• 2 ay önce
Döküm
00:00Billi, özür dilerim.
00:02Gitme. Her gece dışarı çıkıyorsun.
00:04Ama işe gitmem gerekiyor.
00:05Birisi gençlerin beni nefret ettiğini desteklemeli.
00:11Alo?
00:11Andy?
00:12Naomi?
00:12Neredesin?
00:13Rehabiliteye ulaştım.
00:14Ne?
00:1590 gün burada kalacağım.
00:18Bekleyin bir saniye.
00:18Ne?
00:19Gideceğim.
00:1990 gün?
00:21Harika olacaksın.
00:22N'aber baba?
00:23Naomi rehabiliteye ulaştı.
00:25Gerçekten mi?
00:26Pili kontrol ediyor.
00:28Ve beni öldürdü.
00:30Gerçekten şaşırdın.
00:32Bilmiyorum, sanırım o kadar büyük bir şaşırma değil.
00:34Şaşırma değil mi?
00:36Nereye gidiyorsun?
00:37Annem bir süre evine gitmek zorunda kaldı.
00:39Annemi görmek için.
00:40Biliyorsun, daha genç oluyor.
00:42Anne senin de aynı yaşındasın.
00:44Hayır, değil.
00:45Hayır, değil.
00:46Ben daha genç olduğumdan daha iyi.
00:47Ama neyse.
00:48Şu an şeyleri çok sıcak değil.
00:50Galeriyede evimizi ödemeyeceğiz.
00:52Sizin ömrünüzde.
00:53Benim ömrümde mi?
00:54Anladın mı baba?
00:55Evet.
00:57Çocuklarımı izleyebilir misin?
00:59Sana yardım etmek için asla sormazdım.
01:00Gerçekten bana bunu cevap vermek mi istiyorsun?
01:02Geçmişte.
01:03Geçmişte diyecektim.
01:04Söyleyecektim.
01:06Neden hep senin babanın olduğunu söylüyorsun?
01:08O bizim tüm köpekler değil mi?
01:10Ben 27 senedir senden daha gençim.
01:13Bu aslında kardeşler için hiç duymadığım bir şey.
01:16Belki de LA'da.
01:18Bebeğimin bebeği olduğunu inanamıyorum.
01:20Böyle şeylere mi gidiyorsun?
01:22Baba-öğretmen konferansları mı?
01:23Seninle böyle şeyler yaptım.
01:24Asla.
01:25Hadi ama.
01:26İyi bir ilişki mi yoksa?
01:28Sadece ben Billy'in ve Moses'ın yaşında olduğumda seni görmek zorundaydım.
01:36Şu anda durumlar ne kadar stresli olduğunu bilmiyoruz.
01:38Evet, eşim bunu yaptı.
01:39Evet, ayrıldık.
01:40Bilmiyorum, bu...
01:42...bir şey değil.
01:44Bütün sene babamla birlikte olmanın ne kadar zor olduğunu biliyor musun?
01:48Aslında ben hiç böyle bir yaşamamış olduğum bir kişiyi alıyorlar.
01:50Biliyorum.
01:51Sadece ağlamayın. Çünkü eğer ağlayacaksan ben de ağlayacağım.
01:55Sonunda gerçekten sadece üç şey fark etmektedir.
01:58Ne kadar sevdiğini, ne kadar duygusal yaşadığını...
02:01...ve ne kadar şerefli bir şekilde şeyleri bırakmadığını...
02:04...senin için aslında olmamıştı.
02:07Senin ihtiyacını anlatan bir kelimeyi kanıtlamak istiyorum.
02:10Hepimiz aynı zamanda kelimelerimizi bağlayacağız.
02:13Yardım!
02:14Ben üçe sayacaktım.
02:21Ben bir babam olacağım.
02:21Sen bir baban olacaksın.
02:22Sen bir baban olacaksın.
02:24İyi şanslar Pete'ye.