RENACER - CAPÍTULO 01 (TELEFUTURO) | ESPAÑOL
tags: telefuturo, renacer, renacer capítulo 01, ver renacer, ver renacer capítulo 01, ver renacer telefuturo, renacer telefuturo, ver renacer completo HD, assistir renacer gratis online
Category
📺
TVTranscript
00:30de la ciudad de México,
00:32la ciudad de México,
00:34la ciudad de México,
00:36la ciudad de México,
00:38la ciudad de México,
00:40la ciudad de México,
00:42la ciudad de México,
00:44la ciudad de México,
00:46la ciudad de México,
00:48la ciudad de México,
00:50la ciudad de México,
00:52la ciudad de México,
00:54la ciudad de México,
00:56la ciudad de México,
00:58la ciudad de México,
01:00la ciudad de México,
01:02la ciudad de México,
01:04la ciudad de México,
01:06la ciudad de México,
01:08la ciudad de México,
01:10la ciudad de México,
01:12la ciudad de México,
01:14la ciudad de México,
01:16la ciudad de México,
01:18la ciudad de México,
01:20la ciudad de México,
01:22la ciudad de México,
01:24la ciudad de México,
01:26la ciudad de México,
01:28la ciudad de México,
01:30la ciudad de México,
01:32la ciudad de México,
01:34la ciudad de México,
01:36la ciudad de México,
01:38la ciudad de México,
01:40la ciudad de México,
01:42la ciudad de México.
01:56Nunca vi nada tan bonito en mi vida.
02:14Este es el Yequitiba de Bahía,
02:19el más grande de todos los que encontré por estos caminos.
02:26Eres el padre de todos los otros, ¿no?
02:31Eres el rey de todos ellos.
02:37Yequitiba Rey.
02:43¡Yequitiba Rey!
02:52Te confieso, Yequitiba Rey.
02:57Que sé muy poco de estas tierras,
03:00de estos bosques.
03:04Pero sé que una tierra
03:07que sustenta una maravilla como esta
03:13tiene que ser una tierra muy buena.
03:19Con tu permiso, Yequitiba Rey,
03:22me quedaré aquí.
03:27Aquí,
03:31a tus pies,
03:34a tu sombra,
03:37plantaré mi destino
03:41y mi vida.
03:52Aquí,
03:55voy a plantar mi alma
04:00como si fuera una semilla de cacao.
04:18Mientras mi machete esté clavado a tus pies,
04:22ni tú ni yo moriremos.
04:26Ni porque me maten,
04:29ni porque me muera.
04:37Ni porque me maten,
04:40ni porque me muera.
04:51Ni porque me maten,
04:53ni porque me muera.
05:10¿Qué vienes a hacer aquí?
05:12¿Vienes a invadir tierras ajenas?
05:14Yo no sabía que esta tierra tenía dueños.
05:16Vos tiene.
05:18¿Y a ti quién te mandó?
05:20A mí no me mandó nadie.
05:22Llama a tu patrón y lo resuelvo con él.
05:24Yo no tengo patrón, no.
05:27Tengo un cliente.
05:30Y tú vas a aprender quién es.
05:50Estás más calmado ahora.
06:20Vamos a hacer que abra el pico.
06:46Te vamos a arrancar el pellejo.
06:50para que aprendas a no meterte en las tierras ajenas.
06:54¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
06:56¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
06:58¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:00¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:02¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:04¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:06¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:08¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:10¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:12¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:14¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:16¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:18¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:20¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:22¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:24¡Ah!
07:26Ya habibi yarak fi akhlameh, ya habibi hal tashwer bi khenyeh, ya habibi hal tashwer bi khenyeh, ya habibi yarak fi akhlameh.
07:47Ya habibi yarak fi akhlameh, ya habibi hal tashwer bi khenyeh, ya habibi hal tashwer bi khenyeh, ya habibi yarak fi akhlameh.
08:17Nos vemos en los infiernos, turco asqueroso.
08:39El sujeto ese juró por todo que no lo había mandado nadie.
08:49¿Y tú creíste que él iba a confesar?
08:52El tipo tenía que ser muy macho para no abrir el pico.
08:55¿Y qué hicieron con él?
08:57Despellejamos al infeliz y lo dejamos ahí, para que muriera poco a poco.
09:01Hicieron bien, muy bien hecho.
09:05Pero no conseguimos que dijera ni pío al infeliz.
09:08Sí, lo haré personalmente.
09:11Ah, ya es mucho atrevimiento de ese miserable, mandar a su gente allá de ese modo.
09:18La mejor salida, en mi opinión, es poner un precio a la hacienda para el coronel carpintero,
09:24o ver si la propuesta que el coronel Behamil había hecho a tu marido sigue en pie.
09:31¿Mejor salida, padre? ¿Mejor para quién?
09:35Para ti, hija mía, sigue con tu vida. Sigue con tu vida en paz.
09:41¿Cómo voy a tener paz, sabiendo que puedo estar entregando todo en manos del hombre que me dejó viuda?
09:47Ante la ley, tu marido atentó contra su propia vida.
09:51Ahortándose en un árbol de cacao, padre santo, a menos de dos metros del suelo,
09:55un día después de haber rechazado la propuesta del coronel Benjamin.
09:59Tu pleito con el coronel Benjamin lo puede entender, pero...
10:04¿Qué interés tendría el coronel carpintero en la muerte de tu marido?
10:10Él tiene derecho a venir a cobrar lo que se le debe, ¿no?
10:14Pues no le daré ni un palmo de tierra, ni a él, ni al otro bandido.
10:20¡Que alguien me mate, por amor de Dios!
10:26¡Dajígala!
10:31¡Por favor!
10:32¿La mío?
10:33¡Ten vida de mí y mátame, por amor de Dios!
10:37¡Mátame! ¡Por favor, mátame!
10:42¿Quién eres?
10:44¿José Inocencio?
10:46¡En carne viva!
10:48Las moscas...
10:52Las hormigas...
10:55Alá, Dios me trajo aquí, pero no para matarte, José Inocencio.
11:03Alá, me trajo contigo, pero no para matarte.
11:10Alá, me trajo contigo, aquí para salvarte, a ti.
11:19Vamos, a coserte de nuevo, José Inocencio.
11:23Vamos.
11:29Ah, Loihmid.
11:41La bala. Gracias, Alá.
11:52Aquí está.
11:54Vamos.
11:57A coserte, José Inocencio.
12:10A coserte, José Inocencio.
12:32Ten en cuenta lo que te pido, hija mía.
12:37Perdone, padre, pero no puedo flaquear.
12:42No ahora, no después de todo lo que sucedió.
12:45Es que no me gusta verte sufriendo así, Candida.
12:48Me preocupo por ti, me preocupo por las personas víctimas de esa plaga que se ha esparcido por aquí.
12:57Pídale a Dios que interceda por nosotros.
13:00En este caso, Candida, no pienso que esté en manos de Dios impedir que haya otra tragedia.
13:08¿Quién está ahí?
13:11Pregunte, ¿quién está ahí?
13:21¿Usted rezó hoy, padre?
13:23Por el amor de Dios, hija mía.
13:25Pues entonces reze.
13:31Un paso más y el próximo va a la cabeza.
13:36Ignacia, ven por el amor de Dios.
13:38Corre, corre, por amor de Dios.
13:40Por todos los cielos, ¿qué es esto?
13:43Es un pobre diablo.
13:44Lo dejaron afuera en este estado.
13:50¿Quién hizo una maldad así?
13:52Los perros de Fermín, ¿quién más?
13:54Yo te pregunto.
13:56Dios, padre.
13:57Lo dejaron aquí para intimidarme.
13:59Yo te pregunto.
14:00¿No es suficiente, padre?
14:02¿No es suficiente?
14:04Si no funcionó con mi marido, no funcionará ahora con un extraño, padre.
14:09¿A dónde vas?
14:12A buscar al infeliz que lo dejó aquí.
14:14No, no arriesgues tu vida así.
14:16No vayas, no vayas.
14:17Ya perdí mi vida hace mucho tiempo, padre.
14:30¡Ay!
14:51¡Ten misericordia!
14:53¡Ay!
14:57No está bien.
14:58No está bien que salgas corriendo armada tras un desconocido, por amor de Dios.
15:02Alguien tiene que hacer algo, ¿no?
15:04Mientras Dios está allá de brazos cruzados.
15:06Cielos, por Dios.
15:07Ignacia, trae agua con azúcar, por favor, para doña Candida,
15:11antes de que diga otra blasfemia.
15:13Ve, ve.
15:14La hora de él aún no ha llegado.
15:18¿Qué? ¿Qué dijiste?
15:21Yo...
15:24Ustedes perdonen.
15:28¿Estás bien?
15:33Padre Santo preguntó, ¿qué fue lo que dijiste, Ignacia?
15:37No lo sé, yo no...
15:39No dije nada, yo...
15:44Yo no sé qué dije.
15:46¿Qué dije?
15:47Yo no dije nada.
15:51No dije nada, no.
15:55Alimec.
15:57Chala.
15:59Esté contigo, José Inocencio.
16:03Que Él siempre te proteja, que así sea.
16:09Alimec.
16:11Adiós.
16:18Buen día, Norberto.
16:19Buen día.
16:20Dame un trago de malvada.
16:22Hay una ahí.
16:23Oiga, oro de minas.
16:26Tráelo, muchacho.
16:32Aquí está, ¿qué tal?
16:37Deja la botella ahí, amigo Norberto,
16:39que el coronel Carpintero tomará de más hoy,
16:43y será conmigo.
16:50No quería ofenderlo.
16:53Es que la gente anda diciendo
16:55que el amigo ya no atiende si lo tratan de otra manera.
16:58No estoy ofendido, hombre.
17:00Además, no es nuevo que el pueblo hable de más, ¿no?
17:04Por favor, Carpintero.
17:06Fue por mi cuenta.
17:08Es por el pájaro, ¿sabe?
17:11Que sólo aparece en la época de la cosecha,
17:14pasando de hacienda en hacienda,
17:16robando nuestro cacao.
17:18Vaya, si usted no lo explica,
17:20no habría imaginado que era eso.
17:22Pues sí.
17:23Como el amigo nunca está por aquí,
17:25creí justo darle una explicación.
17:27Sí, he estado en Ileu, sí,
17:30tratando de ponerle mejor precio al cacao
17:33de toda esa gente que vende conmigo.
17:35Sí.
17:36Y el coronel no podía saberlo, ¿no?
17:38Ya que insiste en vender por fuera.
17:40No trabajé la vida entera para enriquecer
17:43a un vil estafador.
17:45Si usted vendiera con nosotros,
17:47podríamos poner mejor precio para todos.
17:50De mi cacao, no verán ni las vainas huecas.
17:55Siendo así, bebo por el amigo.
17:57Y bebo con gusto.
17:59Mientras sea por mi cuenta, ¿no?
18:01Para que después no digan
18:03que hice fortuna sobre la desgracia ajena, ¿eh?
18:07Escuche.
18:09Yo soy de una época
18:12en que nos medían por los sacos de cacao
18:14que producíamos.
18:17Y no por el arco de su lengua.
18:19Pues parece que los tiempos están cambiando, ¿no?
18:22Y cambian rápido.
18:23Hay ciertas cosas que ni el tiempo
18:25es capaz de cambiar.
18:27Pues si el amigo lo dice,
18:29yo también lo diré.
18:31¿No es así?
18:33Hay ciertas cosas que ni el tiempo
18:35es capaz de cambiar.
18:37Pues si el amigo lo dice.
18:39Escuche.
18:41Si tiene algo que decirme,
18:43sea hombre
18:45y dígalo en mi cara sin rodeos.
18:51Coronel Benjamín.
18:55Sí, un pajarillo me contó
18:57que mandó gente suya
18:59para invadir las tierras de la viuda.
19:02¿Quién dijo que estoy interesado en esas tierras?
19:04Usted parecía interesado antes.
19:07Sí, estaba.
19:10Ya no lo estoy más.
19:12Con el mercado a la baja como está,
19:14el amigo ya no puede vanagloriarse.
19:17Sí, a diferencia de unos y otros.
19:19Dependo del cacao que planto para vivir.
19:22¿Y eso le da derecho de mandar invadir esas tierras?
19:24Además de usted,
19:27que está llenándose los bolsillos
19:29en medio de la crisis que estamos viviendo.
19:31¿Así?
19:32Sí.
19:33Yo no conozco a nadie más
19:35que trabaje con el cacao
19:37y pretenda comprar alguna tierra.
19:39Yo no quiero comprar nada.
19:42Quiero lo mío por derecho.
19:45Y quien se meta en mi camino
19:47verá de qué es capaz el coronel carpintero.
19:52Vaya, vaya.
19:55Toda la cachaza que el coronel Benjamín
19:57logre tomar, amigo Norberto,
19:59va por mi cuenta.
20:03El resto puede dárselo a esa gente.
20:07Parece necesitarlo.
20:09Calma.
20:14Déjalo, Venancio, déjalo.
20:19Lo suyo está guardado.
20:23Es el retrato de una tragedia anunciada.
20:28¿Está pensando en derribar todas las cabrucas?
20:31Claro que no, hombre.
20:33La cabruca es un tesoro.
20:35Pero no puede estar así, abandonada.
20:44Hay que abrir luz para el cacao.
20:48Hay que abrir luz para el cacao.
20:52Pero el cacao realmente necesita sombra, ¿no?
20:58Los árboles grandes que hacen sombra
21:00cuando envejecen
21:03debilitan todo alrededor.
21:06Oiga, si va a derribar los árboles,
21:08no cuenta conmigo.
21:10¿Quién habló de derribar árboles?
21:13Hay que plantar más árboles
21:15para disminuir la sombra que le da al cacao.
21:18¿Cómo va a disminuir la sombra
21:20si va a plantar más árboles?
21:22Es que vamos a podar los árboles
21:24antes de que florezcan.
21:27Y vamos a recolectar el cacao a la sombra.
21:30Y a la próxima cosecharemos eso otra vez.
21:33Y de nuevo, y de nuevo, y de nuevo.
21:38Solo así esta tierra volverá a latir.
21:42¿José Inocencio quiere decir
21:44que no seguirá las reglas del gobierno?
21:46Ni las del gobierno, ni las de la industria.
21:49¿Entonces por aquí no se quemará todo?
21:51No.
21:52¿Ni echaremos veneno?
21:53No.
21:54¿Tampoco hará nada para matar las escuelas?
21:56En vez de declararle la guerra a la enfermedad,
21:58reforzaremos la tierra para que luche.
22:01¿Quiere decir que no seguiremos ninguna regla de esas?
22:04Las reglas que seguiremos aquí, Dionisio,
22:06son las de la naturaleza.