THE KING - Hollywood Action Hindi Dubbed Movie _ Hollywood Movies In Hindi
THE KING - Hollywood Action Hindi Dubbed Movie _ Hollywood Movies In Hindi F
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00if you feel like it.
00:00:04Oh, yeah?
00:00:05Oh.
00:00:06Oh.
00:00:07Uh-huh.
00:00:08Uh-huh.
00:00:09Uh-huh.
00:00:10You going to fall?
00:00:14Uh-huh.
00:00:15Uh-huh.
00:00:16Good.
00:00:17Good.
00:00:18Feel the burn?
00:00:24Uh-huh.
00:00:27Ah, he got away.
00:00:36I didn't hit him.
00:00:39You didn't have to hit him, Ziv.
00:00:41You just had to make him run.
00:00:58I got you a duer.
00:01:00I'm a man of my word.
00:01:02I saved it for the pigs.
00:01:04I know.
00:01:05You're a man of your word.
00:01:07Yeah.
00:01:08The harvest wasn't good this time, was it?
00:01:10Yeah, you're right.
00:01:12You're joining the army.
00:01:14A soldier's life is much better.
00:01:16You get two meals a day from this land.
00:01:20You're getting old.
00:01:22You're tired of life.
00:01:25Have you lost your courage?
00:01:27Is courage only for life?
00:01:31Foolish farmer.
00:01:33Why are you so afraid to talk?
00:01:35We're not animals.
00:01:37We're talking to you.
00:01:39Norik, if talking was the solution,
00:01:41I would have talked.
00:01:43When it rains, this land will be wet.
00:01:46Then you'll have nothing left to say.
00:01:49I'm dying for your old man, Ziv.
00:01:52He changes his mind a lot.
00:01:54Pack your things and go.
00:01:56Okay.
00:01:57Hold him tight.
00:02:02Wait, wait, wait.
00:02:04You're staying for dinner tonight, aren't you?
00:02:08Okay, whatever you say.
00:02:19Norik, you're back after a long time.
00:02:21Keep visiting.
00:02:23We're childhood friends.
00:02:25Ever since he's involved with his wife and kids,
00:02:27I miss him.
00:02:29Uncle wants Baba to quit farming
00:02:31and join the army.
00:02:33Wait a minute.
00:02:34That's not what I meant.
00:02:36He said he'd make a lot of money.
00:02:38Is that what you want to do?
00:02:40No, right?
00:02:41You're everything to me.
00:02:43I'm not going anywhere.
00:02:44Keep that in mind, Norik.
00:02:46I was just kidding.
00:02:48Everyone has a talent.
00:02:50Only you have a talent, Baknav.
00:02:54And you have a talent for pulling friends' legs.
00:02:57Can I have a chicken leg?
00:02:58Of course not, son.
00:02:59Give me a chicken leg.
00:03:01Come on, come on.
00:03:21Say something sweet.
00:03:23How much do you love me?
00:03:25You know.
00:03:31I know as much as you say.
00:03:33And you don't say anything.
00:03:35Look at these hands.
00:03:37You know what they say?
00:03:39They say it's the story of my life.
00:03:42What's the point of telling me this story?
00:03:45Come here.
00:03:47So what do you want?
00:03:50What does a woman want?
00:03:52Just a little love?
00:03:54A little love, huh?
00:03:57Let's see how much love I can give you.
00:04:05Come on, we're getting late.
00:04:07Why aren't you coming with us?
00:04:09There's a lot of work in the fields, son.
00:04:11Remember?
00:04:12Those who work hard to make a living, they never...
00:04:15They never lose hope.
00:04:17Very good, son.
00:04:20Very good.
00:04:25I can't live without you.
00:04:38Take care of yourself.
00:04:41I'm going to Stonebridge.
00:04:43It's the safest place.
00:04:50Come on.
00:05:21Me too.
00:05:45What happened?
00:05:48Tell me, what happened to the king?
00:05:51My master, Krag, he's a monster.
00:05:54He's a monster.
00:05:56He fights with swords.
00:05:58That's bullshit.
00:06:00You mean dogs shoot swords?
00:06:02He kills like humans.
00:06:04He destroyed our search.
00:06:06If the general hadn't called me to inform him,
00:06:09I'd have been killed too.
00:06:13He's definitely a magician.
00:06:18He'll.
00:06:33Help me carry all of this.
00:06:35Ok, I'm coming.
00:06:37Hurry up, it's too heavy.
00:06:39Ok, I'm coming.
00:06:41Get those sticks from there.
00:06:43How did you get these?
00:06:45I gave you yesterday. It's the same price again.
00:06:47Okay, okay. I'll get it tomorrow.
00:06:49Ma'am, how much is this vegetable?
00:06:51This radish?
00:06:52Yes, ma'am.
00:06:53What do you mean, radish?
00:06:54Give it to me. I'll get it.
00:06:56You keep changing prices every day.
00:06:57Give it to me, too.
00:06:58Thank you.
00:07:08Grandma! Grandma!
00:07:10You're here!
00:07:13I caught you!
00:07:15Now I'll pick you up and put you in the pot.
00:07:17It's still empty.
00:07:18It's still empty?
00:07:20And Dharamji,
00:07:22now we won't be able to eat you raw, will we?
00:07:24But why will you eat me?
00:07:26I made a promise to your grandpa today
00:07:28that I would cook something of his choice.
00:07:43Oh!
00:07:44How much did you earn in the market today?
00:07:46Nothing much.
00:07:47The men tried to fool me
00:07:49because I'm a woman.
00:07:51So I made more money than them
00:07:53because I'm a woman.
00:07:55You have guts.
00:07:56You work like a politician.
00:07:58No, I know what I want.
00:08:00That's why you have the guts to come after meeting your father,
00:08:03who doesn't bow to anyone.
00:08:12Oh!
00:08:42Dharamji!
00:09:13Oh!
00:09:17Oh!
00:09:18Oh!
00:09:33If you need to look...
00:09:43Oh!
00:10:03You won't give up so easily.
00:10:12Oh!
00:10:42Yes.
00:10:43He loves me very much.
00:10:56Go.
00:10:57Go now.
00:10:58Take Jeff home.
00:11:02Hurry up.
00:11:03Only you can save him.
00:11:13Let's go, kids.
00:11:20Are you ready?
00:11:21Always ready.
00:11:27Wait.
00:11:30You gave up so soon?
00:11:32You're learning very fast.
00:11:34You're admirable.
00:11:37I wish I had soldiers like you.
00:11:40Take me in your army.
00:11:41Then you'll see.
00:11:47I can't say for sure
00:11:49if there's room for women in AF's army or not.
00:11:52And what will your father say?
00:11:59My father never lets me do anything.
00:12:03Kailash,
00:12:04get your men ready.
00:12:06The truck's men are digging our ground.
00:12:10They'll burn us alive.
00:12:13What nonsense is this?
00:12:17Do as you're told.
00:12:19I only listen to the king.
00:12:22You think so?
00:12:24You'll have to teach me how to respect.
00:12:30Respect is earned.
00:12:32You're wrong.
00:12:34Respect is my right.
00:13:04Kill him!
00:13:34Kill him!
00:14:04Thank you.
00:14:19Run!
00:14:20They'll kill us all!
00:14:22Keep your voice down!
00:14:24Where's Sona?
00:14:25She's ringing the bell.
00:14:31Don't worry.
00:14:32I'll take care of your mother.
00:14:34Father!
00:14:37Take my sword.
00:14:40Go inside.
00:14:42Close the door.
00:14:43Let's go inside.
00:14:44Thank you.
00:15:03Burn the village!
00:15:15I'm going to the village.
00:15:17Hurry up!
00:15:33Kailash!
00:15:35Kailash!
00:15:38Kailash!
00:15:42Kailash!
00:15:58Very good.
00:15:59How dare you?
00:16:18Burn them!
00:16:29Kailash!
00:16:59Kailash!
00:17:00Kailash!
00:17:01Kailash!
00:17:02Kailash!
00:17:15Let them go.
00:17:18You've killed me many times.
00:17:20And yes,
00:17:22we're meeting again.
00:17:30No!
00:17:40Father!
00:17:45Father!
00:17:59Father!
00:18:29Father!
00:18:59They're running away.
00:19:29No!
00:19:59Kailash!
00:20:29Kailash!
00:20:59Kailash!
00:21:30Kailash!
00:21:32Sprinkle the pepper on them.
00:21:45I want Number 4 to kill Solana.
00:21:50Nobody saw Solana.
00:21:52I don't know where she is.
00:21:54Nobody found her corpse.
00:21:56Maybe she is alive.
00:21:58Oh, hell no.
00:21:59Now I got you.
00:22:01Hell yeah.
00:22:02Go on.
00:22:03All right, go on.
00:22:04All right, we're going to have to do it again.
00:22:05Where do I start?
00:22:06We'll start at the end of the aisle.
00:22:07Go on.
00:22:08Go on.
00:22:09Go on.
00:22:10Go on.
00:22:11Go on.
00:22:12Go on.
00:22:13Go on.
00:22:14Go on.
00:22:15Go on.
00:22:16Go on.
00:22:17Go on.
00:22:18Go on.
00:22:19Go on.
00:22:20Go on.
00:22:21Go on.
00:22:22Go on.
00:22:23Go on.
00:22:24Go on.
00:22:25Go on.
00:22:26Go on.
00:22:27We made a deal.
00:22:29I'll let you into the palace so we can work together.
00:22:32I kept my promise.
00:22:34You know very well how much trouble I'm going to get myself into.
00:22:40Yes, I know. You've created a stir in the situation.
00:22:44Just created a stir?
00:22:49Tell me, Jew.
00:22:51What do you know about Farmer?
00:22:57Farmer!
00:23:04Stonebridge...
00:23:08Elf forces are sympathetic to you.
00:23:11Your days will come.
00:23:14Where was your army when the Kuks were killing us?
00:23:16Shut up!
00:23:17You forget who you're talking to.
00:23:19Your people never taught you to bow before the king.
00:23:22My people's king did not teach the army to protect its people.
00:23:26I've never taught you to respect the law.
00:23:29Nor have I taught you to respect palaces.
00:23:32If they take the crugs, what will happen to those unfortunate people?
00:23:36They took the crugs as prisoners?
00:23:39Calm down.
00:23:41It's hard to say that they took the crugs as prisoners,
00:23:44because we don't know what their purpose is.
00:23:48The king's army needs every man who is capable of fighting.
00:23:52So who is with us?
00:23:54The king's army is only for the four walls.
00:23:57But we'll free those who took the crugs.
00:24:01How dare you disobey the king?
00:24:04I'm with you.
00:24:07Soldiers, let them go.
00:24:10That's how we do it.
00:24:19You're going against the king could be dangerous.
00:24:22But what can I do? He's my brother.
00:24:24And my sister.
00:24:26All right, let's go find him.
00:24:29Wait here.
00:24:31You're going to join the army.
00:24:34You wanted to be a soldier, didn't you?
00:24:36No.
00:24:38I don't like the uniform.
00:24:41You have a horse.
00:24:43It's a mare.
00:24:45It's a mare, but it's strong.
00:24:48I'm old, but I'm strong.
00:24:52Let's go.
00:25:00Why are you stopping me?
00:25:02I think we've met before.
00:25:16Say something nice.
00:25:18How much do you love me?
00:25:21I love you.
00:25:34I'm Merrick, the king's magician.
00:25:37Yes, I know.
00:25:39It's in the children's fairy tales.
00:25:44The king needs you.
00:25:46Yes, my son needed me too.
00:25:49I couldn't save him.
00:25:51And now my wife needs me, if she's alive.
00:25:54Have you ever thought, farmer...
00:25:57that around us, our private lives...
00:26:00and more than our sorrows...
00:26:02more serious incidents are taking place?
00:26:05No.
00:26:07I don't think so.
00:26:10Try to stay alive.
00:26:13The king needs you.
00:26:16More than his own thoughts.
00:26:19How do you know so much about this bridge?
00:26:22When I was a kid, I used to play here.
00:26:25It was so beautiful.
00:26:33If we go around it, we'll lose a day.
00:26:36So what do we do?
00:26:38We can cross.
00:26:40I'll get the chain from the horse.
00:26:42What do you mean?
00:26:44You think he'll mind?
00:26:47Let's go home.
00:26:59Get ready.
00:27:14Let's go.
00:27:36I'll go now.
00:27:38Your bravery...
00:27:40I don't want to lose you.
00:27:44Come on.
00:27:46Let's go.
00:27:48Don't worry about me, worry about your horses.
00:27:50I like horses, but I don't know about you.
00:27:52If you want to know, wait a little.
00:28:10Let's go.
00:28:36How dare you?
00:28:41Forgive me, my lord.
00:28:43Bend your knees, soldier.
00:28:47How many men are on guard?
00:28:51I'm alone, my lord.
00:28:56So you're on guard.
00:29:02You're so naughty.
00:29:04Look at me.
00:29:10I'll complain to your mother.
00:29:14Where are you going?
00:29:16My nephew is having fun.
00:29:18On the throne.
00:29:21Do you like it?
00:29:31You're playing.
00:29:33While your king is at war with his army.
00:29:37And you...
00:29:41You can't even guard the palace.
00:29:43There's no one here...
00:29:46...to guard it.
00:29:48My lord.
00:29:50Forgive me.
00:29:52I'm just...
00:29:57Take him away from my sight.
00:29:59No.
00:30:01Quietly.
00:30:08Let me go.
00:30:10You can't even lick my shoes.
00:30:12And you...
00:30:14...can't even wash your uncle's shoes.
00:30:17No.
00:30:20Until the king gives the order...
00:30:24...you...
00:30:26...can't even do my hair.
00:30:30The law of the kingdom...
00:30:33The law of the kingdom...
00:30:37...is in my hands.
00:30:47Things are going according to our plan.
00:30:49I can't take it anymore.
00:30:52I'm tired of being humiliated every day.
00:31:02So what?
00:31:04It happens.
00:31:05Let it happen now.
00:31:10You want to get to work fast?
00:31:12Fine.
00:31:13I'll show you how fast I am.
00:31:21My lord.
00:31:32My lord.
00:31:38Kalyan.
00:31:40You're always out of place.
00:31:43You're mistaken.
00:31:45I come with a lot of decency.
00:31:49You come with decency.
00:31:51That's a misunderstanding.
00:31:53So there's nothing between us anymore?
00:31:55You have no right to come and go as you please.
00:31:59And that too without saying a word.
00:32:05I'm not your guardian.
00:32:09How can you even think that?
00:32:11You know I have to be quiet.
00:32:13I can't just knock on a stranger's door.
00:32:18Don't come here quietly like this.
00:32:20You know my father thinks you're the king's enemy.
00:32:23I have friends too...
00:32:25...who are suffering here.
00:32:27Why does my father hate you so much?
00:32:29He doesn't make wrong decisions.
00:32:31Enough!
00:32:33I'm not here to answer your questions.
00:32:35Your father hates me...
00:32:37...because I never bow my head in front of the king and his followers.
00:32:41Because I take what I like.
00:32:44Like I took your heart.
00:32:50Get out of my room.
00:32:53Get out of my life.
00:32:57You want to get me out of your life?
00:32:59We've done so many things together...
00:33:01...but I never increased your strength and ability.
00:33:04You only dream and clean your hands.
00:33:06I've had enough.
00:33:28Somebody help me!
00:33:33Your Majesty...
00:33:35...I've misunderstood your order.
00:33:37I'm sorry.
00:33:40Misunderstood?
00:33:42You realize that now?
00:33:44Yes.
00:33:52Can I sit here if you say so?
00:33:55Can I?
00:34:04Hurry up!
00:34:07I know.
00:34:09Go.
00:34:13I know I've broken your trust many times.
00:34:16And maybe...
00:34:18...I've been a disgrace to this kingdom.
00:34:21But I'll change.
00:34:23I'll leave my childhood behind...
00:34:26...and become a worthy heir to this kingdom.
00:34:36Eat.
00:34:42You have talent, nephew.
00:34:46You make good speeches.
00:34:50There's something special about you.
00:34:53Should I give an exam?
00:34:56Yes, maybe.
00:34:58But drinking in the morning...
00:35:01...is not a sign of improvement.
00:35:07You're right.
00:35:10You're absolutely right.
00:35:19Long live the king.
00:35:24Krug attacked the stone bridge from the south.
00:35:27Yes.
00:35:28And this dry land will push him into the north.
00:35:32Then we'll attack.
00:35:34That will happen when Krug does what we want him to do.
00:35:39I don't like this.
00:35:41No one comes to these jungles.
00:35:44These jungles are in the middle of the mountains.
00:35:47And we can find them easily.
00:35:50These jungles have nothing but bushes and trees.
00:35:53You can't go any further.
00:35:55And don't even think about spending the night here.
00:35:58We'll set up a torch.
00:36:00But the torches will be seen.
00:36:02What difference does it make?
00:36:04Do you know what people say?
00:36:06These jungles are dangerous.
00:36:09Witches live here.
00:36:11People also say that God is merciful.
00:36:13But that won't help us right now.
00:36:16Come on.
00:36:17We have a long journey ahead of us.
00:36:35Come on.
00:36:40I don't see a way out.
00:36:42You'll find a way.
00:36:44How will I know where we're going?
00:37:01Wait.
00:37:04Wait.
00:37:34Wait.
00:38:04I knew this would happen.
00:38:09Get me down.
00:38:11Get down yourself.
00:38:20Get out of our jungle.
00:38:22You have no business here.
00:38:24I hate your beatings.
00:38:26I was just passing by.
00:38:28Then get out.
00:38:30And don't come back.
00:38:34Get out!
00:38:44Look.
00:38:46We're lost.
00:38:48Men.
00:38:49They're not just useless.
00:38:51They're also helpless.
00:38:54Your Majesty.
00:38:56Tell me where my father is.
00:38:58Your father has gone to obey the king's orders.
00:39:00Tell me.
00:39:02What's going on?
00:39:04I'm worried about his life.
00:39:16The king's sorcerers have many responsibilities.
00:39:19It would be better if his daughter didn't interfere in the king's affairs.
00:39:24My father thinks that if I stay in the palace,
00:39:27I'll be safe.
00:39:28He's wrong.
00:39:29I can feel the tension in his heart.
00:39:41Darkness is a threat to our kingdom.
00:39:46And this darkness has been created by magic.
00:39:53And your father needs to know...
00:39:56Your Majesty.
00:39:58Your Majesty.
00:40:00Your Majesty.
00:40:02Geryon.
00:40:03I think I'm going to die.
00:40:06Did you eat with the king?
00:40:13What did you do?
00:40:16I thought you were in a hurry.
00:40:19That's what you wanted, right?
00:40:22That's why I messed up the king's food.
00:40:25You poisoned me.
00:40:26You killed me.
00:40:28Don't be so impatient.
00:40:31I have the cure for every disease.
00:40:43Will you do it?
00:40:51Yes.
00:41:03They've been poisoned.
00:41:06Will they get better?
00:41:08Maybe.
00:41:09If we don't spread the poison.
00:41:22It's terrible.
00:41:34I need to talk to you.
00:41:36I need to talk to you.
00:41:48Phaelog has escaped with two of his men.
00:41:52Now we know who poisoned him.
00:41:56Let's go north.
00:41:58Where we'll find our new allies.
00:42:00Together, we'll maintain peace for centuries.
00:42:04I think Geryon is behind this.
00:42:06Then why didn't Commander Teresh tell us about him?
00:42:17Is there anyone else who wants to betray us?
00:42:20How many soldiers are left?
00:42:22One third.
00:42:25I've seen a lot of Krak.
00:42:28Geryon is preparing an army.
00:42:30A big army.
00:42:32How can a single man destroy so much?
00:42:40My own daughter.
00:42:42You support my enemy.
00:42:44Do you hate me so much?
00:42:47Father.
00:42:50I loved him.
00:42:52He tried to interfere with our lineage.
00:42:56You've turned him away from magic.
00:42:59And because of you,
00:43:01he can forgive us.
00:43:03Forgive me.
00:43:06Forgive me.
00:43:09Forgive me.
00:43:16Why do you hate outsiders?
00:43:18You hate each other.
00:43:20Why shouldn't we hate you?
00:43:22In the jungle, we stay away from you,
00:43:24your fights and your nonsense.
00:43:26And yet you're here.
00:43:28You hurt our trees with arrows.
00:43:31Your wounds are a part of your life.
00:43:34But you won't understand
00:43:36how dangerous it is.
00:43:48That's all we had.
00:43:50Take care.
00:43:53Come on.
00:43:55Let's go.
00:44:23Are you awake?
00:44:25Yes, I'm awake.
00:44:27They don't know
00:44:29that it's not easy to kill a king.
00:44:33We'll attack.
00:44:36You should rest.
00:44:38You've been poisoned.
00:44:40You're not well.
00:44:42I'm strong, Tyresh.
00:44:44And I'm conscious.
00:44:46Krak is afraid of our attack.
00:44:49And I'm conscious.
00:44:51Krak is afraid of our attack.
00:44:53That's why we'll do this.
00:44:56Who poisoned me?
00:45:00I think Duke Fallow poisoned you.
00:45:09And the bad part is,
00:45:11he left the palace
00:45:13and took the 11th and 12th pieces.
00:45:16We'll attack.
00:45:18With the first ray of the sun,
00:45:20call the army.
00:45:27How much time do we have?
00:45:34Your life is at stake.
00:45:37But we'll try.
00:45:39I hope you're right, Norik.
00:45:41Don't worry.
00:46:09He's here, Norik.
00:46:11I can feel it.
00:46:13I think you're right.
00:46:30Get back.
00:46:32Let me go.
00:46:40Solana.
00:46:42Father.
00:46:43Solana.
00:47:10Today,
00:47:12we fight for the king.
00:47:20Because the king
00:47:22is fighting for us.
00:47:26Long live the king!
00:47:35Your Majesty,
00:47:37Your Majesty,
00:47:43Everyone ready?
00:47:46God is with those
00:47:48who are selfless
00:47:50and honest.
00:47:52Charge!
00:47:54Charge!
00:47:56Charge!
00:47:58Charge!
00:48:22Why is this happening?
00:48:40Who are you?
00:48:43Something is not right.
00:48:52No.
00:49:15You're here.
00:49:17I knew it was a bad dream.
00:49:23Where's Farmer?
00:49:31Where's Zeph?
00:49:34Bastion, where's Zeph?
00:49:36Is he with Grandfather?
00:49:53My child.
00:50:01Did he get hurt?
00:50:05Tell me.
00:50:23My friend, Zulu.
00:50:28He'll find you.
00:50:30How do you know?
00:50:32He'll have to come.
00:50:35Because he needs you.
00:50:37You're the only one
00:50:39who can help him.
00:50:52Come on.
00:51:22You have a lot to do.
00:51:25You're not well.
00:51:30Here.
00:51:32Drink this.
00:51:38How do you feel?
00:51:40What's this?
00:51:42It's medicine.
00:51:44Drink it.
00:51:52Drink it.
00:52:11Let me go!
00:52:13Let me go!
00:52:20Now you can go.
00:52:25Help!
00:52:32I'm not your guardian.
00:52:34He tried to enter our clan.
00:52:37Enough!
00:52:39I'm not here to answer your questions.
00:52:41Your father hates me.
00:52:43And because of you,
00:52:45he can't forgive me.
00:52:58My child.
00:53:06I was wrong.
00:53:08I'm a burden to him.
00:53:10Your father doesn't hate you.
00:53:15I don't want to live like this.
00:53:19If you do this,
00:53:21your father will be sad.
00:53:31Maybe you're right.
00:53:35I want my father to be proud of me.
00:53:38He still is.
00:53:40Now he'll be proud of me.
00:53:59Go and meet your new friends.
00:54:02This is a planet.
00:54:04Speak softly and don't ask so many questions.
00:54:07There's an army waiting for you.
00:54:30Take him away.
00:54:32Take him to the king's tent.
00:54:34And take care of my horse.
00:54:39Be careful.
00:54:43So this is your birth certificate.
00:54:47He's a farmer.
00:54:49From Stonebreech.
00:54:50That's him.
00:54:54It's strange.
00:54:56Why did the king show so much mercy
00:54:58to a worm from Stonebreech?
00:55:01Because the king has a special attachment to this worm.
00:55:04I'd like to know the reason.
00:55:06Even the king doesn't know the reason.
00:55:16I think it's time
00:55:18for you two to meet the law.
00:55:21We've met.
00:55:24Last time, he showed us his back and left.
00:55:28That's what I thought.
00:55:32I thought you'd be interested in him.
00:55:34Ever since we met, he's changed.
00:55:37Everyone's changed.
00:55:39What's so special about him?
00:55:42Maybe you don't know he's your son.
00:55:47He has a friend, Norik.
00:55:49Norik used to take care of the queen's horses.
00:55:52When we were in Stonebreech, I recognized him.
00:55:55After Oxley Pass,
00:55:57Norik found a three-year-old helpless child
00:56:00on the battlefield.
00:56:03He was the only boy in Oxley Pass.
00:56:06Does this story have anything to do with Norik?
00:56:09No, it doesn't.
00:56:11I don't think so.
00:56:13He was the only boy in Oxley Pass.
00:56:15Does this story have anything to do with Norik?
00:56:24This old man has a 30-year-old identity.
00:56:28It's a good way to make a king.
00:56:32You're the king's son,
00:56:34and the heir to the throne.
00:56:38I have no one.
00:56:40I'm an orphan.
00:56:43Spare me your time.
00:56:54You mean this rude man is my son,
00:56:58who spent the last 30 years
00:57:01in a stable in Stonebreech?
00:57:06I think so.
00:57:07You think so?
00:57:09You said he was dead.
00:57:11What?
00:57:12I told you, everyone's dead.
00:57:20God is playing a joke on me.
00:57:27Sometimes God knows what's best for us.
00:57:32What are you trying to say?
00:57:35Remember what kind of trouble we were in?
00:57:38We fought everywhere.
00:57:40We were surrounded by enemies.
00:57:42If we had brought that boy into the palace,
00:57:45how many days would he have survived?
00:57:48He's become strong
00:57:50because he grew up in Stonebreech.
00:57:53And he's saved from enemies
00:57:55who don't want to miss a chance
00:57:57to kill your son and heir.
00:58:04My dear friend,
00:58:06it would be wise
00:58:10for you to know the truth.
00:58:18The king needs capable men who can fight.
00:58:22That's not my problem.
00:58:24His kingdom is in danger.
00:58:26Your kingdom is in danger.
00:58:28I don't know the king.
00:58:30Solana is my life.
00:58:33Norik and Bastian are my family.
00:58:38But where will you live?
00:58:44After Gideon's capture,
00:58:46will you be able to give your wife
00:58:49the happiness she used to have?
00:58:52Think about it.
00:59:03Come on.
00:59:13Fellow, you have betrayed us.
00:59:16You have no place here.
00:59:18If anyone obeys you,
00:59:20he will be called a traitor.
00:59:22We will not spare any traitor.
00:59:25Comrades,
00:59:27Commander Teresh has poisoned the king
00:59:30and blamed me for it.
00:59:33There is no limit to one's desires, Teresh.
00:59:37Ineb's kingdom is my birthright.
00:59:41And you have no share in it.
00:59:55My king,
00:59:57you will never be a king, my nephew.
01:00:27Charge!
01:00:57Go!
01:01:15Everything will be fine.
01:01:27Hey!
01:01:57General, take care of the flag.
01:02:00Soldiers, get ready.
01:02:27Charge!
01:02:58They are fighting like dogs.
01:03:00You are right.
01:03:27Charge!
01:03:57Charge!
01:04:27Charge!
01:04:57Charge!
01:05:18Kill them all!
01:05:27Ready?
01:05:30Charge!
01:05:39Charge!
01:05:49They are fighting like dogs.
01:05:53There are still many of them.
01:05:57Kill them all!
01:06:27Charge!
01:06:29Charge!
01:06:35Today's victory is not enough.
01:06:38It will take more than a day.
01:06:41There is no point in killing them.
01:06:44There are more of them coming.
01:06:49Is the God like this?
01:06:51Will our sins be forgiven?
01:06:53No, Norik.
01:07:26Yes!
01:07:32Up there!
01:07:56Argh!
01:07:59Argh!
01:08:26Argh!
01:08:32Argh!
01:08:39Argh!
01:08:41Argh!
01:08:50-♪♪
01:08:58-♪♪
01:09:06-♪♪
01:09:14-♪♪
01:09:24-♪♪
01:09:34-♪♪
01:09:44-♪♪
01:09:54-♪♪
01:10:04-♪♪
01:10:14-♪♪
01:10:24-♪♪
01:10:34-♪♪
01:10:44-♪♪
01:10:54-♪♪
01:11:04-♪♪
01:11:14-♪♪
01:11:24-♪♪
01:11:34-♪♪
01:11:44-♪♪
01:11:54-♪♪
01:12:04-♪♪
01:12:14-♪♪
01:12:24-♪♪
01:12:34-♪♪
01:12:44-♪♪
01:12:54-♪♪
01:13:04-♪♪
01:13:14-♪♪
01:13:24-♪♪
01:13:34-♪♪
01:13:44-♪♪
01:13:54-♪♪
01:14:04-♪♪
01:14:14-♪♪
01:14:24-♪♪
01:14:34-♪♪
01:14:44-♪♪
01:14:54-♪♪
01:15:04-♪♪
01:15:14-♪♪
01:15:24-♪♪
01:15:34-♪♪
01:15:44-♪♪
01:15:54-♪♪
01:16:04-♪♪
01:16:14-♪♪
01:16:24-♪♪
01:16:34-♪♪
01:16:44-♪♪
01:16:54-♪♪
01:17:04-♪♪
01:17:14-♪♪
01:17:24-♪♪
01:17:34-♪♪
01:17:44-♪♪
01:17:54-♪♪
01:18:04-♪♪
01:18:14-♪♪
01:18:24-♪♪
01:18:34-♪♪
01:18:44-♪♪
01:18:54-♪♪
01:19:04-♪♪
01:19:14-♪♪
01:19:24-♪♪
01:19:34-♪♪
01:19:44-♪♪
01:19:54-♪♪
01:20:04-♪♪
01:20:14-♪♪
01:20:24-♪♪
01:20:34-♪♪
01:20:45-♪♪
01:20:55-♪♪
01:21:05-♪♪
01:21:15-♪♪
01:21:25-♪♪
01:21:35-♪♪
01:21:45-♪♪
01:21:55-♪♪
01:22:05-♪♪
01:22:15-♪♪
01:22:25-♪♪
01:22:35-♪♪
01:22:45-♪♪
01:22:55-♪♪
01:23:05-♪♪
01:23:15-♪♪
01:23:25-♪♪
01:23:35-♪♪
01:23:45-♪♪
01:23:55-♪♪
01:24:05-♪♪
01:24:15-♪♪
01:24:25-♪♪
01:24:35-♪♪
01:24:45-♪♪
01:24:55-♪♪
01:25:05-♪♪
01:25:15-♪♪
01:25:25-♪♪
01:25:35-♪♪
01:25:45-♪♪
01:25:55-♪♪
01:26:05-♪♪
01:26:15-♪♪
01:26:25-♪♪
01:26:35-♪♪
01:26:45-♪♪
01:26:55-♪♪
01:27:05-♪♪
01:27:15-♪♪
01:27:25-♪♪
01:27:35-♪♪
01:27:45-♪♪
01:27:55-♪♪
01:28:05-♪♪
01:28:15-♪♪
01:28:25-♪♪
01:28:35-♪♪
01:28:45-♪♪
01:28:55-♪♪
01:29:05-♪♪
01:29:15-♪♪
01:29:25-♪♪
01:29:35-♪♪
01:29:45-♪♪
01:29:55-♪♪
01:30:05-♪♪
01:30:15-♪♪
01:30:25-♪♪
01:30:35-♪♪
01:30:45-♪♪
01:30:55-♪♪
01:31:05-♪♪
01:31:15-♪♪
01:31:25-♪♪
01:31:35-♪♪
01:31:45-♪♪
01:31:55-♪♪
01:32:05-♪♪
01:32:15-♪♪
01:32:25-♪♪
01:32:35-♪♪
01:32:45-♪♪
01:32:55-♪♪
01:33:05-♪♪
01:33:15-♪♪
01:33:25-♪♪
01:33:35-♪♪
01:33:45-♪♪
01:33:55-♪♪
01:34:05-♪♪
01:34:15-♪♪
01:34:25-♪♪
01:34:35-♪♪
01:34:45-♪♪
01:34:55-♪♪
01:35:05-♪♪
01:35:15-♪♪
01:35:25-♪♪
01:35:35-♪♪
01:35:45-♪♪
01:35:55-♪♪
01:36:05-♪♪
01:36:15-♪♪
01:36:25-♪♪
01:36:35-♪♪
01:36:45-♪♪
01:36:55-♪♪
01:37:05-♪♪
01:37:16-♪♪
01:37:26-♪♪
01:37:36-♪♪
01:37:46-♪♪
01:37:56-♪♪
01:38:06-♪♪
01:38:16-♪♪
01:38:26-♪♪
01:38:36-♪♪
01:38:46-♪♪
01:38:56-♪♪
01:39:06-♪♪
01:39:16-♪♪
01:39:26-♪♪
01:39:36-♪♪
01:39:46-♪♪
01:39:56-♪♪
01:40:06-♪♪
01:40:16-♪♪
01:40:26-♪♪
01:40:36-♪♪
01:40:46-♪♪
01:40:56-♪♪
01:41:06-♪♪
01:41:16-♪♪
01:41:26-♪♪
01:41:36-♪♪
01:41:46-♪♪
01:41:56-♪♪
01:42:06-♪♪
01:42:16-♪♪
01:42:26-♪♪
01:42:36-♪♪
01:42:46-♪♪
01:42:56-♪♪
01:43:06-♪♪
01:43:16-♪♪
01:43:26-♪♪
01:43:36-♪♪
01:43:46-♪♪
01:43:56-♪♪
01:44:06-♪♪
01:44:16-♪♪
01:44:26-♪♪
01:44:36-♪♪
01:44:46-♪♪
01:44:56-♪♪
01:45:06-♪♪
01:45:16-♪♪
01:45:26-♪♪
01:45:36-♪♪
01:45:46-♪♪
01:45:56-♪♪
01:46:06-♪♪
01:46:16-♪♪
01:46:26-♪♪
01:46:36-♪♪
01:46:46-♪♪
01:46:56-♪♪
01:47:06-♪♪
01:47:16-♪♪
01:47:26-♪♪
01:47:36-♪♪
01:47:46-♪♪
01:47:56-♪♪
01:48:06-♪♪
01:48:16-♪♪
01:48:26-♪♪
01:48:36-♪♪
01:48:46-♪♪
01:48:56-♪♪
01:49:06-♪♪
01:49:16-♪♪
01:49:26-♪♪
01:49:36-♪♪
01:49:46-♪♪