مسلسل احببتك مرة الحلقة 41 الحادية والاربعون مدبلج HD
مسلسل احببتك مرة الحلقة 41 الحادية والاربعون مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Sevdim seni bir kere
00:00:30I'm sorry I can't be with you anymore.
00:00:37I'm sorry I can't be with you anymore.
00:00:42They made fun of your son, dad.
00:00:46And left me alone on the death bed.
00:00:52You told me to let life show and everything will be over.
00:00:58Everything will be revealed.
00:01:02Especially that the whole council is innocent.
00:01:07I will hold the party in our house today after noon.
00:01:27Make sure you invite everyone and don't forget anyone at all.
00:01:32This is very important.
00:01:34And tell me if there is any problem, okay?
00:01:39Good morning.
00:01:40Good morning, dear.
00:01:42What do you mean by invitation?
00:01:45I want to hold a party here at home today and we want to celebrate Mr. Fateh's arrival.
00:01:52Where did you get this from?
00:01:54Because that's what I want.
00:01:58Invite whoever you want, mom.
00:02:00You can invite whoever you want.
00:02:13Ozan.
00:02:17Why are you doing this, honey?
00:02:20I understand how you feel.
00:02:22You're upset because Aslim and Fateh love each other.
00:02:25But what's the reason for this party? Why do you want to do it?
00:02:28What's wrong with you? Just understand me.
00:02:30Don't scare me. Do you want to do something again?
00:02:33Nothing scares me. Do as I told you.
00:02:39I see the same look in your eyes.
00:02:43The same look that was in my eyes before.
00:02:46Every time someone bothers you with something, Salim comes back to live inside you.
00:02:51And this scares me a lot.
00:02:54What's wrong with you, Ozan?
00:02:56What do you want to do at this party?
00:02:59Don't worry. I know what I want to do.
00:03:02Prepare yourself for the party and we'll have a lot of fun.
00:03:20Yes, honey. That's right.
00:03:24We love each other very much.
00:03:31Forgive me, Ozan.
00:03:35But we're done.
00:03:40Now, if you'll excuse me, I'll go.
00:03:45Ozan?
00:03:54I want to start the first day of work together.
00:04:09We started, Aslim.
00:04:12Now, we'll start everything.
00:04:43Good morning, Mariam.
00:04:47Good morning, my husband.
00:04:51You'll be fine.
00:04:53We're getting married today.
00:04:59I'm very happy for you.
00:05:02I was waiting for this.
00:05:06I've been waiting since the first day I saw you.
00:05:09I can't believe it.
00:05:17Promise me you won't leave me.
00:05:38Oh, Elul. I told you to talk to me when you can.
00:05:43How are you, aunt Nooran?
00:05:44Hello, son.
00:05:45Elul slept with her friend last night.
00:05:48I told her to talk to me when she can, but she's not answering.
00:05:51You know I'm afraid of her.
00:05:53Son, why did you come here?
00:05:55Honestly, I came to go with my brother to the court today.
00:05:59And now I remembered that I have something important to do.
00:06:03I'll come back later, okay?
00:06:04Okay, fine. There's still time. You can go.
00:06:11Elul slept with her friend last night.
00:06:14If this happens, I'm going to ruin their lives.
00:06:16I'm going to ruin them.
00:06:34Hello, Bersheen.
00:06:36I'm having a party this afternoon at my house.
00:06:39The university council and Mr. Fateh will be there.
00:06:42And I want you to come, too.
00:06:45Me? Why?
00:06:48Because I want you to be by my side.
00:06:51We have to be together.
00:06:55Okay. Okay, I'll be there.
00:06:58And of course, they'll ask me who saved your life.
00:07:01And instead of telling them, I'll let them see with their own eyes who saved me.
00:07:06And that way, they'll understand the situation better.
00:07:10That's what I'm saying.
00:07:12Okay, let me go get ready.
00:07:14Okay. I'm going to the office. I have an important job.
00:07:17And then I'll come back to pick you up.
00:07:19Okay.
00:07:24I want you to be as beautiful as usual, Bersheen.
00:07:27We'll never forget this day.
00:07:45Oh, no.
00:07:47Of course, I'm dreaming now.
00:07:50Ozan wants me to be with him.
00:07:53Ozan wants me to be with him on this day.
00:07:58Mom!
00:08:20Uncle Yashar will win the case today.
00:08:23Stay optimistic.
00:08:27And then we'll go get married.
00:08:29What are you talking about?
00:08:31You know what?
00:08:33I still can't believe we're getting married.
00:08:35I feel like I'm dreaming.
00:08:39Our dreams are coming true, honey.
00:08:43You're going to be a mother.
00:08:54I'll see you.
00:08:56I'll see you.
00:09:17How are you, Seifu?
00:09:19What happened to you?
00:09:20Did you find out the address of the guy who wants to testify with the public?
00:09:22Yes, Agha, I found out.
00:09:24How are you? Adnan Agha is looking for you.
00:09:26Thank you very much.
00:09:28Listen to me carefully.
00:09:29I want to get to the manager before they get to dad.
00:09:31So I want you to send me the address right now.
00:09:33Okay? I'll be right there.
00:09:35Okay, Agha. See you.
00:09:40I won't let you ruin people's lives, dad.
00:09:43They're going to be my family.
00:09:45I wouldn't be here if it cost me my life.
00:10:03Give it to me, Agha.
00:10:05You bastard!
00:10:08Send this traitor to the warehouse.
00:10:11Let's ask him.
00:10:13Let's find out who's going to testify with Yashar.
00:10:24What do you think?
00:10:27What's the first thing?
00:10:31Come on.
00:10:39Oh, God, I don't know how to do it.
00:10:41Go, man, go.
00:10:42I'll do it now.
00:10:43Come closer.
00:10:44Come closer.
00:10:46Nooran, I hope this trial ends well.
00:10:49And I'll get my compensation from this guy named Adnan, God willing.
00:10:52I'm sure you can do it, Yashar.
00:10:54Because you have the right.
00:10:56You're the one who didn't get his right.
00:10:58Be strong and confident.
00:11:00Everything will work out.
00:11:01Don't worry.
00:11:04Yesterday, I was calculating everything.
00:11:06What do you think?
00:11:07I think we should buy a house for Egez when we get this compensation.
00:11:10And then we'll get him a loan and sell the house to him.
00:11:13What do you say?
00:11:14Oh, honey, you...
00:11:17Yes, of course.
00:11:18I'm here.
00:11:20Dad, you look great.
00:11:22For the court, honey.
00:11:24Today is very important.
00:11:26You're going to win, Dad.
00:11:28I'm sure of it.
00:11:37Come on, let's go.
00:11:43Why are you doing this, honey?
00:11:45Why don't you answer your phone?
00:11:47Don't you know that I'm very scared of you when you sleep outside the house?
00:11:50I didn't notice.
00:11:52But as soon as I woke up, you came.
00:11:56Let me see.
00:12:00What happened to you? You look different.
00:12:06Why are your cheeks so red?
00:12:08And your eyes are shining too.
00:12:11She's also happy like us.
00:12:14Today, everything will be revealed and we'll take our right from that criminal.
00:12:18Today, we're going to beat him to death.
00:12:22Come on, get ready so we don't be late for court.
00:12:36Let's go.
00:12:46I hope nothing happens to him.
00:12:49And everything goes smoothly.
00:12:51And Dad wins the case today.
00:12:54And then, I mean...
00:12:58Let's be happy.
00:13:00Promise me.
00:13:02Okay.
00:13:33Did you write this letter to me?
00:13:37Stop.
00:13:39Don't open it.
00:13:41After the wedding.
00:13:43I mean, I wrote it for you to read it after the wedding.
00:13:46And now, promise me that you won't open it after the wedding.
00:13:50Okay, okay, I won't open it.
00:13:52I promised him that I won't open it after the wedding.
00:14:03What are you saying?
00:14:05Which wedding?
00:14:07Which marriage?
00:14:09I swear, Adnan, you heard them both.
00:14:12They want to get married after the court session today.
00:14:16They didn't tell anyone, but they both...
00:14:19I think they want to have a surprise wedding.
00:14:22God damn you!
00:14:24I'm going to finish you all.
00:14:26I'm going to make your life hell.
00:14:28I'm going to take everything from you.
00:14:30I'm going to take everything from you.
00:14:32I'm going to destroy this family.
00:14:34I won't be Adnan if I don't finish you all today.
00:14:41This daughter of Yashar thinks she's good enough for my son, right?
00:14:44I know how to keep Yagiz away from this mess.
00:14:48And this Ismail Al-Tafa
00:14:50won't be able to look my son in the eye after what he's going to go through today.
00:14:54Come on, let's go now.
00:14:56Find the man who wants to testify.
00:14:58Because Yagiz is looking for him too.
00:15:00We have to get to him before he finds him.
00:15:04Yashar has to lose the case.
00:15:07And there won't be a wedding.
00:15:09Come on, let's go.
00:15:15Aslim, the interview is about to start.
00:15:18It's not very important.
00:15:20You're going to discuss a few simple things with her.
00:15:22You go, and I'm going to get a few files from my room, okay?
00:15:28Okay.
00:15:33What's wrong?
00:15:34Are you nervous because you might meet Ozan?
00:15:37No, I'm fine. You go.
00:15:40And I'll try to make sure the interview is fine.
00:15:58Okay.
00:16:28Okay.
00:16:47Did something happen to you?
00:16:48I'm fine.
00:16:51What happened?
00:16:53Why did he stop?
00:16:55I don't know.
00:16:56It's like he's gone.
00:17:00What do you mean?
00:17:01Did we get stuck here?
00:17:03Don't worry.
00:17:04They'll fix him in no time.
00:17:06I'm sure we'll be safe for now.
00:17:27They'll help us in no time.
00:17:37Dokan, what happened?
00:17:38The elevator broke down and Ozan and Aslim got stuck.
00:17:41Don't tell me.
00:17:42How was the exam?
00:17:44Thank God, it was good.
00:17:47Oh my God.
00:17:50He did all this just to keep Aslim to himself.
00:17:56Aslim, are you okay?
00:17:57I'm sure you're scared.
00:18:10Ozan.
00:18:12What's wrong, Aslim?
00:18:14Are you scared?
00:18:17I'm not scared.
00:18:19I'm not scared.
00:18:21I'm not scared.
00:18:23I'm not scared.
00:18:24I'm not scared.
00:18:27I'm not scared.
00:18:31I used to be so afraid of the dark when I was little.
00:18:36And when it rained,
00:18:39I'd go under the blanket to hide and sleep.
00:18:45Don't be afraid of anything when you're with me.
00:19:17Ozan.
00:19:19Ozan.
00:19:23Ozan.
00:19:26Ozan.
00:19:35Ozan.
00:19:38Don't leave me.
00:19:39Ozan.
00:19:46I will be there whenever you call me.
00:20:03He must be up to something.
00:20:06Where did this party come from?
00:20:09I don't know.
00:20:21Momtaz!
00:20:25Momtaz!
00:20:26What happened, dear?
00:20:27Momtaz!
00:20:31I found this in Ozan's room.
00:20:36What am I going to do with this boy?
00:20:38No, no, dear.
00:20:39Let him go first.
00:20:41Of course, he wants to go to this girl in front of everyone.
00:20:44This girl with Fatih.
00:20:47What is this boy up to?
00:20:48Okay, dear. Okay.
00:20:49Come and sit here.
00:20:50Of course.
00:20:51It's not like that.
00:20:52I don't expect him to do something like that after everything that happened to him.
00:20:56Maybe there is something else we don't know.
00:21:00The most important thing now is for you to go.
00:21:09Okay.
00:21:10What did he say exactly?
00:21:13He said that he wants you to look beautiful today.
00:21:17He said that he wants us to remember this day as the last day of our lives.
00:21:22Okay.
00:21:23It's okay.
00:21:24Oh, my God.
00:21:25Are you serious?
00:21:27I feel the same way.
00:21:28But when I think about it, I feel like it's not over.
00:21:30This boy thinks that you gave him a key.
00:21:32He thinks that you saved his life.
00:21:34He won't be surprised if he comes and brings you flowers and chocolate.
00:21:38I hope so.
00:21:40Everything is fine now.
00:21:41Ozan will be mine.
00:21:44Okay, look.
00:21:45Which one should I wear?
00:21:47This one.
00:21:48Take it off.
00:21:50Wear the red one.
00:21:51Do you want to go and get your hair done?
00:21:53But first, I have to go to the university.
00:21:55Ozan is also there.
00:21:56I have to keep my eyes on Islam 10-10.
00:21:59So that Ozan doesn't lose his mind.
00:22:02Yes, Jolita.
00:22:03Yes, Jolita.
00:22:06Okay.
00:22:07I'll be with you now.
00:22:08Okay, I'm coming.
00:22:12I'm going to your aunt Jolita's.
00:22:13Take care of Aslim.
00:22:15And then I'll see you at the salon.
00:22:16Okay?
00:22:17Okay.
00:22:27Come on, hurry up.
00:22:28You still don't know how to fix it?
00:22:38What a bad luck.
00:22:41Ozan will definitely make Aslim talk.
00:22:44Maybe she'll tell him about her threat to Barshin.
00:22:48And that we're not together.
00:22:51And that way she'll ruin all my plans if this happens.
00:22:56What a bad luck.
00:23:05Why?
00:23:07I can't take it.
00:23:09There's no air here.
00:23:10I can't...
00:23:12I can't breathe.
00:23:18Calm down, Aslim.
00:23:20Look at me.
00:23:24Close your eyes.
00:23:26Come on.
00:23:28Take a deep breath.
00:23:30Again.
00:23:32More.
00:23:33More.
00:23:47Ozan.
00:23:49Ozan.
00:23:58Ozan.
00:24:01Don't leave me.
00:24:03I can't.
00:24:33I can't.
00:24:39My grandma used to say,
00:24:41if you want to have a family,
00:24:44you have to be like wild trees.
00:24:47Their roots are firmly in the ground.
00:24:50Let's be like that.
00:24:51Firm and strong.
00:24:59We'll be a strong family like the tree you mentioned.
00:25:03Mom.
00:25:04No, mom.
00:25:05What do you mean, no?
00:25:07You look great.
00:25:08You look like a queen.
00:25:14Hello.
00:25:15Are you ready?
00:25:17Mom.
00:25:22Mom.
00:25:23I hope you're not mad at me.
00:25:26What are you talking about?
00:25:27You're such a nice girl.
00:25:29Why would I be mad at you?
00:25:31I don't know.
00:25:32It's just that this marriage has happened all of a sudden.
00:25:34That's why I'm telling you this.
00:25:35No, my dear.
00:25:37It's not going to happen this fast.
00:25:39First of all, they have to come,
00:25:41talk to you,
00:25:42shake your hand.
00:25:43I mean, there's a speech at the beginning,
00:25:44then we have to set a date for the wedding.
00:25:46I mean, we have a lot of things to do.
00:25:49My dear, I can't give my daughter away like this.
00:25:52Come on, my dear.
00:25:53Get ready.
00:25:54Your father is ready.
00:25:56Let your father win this case,
00:25:58then everything will be solved, God willing.
00:26:00Come on, get ready.
00:26:02Let's go.
00:26:15Do you know something?
00:26:16I still can't believe we're getting married.
00:26:19I feel like I'm dreaming.
00:26:21Our dreams are coming true, my dear.
00:26:24And you're going to be my wife.
00:26:30I love you, Eloui.
00:26:32You're going to be the happiest day of my life.
00:26:42My dear?
00:26:43Hello.
00:26:44Where are you, Guys?
00:26:45We're on our way to court.
00:26:47I have a little errand to run.
00:26:48I'll be right back.
00:26:50Okay, don't be late.
00:26:52Because the closer I get to the wedding,
00:26:53the more excited I get.
00:26:55And also, I'm scared.
00:26:58Guys, all the happiness you felt is normal, right?
00:27:01Nothing bad is going to happen, right?
00:27:03Don't worry, my dear.
00:27:04Your father's case will be solved.
00:27:06Uncle Yashar will get the compensation he deserves.
00:27:08And then I'll get married to the angel I'm dreaming of.
00:27:14I'm so happy you're in my life.
00:27:16And I'm so lucky to have you.
00:27:19See you there, okay?
00:27:20See you, my dear.
00:27:28Excuse me, sir.
00:27:29I don't care about myself.
00:27:30I'm thinking about my family's future.
00:27:33We're going to win this case because of you.
00:27:35Don't be late, please.
00:27:37I won't be late, Mr. Yashar.
00:27:38I'll be there on time.
00:27:40Don't worry.
00:27:42This guy named Adnan has hurt many people like you.
00:27:44Let him get what he deserves.
00:27:46God bless you.
00:27:47I'll see you in court.
00:28:01Hey, Adnan Beg.
00:28:03I heard you're going to testify against me in court.
00:28:06Wait for me. I'll be there.
00:28:08Let's talk face to face.
00:28:11Let's see if he wants to help this guy named Yashar after he sees my face.
00:28:16Faster, faster!
00:28:19He'll understand that we didn't give him the right address.
00:28:23He'll forget who he's dealing with.
00:28:25Hurry, hurry!
00:28:30Don't be afraid, my soul.
00:28:32The witness will come to court today.
00:28:34He'll take the victory away from us.
00:28:36And then we'll live happily ever after.
00:28:50Do you feel better?
00:28:52Do you feel more confident?
00:28:55Do you feel more confident?
00:28:57Do you feel more confident?
00:28:58Do you feel more confident?
00:29:02I did what you told me to do that day.
00:29:06I closed my eyes.
00:29:09And I breathed.
00:29:12So you called me?
00:29:25Or did you call your new lover?
00:29:28Fatiha.
00:29:30Would you come if I called you, Oza?
00:29:33Would you come if you heard my voice?
00:29:36I'll always come to you, wherever you are.
00:29:52What's going on?
00:29:54The elevator is broken.
00:29:56Come on, hurry up.
00:30:10Aslim, are you okay? Get up.
00:30:13Ozan?
00:30:15Come here.
00:30:17Are you okay?
00:30:20I'm okay.
00:30:21I'm okay, but I'm afraid of closed places.
00:30:28Ozan helped me.
00:30:33There's no need to thank me.
00:30:35By the way, Mr. Fateh, since you're here now,
00:30:38we invited you to a party to celebrate your presence with us at the university.
00:30:42And we hope to see you with us.
00:30:44And you'll talk in detail with the members of the board.
00:30:48Come on.
00:30:50Let's go.
00:31:16How long will it take to get there?
00:31:17We don't have much time.
00:31:19I'll take full responsibility if the elevator gets to the guy before us.
00:31:22Hurry up and get me out of here.
00:31:41Yes, mom. Tell me what's going on. I'm very busy.
00:31:43Yes, my son, Koray. We're in court. What did you do? Did you find Shahad?
00:31:48The session will start soon. Be careful.
00:31:51I know where he is, mom. We're going to get him.
00:31:54We won't be long for the session.
00:31:56Don't worry about me. I'll close the door.
00:32:00You're late. Hurry up.
00:32:14Mr. Director?
00:32:16Yes, and who are you?
00:32:18I came to take you to Mr. Yashar's session. Come on.
00:32:21Adnan Bek, you mean?
00:32:23Look, I don't want any trouble. I'll just tell you what I know.
00:32:25And I don't want to play the role of Adnan Bek at all. So, stay away from me and leave me alone.
00:32:29Don't worry. I'm not on Mr. Adnan's side.
00:32:32I came to take you to the court in Yemen.
00:32:34And there you'll only say the truth.
00:32:36I'll protect you. I hope you trust me. Come on.
00:32:43Let's go.
00:32:52Come in.
00:32:57Sir, I arranged the lesson for you.
00:32:59And I arranged it as you told me and I sent it to you.
00:33:04Aslim?
00:33:07You want to come to the party, right?
00:33:10No, sir.
00:33:12It's better if I don't go.
00:33:14You go and I'll go back home and finish my work here.
00:33:20You have to go, Aslim.
00:33:22Why?
00:33:24Because Ozan, Barshin and everyone told us that we're together.
00:33:30That's why everything went well.
00:33:33If you don't come, everyone will ask.
00:33:36You're right, sir.
00:33:38But it's hard for me to play this game in front of everyone.
00:33:42That's why it's better if I stay away.
00:33:45You saved me a lot of time to protect Ozan.
00:33:50Are you running away now?
00:33:58Okay, I'll come.
00:34:07Okay.
00:34:16This isn't the first crime we committed.
00:34:19I've hurt a lot of people before.
00:34:21And I hurt them at the same time.
00:34:23Mr. Yashar is one of them.
00:34:25And now he's threatening me.
00:34:27And I have a family.
00:34:29I really wish I didn't get involved in this.
00:34:31If you don't speak the truth today,
00:34:33you won't find anyone to stand by you when something happens to you tomorrow.
00:34:35Trust me.
00:34:37Mr. Yashar will win the case today because of your testimony.
00:34:40And I will protect you for the rest of your life.
00:34:45You told me you didn't sleep all night.
00:34:47Where is this man's house?
00:34:49It's near here, sir.
00:34:51At the end of this road, after we turn around.
00:34:58Yagiz?
00:35:00Is this his car or Yagiz's?
00:35:02Take this man with you.
00:35:03What's going on?
00:35:05Turn around quickly and follow him.
00:35:07Hurry up!
00:35:20Mr. Yashar will win the case.
00:35:22And I will stop doing bad things.
00:35:31Okay.
00:35:33Everything is almost ready.
00:35:35Don't tell me he's just starting to come.
00:35:39Ozan, can you come here for a minute?
00:35:43Oh, my soul.
00:35:45You drive me crazy.
00:35:47What's wrong with you, Ozan?
00:35:49Explain everything to me.
00:35:57What is this?
00:35:59What are you thinking about?
00:36:01Who do you want to give this ring to?
00:36:03Are you searching my room?
00:36:06No, honey, I'm not searching for you.
00:36:08I just went to your doctor's room and found this.
00:36:11What do you want to do with this ring?
00:36:14Mom, don't worry.
00:36:16I'm not going to blow up anything in the salon right now.
00:36:19And I'm not going to get into trouble with someone armed.
00:36:22I'm going to do what you want.
00:36:24I want to continue my life.
00:36:34How can I go?
00:36:37How can I be with Fateh?
00:36:40And look him in the eye instead?
00:37:04Aslim, he's here.
00:37:06This is for you.
00:37:21You have to look beautiful at parties,
00:37:24just like you look beautiful at work.
00:37:26I hope you like it.
00:37:28From Mr. Fateh.
00:37:30What?
00:37:31Yes.
00:37:33There's a great party at Mr. Fateh's house today.
00:37:35We're going there.
00:37:37I know, and I'm going too.
00:37:39Why?
00:37:41Honestly, Nooran was going to work,
00:37:43but they have a court hearing today,
00:37:45so she can't go.
00:37:47She asked me to go.
00:37:49And I agreed to it.
00:37:51I'm going to work instead of her today.
00:38:01I'm going to work instead of her today.
00:38:03I'm going to work instead of her today.
00:38:05I'm going to work instead of her today.
00:38:07I'm going to work instead of her today.
00:38:09I'm going to work instead of her today.
00:38:11Nooran and Mr. Yashar need to know that I brought you here.
00:38:14Just do what you have to do in court.
00:38:16Don't worry.
00:38:18As long as you want to protect me from Adnan Bey.
00:38:19As long as you want to protect me from Adnan Bey.
00:38:21As long as you want to protect me from Adnan Bey.
00:38:23As long as you want to protect me from Adnan Bey.
00:38:25As long as you want to protect me from Adnan Bey.
00:38:27As long as you want to protect me from Adnan Bey.
00:38:29Hurry up, hurry up, drive faster.
00:38:31Dad, we're in the city.
00:38:33The world is full of radars.
00:38:35I told you to drive faster, you idiot.
00:38:37What do I want with the radar?
00:38:39Yes, laugh at my father.
00:38:41Where are you?
00:38:43Aylul and you, Yashar.
00:38:45I'll show you.
00:38:47I won't lose this case.
00:38:49Honey, we're going to the bathroom.
00:39:05There was a bag.
00:39:07Colorful.
00:39:09One of your friends had it.
00:39:12It had a drawing of a superhero or something.
00:39:15The day she went to buy it for you.
00:39:16The day she went to buy it for you.
00:39:19At that time, I didn't have enough money to buy it for you.
00:39:23I saw a lot of pain in your eyes.
00:39:27I saw the same pain when I fell in those days.
00:39:32I'm still hurting at this moment.
00:39:36Dad.
00:39:40I didn't want the bag.
00:39:41I didn't want the bag.
00:39:44I wasn't upset because you couldn't buy it for me.
00:39:47I wasn't upset because you couldn't buy it for me.
00:39:50You're my hero.
00:40:07Dad.
00:40:09Innocent people always win.
00:40:12Don't worry.
00:40:14We're going to win this case.
00:40:24Yes, of course.
00:40:26I'll tell you what to do now.
00:40:30It's unbelievable.
00:40:32Look at the beauty.
00:40:34You look like an angel.
00:40:36You're so beautiful.
00:40:38You really look like the moon, Barchin.
00:40:40My love, may God protect you.
00:40:42Welcome, Ozan.
00:40:44Wait a minute, Joleda.
00:40:46How did Barchin become suitable for Ozan after this stone called Aslim?
00:40:49Did you see what they look like?
00:40:51You can see how happy they are with the expression on their faces.
00:40:54Let them be happy, Sibal.
00:40:57No one deserves to be happy in this place as much as they do.
00:41:01They gave each other life.
00:41:04And shared the fear of death.
00:41:07They held on to their love despite everything that happened between them.
00:41:11And they deserve to be happy now.
00:41:13Ever since they got rid of this Aslim,
00:41:16I don't think they have any problem to deal with.
00:41:26Oh, Mr. Fateh.
00:41:29Welcome.
00:41:31The beautiful lady is also here.
00:41:33Come on in. Welcome.
00:41:34It's an honor.
00:41:36We didn't get to know the reason,
00:41:39but this is what Mr. Ozan wants.
00:41:43Thank you, Mr. Fateh.
00:41:46It looks like your wife's son
00:41:49cares about the traditions more than you do.
00:41:55So, in the end, he will marry his father.
00:42:01Come on, let's go.
00:42:04Let's go.
00:42:11Would you like a drink?
00:42:23Mr. Fateh.
00:42:24Mr. Fateh.
00:42:31Juleida.
00:42:33Mr. Fateh is such a bad man.
00:42:36He doesn't know what will happen to him
00:42:38because of his relationship with Aslim.
00:42:42Look at my daughter. She's so beautiful.
00:42:48She's as beautiful as a rose.
00:42:55A gift?
00:42:58I didn't mean to scare you. I'm sorry.
00:43:01I have good news to tell you, Yaha.
00:43:03Did something happen to her?
00:43:05I was able to remove all the news about Aslim
00:43:07that was on the internet.
00:43:09I also removed all the bad stories and pictures
00:43:12that I saw there.
00:43:14Thank God.
00:43:16Thank you so much, Mr. Tariq.
00:43:19Listen, Aslim, you will be very happy. Believe me.
00:43:22There's no need to thank me.
00:43:24All my life, I've only wished good for Aslim.
00:43:27And as you know,
00:43:29I'm always with you.
00:43:38Oh, my soul, you're in so much pain.
00:43:40Your back hurts, doesn't it?
00:43:42I get aches and pains from time to time.
00:43:44Can we rest here?
00:43:46Of course. Come on.
00:43:54Let's go.
00:44:04Yashar!
00:44:07Shouldn't you call the manager?
00:44:09At least call him and ask if he wants to come.
00:44:12He must be on his way.
00:44:14He needs to pick something.
00:44:16Egez also told me he was coming, but he didn't come.
00:44:22He's not answering.
00:44:25Oh, God.
00:44:27If only we could get this over with.
00:44:31He won't pick up.
00:44:33Let him wait.
00:44:35He's been waiting for so long.
00:44:37He'll come if my son lets him.
00:44:44Calm down, Yashar.
00:44:47What could possibly happen now?
00:44:49Look where we are.
00:44:51We're almost over with this problem.
00:44:54Let's go.
00:45:06Hurry up, or we'll lose them.
00:45:08Do you see how fast they are?
00:45:10How can I catch up with them?
00:45:12How are you, sir?
00:45:14I'm Adnan again.
00:45:16I'll kill you if you don't testify with me in court today.
00:45:19I just wanted to let you know.
00:45:21So you'd know.
00:45:23This is Adnan Bek, he threatened me again.
00:45:26He said he'd kill me if I didn't testify with him in court today.
00:45:29Don't worry.
00:45:31Mr. Adnan is my father.
00:45:33I'm standing with the truth.
00:45:35Let's stand by Uncle Yashar, and I'll stand by you.
00:45:38I told you, trust me.
00:45:41He knows we're behind this.
00:45:46You're going to make me lose my temper.
00:45:48Hurry up.
00:45:52Come on.
00:45:53Let's go.
00:46:24Come in.
00:46:27Ozan still doesn't believe that we love each other.
00:46:31We don't love each other, sir.
00:46:35I don't know if Ozan believes it,
00:46:38but I'm still surprised how we got here.
00:46:43Ozan has to believe this.
00:46:46If he doesn't,
00:46:48if he doesn't believe it,
00:46:51the girl who's showing us the angel's face will go back to her old self.
00:46:55Everything will be ruined.
00:46:57If you want his interest, you have to make him believe it.
00:47:04You can pretend you're happy and laughing at our conversation.
00:47:08This will change his mind, okay?
00:47:12Look at me now, I'm just smiling.
00:47:15Okay?
00:47:18Okay.
00:47:29I'll see you later.
00:47:30See you.
00:47:35Mr. Qadiri and his wife were talking about us.
00:47:40They were saying how similar we are to you.
00:47:47I love you.
00:48:07What are you doing, Tarek?
00:48:10Janet will fall on the tray and I'll help her.
00:48:13Are you helping her?
00:48:14This is the job of a servant.
00:48:15Leave it and sit down.
00:48:28I don't want it.
00:48:30He's going to drive me crazy.
00:48:35Give it to me, Mom.
00:48:37I want to help you.
00:48:38No, honey, don't do anything. I'll deliver it.
00:48:40I told you, I'll take it. Let me deliver it.
00:48:42No, no, you can't do that.
00:48:57What's going on with her?
00:48:59She looks very angry.
00:49:01Here you go, Miss.
00:49:02I don't want it, thank you.
00:49:05Excuse me, please.
00:49:13I've been waiting for you for two hours. Where are you?
00:49:18Did you go back to your islands?
00:49:20Come in, if you want something big.
00:49:43Congratulations, Mr. Fateh.
00:49:49It's a great success to steal the love of a person in the middle of nowhere.
00:49:53How's it going?
00:49:55You're proud of yourself, aren't you?
00:49:59Now, if you want to be honest, yes, I'm very proud of myself.
00:50:04Because it's impossible
00:50:06not to be proud when you have beauty.
00:50:09Like the beauty of the sea.
00:50:11Like the beauty of Islam, my brother.
00:50:16I'm the luckiest man here.
00:50:23I also didn't steal from you.
00:50:26They call it love.
00:50:30Love at first sight.
00:50:41You haven't seen anything yet, my dear brother.
00:50:44You're going to be very sad.
00:51:00No, Nooran.
00:51:02I don't think the manager will come.
00:51:04I called him and told him not to be late,
00:51:07and now he's not answering his phone either.
00:51:11Okay, go, go, go. Go, my love.
00:51:14It can't be, Nooran.
00:51:17I'm waiting here to get my hands on Tuba.
00:51:20I'm waiting here to meet our only daughter.
00:51:23Is it possible that Adnan wants to break up with me?
00:51:25Is it possible that we'll lose again, Nooran?
00:51:28Dad, okay, calm down.
00:51:30You can calm down a little. I'll get you some water to drink.
00:51:41Yashar.
00:51:43Yashar.
00:51:51Mr. Yashar is calling.
00:51:53Answer it and tell him we're on our way.
00:51:56He'll be worried now.
00:51:59Hello, hello, sir.
00:52:01Hello, my daughter.
00:52:03Tell your father I'm not late, but I'm on my way.
00:52:06Okay, but if you'll excuse me, can you hurry up a little?
00:52:11Dad?
00:52:14I told Shahid and he told me you were on your way.
00:52:18Thank God.
00:52:20Did you see?
00:52:41Is Manon here?
00:52:43No.
00:52:45What's going on? We lost them.
00:52:47I swear to God, if I lose this case, I'll burn you all.
00:52:51You bastards!
00:53:06Just a minute.
00:53:10If you'll excuse me.
00:53:12Go ahead.
00:53:14Why did you leave your job?
00:53:16The girl didn't come here to work.
00:53:19Yes, sir.
00:53:21I was helping my mother.
00:53:23There was no need to do that.
00:53:25I know.
00:53:27But I want you to be happy.
00:53:29Because everything will improve in a little while.
00:53:32Don't you want anything to go wrong?
00:53:34I didn't come here to have fun.
00:53:36Why did you come here?
00:53:38To show me how much you love each other, you and Fatih.
00:53:42To show me how he fell in love at first sight, for example.
00:53:46You left me when I was dying on the bed and you ran to Fatih's arms.
00:53:51And now you came to my party. Why?
00:53:53Why?
00:53:55Tell me.
00:53:59Everything between us is over, Ozan.
00:54:02It's enough to do this.
00:54:04Don't worry, I won't do anything to you again.
00:54:08Since everything is over.
00:54:10Our dear guests.
00:54:13If you'll excuse me, I want to get your attention.
00:54:30This morning I promised my daughter that I would take her to the beach.
00:54:34I was very nice.
00:54:40That today will be an unforgettable day.
00:54:43First of all, I want to tell her to come to my place now.
00:54:46Okay?
00:55:05I understood you very well.
00:55:09Your importance to me, especially in the difficult time you've been through.
00:55:22Do you agree to spend the rest of your life with me?
00:55:34Yes.
00:55:42Will you marry me, Barshin?
00:56:04Yes.
00:56:19What is this, Hassan? It's over.
00:56:22It's over and you lost the case.
00:56:24I won't hide this from the world.
00:56:27And you should know that I will erase you.
00:56:35Look, it's necessary here.
00:56:37Turn around and come back quickly.
00:57:04Yes.
00:57:07Yes.
00:57:09I agree.
00:57:14My love.
00:57:22I agree.
00:57:24I agree.
00:57:26I agree.
00:57:28I agree.
00:57:30I agree.
00:57:32I agree.
00:57:34I agree.
00:57:40My love, I didn't expect this.
00:57:43Did you know about this?
00:57:46No, I didn't know.
00:57:48It's a family surprise.
00:57:50I can't believe it. It's finally over.
00:58:05My son, Yagiz.
00:58:07Come here, son.
00:58:09Yagiz.
00:58:10Son.
00:58:12My son.
00:58:14My son.
00:58:17If I knew you would say that word against Adnan Bek,
00:58:20I would have written you a secret letter.
00:58:22I will tell you what you want, but leave my family here.
00:58:25Don't do anything to them.
00:58:27Okay, I'm leaving.
00:58:29Yagiz, my son.
00:58:31My son.
00:58:32Yagiz, my son.
00:58:34Answer me.
00:58:37Adnan Bek was running away and I caught him.
00:58:45This is for my son.
00:58:48But congratulations on what you did.
00:58:51Take my son to the place I told you about.
00:58:54I will get the doctor to come to you immediately.
00:58:57And now let's go to court.
00:59:00I can't lose this case.
00:59:03I won't let this wedding happen again.
00:59:06I won't pay a single penny to this Yashar, or let my son marry his daughter.
00:59:14I want to thank the girl who saved my life in front of all of you again.
00:59:20Love requires great sacrifices.
00:59:23And Barshin proved that.
00:59:26And now, we will start a new life.
00:59:33Do you agree to be with me in this life, Barshin?
00:59:36I agree.
00:59:38Of course I agree, Ozan.
00:59:40I love you very much.
00:59:55I love you too.
01:00:26The elders say that lovers' hearts smile.
01:00:32Have you ever thought of kissing someone from their heart?
01:00:38This was a real heart.
01:00:41Where do you feel the heart from?
01:00:44From the day he left.
01:00:46Kiss me.
01:00:55Kiss me.
01:01:09I know.
01:01:11I know that you still love me.
01:01:14But we are not done yet, Yasin.
01:01:17We are not done yet.