
28:45pues va a volver a haber paz en esta familia.
28:47Oye, ratón, ¿y qué?
28:49¿Tú no vas a brindar con nosotros?
28:51Gracias, Silvia.
28:53Sí, salud.
28:55¡Salud!
28:57¡Salud!
28:59¡Salud!
29:03Mi amor, de verdad,
29:05nada más estoy muy feliz por ti, chiquito,
29:07pero tú no vas a tener ese olor a ceviche encima tuyo,
29:09mi amor, todo el día.
29:11Es escándalo.
29:13Nuestro papá está muy cansado, como siempre has hecho.
29:15Papá, y acuérdate, tú y yo se vamos al caso.
29:17¿De qué estás tan callada?
29:19¿Qué pasa, Alza?
29:21Oye, ¿qué le pasa a tu mamá que se va tan rara últimamente?
29:23No sé.
29:39¡Eso es, Grecia!
29:41¡Uhhh! ¡Pula, pula! ¡Punta, punta, punta!
29:45¡Ehhh! ¡Salta bien! ¡Buenísimo! ¡Guau!
29:49¡Uh, uh, uh!
29:51¡Uh, uh, uh!
29:53¡Uh, uh! ¡Lo estoy trabajando! ¡Lo estoy trabajando!
30:01¡Ehh! ¡Ehh!
30:03¡A ver, espérate!
30:06¡Ja, ja, ja!
30:08¿Mamá?
30:10¿Hablamos?
30:12Bueno, ya deje de hacer ese show de Quinta que parece una chiquilina.
30:15¡Ahora!
30:17¡Mamá!
30:19¡Salte y háblame!
30:23¡Mamá!
30:25Ay, si es por lo de la tutela, perdón.
30:28Pero usted más que nadie sabe lo importante que es la tranquilidad de mi librería.
30:31Ese es como el único sitio donde yo estoy en paz.
30:34¿Me está escuchando?
30:35¿Me está escuchando?
30:37Es como lo del refugio.
30:39¿Mamá, usted está llorando?
30:41¡Mamá!
30:42¡Julio! ¡Mamá! ¡Júrame!
30:49¿Qué pasó?
30:51Mamita, ¿qué pasó?
30:53¿Qué pasó?
30:56¡Mamá! ¡Julio!
30:59¡Mamá! ¡Julio! ¡Julio, una ambulancia!
31:03¡Julio, una ambulancia!
31:05Mami, mami, mami.
31:07¡Bajo! ¡Bajo, una ambulancia!
31:23Mami, el del señor Cantillo era sin cebolla.
31:26Y la señora Soto quería más limón que brandy.
31:28Ay, suave, mi amor. Eso es culpa del horno.
31:30Que ella vive caminando a tres metros del piso.
31:31Y el señor de la mesa, ocho, que no le gusta el picante y se acaba de picar la lengua.
31:34Espérate, espérate, ya te lo recibo.
31:35Es culpa mía, porque aquí todo es culpa mía.
31:37¿Tú por qué eres así, oye? Conjuntas a Mickey Mouse con una marimona, abuela.
31:39Una pelada mentirosa y atrevida.
31:41Bueno, ya déjenme la pelotera, háganme el favor.
31:43Mami, necesito tres currambas dobles.
31:45Uno sin limón, otro sin picante y con dos de galletas.
31:48Déjame la comanda ahí, porque sin comandas no hay nada.
31:50Y que no se te crucen los cables, abuela.
31:52Ajo, pero es que es atrevida, ¿oíste?
31:54Yo te digo las cosas con cariño, tú sabes.
31:55Ay, tú sabes, yo también, ajá.
31:57Nena, no te me vayas a paladear a los clientes.
31:59Nena, ¿quieres más jugo?
32:01Nena, cogíteme los clientes, ¿oíste? Que ya van los platos.
32:03Sí, señora.
32:05Mami, necesito tres currambas dobles.
32:07Uno sin limón, otro sin picante y con dos de galletas.
32:09Buenas noches.
32:11¿Cómo estás, mi amor?
32:13Oye, mía, más la propia.
32:15Justo aparecerse en este momento cuando logro lo imposible.
32:18Convencerte, mi vida.
32:20Pelado.
32:22Tú la escuchaste, me necesitaba con urgencia.
32:23Así que baila.
32:26Así es, mi vida, para este momento, mira,
32:28ya llevaríamos dos vallenaticos bailados,
32:30una salsita y dos merenguitos.
32:32Sí, pero me conocen, ¿sabes?
32:34Que para mí lo importante es la responsabilidad.
32:36Yo sé, mi vida.
32:38Eres una mujer superamente responsable.
32:40Pero ya viniste, trabajaste, volviste trapo.
32:42Vamos y nos divertimos un ratito.
32:44Boni, Boni.
32:46Mira cómo está el negocio.
32:48¿Sabes cómo está, cierto?
32:50Está lindo.
32:52Y lleno.
32:54Yo no le voy a hacer eso a tu mamá, hombre, ¿no?
32:56Estás loco.
32:58¿Entonces qué vamos a hacer con nuestra bailada?
33:02Hay cuatro días.
33:04Ay, lo siento.
33:12Rato, no dejes esa cara, ¿sí, mi amor?
33:14Tu mamá se va a poner bien, va a ver.
33:16Es una mujer muy fuerte.
33:18Yo sé que esa mujer es fuerte, es una roca.
33:19Pero yo nunca la había visto como la vi en ese baño.
33:21Yo sé, pero eso debe haber sido, no sé,
33:23en bajón de azúcar, algo sin importancia.
33:25Te lo prometo, va a ver.
33:27La culpa es toda mía.
33:29Yo no había repuesto una tutela a ese tipo.
33:31Pero ¿qué tiene que ver una cosa con la otra, Alejo?
33:33Todo, viejo, todo.
33:35Yo la conozco y ya no le gustó eso.
33:37¿No vio la cara que hizo cuando se enteró?
33:39Ale, mi amor, qué pena, pero yo sí le voy a preguntar.
33:41Porque es que no entiendo usted cómo siendo médico
33:43no se dio cuenta que su mamá estaba mal.
33:45No, ella no estaba mal, ella estaba bien.
33:47Pero yo la conozco perfectamente
33:49y ella me afectó.
33:53¿Qué pasó?
33:56Vamos a tener que intervenir a Beatriz
33:58porque está bastante delicada.
34:15Hola, Tito.
34:20Venga, venga, yo la ayudo.
34:23Y mirarme así que yo todavía no me he muerto.
34:25No, usted no se va a morir.
34:27Usted va a seguir poniendo perezo,
34:29si no, ¿quién me va a pelear a mí?
34:31No, a mí ya me llegó la hora, Alejo.
34:33No, no diga eso.
34:35Mejor descanse para que se recupere, ¿sí?
34:37Ve a ti, pollo.
34:39Yo la siento cerca y por eso es que yo necesito
34:41hacerle una confesión.
34:44¿Qué no? ¿Qué me va a decir ahora?
34:46Ay, ay.
34:48Má.
34:50Su papá no es su papá, viejo.
34:54Usted...
34:56Usted sí oye un polvo carnavalero.
34:58¿Qué?
35:00¿Cómo así que mi papá no es mi papá
35:02y cómo así que un polvo carnavalero
35:04que es esa cosa?
35:06Cuando su papá
35:08trabajaba en el servicio diplomático
35:10y nunca estaba en la casa,
35:12yo tuve que hacer un viaje a Barranquilla
35:14y lo que empezó siendo
35:16un viaje de trabajo
35:18terminó...
35:20Terminó siendo un viaje
35:22de placer delicioso.
35:30Porque no sé cómo
35:32tipo yo termine enrumbada
35:34en la batalla de las flores
35:36y...
35:38y amanecí con un hombre
35:40que conocí esa noche.
35:41¿Qué?
35:43Esas noches de...
35:45pasión
35:47y de alegría y de locura.
35:49Es a lo que se le llama
35:51polvo carnavalero.
35:53No, no, no, cállese.
35:55Que boleto, escúchese lo que está diciendo.
35:57Súper bizarro este cuento.
35:59Sí, duerma, mejor descanse.
36:01No, no, espere.
36:03Yo nunca había hablado tan en serio
36:05en toda mi vida, Alejandro.
36:07Yo he querido contarle esto
36:09muchas veces,
36:11pero no puedo.
36:13No, no, él se murió pensando
36:15que usted era el hijo
36:17y fue lo mejor.
36:19Ah, ¿y entonces por qué me suelta
36:21la perla en estos momentos?
36:23¡Soltémosela el pelado ahora!
36:25Porque yo no voy a morir, Alejandro.
36:27No se va a morir, tipo,
36:29usted está aquí conmigo.
36:31Yo tengo una deuda con la vida,
36:33tipo, yo necesito que usted vaya
36:35y conozca a su papá.
36:37No, no, no, yo no voy a conocer
36:39a nadie, mi papá es mi hijo.
36:41Usted quiera, yo lo busco
36:43donde usted quiera, pero dígame
36:45cómo lo ubico entonces.
36:47Él era de la comparsa
36:49de las Marimondas.
36:52No, me perdí, Marimondas,
36:54¿qué es eso?
36:56En Barranquilla se va a dar cuenta.
36:58¿Cómo así?
37:00O sea, votenme otro dato,
37:02¿qué es que estoy perdido?
37:04Le decían peluca vieja.
37:06¿Peluca vieja?
37:08Escuchen lo que está diciendo,
37:09usted va a Barranquilla
37:11a buscar a un tipo que le dicen
37:13peluca vieja, que está disfrazado
37:15de...
37:17¿Esa cosa?
37:19¿Quiere que lo busque así?
37:21Ay.
37:23¿Qué?
37:25La mancha.
37:27La mancha que usted tiene
37:29en la ingle, Alejandro.
37:31Esa mancha
37:33es la herencia más tangible
37:35que usted tiene de su papá.
37:37Es una marca de familia.
37:40Uy, no, es...
37:45Espere, típa, respira, respira.
37:47Tranquila, relájese, respira
37:49o si no se pone... ¡Julio!
37:51Señorita, ¡Julio!
37:53Está presentando fibrilación.
37:55Tranquila, típa, relájese.
38:00Mucha fuerza,
38:02yo no la voy a dejar.
38:04Alejandro, ¿qué pasó?
38:06¿Qué pasó, mi amor?
38:07Ale, dígame algo, ¿qué pasó?
38:09Alejandro,
38:11¿qué pasó, Alejo?
38:13Tranquilo.
38:18Mami, ¿cómo estás?
38:20Estás muy linda.
38:22Mira, esa balaguita te queda
38:23como toda una reina.
38:24No.
38:25¿Pero por qué me dices que no?
38:26Si no te estoy diciendo nada,
38:27solo te estoy echando un piropo.
38:28Mira, Bonifacio Martínez,
38:29tú eres mi hijo.
38:30Yo te parí.
38:31Antes de que tú me digas nada,
38:33yo te leo la mente
38:34y la respuesta es no.
38:35Él no se vale aquí.
38:36Mami, pero Eli
38:37acaba de llegar de la universidad,
38:38esa niña está cansada.
38:39Yo clarito le pregunté
38:40que si me podía dar una mano
38:41y la respuesta fue sí,
38:42ahí está, funcionando perfecto.
38:44Pero porque ella es una niña
38:45supremamente responsable.
38:46Pero mira, te debería decirle
38:47algo como,
38:48oye, Eli,
38:49yo te veo así como
38:50con cara de cansada,
38:51¿por qué no te vas con el gol
38:52y te das una vuelta?
38:54Primero, no le digo eso
38:55porque la pela
38:56está funcionando perfecto,
38:57está haciendo su trabajo
38:58y le gusta.
38:59Segundo,
39:00no voy a quedar yo sola
39:01haciendo el oficio
39:02chiflando iguana
39:03y tú, si quieres estar con ella,
39:05ponte el delantal y ayuda.
39:07No se te ocurre, oye,
39:08esa vela no es para machos.
39:09Ahí estás tú pintado
39:10con las rayas de flojera
39:11de tu papá.
39:12¿Qué flojera yo?
39:13No, no, no,
39:14un momentico, mamá,
39:15si tú me dices a mí
39:16que sea el administrador
39:17de esta vaina, el gerente...
39:18Te voy a decir una vaina,
39:19atiende,
39:20como tú me saques
39:21de aquí corriendo a Eli,
39:23tú me haces el oficio,
39:24te clavo el delantal
39:25y me lo haces tú.
39:36Hay que estarle controlando
39:37los síntomas vitales
39:38cada media hora
39:39y darle los medicamentos
39:40en la dosis adecuada.
39:41Y cualquier novedad
39:42me avisa inmediatamente.
39:43Papá, a ver, por favor,
39:44dinos qué está pasando.
39:45Pues,
39:46estamos haciendo
39:47todo lo posible,
39:48pero yo no creo
39:49que Beatriz pueda soportar
39:50una cirugía en este momento,
39:51está muy mal.
39:52¿Qué pasa?
39:53No, no, no,
39:54no, no, no, no, no,
39:55no, no, no, no, no, no,
39:56no, no, no, no, no, no,
39:57no, no, no, no, no,
39:58no, no, no, no, no,
39:59no, no, no, no, no,
40:00no, no, no, no, no,
40:01No creo que Beatriz
40:02pueda soportar
40:03una cirugía en este momento,
40:04está muy mal.
40:05Pero, pues, Julio,
40:06algo se puede hacer,
40:07algo se tiene que hacer.
40:08Pues, la estamos tratando
40:09con medicamentos,
40:10pero
40:11lo único que podemos hacer
40:12es esperar.
40:15Eso sí, Chino,
40:16hay que estar preparado
40:17para lo que sea.
40:26Chisme, chisme, chisme,
40:27chisme, chisme, chisme,
40:28siéntate, Eli,
40:29que te voy a contar algo,
40:30soy tu amiga,
40:31escúchame, por favor.
40:32¿Qué?
40:33Amiga,
40:34no, cago,
40:35dejaste al pobre Boni
40:36tirado en la lona otra vez,
40:37amiga.
40:38Ay, oye, no,
40:39yo pensaba que se iba a ir
40:40a, pues, invitar a otra,
40:41yo qué culpa.
40:42Ay, nena,
40:43tú sabes que Boni
40:44solamente tiene ojos
40:45para una mujer hermosa
40:46como tú, oye.
40:47Niña, ¿qué?
40:48Para Boni no existe nadie
40:49más que no seas tú, niña,
40:50dale un chance,
40:51una oportunidad, ¿eh?
40:52Él está esperándose hace rato.
40:53Mira,
40:54tú no me has visto a mí
40:55como yo estoy siempre.
40:56Ajá.
40:57Si no es el carnaval,
40:58es el trabajo,
40:59porque es la mujer
41:00más ocupada del mundo.
41:01Ajá, y entonces.
41:02Oye, escúchame una cosa.
41:03Al amor
41:04hay que sacarle tiempo, niña,
41:05tú tienes que sacarle tiempo
41:06al amor,
41:07tienes que ser feliz,
41:08tienes que enamorarte, ¿eh?
41:09¿Tú por qué andas tan sola?
41:10Eso es muy aburrido, Eli,
41:11tienes que dar una oportunidad
41:12a Boni,
41:13si tú le das
41:14una oportunidad a Boni,
41:15él va a arriesgar
41:16su vida por ti,
41:17va a volverte tu reina,
41:18niña, en serio,
41:19sé feliz,
41:20está como un caballito,
41:21¿eh?
41:22Ya, ya, ya.
41:23En serio,
41:24párale ahora,
41:25párale ahora,
41:26ya te digo,
41:28cualquier cosa me avisan,
41:29con mucho gusto, oyeron,
41:30cualquier cosa me avisan.
41:36No vaya a pensar
41:37que soy como un enfermo ahí,
41:38un desquiciado,
41:39no, no, no.
41:40Ok.
41:41Se lo voy a soltar de una.
41:42Suelta.
41:46Ya anoche soñé con usted.
41:48¿Qué tal?
41:49¿Te vas para la casita?
41:50No, no,
41:51no, yo no te voy a dar solo.
41:52Bueno,
41:53por lo menos hasta mediodía
41:54que quiero ir a revisar
41:55unas propuestas de la iglesia
41:56y eso no te molesta, ¿verdad?
41:57No sé, no para nada.
42:00Ah, Chino, venga.
42:03A ver, no sé,
42:04no sé cómo decirlo,
42:05pero...
42:07¿Qué?
42:08¿Qué?
42:09¿Qué?
42:10¿Qué?
42:11¿Qué?
42:12¿Qué?
42:13¿Qué?
42:14¿Qué?
42:15¿Qué?
42:17Ay, papá, habla, por favor.
42:19Hay cosas inexplicables
42:21que ponen a dudar
42:22a la ciencia médica,
42:23pero,
42:24pero ocurren.
42:27Tu mamá
42:29superó la crisis
42:30y está más viva que nunca.
42:36Está bien tu mamá,
42:37mi amor.
42:39Está bien.
42:40Pero mira, aquí pasó un milagro.
42:42Los angelitos me la salvaron,
42:43la trajeron allá
42:44de la luz del túnel
42:45y usted como que
42:47sigue igual,
42:48como que no le importa,
42:49como que no le da el peso
42:50a esto de verdad.
42:51No, sea así,
42:52es importante.
42:53Pero pues tampoco
42:54para convertirme ahora
42:55en su llavero
42:56ahí pegada a zurrado
42:57todo el día a cosas hartas.
42:58Nada más usted tiene
42:59cosas que hacer
43:00y tiene vida
43:01y tiene novia
43:02y papá arranquillero
43:03para buscar.
43:05¿Perdón?
43:07¿Qué?
43:08¿Usted pensó que se me había olvidado?
43:09No, yo pensé
43:10que eso era cuento.
43:11Pensé que era como producto
43:12de ese cocal farmacológico
43:13que le metieron ahí
43:14y que había estallado
43:15dentro de eso.
43:16Pues no,
43:17me acuerdo perfectamente
43:18de lo que dije.
43:19O sea que mi papá
43:20sí es un rocoyófano.
43:21Marimón de agua.
43:22O sea que es eso
43:23y lo que es pura mentira
43:24es esa crisis cardíaca
43:25que usted se inventó
43:26para meterme el cuento.
43:27Usted,
43:28¿qué clase de persona
43:29cree que soy yo?
43:30No sé, no sé,
43:31no sé ni quién soy yo
43:32ni quién es usted.
43:33No, no, no, no, no,
43:34no, a ver,
43:35esto tiene una explicación,
43:36claro, vea,
43:37yo me quité un peso encima,
43:38yo me quité
43:39un peso gigante encima,
43:40un burro muerto
43:41cuando le conté las cosas
43:42y por eso estoy aliviada,
43:43por eso me alivié,
43:44ahí está la explicación
43:45y ya.
43:46A ver,
43:47vamos a ir para Barranquilla.
43:48Ay, ¿cuándo?
43:49No, a ver,
43:50nunca.
43:51Chao,
43:52este cuentico se pone aquí
43:53ahora hasta mañana.
43:54Un momentico,
43:55usted me prometió
43:56que iba a buscar
43:57a su papá de Barranquillero.
43:58Obvio,
43:59cuando estaba a punto de fruncir
44:00ahí jeteando,
44:01pero ya no,
44:02ya está vivita.
44:03Ah, ¿sí?
44:04¿Entonces qué?
44:05¿Usted le va a incumplir
44:06el juramento
44:07a una moribunda?
44:08¿Cuál moribunda?
44:09Si se acaba de empacar
44:10cuatro hamburguesas malteadas,
44:11ya se acabó.
44:12¿Enferma o no enferma?
44:13Yo soy su mamá
44:14y a mí me para bolas
44:15porque le estoy hablando
44:16en serio.
44:17Esto es importante para usted
44:18y es importante para mí
44:19en la vida.
44:20Usted sabe que cuando uno
44:21no enfrenta las cosas,
44:22las cosas lo persiguen
44:23y si usted soñó
44:24lo que soñó
44:25y si yo estoy acá
44:26es porque el destino
44:27nos está llamando,
44:28así que ojo
44:29y usted va a Barranquilla
44:30y busca a su papá
44:31de Barranquillero
44:32y se acabó,
44:33punto.