Category
😹
FunTranscript
00:30I said, I'm going to hit all of this, the recreation is over!
00:43Get out of my house!
00:46Get out of my house!
00:48First, cut this light off!
00:51Like we are in the village, while my big brother is in the darkness,
00:56you turn on the light, turn off the light!
00:58I'm not afraid of you!
01:01I'm the master of the world!
01:06She replied.
01:07First, cut this light off!
01:10No, it's okay.
01:11You have to leave it.
01:12We can't!
01:14We can't!
01:15You have to leave it!
01:16You have to leave it!
01:17You have to leave it!
01:18Violent!
01:19How can the big brother do this?
01:22How can you not leave the regime?
01:24My boy, how can you not have a child with a woman?
01:27How can you not have children?
01:29How can you not have a child with a woman?
01:31How can you not have children?
01:33You don't have a driving licence?
01:34No, I don't.
01:35I don't have a licence.
01:36I haven't driven for ten years and I haven't had a car in a month!
01:39You don't have a licence?
01:40No, I don't have a licence.
01:41I haven't driven in a month.
01:42There is a house in my village, Mbadda, and you park there.
01:45There is a house in my village, Mbadda, and you park there.
01:46Who pays for it?
01:47Who pays for it?
01:48It's a pain.
01:49It's a pain.
01:50It's over, you have to get out of here.
01:51It's a pain.
01:52Out!
01:53Our business, the recreation is over.
01:54What's that?
01:54You're not going to let me go?
01:55Never!
01:57Never!
01:58You're going to end up like him!
01:59You're going to take my life!
02:01It's not possible...
02:01You get out of here!
02:02You get out and we'll take the money back!
02:04What are you doing?
02:05We don't have any money!
02:06The stupid people come to sleep here!
02:08The stupid people come to sleep here!
02:09Because there's no one else!
02:11Like in Ghana, you arrive and you come and kill them!
02:13You're a killer!
02:14You have to...
02:15You're not going to let me go?
02:16You're not going to let me go?
02:17Get out of here!
02:18Get out, madam!
02:20You can't even talk to me!
02:22You get out!
02:23You and your guy!
02:24We love you!
02:25I didn't come to talk!
02:26I came for the blood!
02:28I'm leaving!
02:30You see, by leaving here,
02:31we have to have the money for all the vehicles!
02:33Get out, madam!
02:34Ah, she's here!
02:35There you go!
02:36Since we've been drinking,
02:37you've been calm, you haven't said a word!
02:43Get out!
02:44I don't change my mind!
02:45I stay violent!
02:46You're a liar!
02:47You're a liar!
02:48You're proud of yourself!
02:49Look me in the eyes!
02:50You're proud of yourself!
02:52Just 5 years ago,
02:55your brother died!
02:56Now, you can't stay here
02:58to respect our village!
02:59You're a politician!
03:01You have to be careful!
03:02You have to be careful!
03:04You have to be careful!
03:05I have to be careful?
03:06I have to be careful?
03:07Madam, you're crazy!
03:08You're crazy!
03:09Do you want me to beat you up
03:11or do you want me to kill you?
03:12No, I don't care about what she did!
03:14So, in all of this,
03:15it doesn't even say anything!
03:16Look, she's already drunk!
03:18Hey, I don't need you to be more drunk than me!
03:20You're already drunk!
03:22You're already drunk!
03:24So, you want to force your big brother
03:25to meet that boy here in town
03:26so that when he dies,
03:27or when he leaves the village,
03:28you can stay with your brothers here in town?
03:30So, you want to kick him out?
03:31You want to kick him out?
03:32You want to kick him out?
03:33While he's in the dark,
03:34over there,
03:35you want to see how
03:36my big brother's body
03:37will run like a tree
03:38and pass to Tijoune,
03:39to Souya,
03:40to leave the village,
03:41and the brothers stay in town?
03:42You want to stay here
03:43to do anything?
03:45Look,
03:46a widow!
03:47I told you, madam!
03:48The big brother was drunk!
03:49No more
03:50drinking!
03:51You're kidding!
03:52The game is over!
03:53The recreation is over!
03:54You want to stay here?
03:56What I want to say is that
03:57when my big brother is drunk,
03:58he does this here,
03:59or he does that far away,
04:00and
04:01you,
04:02you tell the men
04:03that our family is over!
04:04No,
04:05you're kidding me!
04:06You're kidding me!
04:07The family,
04:08for you,
04:09doesn't represent anything!
04:10So,
04:11when he dies,
04:12there's no man in our house?
04:13There's no man in our house?
04:14There's no man in our house?
04:15You're kidding me!
04:16You're kidding me!
04:17It's difficult!
04:18You're kidding me!
04:19It's difficult!
04:20It's difficult!
04:21It's difficult!
04:22Wait,
04:23you only sent one spirit!
04:24I said,
04:25no,
04:26don't care about it,
04:27you have to know that
04:28the big brother died,
04:29normally
04:30I'm the one who should stay with you!
04:31Is that it?
04:32That's it, yes!
04:33Now, you!
04:34No!
04:35You're the one who should stay with him!
04:36That's it!
04:37We're talking about age,
04:38we're talking about age,
04:39you said after the big brother,
04:40it was me,
04:41and normally
04:42if he dies,
04:43I'm the one who should stay with him!
04:44Is that it?
04:45The most important thing is
04:46that things stay in the family!
04:47No,
04:48my big brother
04:49No, madam! Don't move!
04:51Hey, listen.
04:53Come here.
04:54I'm getting cold.
04:57I told you!
04:59Like I said!
05:00I don't understand why we have to do this.
05:03We take all of this and put it outside.
05:05With two fingers.
05:06You know what?
05:07We put it all outside.
05:08You know there's a guy who comes here with his feet like exclamation points.
05:11He has three hairs on his back.
05:13I was told that.
05:14He came here and I see him.
05:16I despise him.
05:17I hate him.
05:18I despise him.
05:19No, if we see him.
05:20Who are you?
05:21Who do you think you are?
05:23Antti.
05:24Antti.
05:25What now?
05:26Antti.
05:27You answer me.
05:28I'm drinking and I see you.
05:30Twenty-eight people.
05:31Alone.
05:32What are you doing?
05:34No, no, no, no.
05:36It's like that.
05:38And then we talk and he gets angry.
05:40It's like this.
05:41If there's a man who comes out.
05:45What is that?
05:46Antti.
05:47Well, you're a coward.
05:49But, if I get mad, we pour salt and wine in your mouth.
05:52Please do this for me.
05:54Listen, leave me alone with this guy.
05:56No, leave.
05:57Leave.
05:58It's my little, it's my little disorder.
05:59When you talk from here, go now.
06:01Put your head out there.
06:04If he doesn't want to make peace with you.
06:05Do you understand?
06:06Hey, big brother, where are you?
06:09Someone came without complaint.
06:11He slept here.
06:12Remove the light.
06:13Remove all that.
06:15Am I dead or alive?
06:17Am I dead or alive?
06:19Did you say that?
06:21Who's the other one?
06:23What's going on?
06:25I have suffered brutalities
06:27against my body.
06:29Who's the other one?
06:31Come here!
06:33Wait!
06:35I don't know your body and you're not here!
06:37Wait, sir!
06:39Let me talk to him.
06:41Come here!
06:45Don't make too much noise in my house.
06:47Come here!
06:49What's going on here?
06:51That's the problem.
06:53Our brother-in-law doesn't like to see
06:55these kind of things.
06:57You're the one who made this mess.
06:59Yes, he did.
07:01He told me not to let anyone
07:03make this mess.
07:05I told him to be careful.
07:07He told me that
07:09since our brother-in-law decided
07:11to do this,
07:13it was for his own safety.
07:15Even when our brother-in-law
07:17was there, he could see and hear.
07:19He wanted to make sure
07:21that his wife was safe.
07:23There were no survivors.
07:25Did she tell you that she needed a watch?
07:27No.
07:29We told her that since she was
07:31our brother-in-law's wife,
07:33now she's your wife.
07:35If a woman doesn't have a strong man
07:37like you,
07:39it's not good.
07:41If a woman doesn't have a strong man
07:43like you,
07:45it's not good.
07:47That's why you're making all this noise.
07:49Who's making all this noise?
07:51I'm deaf.
07:53Who's making all this noise?
07:55My brother-in-law threw my suitcase
07:57out of the house.
07:59Let's get out of here.
08:01Come here.
08:03It's in the basement.
08:05I don't want to see you here anymore.
08:07Are you crazy?
08:09Who told you that?
08:11I don't want to see you here anymore.
08:13I don't want to see you here anymore.
08:15Whatever.
08:23I didn't know that.
08:25I didn't know that.
08:27I didn't know that.
08:29What did you tell me?
08:31You didn't tell me that you were with him
08:33face to face.
08:35I didn't study languages.
08:37When I was told that,
08:39I thought he was a teenager.
08:41He's not a teenager.
08:43He's an old man.
08:45He's fat.
08:47He's a monk.
08:49He's a monk.
08:51Let's get out of here.
08:53Let's get out of here.
09:07Let's get out of here.