'Cattivissimo me 4', Max Giusti: "Gru ti sorprende sempre e non ha paura di essere scorretto"
Dal 21 agosto torna in sala con Universal Cattivissimo me 4: Max Giusti torna a prestare la sua voce al supercattivo che si trasforma in agente della Lega Anti Criminali e affronta il nuovo nemico, Maxime Le Mal, doppiato da Stefano Accorsi. Sotto minaccia anche l'adorabile compagna di Gru, Lucy, la voce è di Carolina Benvenga. Così l'intera famiglia, compreso il neonato dispettosissimo che preferisce mamma e fa dispetti a papà, si trasferisce in una pittoresca cittadine sotto falsa identità. Ovviamente non mancano i Minions, mille varianti spiritose e scorrette. . .Intervista ai tre doppiatori di Arianna Finos
Category
🗞
NewsTranscript
00:00Allora, riflettevo mentre vi aspettavo su il segreto della longevità di questo successo
00:08e quindi la chiederei come prima domanda a Max Giusti, che è dall'inizio.
00:13Io guarda, ho scelto questo film e la mia volta mi chiederono di doppiare un cartoon,
00:19nello stesso tempo c'era un film di animazione che dovevo doppiare un cane.
00:23Io ho visto un cartoon che nel 2010 per me era quasi, come posso dire,
00:31proprio rappresentava il futuro secondo me, perché parlava di Lehman Brothers,
00:35parlava di inquinamento, parlava di rispetto, di educazione civica,
00:40abituati a dei cartoon molto più classici, mi ha conquistato e da lì è nato,
00:46cioè io credo che abbia i tempi veramente della stand-up comedian,
00:50cioè ti sorprende sempre, ti fa sempre ridere, sorridere.
00:55C'è i Minions che poi diventano così dinamici, hanno conquistato tutto,
00:59ma poi in realtà la storia di Gru e di come va avanti fa sì che non fai questa overdose
01:05di Minions che fanno cose, perché le cose belle vanno centellinate secondo me
01:10e la vita di questo personaggio entra sempre nella contemporaneità
01:18e non ha mai paura di graffiare, non ha mai paura di essere scorretto,
01:22non ha mai paura di essere, come dicevamo prima, contemporaneo.
01:25E poi è una persona buonissima che vuole essere il cattivo più cattivo di tutti,
01:30che è l'esatto contrario di quello che incontriamo, persone pessime
01:34che si dipingono come persone buonissime.
01:37E che ha a che fare con la paternità questa volta?
01:39Ah, questa volta sì, è come molti papà, sì, perché lui ha adottato
01:45Eddie, Tagnes e Margot, appunto, le sue piccoline e adesso si ritrova Gru Junior
01:49che però tende a essere un po' unaffettivo nei suoi confronti e lui ci soffre.
01:54Non potrebbe, insomma, essere più elegante la presenza così raffinata di Lucy
02:01vagamente ispirata nella sua origine a Audrey Hepburn e appunto dà un po'
02:07questo tocco di commedia sofisticata ai film.
02:12Com'è stato diventare Lucy, com'è?
02:14Ma, allora, è molto divertente, molto impegnativo, mi sono veramente cimentata
02:21in un'esperienza totalmente nuova, ma devo dire che il carattere di Lucy
02:28mi ha aiutata perché siamo in realtà molto simili, due mamme di due piccolini
02:35che però, ovviamente, hanno un bel carattere abbastanza forte e determinato
02:41e che quindi non rinunciano a quella parte del loro carattere.
02:47Lei è sì materna, ma allo stesso tempo è molto determinata e fa la spia
02:53ed è dinamica e cerca di sostenere e supportare Gru, a volte appunto di arginarlo anche.
03:01Quindi devo dire che cimentarmi con questo ruolo è stato molto entusiasmante.
03:07E veniamo al Cattivissimo. Stefano, questo tuo personaggio?
03:12Beh, guarda, io desideravo partecipare ad un cartone animato già da tempo
03:20e quando mi hanno proposto di fare l'antagonista di Gru in Cattivissimo
03:26ero entusiasta all'idea perché comunque l'ho già visto, chiaramente tutti,
03:31sono quelle saghe che hai visto e rivisto con i figli e continui a vederli
03:38perché poi sono quei film che ogni tanto è bello rivedersi.
03:42Quindi ero entusiasta, mi sono divertito moltissimo.
03:45Doppiare un cartone animato è complesso, ma è anche liberatorio allo stesso tempo
03:50perché ti consente di giocare con la voce e con l'accento in questo caso.
03:55Adesso non lo saprei rifare, ma...
03:59C'è una grelle, poi dopo ti chiamo in privato.
04:03È stata veramente un'esperienza divertentissima, divertentissima.
04:08Ripeto, liberatorio anche perché puoi tirare fuori degli aspetti in chiave comica
04:12ma eccessivi, ed è questo il bello di questi film,
04:16cioè che non si fanno scrupoli da andare sull'eccesso.
04:20Devo dire il grande lavoro che abbiamo fatto tutti noi.
04:22Vabbè, lei è bellissima, elegantissima.
04:26Stefano, Maxime Lemalle è un gran figo che umilia Gru anche nell'aspetto,
04:31anche con le donne.
04:32Io per questo ho preso quei 5-6 kg che servivano per doppiare meglio Gru
04:39e spero che questo venga notato, che non solo gli americani
04:41vengano notati quando fanno questi lavori straordinari
04:44come quello che ho fatto io,
04:45cioè cercando di imbruttire il mio fisico nei confronti del mio antagonista.
04:49E poi, pensavo a Stefano, ma in realtà vale per tutti voi,
04:52quanti punti si acquistano presso gli amici dei figli entrando in una saga come questa?
04:59Tantissimi!
05:01Tu sarei anche abituato oramai.
05:02No, io ho fatto cose proprio da cattivissimo.
05:05Cioè, quando erano gli amichetti di mio figlio, lo vedevano,
05:07mio figlio chiaramente, non diceva mio papà così, o mia figlia,
05:11io arrivavo, facevo la merda e gli anticipavo le battute
05:15e poi me ne andavo.
05:17Bè, da cattivissimo me so che era dura,
05:19però ero così fiero di questa roba.
05:22Ma quanti messaggi hai dovuto lasciare ad amici dei figli?
05:25Ah no, no, ma questo succede in aeroporto,
05:28succede per strada, nelle cucine, di qualsiasi ristorante.
05:32Lì dipende poi in base all'attitudine, perché posso chiederti una roba?
05:36È il compleanno di mio figlio, puoi farmi per favore il pezzo,
05:39quello del cattivissimo che a loro piace tanto?
05:42Magari loro neanche hanno capito cos'è,
05:44gliela chiesti la moglie e tu le mai,
05:46ho fatto più audio messaggi e video messaggi di Gru,
05:49però non pensavo mai, insomma, sono contento.
05:53Sto a fianco a due grandissimi colleghi
05:57a parlare dopo diciamo 14 anni, 15 anni ancora di Gru
06:02e di cattivissimo me dei Minions.
06:04È bello perché fai parte di qualcosa che è ormai entrata
06:07veramente nella nostra abitudine.
06:10Il mio tempo è finito, vi saluto
06:13e niente, buon viaggio a questo film
06:16che mi pare che abbia tutte le premesse per conquistare il mondo.
06:19Però il tuo tempo non è finito, credi in te, punta su di te,
06:23sappi che puoi ancora fare mille cose, ok?
06:29Ciao!